東亜（ASEAN+3） - 1127750620 - したらば掲示板

東亜（ASEAN+3）

164：片言丸 ◆MACDJ2.EXE：2008/08/20(水) 09:37:46: 劉翔棄権、世論「許せぬ」　メディア・当局は火消し躍起
2008年8月20日3時1分

　北京五輪陸上男子１１０メートル障害をけがで棄権し、ハードルを１台も跳ばないまま姿を消した中国の国民的英雄・劉翔（２５）をひぼう、中傷する意見が一夜明けた１９日になっても中国国内で広がっている。一方、世論の暴発を抑えようと、メディアは劉擁護一色だ。

　「許せない。五輪前に自分の世界記録を破られて、おじけづいたに違いない」。北京市内のタクシー運転手は１９日朝の新聞を読んでも、劉のけがを信じなかった。

　新華社通信は習近平（シー・チンピン）国家副主席が劉にお見舞いの電報を打ったことや「劉翔は神ではない」などと評論する記事を配信。劉も１８日夜の中国中央テレビで「国民のみなさんに謝りたい。あの時は自分でもどうしようもなかった」と話したとも伝えた。日ごろから社会に不満を抱え、極端に傾きがちな世論を落ち着かせようとの狙いが見える。

　インターネット上では「中国１３億人の恥」「落ちぶれ劉」や、四川大地震で生徒を置いて自分だけ逃げた教師と同じ呼び名の「逃げ劉」などとの書き込みが励ましの意見と同じ程度に目立ったが、１９日に削除され始めた。

　アテネ五輪でアジアの選手として初めて陸上短距離の五輪金メダルを獲得。欧米に追いつき、追い越す中国スポーツ界を象徴する存在として期待を一身に集めてきた。今回の大会は、「劉翔の五輪」になるはずだった。

　米経済誌「フォーブス」中国版の推計によると、数多くの企業広告に登場する劉の０６年の収入は５８００万元（約９億２８００万円）。同世代の大学新卒の平均年収の約２千倍にあたる。

　それでも米プロバスケットボール・ロケッツと巨額契約を結ぶ姚明の２割強に過ぎないうえ、劉は収入の一部を国家体育総局などに納めていて「姚明はロケッツのために、劉翔は祖国のために戦っている」と好感を持つ国民が多かった。

　しかし、今回の棄権が大きく変えた。「棄権なら自分の価値は落ちない。勝てそうにないから逃げたんだ」と批判的な意見が噴出した。

　中国では元来、期待外れに終わったスポーツ選手への風当たりが強い。経済発展で格差が広がり、成功者へのやっかみが、失敗したときの強烈なバッシングにつながることがある。（阿久津篤史）
http://www2.asahi.com/olympic2008/news/TKY200808190419.html

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）