文部スレ - 1116734086 - したらば掲示板

文部スレ

309：とはずがたり：2006/09/18(月) 12:17:23: 「矮（わい）惑星（仮訳）」や「太陽系小天体（同）」など用語の和名を日本学術会議や日本天文学会が決めるまで訂正には間に合わないと云わずに仮訳だと註を付けて訂正した方がイイと思うのだが。
大体ゆとり教育は只の詰め込みで応用の全く効かない暗記派の為のゆとりであり，こういう未だ日本語未定なんだけどという註とか有った方が興味も深まって覚えやすいと思う。

＜冥王星＞除外される　来春以降中高教科書から
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060918-00000010-mai-soci

　国際天文学連合（ＩＡＵ）が冥王星を惑星から除外する決定をしたことを受け、関連する記述のある教科書の出版社全社（９社）が、０７年春に配布する教科書を訂正することが分かった。太陽系の惑星数を減らしたり、惑星のイラストから冥王星を外す。３社が文部科学省に訂正を申請済みで、残りも近く申請する。同省も承認する見通し。
　文科省によると、冥王星を惑星として扱っているのは中学理科の「第２分野下巻」と高校の「理科総合Ｂ」「地学１」。中学は５社、理科総合Ｂは８社、地学１は５社が出版。重複を除くと、出版社は９社になる。
　中学教科書の訂正申請をした大日本図書は、惑星数を九つから八つにし、惑星の大きさを比較するイラストから冥王星を外した。「来春の配布に間に合うよう、訂正版の印刷を早く始めたい」（編集第２部）と話す。
　同じく中学教科書の学校図書は、冥王星を惑星ではない太陽系の天体として紹介することにした。訂正は１０カ所になる。
　高校教科書も同様の訂正がされる。ただ、冥王星の除外に合わせて導入された「矮（わい）惑星（仮訳）」や「太陽系小天体（同）」など用語の和名を日本学術会議や日本天文学会が決めるまであと半年かかる見込みで、今回の訂正には間に合わない。
　このため、高校教科書を出版している実教出版は「太陽系の天体を詳しく記述している地学１は、和名が決まった段階で再度訂正したい」と話す。[下桐実雅子]
（毎日新聞） - 9月18日3時4分更新

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）