Torchlight2日本語化計画-その1

712：名無しさん：2013/04/11(木) 01:01:23: 仮訳ですが

アウトランダー
Arcane artsとancient pactsに精通しているアウトランダーは，銃と魔法を同等に扱うことができる.
エンジニア
エンバー動力の武器と防具を装備したエンジニアは，次に起こることが何であれ常に手抜かりはない.
バーサーカー
野蛮にして機敏，バーサーカーは自らを野獣化することでその強靭な戦闘能力をさらに高めることができる.
エンバーメイジ
Arcane artsを習得したエンバーメイジは，数々の属性スペルで破滅的な変化を巻き起こす.

こんな感じでしょうか。
たたき台として使っていただければと。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板