レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

【英語→日本語】FFXI翻訳総合ｽﾚ 4訳目【日本語→英語】

17：(･ω･)：2004/05/26(水) 09:03 ID:Sk.Q2goc: >あるけど調整が面倒だったり。
人通りが多ければ、他人が入っていって消える場所を目安に
調整は非常に簡単ですよ

そこで筆問です
逆に、自分が３国でテレポ捕まえたいときに
日本語では上記のような【エリアジャンプ】で詠唱者は飛ばずにすむ技があるので
テレポ1000Gでお願いできませんか～？とシャウトしてます
英語に訳してください。おねがいします！

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板