本プロジェクトへのご意見

8：Wikiの人 ◆kTEcBUPVic：2011/12/05(月) 22:56:45 ID:iGuJCIIs: >>7
＞公開質問状について
Wiki管理人の質問状に対する立証能力はどうするのでしょうか？
どこまでやれば全員納得するのでしょうか？
公開質問状を出せばあなたが納得すると言われても、
その後に「公開質問状の証拠能力に問題がある」等と言い出す人間が出て
新たな要求が行われる事は目に見えています。

ですので電話で質問するなり、問い合わせの録音データをアップするなり
著作権について真剣に考えているユーザー側で行えば良いと考えています。
本当に著作権を問題視しているなら、そのぐらいできるだろうという認識です。

こういった要求に応じると今後荒らしが何かと理由をつけて
管理人にあれしろ、これしろと要求を行ってくる恐れが十二分にある以上、
際限のない要求に応じる事はできません。

逆に言えばこちらの手間さえ取らなければ（≒作業妨害にならないなら）応じます。
恐らく質問相手としては理想的な米ベセスダ本社への公開質問状を1から10まで作成して
管理人はメールを送るだけという状況まで整っているなら何の問題もありません。

私の役割が当初から「荒らし対策」と「翻訳の環境作り」である以上、そちらを優先します。
（これについては、私が翻訳データを管理するきっかけになった1～3スレの流れを参照願います）

＞権利者からの要求に応じるのは当然のこと

これは当然の事です。
Wikiトップにもあるように、権利者からの要求と判別できるもの以外に関しては応じないだけです。
少なくとも公式のサポートからのメールなり、公式サイトでの告知なりがあれば応じるつもりです。
自称権利者によるメール等を無視するに過ぎません。

＞そもそも英語版のMODの開発を行うというスタンスの正当性を示す根拠もありません。

そもそもローカライズ翻訳MODの開発が禁止されているという根拠がありません。
私が見たのは「ゼニアジの商売の邪魔になるから」といった推測混じりの匿名意見だけです。

何故「翻訳MODだけベセスダのMOD開発可の対象外なのか」根拠を添えて意見された事はありません。
そしてそういった批判を行っている人間のほとんどが、同じIDで荒らし行為を行っています。
翻訳プロジェクトへの嫌がらせとして無視する方が常識的な対応でしょう。

無論、ゼニアジから連絡なりがあれば米ベセスダに問い合わせを行います。
しかし現在までにこの問題で意見してきたのは、権利と無関係な匿名の人間だけです。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）