無駄情報 - 1058379028 - したらば掲示板

無駄情報

1：pon：2003/07/17(木) 03:10: 最近のMAMEでネオジオのBIOSが新しくなったのは
みんな知ってるだろうけど、
その中には日本版のBIOSも入ってるさね。
で、zipを解凍して中にある
sp-j2.rom
を
neo-geo.rom
にリネームして再圧縮。
すると日本語BIOSで起動する如意笛。
とはいっても
MAMEの方で初期起動はヨーロッパと決まってるから
DIPで日本に変えないとゲームは日本版にならないし、
ノイズ製のゲームが日本語にならない問題は解決しないから
ほとんど意味なし。ぶっちゃけ、アーケードモードでの
テストモードの文字が日本語になるっつうくらい。
ノイズ問題は、他の古いネオジオのゲームだと
国がヨーロッパになってる場合はゲーム設定のところに
ランゲージ切替設定が追加されて、そこで言語を変えられる
様になってたわけで、ほとんどはここはいじらなくても
DIPの国設定が参照されてたんだけどメタスラX（2もだっけ?）
あたりはわざわざヨーロッパ起動>言語選択>DIP設定、と
いじらないといけなかったよね?んで、ノイズ製のはヨーロッパ
設定にしても言語切替ができない仕様なのでメタスラXとかの
.nvが必要だったと。んで、そのNVRAMの言語設定を.cfgが拾うと。

ほんとどうでもいい情報だなー。まあいいやおやすみ。
2：pon：2003/07/17(木) 05:23: ・・・と言いつつ寝ないでいろいろ検証してるわけだけど（汁）
あちこちの板でネオレイジでも「日本語にならん！」という書き込みがあって
「セーブデータ捨てろ！」と返答されてて、
いまいち理解できてなかったんだけどようやくわかった。
初回起動時には国がヨーロッパで言語が英語になる。これは既知。
んで国を日本にして再起動。まだ英語。
んで日本語になってる他のゲームの.nvを入れて起動すれば日本語に。
この状態になれば.nvを捨ててもオッケーと。
ここで勘違いしてたのは「.cfgが.nvから言語の設定を拾ってきてるから」という事。
で、最初に起動して国を日本語にして終了した
「日本語になってない.cfg」と、.nvを持ってきて起動して
「日本語になった.cfg」を比較してみたら全く一緒。???・・・
悩む事20分ほど。・・・・・・・・
結論。
初回起動時に作られる.nvは.cfgがヨーロッパで起動するのに合わせて
英語にセットされる。なのでDIPで日本にして再起動しても.nvに
言語：英語という設定が残ってるので変化がない。
だから、DIPで日本に設定して終了させて、.nvだけ捨てて起動すれば・・・
.cfgが日本になっているので.nvは日本語にセットされて生成される、と。

すっきりした。寝よう・・・

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）