レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
日 本
-
【中国ブログ】親切すぎる日本人に恐縮しっぱなし
2014-04-14 10:30
http://blog.searchina.net/node/3766
中国人ブロガーのｗｘｍｚｈｉｄａ（ハンドルネーム）さんは、日本にいる娘に会うため訪日する機会があったそうだ。日本のきれいな空気や澄んだ海に驚くと同時に、日本で出会った人びとがあまりにも親切で「申し訳なくて恐縮しきりだった」と振り返った。 まず日本の玄関口である空港で早速、若い男性入国審査官の親切さに驚いたという筆者。満面の笑顔で対応してくれて、深々と会釈をしてくれたことに戸惑いつつ、温かな気持ちになったそうだ。中国には笑顔どころか無愛想かつ高圧的な態度の職員が少なくないため、カルチャーショックを受けたのだろう。「これでも心の準備をしていたのでまだ良かった」と綴っている。 その後、迎えに来ているはずの娘の姿がなく、言葉も通じずパニックになってうろうろしていると、警察が声をかけて待合室に連れて行ってくれたそうだ。その後何度も様子を見に来てくれ、最後には事務所と交渉し電話まで貸してくれる面倒見の良さに、すっかり感激してしまった様子だ。 何とか娘と再会できた筆者は、その後もたくさんの日本人に助けてもらったそうだ。日本では道に迷うことが多く、そのたびに道を尋ねたそうだが、どの人たちにも共通していたのが、熱心で面倒見が良いことだったという。皆言葉は通じなくても筆談や地図で教えてくれて、目的地の途中まで連れて行ってくれた人には「アリガトウをひたすら連発してしまった」と書いており、筆者の恐縮ぶりが伝わってくる。 日本では道を歩けば自動車は歩行者の手前で止まってくれるし、下校中の小学生からはあいさつされ、見知らぬ人からも微笑みながら会釈され、「疑わしげな目でじろじろ見られることはなかった」とうれしそうだ。訪日するにあたって日本人から疑いの目で見られるのではないかと不安に思っていたのであろう。 筆者は日本滞在を振り返り、何度も「申し訳ない」と恐縮の言葉を繰り返している。日本人の親切さに感激しながら、母国とあまりに違うのでどうしたら良いかわからなかったようだ。親切にされてうれしくない人はいないだろうし、筆者の日本に対する印象も良くなったことだろう。（編集担当：畠山栄）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
