# come out
【句動-1】 出てくる、外へ出る、出掛ける｛でかける｝、出所｛しゅっしょ｝する
・ George came out of the barbershop two hours ago. ジョージは2時間前にその理髪店から出てきた。
【句動-2】 （結果｛けっか｝が）出る、〜という結果｛けっか｝になる
・ Look into it carefully and let us know how things come out. 慎重に調査して、結果を報告してください。
・ This is going to come out wrong. これは失敗に終わるでしょう。
【句動-3】 姿を現す、現れる、見える
【句動-4】 流れ出す、分泌｛ぶんぴ｝する
【句動-5】 出場｛しゅつじょう｝する、世に出る、デビューする、店に出る
【句動-6】 口から出る、口にされる、広まる、知られる、知れる、明らかになる、明るみに出る、露見｛ろけん｝する、判明｛はんめい｝する、明白｛めいはく｝に示される、発表｛はっぴょう｝される、公になる、一般｛いっぱん｝に公開｛こうかい｝される、明らかにする、意見｛いけん｝［態度｛たいど｝］を表明｛ひょうめい｝する、はっきり分かる、真実｛しんじつ｝［自分｛じぶん｝の秘密｛ひみつ｝］を明かす［告白｛こくはく｝する］、ばれる
・ Sooner or later, the truth is going to come out. 遅かれ早かれ真相が明らかになるだろう。
【句動-7】 カムアウトする、同性愛者｛どうせいあい しゃ｝であることを明らかにする［公言｛こうげん｝する・隠さない］、公然｛こうぜん｝とホモ［ゲイ］になる
・ When did you come out? ゲイだと認めたのはいつのことだ。
【句動-8】 （茎や葉が）生える、発芽｛はつが｝する、芽が出る、萌える、花が咲く、開花｛かいか｝する
【句動-9】 売りに出される、出版｛しゅっぱん｝される、発刊｛はっかん｝される、発行｛はっこう｝される、刊行｛かんこう｝される、公売｛こうばい｝に付される、現像｛げんぞう｝される、写真｛しゃしん｝に写る、写真｛しゃしん｝の写りが〜である
【句動-10】 家を出る、解放｛かいほう｝される、移住｛いじゅう｝してくる
【句動-11】 ストライキをする
