HJの公式掲示板をｦﾁするスレ

94：ソヴレス：2003/06/18(水) 23:30: ＞失せる偉人
アライメントはミスディレクションで偽れるぞ。

…と思ってルール確認してたら㌧でもない誤訳発見。
ミスディレクションの下から５行目、「横たわってもおらず」は
not lyingの訳のつもりなんだろうけど「嘘をついてもおらず」が正しいな。

あとはったり難易度70という大技もあるにはある。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板