Julie is her nameのVol. 1のみ原盤でVol.2は再発盤を持っているのですが、
物置内を捜して回っても何処に紛れ込んだのかVol.2は見つかりません。
Vol.2にはHow long has this been going on? ("最近づーっと会っていません
が、いかがお過ごしですか"くらいの意味なる)曲が好きで何回も聴いたの覚えて
います。1950 - 1960年代のポップス、ジャズ、映画にでてくる英語は実に
綺麗で正しい正統派であった。言葉は文化なので時代と共に変わっていくの
は仕方ないが、我々が使う日本語も同じ様に変化しているが、正統派でいたい
ものだ。私事だが、海外で正統派の日本語を話す外国人に良く会うことがある。
自分の日本語がねじれていることを気付かされることがある。
