レス数が1スレッドの最大レス数(500件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
雑談など その５
-
使う機会があるかどうかわからないけど、ちょっと勉強してみたいです。
「カメラや機材など、写真に関する実践的な英語が学べる英語本」
http://www.takeinc.co.jp/take_digital/eve_cam/news/20140519/20140519.html
先日、日本語が完璧の英語のネイティブスピーカーと話していたら、和製英語の「シャッターチャンス」は、
「It's a Kodak Moment 」って言うんだよ、って教わったのを思い出しました。
少しニュアンスが違うような気もしますが、コダックのテレビコマーシャルから定着した表現だそうです。
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
