レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
【広めよう】Windower 11【本家窓化】
-
例を借りると、 「i have a pineapple」を「あい はぶ あ ぱいんあっぷる」にしたいって事なのかな
もしそうならluaで一番簡単な方法は、訳そうとする全ての単語の辞書を自前で用意する方法
同じ辞書で例えば「a b c」を「えい びい しい」と訳すには単語以外に熟語や文章の辞書も必要
この方法で逆に日本語を英語にしているアドオンにtransrateというのがある
本体の内容は置換以外もあってちょっと難しいと思うけど、dictフォルダにサンプル辞書があるから参考にしてみるといいかも
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板