レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
アヌス太郎の宿題 １１
-
いんちき翻訳の１１です
http://www.eluniversal.com.co/
http://www.elespectador.com/noticias
この辺のニュースを適当に訳しています
よくわからないときはhttp://news.google.co.jp/news?ned=es_co&topic=n
で複数の記事を見て、適当にでっち上げています
最近はグーグル翻訳とDeepl翻訳https://www.deepl.com/translatorも使ってます
-
2021 8-26 EL TIEMPO 3865,04 4153512,02
日刊紙ラ オピニオンの編集長殺害容疑でELN最高幹部４人に逮捕命令 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市の特別検察が、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)催行決定機関コマンド セントラルのメンバー４人に対し、ククタ市の日刊紙ラ オピニオンの創設者であり編集長であったホセ ユウストルヒオ コルメナレス バプティスタ殺害容疑で逮捕命令を発行しました。
逮捕命令が出たのはニコラス ロドリゲス バウティスタ別名ガビノ、エルリントン エリエセル チャモロ アコスタ別名アントニオ ガルシア、イスラエル ラミレス ピネダ別名パブロ ベルトラン、ラファエル シエラ グラナドス別名ラミロ バルガスです。
検察の調べによれば、ラ オピニオンがELNの活動の正当性を問う報道を行ったことに対する報復のために、ラ オピニオンの編集長殺害をELN幹部４人が命じています。
１９９３年３月１２日、ククタ市ロス カオボス地区にあったホセ ユウストルヒオの自宅の玄関で、妻と一緒にいたホセ ユウストルヒオがELNゲリラに殺害されました。
2021 8-26 Portafolio
新型コロナウイルスCovid-19感染者が２０００人以下に コロンビア
コロンビア保健省は過去２４時間の新型コロナウイルスCovid-19感染者数が１９３５人で、累計感染者数が８月２６日木曜日時点で４８９万９０８５人になったと発表しました。
新たな死亡者数は９３人で、累計死亡者数は１２万４５６７人です。
木曜日時点の感染者数は２万９９５４人です。
-
2021 8-26 blu radio
盗難車の売買で逮捕された男の携帯電話から２歳幼女を強姦する動画が見つかり再逮捕された コロンビア アトランティコ県
アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市で、２歳幼女を強姦しその様子を撮影した男の公聴会が火曜日の午後あり、男は犯行を認めています。
幼女強姦事件は２０２０年１１月に発生していますが、男が犯人であるということがつい最近になって発覚しました。
先週土曜日、男がバン窃盗事件に絡んで逮捕され、男の携帯電話が調べられ幼女強姦がバレています。
携帯電話に記録された１４歳未満の児童への性虐待行為と児童ポルノ制作を確認した検察官は、新たな逮捕状を発行し再逮捕しています。
2021 8-26 Grupo Formula
カルテル デ シナロアとCJNGの戦争でサラビアがゴーストタウンに メキシコ サカテカス州
サカテカス州ヘレス市にあるサラビア村は、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)と老舗の麻薬組織カルテル デ シナロアの抗争により、数ヶ月の間にゴーストタウンと化しています。
ラサロ カルデナス学校はパンデミックのためではなく、生徒が教師がいなくなったために８月３０日からの授業はありません。村には１００家族が住んでいましたが、今も残っているのは１０家族だけで子供は１０人から２０人しかいません。
「私の子供が誕生日ですけれど、子供も大人もいないのでかんたんなピニャータを作ります。子供は１０人から２０人だけです。」とサラビア村の住民の１人が記者に語っています。
多くの村人たちは安全を確保することだけを考え、何も持たずに村を出ています。
村に残った住民の話によれば、若者たちが誘拐されるという事件が発生したことで、住民たちはサラビア村を捨てて出ていっています。
村に残った住民たちが外出を控える中、村を出た住民たちに捨てられた動物たちが村の中を徘徊しています。その内の１匹チャパロという名前の犬は、飼い主を誘拐され飼い主を失っています。
叔父・従兄弟・義理の兄をなくした女性に記者が村に残るつもりですかと質問しました。「はい、ここが私達の生活の場であり、人生の場でもあるからです。でもどうすればいいのでしょう。」と答えています。
-
2021 8-27 EL TIEMPO 3870,57 4146022,12
Farc分派第１０戦線が拘束しているコロンビア陸軍中佐の生存証明動画を公開
コロンビア革命軍（Farc)分派ヘンティル ドゥアルテ波第１０戦線が、４月１８日にアラウカ県サラベナ市で誘拐したコロンビア陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスの生存を証明する動画を公開しました。
動画は２７秒で、中佐は動画の中で２０２１年８月２５日に撮影していると語っています。
中佐は迷彩柄の布で囲われた場所に立ち、軍服を着用ブーツを履いて手を後ろに回しています。
「渡しはペレス アルシニエガス ペドロ エンリケ中佐です。私の家族に特別な挨拶を。私はあなた方をとても恋しく思っています。」と語りかけ、「政府と軍に私のことを忘れないでほしい。既に解決策を模索していることは理解しています。ありがとうございます。」と述べています。
誘拐から４ヶ月後に初めての生存証明が公開された中佐は、ベネスエラ領に連れ去られていると考えられています。
中佐は４月１８日の夜、ある女に騙されてサラベナ市のホテルに行き、Farc第１０戦線のゲリラに誘拐されています。
誘拐時、Farc分派第１０戦線は多額の身代金を要求しています。
陸軍に入隊して２３年の中佐は、別の将校と結婚し家族はボヤカ県トゥンハ市で暮らしています。
事件後、家族は孤独を感じており、４１歳の中佐のために誰も何もしてくれないと嘆いています。
2021 8-27 depor
コロンビアで再び全国ストライキ
４月末から始まり断続的に続いている全国ストライキが、８月２６日木曜日に再びコロンビア各地で実施されています。全国ストライキ委員会は数週間前に提出した要求リストの実現を求めています。
ストライキ委員会はコロンビアで多くの社会的リーダーたちが殺害されている事を理由に抗議行動への参加を呼びかけています。
全国ストライキ委員会（CNP)は８月２６日木曜日にコロンビア全土で動員を行うよう呼びかけています。コロンビアでは今年これまでに６７件の虐殺事件（一度に３人以上殺害された事件）、度重なる社会的リーダーの殺害、和平合意後５年間に元ゲリラが２８３人殺害されていることに対し、政府は何もしていないことが、抗議行動を呼びかけた動機であると表明しています。CNPが７月に議会に要求リストを提出していますが、立法措置が進んでいないとCNPは批判しています。
-
2021 8-27 Portafolio
９０万回分以上のワクチンがスペインからコロンビアに供給される
数日中にアストラゼネカ製の対新型コロナウイルスCovid-19ワクチンが、コバックスを通じてスペインからコロンビアに供給されます。
供給されるワクチンは９５万７６００回分で、コロンビア保健相フェルナンド ルイスは、ツイッターを通じスペイン政府に感謝を表明しています。
コロンビア政府は８月２８日から１２歳以上を対象にワクチンの接種を開始すると発表しています。
コロンビアではこれまでに３４２４万７１７０回のワクチン接種が行われており、１度目の接種が終わっているのは１９７９万８３９９人、２回めの接種が終わっているのは１１７１万５６１５人となっています。
2021 8-27 EL DIARIO
車両３０台に乗った武装集団のイダルゴ市侵入を治安部隊が阻止 メキシコ コアウイラ州
ヌエボ レオン州との州境に近い国境の街コアウイラ州イダルゴ市に侵入を図ったピックアップトラックの３０台以上に乗った武装集団を、治安部隊が撃退しました。武装集団はヌエボ レオン州アナウアク市方面に逃走しています。
午後７時頃、連邦街道のラ ブレチャ デル ガスと呼ばれる場所でパトロールをしていた警察パトカー２台が武装集団が乗った車列と遭遇し、武装集団から銃撃を受けています。銃撃を受けた警察は反撃を開始するとともに応援を要請し、メキシコ陸軍・近隣自治体の治安部隊が現場に駆けつけています。
この戦闘により警官３人が負傷しましたが、命には別状ありません。また警察のパトカー１台が炎上しています。
-
2021 8-28 RCN noticiasrcn.com 3834,13 4146022,12
ベネスエラの子どもたちが性搾取を受けている コロンビア
ベネスエラで続く深刻な社会・経済危機から逃れるために大量の難民がコロンビアに流入していますが、国境地域で子どもたちに対する犯罪が増加しています。未成年者への労働・性搾取を目的とする犯罪グループが復数存在しており、福祉機関ICBFが調査を行っています。
ICBF代表リナ アルベラエスは、子どもたちをウェブカメラのモデルとして使用している復数の民家を確認していると、ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県ビジャ デル ロサリオ市で告発しています。
「子どもたちの尊厳と敬意を踏みにじる犯罪者たちに、私達は警察・軍と共に犯罪者を追い詰めるというメッセージを送ります。」とアルベラエスは指摘しています。
2021 8-28 RCN noticiasrcn.com
先住民の子供６人が栄養失調で死んだ コロンビア チョコ県
チョコ県アルト バウド市で７歳未満の先住民子供７人が、栄養失調で死亡したと思われます。
武力紛争のためにアフリカ系住民や先住民たちは、生活の糧である農作業を行うことができなくなっています。
一方、オンブズマン カルロス カマルゴは、子どもたちのために暴力に苦しむ住民たちに政府が手を差し伸べる事を求めています。
チョコ県政府平和顧問のモデスト セルナは、「非常に憂慮すべき状況であり、保健当局が対応すべきである。」と述べています。
-
2021 8-28 publimetro
子供３人が栄養失調で死んだ コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県で子供３人が栄養失調のために死亡しており、県当局は憂慮を表明すると共にすべての機関に警報を発しています。
bluラジオの報道によれば、県は新たな栄養失調死を防ぐためのプログラム強化を指示しています。
死亡したのは５歳未満の幼児３人です。
県知事ルイス フェルナンド スアレスは、「今年５歳未満の幼児３人が栄養失調で亡くなっています。県は学校給食プログラムなどを通じ、栄養失調死を０にすることが目標です。」と述べています。
コロンビア最新の調査によれば、学校に通う児童の１００人の内の７人、若者の１０人に１人が慢性的栄養不良に悩まされています。
2021 8-28 CAMBIO
カルテル デ シナロアの戦闘員６０人が警官２人を誘拐 メキシコ サカテカス州
カルテル デ シナロアがサカテカス州ヘレス市の警察官２人を誘拐する様子を記録した動画を、Imagen Noticiasが公入手す公開しています。https://twitter.com/i/status/1430737752040124420
動画は約１０台のピックアップトラックが警察パトカーの行く手を阻み、警官２人を連れ去る様子を撮影しています。ピックアップトラックには６０人の男たちが乗っており、全員長銃を持ち軍服を着用している者もいます。６０人の武装集団は、ヘレス市の全警察員の数を大幅に上回っています。
武装集団の車列の中には、国家警備隊の車両を模したものもあります。
ヘレス市から１時間のところには、サカテカス州第２の都市でメキシコでも最も暴力的な都市であるフレスニーヨ市があります。フレスニーヨ市では今年これまでに殺人事件２５０件の捜査が実施されています。
フレスニーヨ市のサウル モンレアル市長は、組織犯罪に圧倒されていることを認め、アンドレス マヌエル ロペス オブラドール大統領に解決のための介入を求めています。
２０２０年９月２２日にヘレス市で誘拐された警官２人は生きて帰ってきましたが、今年サカテカス州では少なくとも１３人の警官が殺害されています。
-
2021 8-29 NOTICIAS CARACOL 3834,13 4146022,12
Farc分派第３３戦線の爆破攻撃で陸軍兵士１人が戦死、３人が負傷 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県ティブ市郊外で手製爆弾を使った攻撃があり、陸軍兵士アンドレス フェリペ マルティネス バラオナが戦死しました。その他３人の兵士が怪我をしており、県都ククタ市のメディカル ドゥアルテ病院に搬送され治療を受けています。
「私達はティブ市で市民を守るための任務についていた治安部隊を襲撃した、麻薬テロ組織Farc分派第３３戦線のゲリラ部隊の居場所を突き止めるための作戦を続けています。」と陸軍第３０旅団司令官ファビオ カロ将軍が強調しています。
ノルテ デ サンタンデール県のオンブズマン エンリケ ペルトゥスは、「政府も地元当局もここで何が起きているのか理解していないようである。彼らは安全保障会議で問題が解決できると思っている。」と批判しています。
一方、ククタ市郊外で２人が殺害され１人が怪我をする事件が起きています。
2021 8-29 RCN noticiasrcn.com
デモ隊が火炎瓶と強酸で警官隊を攻撃 コロンビア ボゴタ市
デモ隊と警官隊の激しい衝突により、ボゴタ市ラス アメリカス周辺とウスメ区ヨマサ地区とスバ区のトランスミレニオの駅周辺が戦場のようになっています。
８月２８日土曜日の夜、覆面を着用したデモ隊の一部が警官隊に向けて火炎瓶や強酸を投げつけています。
関係者によれば、強酸で攻撃された警官は軽傷ですが、火炎瓶で攻撃された警官は重傷を負っています。
この騒ぎで少なくとも３６人を逮捕し、未成年者７人を補導したとボゴタ市警司令官ホルヘ エリエセル カマチョが報告しています。
-
2021 8-29 santamariatimes
カルテル デ ティフアナの元ボスの裁判が始まる メキシコ
アメリカ合衆国で１５年の刑期を満了しメキシコに追放されたカルテル デ ティフアナの元ボス エデュアルド アレジャノ フェリックスに対する裁判を開始したとメキシコ検察が日曜日に発表しました。
アレジャノ フェリックスは月曜日にテキサス州ブラウンズビルとタマウリパス州マタモロスの国際橋を渡ったところでメキシコ治安当局に逮捕されています。
アレジャノ フェリックス６４歳は２００８年に逮捕され、その４年後にアメリカ合衆国に引き渡されています。アメリカ合衆国の法廷は麻薬密輸で稼いだ数千万ドルの大金をマネーロンダリングした罪で禁固１５年の有罪をアレジャノ フェリックスに下しています。
医師の資格を持つアレジャノ フェリックスは別名エル ドクトールと呼ばれ、兄弟たちと作ったカルテル デ ティフアナ若しくはカルテル デ ロス アレジャノ フェリックスで財政を担当していました。
カルテル デ ティフアナは１９８０年代と１９９０年代を通じ、最も強大で最も暴力的な麻薬組織の１つでしたが、主要メンバーたちの逮捕や死亡で弱体化しました。
2021 8-29 proceso
警官２人が銃殺された メキシコ グアナフアト州
グアナフアト州セラヤ市警察の警官２人が殺害されました。非番の警官２人が車で移動中に武装集団の襲撃を受けています。
殺害されたのは元連邦警察の警官アルトゥーロと女性警察官パトリシアです。
アルトゥーロは襲撃現場で死亡し、パトリシアは搬送先の病院で死亡しました。
セラヤ市はグアナフアト州のなかでも最も暴力事件の多い市となっています。
公安省によれば、２人は金曜日の夜にジープ チェロキーに乗りエル パライソ区のカジェ グランヘノを走行していた時に銃撃されています。
午後９時頃、武装した男たちが少なくとも２台の車から降りて、ジープ チェロキーに向けて発砲しています。
事件後、市警察・州警察・連邦警察が犯人グループの行方を追っています。
-
2021 8-30 RCN noticiasrcn.com 3834,13 4140633,92
Farc分派のボス通称イバン マルケスとイバン モルディスコが麻薬ルートをめぐり激しく争う コロンビア ナリニョ県
エクアドルと国境を接するナリニョ県南部で、コロンビア革命軍（Farc）の分派がここ２ヶ月間激しい抗争を続けています。
住民たちは戦闘に巻き込まれないように隠れて暮らしています。
麻薬輸送ルートをめぐる争いを続けているのは、イバン マルケスが率いるFarcセグンダ マルケタリ派アアルフォンソ カノ 西部ブロックとイバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテが率いるFarcヘンティル ドゥアルテ派西部統括コマンドです。これまでに双方に５０人近い死者が出ており、数百家族の住民避難も発生しています。
抗争にはメキシコ麻薬カルテルの支援もあり、武器の供給や資金援助も行われています。
コロンビア軍は陸軍第３師団傘下の部隊や対ゲリラタスクフォース ヘラクルスを派遣し、治安回復に努めています。
2021 8-30 La Opinio'n
ククタ市の警察署が爆破され、民間人2人を含む13人が怪我 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市シウダデラ アタラヤにある警察署の見張り台近くの椅子の下に仕掛けられていた爆弾が爆発し負傷者が出ています。当局は1億5000万ペソ（約430万円）の懸賞金をかけて情報提供を呼びかけています。
警察と県と市などがテロ事件の分析と対策を話し合うための臨時安全保障会議を開催しています。
爆破テロにより民間人2人を含む13人が怪我をして治療を受けています。
「今朝シウダデラ フアン アタラヤで発生したテロ事件を拒絶します。私達は怪我をされた警官と市民と連帯します。」と県知事シルバノ セラノが表明しています。
また知事は県と市から5000万ペソと警察から1億ペソの合わせて1億5000万ペソの懸賞金を懸けると明らかにしています。
ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県では共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)や人民解放軍（EPL)の残党ロス ペルソスなどが犯罪行為を繰り返しています。
-
2021 8-30 EL INFORMADOR
エル サラド虐殺事件の実行犯の１人通称シンコ シエテが逃亡した コロンビア コルドバ県
元準軍組織メンバーで２０００年にボリバル県エル サラドで発生した虐殺事件の実行犯の１人、エドガー アリエル トルヒーヨ コルドバ別名シンコ シエテが、コルドバ県の県都モンテリア市の病院から逃亡しました。
刑務所管理組織Inpecによれば、土曜日の午前４時武装し覆面を着用した６人のグループがラ エスペランサ病院に乱入し、シンコ シエテの見張りをしていた看守２人を制圧し、シンコ シエテを連れて逃亡しています。
「覆面をつけた６人の武装集団の犯行です。病院の外にはバイクに乗った仲間が待機していました。」
治安当局は直ちにシンコ シエテと逃亡に協力した武装グループ検挙に向けた作戦を開始しています。
ボリバル県カルメン デ ボリバル市エル サラド村で、２０００年２月１６日から２１日にかけて６０人以上が殺害されるという事件が起きています。
Inpecによれば、殺人・誘拐・拷問・違法勧誘・犯罪共謀・強制移住・失踪・窃盗罪で告発されているシンコ シエテは、２００７年３月９日に逮捕されています。
2021 8-30 LA SOLLA ROTA GUANAJUATO
クーラーボックスの中から頭部３個、袋の中からバラバラにされた胴体と手足が出てきた メキシコ グアナフアト州
昨日の午前７時頃、レオン市アエロプエルト道を歩いてた歩行者が、クーラーボックスの中に入っていた頭部３個と、復数の袋に入っていたバラバラ死体を見つけ直ちに緊急電話９１１に通報しています。
バラバラ死体が見つかったのはサン ホセ アルト区プリメール レトルノです。
通報を受け直ちにレオン市警察が部隊を派遣して現場周辺をガードし、その後国家警備隊と州警察の部隊が現場に到着しています。
事件の捜査はグアナフアト州殺人捜査特別部門に任され、専門チームが現場検証を行っています。
今現在３人の身元は不明です。死体は検死のために法医学協会施設に運ばれています。
-
2021 8-31 EL TIEMPO 3806,87 4148043,63
クラン デル ゴルフォが仕掛けた爆弾で警官２人が殉職、２人が怪我 コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県西部フロンティノ市とウラミタ市を結ぶ公道上で警察パトカーが爆破攻撃を受け、警官２人が死亡し２人が負傷しています。負傷した警官２人はヘリコプターで県都メデジン市に搬送されました。
先程、約４０ｋｇの爆薬が使用されバッテリーが接続された爆弾が爆発したと当局が発表しています。
爆破テロは月曜日の午後にフロンティノ市市街地から１０ｋｍのチョロドで起きており、現場周辺地域で活動する犯罪組織クラン デル ゴルフォの犯行と推測されています。
アンティオキア県警司令官ダニエル マソ大佐は、病院に搬送された警官２人は集中治療室に収容されていると報告しています。
死亡したのはフロンティノ市警１１管区司令官マウリシオ グルエソ モンテロサ少佐４３歳とパトロール隊員ウイルベル アレクサンデル シルバ ゴエス４０歳です。
爆弾を仕掛けのはクラン デル ゴルフォ傘下の犯罪グループでボスは通称リチャードです。
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス バレンシア将軍は、犯人グループ検挙に繋がる情報に２億ペソ（約５７５万円）の懸賞金を懸けると発表しています。
2021 8-31 EL TIEMPO
７月の失業率は１４，３％ コロンビア
今年７月のコロンビアの失業率は昨年同月の２０，２％から５，９ポイント改善した１４，３％でした。前月６月の失業率は１４，４％でわずかに改善し、失業率の改善は４ヶ月連続となりました。
前年比での失業率の改善率は４月についで高くなっていますが、２０１９年７月との比較では３，６ポイント悪い数字です。国家統計局（Dane)によれば、前年７月より就業者が２９０万人増加しています。
主要１３都市圏の７月の失業率は１５，０％でした。都市別ではノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市が２０，４％、カケタ県の県都フロレンシア市２０，３％、バジェ デル カウカ県の県都カリ市２０，２％が高く、ボリバル県の県都カルタヘナ市１０，５％、アトランティコ県の県都バランキージャ市１０，８％、サンタンデール県の県都ブカラマンガ市１２，８％が低くなっています。
-
2021 8-31 proceso
エル チャポ グスマンのマネーロンダリング担当で、チャポ逮捕後にCJNGの協力者となったコロンビア人麻薬ボスが逮捕された コロンビア ペレイラ市
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘンラシオン（CJNG）とのメンバーと目されるネストル タラソナ エンシソが、コロンビア リサラルダン県の県都ペレイラ市で逮捕されました。
スペインのEFE通信によれば、タラソナ エンシソはマネーロンダリングなどで告発されています。
コロンビア警察はタラソナ エンシソをメキシコ有数の麻薬組織の最大ボスであったホアキン エル チャポ グスマン ロエラのマネーロンダリングのために金融会社を設立した容疑で捜査していると発表しています。
「この人物は麻薬犯罪で２度アメリカ合衆国の裁判所で有罪判決を受け、１９９５年にコロンビアに帰国しています。帰国後はマネーロンダリング目的の会社を２つ設立しています。」とコロンビア警察は指摘しています。
またタラソナは馬や鳥のブリーダーとしても知られており、１９９９年以降170億ペソ（約4億8900万円）以上を不正蓄財したとされています。
2014年にチャポ グスマンが逮捕された後は、カルテル デ シナロアとの関係を切り、カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）の協力者としてギジェルモ レオン アセベド ヒラルド別名メモ ファンタスマと手を組んでいます。
メモ ファンタスマは数十年に渡り匿名性を維持したまま大量のコカインの取引を行っていましたが、今年6月にボゴタ市で警察に逮捕されています。
2021 8-31 LOPEZ-DORIGA
8月30日は国際行方不明者デー、メキシコ国立宮殿前で抗議行動
国際行方不明者デーの８月30日、行方不明者の家族団体が国立宮殿前で抗議行動を行いました。
60の団体で構成される行方不明者のための運動は、メキシコで行方がわからなくなっている9万人以上のための緊急行動を起こすよう政府に求めています。
-
2021 9-1 LA FM. 3806,87 4138043,82
ELNがククタ市の警察警察署爆破を認める コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ベネスエラとの国境の町、ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市第2管区フアン アタラヤ警察署が爆破された事件について、当局はELNの犯行を推測していました。
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)カミロ トレス レストレポ都市ゲリラ戦線は、警察官12人と民間人2人が怪我をした月曜日の爆破攻撃の実行と責任を認める声明をネットを通じて発表しました。
「国家権力に処罰を与えるために展開している作戦の一環として、都市部ゲリラ部隊がククタ市にある軍事化されたアタラヤ警察署を攻撃したことを知らせる。」と声明は述べています。
またELNは声明の中で今回の攻撃は、「全国ストライキの中で数名の死亡者と負傷者を出した国家権力の弾圧行為に対抗するものである。」と断言しています。
ククタ市警は捜査の過程で、ELNゲリラと思われる人物がアタラヤ警察署を襲撃した事を報告する通話を傍受したと発表しています。
2021 9-1 pulzo
2022年コロンビア大統領選挙、セルヒオ ファハルドが一番人気に
2022年に実施されるコロンビア大統領選挙で常に一番人気を維持していた左派政党コロンビア ウマノの党首グスタボ ペトロが、もとメデジン市長セルヒオ ファハルドに支持率で逆転されました。
Datexco社が実施した最新の世論調査によれば、グスタボ ペトロの支持率は３８％、不支持率は５７％となっています。
ペトロ支持の急落はDatexco社が過去行った世論調査と比較すると明らかです。2020年8月のペトロの不支持率は５２％でした。
その5ヶ月後の今年1月のペトロの支持率は４２％、不支持率は５２％でした。
8月13日のInvamer社の世論調査でもペトロの支持は減少していました。政治アナリストのペドロ ビベロスは、上院議員ペトロの支持率が下がった理由について説明しています。
「ストライキの日を堺にペトロの支持が下落し始めています。コロンビア ウマナの活動家が行った街道封鎖、ペトロの支持率に影響を与えています。」とペドロ ビベロスはカラコルニュースで語っています。
一方、元メデジン市長セルヒオ ファハルドへの支持が伸びています。元アンティオキア県知事でもあるファハルドの支持率は５１％で、不支持率は４２％でした。
-
2021 9-1 La Repu'blica
バス転落事故の死亡者数が34人に ペルー
8月31日、ペルー中部ワヌコ県ワヌコ市と首都リマの間を運行していた長距離バスが転落事故を起こし、乗客34人が死亡し21人が怪我をしています。事故は中央街道の７２ｋｍ地点マトゥカナで起きました。
旅客貨物陸上輸送監督庁（SUTRAN）によれば、事故を起こしたバスは制限速度の3倍近い時速９４ｋｍで走行しており、過去に9度のスピード違反で摘発されていました。
バスを運行しているレオン エクスプレスSAC社はネットを通じすべての責任を負うと述べています。「愛する家族を失われた遺族の方々に、心より哀悼の意を表紙ます。私達は書類を整え、法律に基づき保険を提供します。すべて会社が処理します。」と付け加えています。
2021 9-1 RPPnoticias
ワジャガ川 で２隻の船が衝突事故、これまでに２３体の遺体が回収された ペルー ロレト県
日曜日にロレト県ユリマグアス市ワジャガ川で２隻の船が衝突事故を起こし、これまでに２３体の遺体が回収されました。
ユリマグアス市のデフェンサ シビル代表ルイス エンリケ レアテグイはRPPニュースの取材で、新たに子供２人を含む８体の遺体を回収したと語り、子供２人の遺体はドス デ マヨ村で見つかったと付け加えています。
月曜日、アルト アマソナス地域災害対策旅団の団長ロヘル リオス メンドサは、１５人の遺体が回収されていると発表していました。
行方不明者の人数については、衝突した２隻の船に何人が乗船していたのか把握できておらず、特定できないと当局は指摘しています。
リオス メンドサはRPPニュースに、事故を起こしたモーターボートは事故現場から１ｋｍ離れた場所で完全に破壊された状態で発見されたと語っています。
日曜日の深夜、約８０人の乗客を乗せた客船に、モーターボートが衝突しています。事故現場は濃霧に覆われ視界が悪かったことが事故原因と思われます。
客船はサンタ マリア村からユリマグアスに向かっていました。
-
2021 9-2 canal 1 3753,00 4120404,82
Farc分派アルフォンソ カノ東部ブロックのセミ潜水艇が拿捕され、２トン近いコカインが押収された コロンビア ナリニョ県
コロンビア海軍は太平洋海上でセミ潜水艇1隻を拿捕し、1,8トン以上のコカインを押収しました。
海軍の作戦により、コロンビア革命軍（Farc)分派アルフォンソ カノ東部ブロックは、6000万ドル以上の収入を失っています。
海軍諜報部からの情報をもとに作戦が実行され、ナリニョ県北部海域でセミ潜水艇が発見され拿捕されました。
セミ潜水艇と護衛をしていたと思われるスピードボートの乗組員たちは海に飛び込み、マングローブ地帯に逃げ込んでいます。
全長１７ｍのセミ潜水艇の中から、９０の大袋に入れられたコカインが見つかっています。セミ潜水艇はトゥマコ市の沿岸警備隊基地まで曳航されました。
トゥマコ市では検察CTIの捜査官がセミ潜水艇内を調査し、１８７２ｋｇのコカインを陸に上げています。
海軍はここ1ヶ月間に通称アジェンデ率いるFarc分派アルフォンソ カノ東部ブロックのコカイン5,8トン以上を押収しています。
2021 9-2 NOTICIAS CARACOL
少女の処女に700万ペソ支払った外国人が逮捕された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県の県都メデジン市の南部サバネタ市で、キューバとアメリカ合衆国の国籍を持つ58歳の男が逮捕されました。
警察児童青年課がサバネタ市内のマンションの家宅捜査を実施し、カルダス市の少女13歳と15歳を保護しています。
警察の調べによれば、この外国人は未成年者との性行為目的でコロンビアに来ています。
保護された少女2人は福祉機関ICBFに引き渡されています。
「調べによれば、フロリダ州マイアミから来た外国人は、少女の処女に70万ペソから700万ペソ（約20万5000円）を支払っていました。」と警察は付け加えています。
マンション内からは現金2200万ペソと170米ドル、携帯電話6台とSIMカード9枚が見つかっています。
-
2021 9-2 EL FINANCIERO
ソノラ州でバス事故、16人が死亡22人がけが メキシコ
ソノラ州ソノイタ・サン ルイス リオ コロラド街道で交通事故が発生し、少なくとも16人が死亡したとソノラ州検察が発表しました。長距離バスとトレイラーが衝突しています。
これまでに6人の重傷者を含む22人が負傷していることがわかっています。
検察はツイッターを通じ、事故現場の周辺の市から救急隊が駆けつけ救急作業を続けていると報告しています。
午前4時30分に事故を起こしたバス内に乗客が閉じ込められているという通報が入っています。
現在、国家警備隊と関係当局が事故原因の調査と、死傷者の身元確認を進めています。
2021 9-2 televisa.NEWS
新型コロナウイルスCovid-19、第３波最大の死亡者１１７７人 メキシコ
新型コロナウイルスCovid-19の第３波に襲われているメキシコで、新たに１１７７人がCovid-19感染により死亡しました。１１７７人は第３波で最も多い死亡者数で、累計死亡者数は２６万５０３人と鳴りました。
水曜日の感染者数は１万７３３７人で、累計感染者数は３３６万９７４７人となっています。
ジョンズ ホプキンズ大学の調べでは、メキシコはアメリカ合衆国・ブラジル・インドについでCovid-19感染による死亡者数が多く、感染者数は世界で１５番目となっています。
-
2021 9-3 pluzo 3780,00 4102843,92
犯行に使用した車が群衆に破壊され、「それはママの車なんだ、壊さないでくれ。」と捕まった強盗の１人が泣け叫ぶ コロンビア メデジン市
８月３１日火曜日、アンティオキア県の県都メデジン市コムナ９のブエノス アイレス地区にある商店に、４人組の強盗が入っています。
強盗はレジをお金を奪い逃げようとしたとき、棍棒を持った男性が強盗たちに襲いかかり、店の外に追い出しています。その様子は店内の監視カメラが記録していました。https://twitter.com/i/status/1433089863683919876
４人組の強盗は集まってきた近隣住民たちに捕まり、駆けつけた警官隊に引き渡されています。
しかし住民たちの怒りは収まらず、強盗が犯行に使用したシボレーを石や棍棒で破壊し始めました。
それを見た強盗の１人はパトカーの中から、「壊さないでくれ、それはママの車なんだ。」と叫び、更に住民たちの怒りに火をつけています。住民たちはパトカーの中の強盗を殴り撮影し罵っています。https://twitter.com/i/status/1432907153250131968
メデジン市警第３管区司令官アンドレス セバジョス大佐は、強盗に奪われた商店のレジのお金や携帯電話は回収することができたと述べています。また強盗４人の内の２人は未成年であったと付け加えています。
2021 9-3 NOTICIAS CARACOL
有名ジャーナリスト ハビエル アヤラが新型コロナウイルスに感染し死亡 コロンビア
８月から新型コロナウイルスCovid-19と戦っていた有名ジャーナリスト ハビエル アヤラが亡くなりました。
アヤラは大統領候補であったルイス カルロス ガラン サルミエント暗殺未遂事件のスクープをテレビで放送したことで知られています。
事件が起きた１９８９年、アヤラはノティシエロ ナシオナルのディレクターで、アヤラが公開した映像は世界中で放送されています。
イバン ドゥケ大統領は、ハビエル・アヤラ氏の死を悼み、「ジャーナリズムの大御所であり、新しい世代の羅針盤であった。」と述べています。
-
2021 9-3 Ultimas Noticias
誘拐団メンバー７人が治安部隊との銃撃戦で死んだ ベネスエラ アラグア州
木曜日、アラグア州の州都マラカイ市の近郊カグア市ベジャ ビスタ地区で、ベネスエラ軍と警察の合同部隊が犯罪グループ エル クカラチョと戦闘となり、エル クカラチョのメンバー７人が死亡しました。
エル クカラチョは大規模犯罪組織トレン デ アラグア傘下の犯罪グループで、恐喝・誘拐・みかじめ料の強要・牛泥棒・詐欺などの犯罪行為を繰り返しています。
銃撃戦後、治安部隊は自動小銃FN FAL１丁、３８mmリボルバー２丁、ピストル１丁、ショットガン１丁、手榴弾１個を押収しています。
犯人グループはフェイスブックで交渉した車を買いに来たリンダ ブリセス カルデナス アラルコンとハロル ハビエル カリジョ ガリジョを誘拐していましたが、治安部隊によって救出されています。
2021 9-3 La Jornada
タンウアト虐殺事件に関わったとされる連邦警察官８人が逮捕された メキシコ ミチョアカン州
メキシコ連邦検察総局（FGR）は２０１５年５月にミチョアカン州タンウアト市の農場でカルテル ハリスコ ヌエボ ヘネラシオン（CJNG)のメンバー多数が虐殺された事件に関わった容疑でもと連邦警察の警察官８人を逮捕しました。
逮捕された８人は、他の連邦警察官３２人とともにエル ソル農場にいた市民４２人を殺害した罪に問われています。
国家人権委員会（CNDH)が２０１５年から２０１６年にかけて実施した調査によれば、「ソル農場で発生した戦闘で死亡した市民４２人の内の２２人が恣意的に処刑され、４人が過剰な暴力講師により命を奪われています。
CNDHによれば、４２人を殺害した連邦警察の部隊は、死体の位置の変更や死体に銃器をもたせるなどの工作を行っています。また残酷で非人間的な拷問を行うなど重大な人権侵害があったと結論づけています。
-
2021 9-4 NOTICIAS CARACOL 3790,04 4102843,92
Farc分派第１０戦線に誘拐されていたコロンビア陸軍中佐が殺害された
コロンビア革命軍（Farc)分派ヘンティル ドゥアルテ派第１０戦線に誘拐されていたコロンビア陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスが殺害されたことを受け、当局は中佐を誘拐し殺害した犯人グループの情報に対する懸賞金を５億ペソ（約１４４７万円）に引き上げると発表しました。Farc分派第１０戦線は８月２５日に中佐の生存証明動画を公開しており、中佐は動画の中で「私の家族全員に特別な挨拶をします。政府と軍には私を忘れないでいてほしいです。」と語っていました。
陸軍第１８特別エネルギー・道路大隊司令官であった中佐は、２０２１年４月１７日にアラウカ県サラベナ市で誘拐されました。
サラベナ市にあるホテルの監視カメラは、ホテルに到着した中佐を撮影しています。
別のカメラは私服に着替えた中佐が１人の女性を伴ってホテルから出て、駐車場で会話をした後にバイクでどこかに走り去る様子を記録しています。
陸軍司令官エデュアルド エンリケ サパテイロ将軍は、「違法武装グループFarc分派第１０戦線のゲリラ通称チキとチュロにベネスエラ領に連行され、すべての人権を侵害され監禁されていた。」と説明しています。
ボヤカ県の県都トゥンハ市で生まれた中佐４１歳は、２３年間陸軍で軍人として生きてきました。中佐は既婚で子供が２人います。
国防相ディエゴ モラノは軍が中佐の殺害を発表した後、「Farc分派２８戦線のボス通称アントニオ メディナとELN東部戦線のボス通称クレブロ ビエホに対する懸賞金をそれぞれ５億ペソと３億ペソに増額します。」と発表しています。
軍諜報部によれば、中佐はベネスエラ領内で殺害されました。
ベネスエラと国境を接するアラウカ券は歴史的に共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)東部戦線の影響力が強い地域で、通称パブリートが率いるゲリラ部隊はコロンビアとベネスエラの国境地帯で犯罪行為を繰り返しています。
またコロンビア革命軍（Farc)分派第２８戦線と第１０戦線もこの地域でかつどうしており、中佐を誘拐したのは通称アルトゥーロ率いる第１０戦線です。
治安と中法の専門家であるジョン アレクサンデル モレノ大佐は中佐の誘拐と殺人について、「軍と国に対する、犯罪能力の高さを示すためのメッセージであろう。」と分析しています。
アラウカ県と対岸のベネスエラ アプレ州では、ベネスエラの大規模犯罪組織トレン デ アラグアとFarc分派第１０戦線の抗争が続いている他に、ここ数日国境地帯の密輸利権をめぐる争いが続いています。
コロンビアとベネスエラの外交関係は断絶状態であり、国境地帯は密輸・鉱物違法採掘・恐喝・麻薬取引の温床となっています。
2021 9-4 RCN noticiasrcn.com
爆破テロで負傷した７人の内の６人が回復 コロンビア アラウカ県
アラウカ県で国防大臣が安全保障会議を開催した４０分後に爆破テロ事件が発生し、治安部隊員５人と民間人２人が負傷しました。
「コロンビア警察の警官が現場に入ったときに、爆破が起きています。」とアラウカ県警司令官フェルネイ ペレス大佐が説明しています。
１体の死体のために現場に出動した警察部隊が爆破攻撃を受けていますが、今現在爆弾を設置した犯罪グループの正体は不明です。
現場周辺で暮らす先住民集落の住民たちは、これらの事件について懸念を表明しています。「先住民の子どもたちを尊重してほしい、このような頃が私達の集落で起きることを望まない。」と住民の１人は語っています。
-
2021 9-4 CARACOL RADIO
ELNの戦線副ボスが投降した コロンビア ボリバル県
ボリバル県サン パブロ市で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)エロエス イ マルティレス デ サンタ ロサ戦線の第２ボス通称マネ若しくはパタコンが、陸軍第５旅団第２ヌエバ グラナダ対空防衛大隊に、自主的に投降しました。
ELNで１１年間ゲリラとして活動していたマネは、サン パブロ市の農村部で大衆工作と財政を担当し、またサン パブロ市とシミティ市からサンタンデール県バランカベルメハ市までの鉱物違法採掘を管理していました。
また ボリバル県南部地域の麻薬栽培とコカインの元となるコカベース生産の責任者でもありました。麻薬関連の収入は毎月約15億ペソ（約４３００万円）とされています。
投降したマネは政府の投降者保護プランを享受し、家族とともに合法的な新しい生活を始めます。
2021 9-4 El Pai's.com.co
Farc分派のボスの１人通称オスカーが捕まった コロンビア バジェ デル カウカ県
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、Farc分派ゲリラ部隊のボスであり、バジェ デル カウカ県の最重要手配犯である通称オスカーを逮捕したと発表しました。
オスカーはバジェ デル カウカ県中央部で活動するFarc分派アダン イスキエルドのボスの１人です。
バルガス バレンシア将軍によれば、アロルド オルドニェス ボテロ別名オスカーは、２００６年に旧Farcビクトル サーベドラ部隊に入隊しています。
「オスカーは復数の大学に潜入し、政治工作を行っていました。」と将軍は語っています。
２０１６年１１月にFarcがコロンビア政府と和平合意を結んだ後は、武器を捨てFarc党から下院議員選挙に出馬しましたが落選しています。
その後は再び武器を取り、Farc分派のゲリラボスとなっていました。
オスカーはFarc分派の中で最も力を持つとされるイバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテによりゲリラボスに指名されています。
-
2021 9-5 pulzo 3790,04 4102843,92
Farc分派第２８戦線のボス通称アントニオ メディナが、陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスを伴い中佐殺害を否定する動画を公開した
ノティシアス サラベナがコロンビア革命軍分派第２８戦線のボス通称アントニオ メディナがコロンビア陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスと一緒に撮影された約３分の動画を公開しました。
アントニオ メディナは中佐の家族に対する連絡であると述べ、撮影された日時は２０２１年９月５日であると明らかにしています。
「ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガス中佐が殺害されたというコロンビア陸軍司令官によるデタラメの発表を断固として否定する。」
ゲリラボスによれば、軍の救出作戦が失敗したために軍が嘘の情報を流しています。
金曜日、陸軍司令官エデュアルド サパテイロ将軍は、４月に誘拐されベネスエラで拘束されていた中佐が、中佐を誘拐したFarc分派ゲリラ部隊に殺害されたと発表しています。
動画の中でペレス中佐がFarc分派第１０戦線ではなく、第２８戦線に拘束されていることが明らかになっています。中佐は４月にベネスエラと国境を接するアラウカ県で誘拐され、ベネスエラ領に連れ去られています。
中佐はメディナの横に立ち、メディナに促されて声を枯らして家族に向けて語りかけます。
「私の父と母に特別な挨拶を送ります。とても愛しています。私の愛する妻ミレーナへ、メロンの心を。私達は物事に直面しなければなりません。私がここで呼吸をしている限り、私は生きています。」と叫んでいます。
そして「物事は見かけどおりでは無いこともあります。交渉が成功する事を願っています。」と付け加えています。
動画blob:https://www.facebook.com/861bbc18-1a1a-4c4c-8170-8855236bff20
2021 9-5 EL TIEMPO
Farc分派ゲリラ部隊が陸軍少尉を誘拐 コロンビア バジェ デル カウカ県
陸軍第３アグスティン コダシー技術大隊に所属する土木技師クリスティアン セバスティアン カルデロン ハイメス２３歳が誘拐されたと、日曜日に朝にコロンビア軍が声明を通じて発表しました。
軍によれば、非番の少尉が地域社会を支援するための社会活動を行っていた時に誘拐されています。「少尉は辺境後に住む農民たちに恩恵を与えるための計画を立てる任務に着いていました。」と軍は強調しています。
少尉はバジェ デル カウカ県セビジャ市で市職員２人と地域リーダー２人とともに移動していた時に、コロンビア革命（Farc)分派ゲリラ部隊に誘拐されています。
「道路建設のための調査を終えて戻っていた時に、Farc分派アダン イスキエルド部隊にサン アントニオ地域で拘束されました。
武装集団は少佐たちの身分証と携帯電話を調べ、私服を着ていたクリスティアン セバスティアンが軍人であることに気づき誘拐しています。
誘拐事件は９月４日午後６時に発生しており、少尉と一緒にいた市職員と地域リーダーたちは解放されています。
「すぐさま少尉が誘拐されたことを関係当局に連絡し、軍は捜索のための作戦を開始しています。
少尉の捜索は陸軍第３師団が地上で、空からは陸軍航空隊と空軍が行っています。
-
2021 9-5 RCNnoticiasrcn.com
Farc分派ゲリラグループ ロス コンタドーレスのボス通称カミロ４０が逮捕された コロンビア バジェ デル カウカ県
コロンビア国防相ディエゴ モラノ アポンテは検察長官と海軍司令官を伴い、Farc分派イバン リオス戦線傘下のゲリラグループ ロス コンタドーレスのボス マリオ マウリシオ モラン別名カミロ４０を逮捕したと発表しました。
大臣によれば、カミロ４０はバジェ デル カウカ県トゥルア市で逮捕されています。カミロ４０は太平洋沿岸地域と西武山岳地域での麻薬取引の中心人物であり、カミロ４０の逮捕はコロンビア西部地域の犯罪組織に戦略的打撃を与える物となっています。
モラノ アポンテ大臣は記者会見の場でカミロ４０について危険な犯罪者であると指摘し、カミロ４０はナリニョ県トゥマコ市ジョレンテ地域で治安部隊や市民に対する多数のテロ行為の責任者であると強調しています。
今年２月、当局はカミロ４０の逮捕につながる情報に２億ペソ（約５７９万円）の懸賞金をかけています。
2021 9-5 W RADIO
ELNゲリラの狙撃で軍兵士１人が戦死 コロンビア カタトゥンボ地域
ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域タラ市で、自動車に積まれた爆弾の処理作業を行っていた陸軍第２１特別エネルギー・道路大隊が銃撃されました。
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)エクトル戦線の狙撃兵に銃撃されたのは、プトゥマヨ県ビジャガルソン市生まれの軍歴４年の兵士ネストル エウへニオ アホン ガリンドです。
撃たれた兵士は直ちに衛生兵から治療を受けましたが、即死状態でした。陸軍第３０旅団司令官ファビオ カロ将軍は、「軍部隊は爆弾が積まれていると思われる車両を調べていた時に銃撃されています。」と説明しています。
2021 9-5 proceso
レイノサ市の警察署から武装集団が奪還したカルテル デル ゴルフォのボス通称コマンダンテ カルマルドが軍部隊に殺された メキシコ タマウリパス州
金曜日、メキシコ陸軍の部隊がカルテル デル ゴルフォのボス ホセ アルフレド エルナンデス カンポス別名コマンダンテ カラマルドを殺害しました。コマンダンテ カルマルドは７月１３日に、国境の町レイノサ市の警察署に乱入した武装集団により解放されていました。
麻薬カルテルのボスはレイノサ市の西カマルゴ市とディアス オルダス市の境で発生した武装集団と軍部隊による銃撃戦で死亡しています。
カルテル デル ゴルフォは現在分裂状態となっており、コマンダンテ カルマルドのグループは、カルテル デル ゴルフォの別の一派のボス セサール モルフィン別名エル プリミトが率いる犯罪グループとレイノサ市で何度が衝突しています。
コマンダンテ カラマルドは軍の銃撃により射殺されていますが、死体は彼の手下によりどこかに運ばれています。
コマンダンテ カラマルドは７月１２日にディアス オルダス市で逮捕され、レイノサ市の警察署に勾留されていましたが、数時間後に警察署を襲撃したカラマルドの手下たちにより奪還されています。
-
2021 9-6 pulzo 3790,04 4110528,83
Farc分派ゲリラ部隊に誘拐された陸軍少尉が死体で見つかる コロンビア バジェ デル カウカ県
月曜日、コロンビア軍は声明を通じ、バジェ デル カウカ県サン アントニオで先程死体が発見され、法医学協会が身元を確認したと発表しました。
「士官クリスティアン セバスティアン カルデロンの遺体が発見されました。」と軍は発表し、士官を深く悲しむと表明しています。
軍は抗議の声を上げ、「軍人の殺害を断固拒絶する。」と述べ、この行為を国内外の人権団体に告発すると発表しています。
イバン ドゥケ大統領はFarc分派の犯行であると断定し、死亡した少尉の家族に連帯のメッセージを送っています。
「この卑劣な行為を行った犯罪者たちは起訴され、裁かれなければなりません。」と語っています。
少尉はセビリア市サン アントニオ地域でセビリア市当局と道路整備のための調査を実施シていた時に、Farc分派ゲリラ部隊に拘束されています。
カルデロン少佐は陸軍第３アグスティン コダシー技術大隊に所属する土木技師でした。
調べによれば、少尉はセビリア市職員２人と地域リーダー２人と共に視察を行い、その帰り道でコロンビア革命軍（Farc)分派アダン イスキエルドのゲリラ部隊に拘束されています。
ゲリラ部隊は５人の身分証と携帯電話を調べ、軍士官１人が含まれていることに気づき少尉１人を誘拐し、民間人４人を解放しています。
2021 9-6 pulzo
非番の警官が強盗を撃ち殺す コロンビア メデジン市
アンティオキア県の県都メデジン市で非番の警察官が二人組の強盗に襲われ、強盗１人が警官に撃ち殺されるという事件が起きています。
強盗２人はナイフでメデジン市警対恐喝誘拐部門ガウラのパトロール隊員を脅して携帯電話とバッグを奪おうとしました。
しかし警官は所持していた銃を取り出し発砲し、強盗１人を銃殺しています。もう１人は逃亡しています。
死亡したのはアンドレス フェリペ コルドバ ラミレス２１歳です。
2021 9-6 infobae
FBLゲリラが反体制派市長候補を襲撃 ベネスエラ バリナス州
バリナス州アリスメンディ市アリスメンディ教区で小さな医院を経営している医師アロルド ホセ マルドナド エスコリウエラ５４歳が、自宅兼委員でFBLのメンバー２人に暴行を受けています。
体制は過激派組織「国家解放愛国軍」（FPLN）若しくはボリバル解放戦線（FBL)のメンバーと名乗る２人から市長選挙への出馬を取り消さなければ殺すと脅され、殴られています。
-
2021 9-6 MILENIO
警官４人が武装集団との戦闘で死亡 メキシコ ハリスコ州
ハリスコ州エンカルナシオン で ディアス市の警察官４人が、リブレ デ ラゴス・エンカルナシオン街道で武装集団に殺害されました。
街道脇で見つかったパトカーの助手席と後部座席で２人、パトカーの外で撃ち殺された警官２人が発見されました。
現場では複数の薬莢が見つかっています。
銃撃戦は昨夜午後１１時４５分近くに起きています。
州警察は武装集団が乗っていたと思われるピックアップトラックをサンタ マリア地区で発見しています。ナンバーのない黒い車両には、復数の弾痕が残されています。
2021 9-6 UNOTV.com
武装集団と警官隊の銃撃戦で、殺し屋４人が死亡警官２人が怪我 メキシコ ソノラ州
月曜日の朝、ソノラ州ピティキト市で武装集団と州警察警官隊による銃撃戦が発生しています。
この銃撃戦により警官２人が負傷し病院に搬送され、犯罪容疑者４人が銃撃戦現場で死亡しています。
死亡したのはピティキト市と隣のカボルカ市を根城にする地元の犯罪グループのメンバーと推測されています。
ピティキト市内をパトロールしていた州警察のパトカーが武装集団が乗った車と遭遇し、武装集団からの発砲で銃撃戦が始まっています。
現場にはメキシコ陸軍と国家警備隊の部隊が応援に駆けつけ、武装集団の４人を殺害しています。
-
2021 9-7 el COLOMBIANO 3790,04 4100455,23
８月のコーヒー豆生産量が前年同月比で１６％減少 コロンビア
コロンビアの８月のコーヒー豆生産量は９１万５０００袋（一袋６０ｋｇ）で、２０２０年８月の１０９万袋と比べ１６％の減少となりました。
今年１月から８月にかけての生産量は７８４万袋で、前年同時期の８５５万袋と比較して８％の減少です。
コロンビアコーヒー生産者連合会（FNC）によれば、過去１２ヶ月間（２０２０年９月から２０２１年８月の生産量は１３１８万袋で、前年同時期の１４１９万袋より７％の減少となっています。
「生産量が減少した理由は、主に５月から６月にかけての治安の悪化によるコーヒー輸出の物流問題によります。街道や港が封鎖され、特に太平洋沿岸最大の港ブエナベントゥーラ港から出荷できませんでした。現在問題は解決しています。」とFNCは説明しています。
コーヒー豆の輸出量はパンデミックや街道封鎖による減少が回復されつつあります。今年１月から８月のコーヒー豆の輸出量は８０６万袋で、前年同時期の８００万袋より１％増加しています。
８月の輸出量は前年同月と同じ１１０万袋でした。
2021 9-7 el COLOMBIANO
爆破テロで警官２人を殺害した犯人２人が治安部隊に殺された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県フロンティノ市で警察車両を爆破し警官２人を殺害した犯人グループに対する作戦が実施され、容疑者２人が死亡２人が逮捕されました。
８月３０日、フロンティノ市とウラミタ市を結ぶ公道のラス パルティダスで、警察パトカーの通過に合わせて爆弾が起爆され、警察士官マウリシオ グルエソ モンテロッサ少佐とパトカーを運転していたパトロール隊員ウイルベル シルバ ゴエスが死亡し、ウイスネル オソリオ ベニテス警部とパトロール隊員フアン パブロ モンサルベ アランゴが怪我をしています。
爆破テロを実行したのは、アンティオキア県西部と北部地域で犯罪行為を繰り返す、コロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォ傘下のエドウィン ロマン戦線です。
コロンビア警察長官ホルヘ バルガス将軍は死亡した警官２人の葬儀の場で遺族たちに、爆破テロの責任者たちに手痛い反撃を行うと約束していました。
９月６日月曜日の深夜、警察と軍の部隊がフロンティノ市内４ヶ所の家宅捜査を行い、その過程でフアン カルドナ ロルダン別名エル パイサ若しくはウイリアムとその恋人ナタリア アンドレア ロアイサ ボルハを殺害しています。エル パイサには殺人４件や犯罪共謀罪などで逮捕命令が、ナタリアには犯罪共謀罪と殺人で逮捕命令が出ていました。
爆破テロ事件後に傍受した電話で、エル パイサは実行犯たちに生き残っていた警官２人に止めを刺さなかったことに文句を言っているとバルガス将軍は明らかにしています。警察によれば、エル パイサはエドウィン ロマン戦線の都市部ボスです。
作戦ではクリスティアン アンドレス トゥベルキア ウレゴ別名サルコとロレナ アンドレア ハラミジョ レストレポ別名ラ グアチャラカが逮捕され、県都メデジン市に護送されています。
家宅捜査ではピストル１丁とリボルバー拳銃１丁が押収されています。
エドウィン ロマン戦線の最大ボス通称リチャードには、２億ペソ（約５７万円）の懸賞金がかけられています。
-
2021 9-7 RCNnoticiasrcn.com
自動車修理工場を襲撃した殺し屋が捕まりリンチを受ける コロンビア ポパヤン市
カウカ県の県都ポパヤン市にある自動車修理工場の監視カメラが、殺し屋が襲撃する瞬間をとらえています。
しかし、監視カメラは予想外の結果を記録しています。殺し屋の襲撃を察知した工場の工員たちが一目散に逃げ出しましたが、１人の工員が英雄的な反応を示し殺し屋の銃を奪い取っています。
その瞬間、加害者が被害者に変わっています。工員たちはすぐさま工場内に戻り、自らの手で捌きを下すことを決意し、殺し屋に激しい暴行を加えています。
ポパヤン市モデロ地区にある工場に駆けつけた警官たちは、殺し屋が工員たちに殺されないよう保護しています。
逮捕された殺し屋は重傷を負っており、病院に運ばれて治療を受けています。
殺し屋は９mm口径のピストル１丁とサイレンサーと銃弾８発を所持していました。
2021 9-7 Aristegui
トゥルア市の病院が洪水被害、１６人が死亡 メキシコ イダルゴ州
イダルゴ州トゥルア市で発生した洪水のために、メキシコ社会保障協会（IMSS)病院の患者１６人が死亡したと連邦政府が発表しています。
IMSSの責任者ソエ ロブレドは、「その時病院には１０４人の医療従事者と５６人の患者がおり、患者の半数近くはCovid-19感染者でした。」と述べています。
「洪水によりトゥルア市のほとんどが停電となり酸素供給が停止しました。また病院の発電施設も浸水していました。」と報告しています。
-
2021 9-8 pulzo 3812,76 4142063,83
ELNが学校近くで迫撃砲を発射、子供数人が怪我 コロンビア アラウカ県
アラウカ県サナベラ市ロス アラペス地区にある学校から２ｍの場所で、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)ゲリラ部隊がガスボンベ弾を警察パトカーに向けて発射したと、オンブズマンが告発しています。
「学校の中庭にいた児童２０人が非常に危険な状態となりました。」とオンブズマンは強調しています。
アラウカ県知事ホセ カスティーヨは砲弾により子供１人と大人１人が怪我をしたと発表していますが、オンブズマンは３人の子供を含む６人が負傷しているとメディアの取材に答えています。
爆発により学校の一部と送電系統の一部が破壊されたために、５６０人以上の生徒が授業を受けられなくなっていると知事は強調しています。
「この卑劣な行為は国際人道法の最も基本な考えに反しており、子供や青年や全ての住民たちの人権を危険に晒しています。学校は戦争の作戦本部ではありません。」とオンブズマン カルロス カマルゴは述べています。
2021 9-8 EL TIEMPO
Covid-19 新たな感染者が１６３７人で、新たな死亡者が４７人 コロンビア
コロンビア保健省の９月７日の報告によれば、新たな新型コロナウイルスCovid-19感染者は１６３７人でした。コロンビアの累計感染者数は４９２万１４１０人です。
Covid-19感染による新たな死亡者数は４７人で、累計死亡者数は１２万５３７８人となっています。
コロンビアでは６月末に１日あたりの感染者３万人以上、死亡者５００人以上となっていましたが大幅に減少しています。
また過去２４時間に２３２１人が回復しており、パンデミック開始からこれまでに４７５万６９７６人がCovid-19を克服しています。
現在の患者数は２万４０４４人です。
感染者がもっとの多いのが首都ボゴタ市で１４４万４１０５人、ついでアンティオキア県７３万８３１１人、バジェ デル カウカ県４０３０１１人となっています。
-
2021 9-8 infobae
ベネスエラ中央銀行が保有する金が過去５０年で最低に
ベネスエラ中央銀行（BCV)が保有する半年間で３トン減少したと、２０２１年上半期末にBCVが発表したバランスシートで明らかになりました。
原油生産量の減少とアメリカ合衆国の経済制裁に対処するために、ニコラス マドゥロ大統領政権は、BCVが保有する金の売却を続けています。
BCVの保管庫からの金の引き出しが続いており、現在BCVが保有する金塊は過去５０年で最低の８３トンとなっています。
６月時点のBCVが保有する金塊の価値は48億6600万ドルで、2020年下半期の50億5300万ドルと比較して1億8700万ドル減少しています。
2020年、BCVの保有する金塊は19トン減少していますが、政府は金塊の行く先を説明していません。野党は2021年半ばに、金塊がマリやアラブ首長国連邦に送られたと批判しています。
昨年12月のBCVの金塊保有量は98トンでした。
BCVは数十年に渡り300トン以上の金塊を保有していました。
2021 9-8 televisa.NEWS
アカプルコでマグニチュード7,1の地震、15州で揺れが感じられる メキシコ
2021年9月7日火曜日午後8時47分にゲレロ州アカプルコを震源とするマグニチュード７，１の地震が発生し、15州で揺れが感じられましたが被害が出ているのは4州で、死亡者は1人です。
プロテクション シビルはツイッターを通じ、被害状況を報告しています。
強い地震が観測されたのはゲレロ州・オアハカ州・メキシコシティ・メヒコ州・ミチョアカン州・モレロス州・ベラクルス州です。
ゲレロ州で1人が亡くなり、病院や家屋が損壊したための35人が避難し、一時避難所が設置されています。また空港の管制塔の損傷や街道での地すべり、ガス漏れなどの報告がされています。
メヒコ州では2人が怪我をし、壁の崩壊・地すべり。停電など起きています。
ミチョアカン州では民家1軒の破壊と街道崩壊が起きています。
オアハカ州では病院で停電が起きていますが、大きな被害は出ていません。
ベラクルス州・モレロス州・メキシコシティからは被害の報告は来ていません。
-
2021 9-9 blu radio 3816,14 4127011,53
陸軍下士官1人と兵士1人が行方不明、ゲリラ部隊に誘拐された可能性 コロンビア アラウカ県
アラウカ県タメ市に基地がある陸軍第18へネラル ラファエル ナバス パルド技術大隊所属の兵士2人が行方不明になっているとコロンビア軍が発表しています。
2等軍曹ファビアン アンドレス エスピティアと兵士エルビス アンドレス フローレスの2人が、任務に出たまま帰ってきていません。
「軍からの情報によれば、唯一わかっているのは任務に出かけ、帰って来ていないことです。２人の行方はわかりません。」とアラウカ県知事ファクンド カスティーヨは語っています。
ベネスエラと国境を接するアラウカ県では、暴力事件が絶えません。
２人が国境地帯で活動する違法武装組織によって誘拐されたという可能性が指摘されていますが、今現在確認されていません。国境を超えてベネスエラ領に入ったかどうかも不明です。
軍は部隊を出して２人の行方を捜索しています。
2021 9-9 EL TIEMPO
スペインから引き渡し要請が来ている麻薬組織ボスが逮捕された コロンビア ククタ市
検察と警察の合同作戦により、スペイン マドリードの裁判所から麻薬犯として引き渡し要請が来ている麻薬組織ボス フリオ ペニャランダ トレス別名ロコ若しくはビサヘが、ベネスエラとの国境の町ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で逮捕されました。
当局発表によれば、大量のコカインを密輸していたペニャランダは、スペインとアメリカ合衆国の重要手配犯です。
スペイン マドリードの法廷は、ペニャランダが２０１７年にスペイン ガリシア州で２，５トンのコカインが押収された事件に関わっているとして、引き渡しを要請しています。コカイン欧州作戦にはスペイン警察とコロンビア治安当局とアメリカ合衆国麻薬取締局（DEA)が参加しています。
また、２０１６年にスペインに渡り、犯罪グループ オフィシナ デ コブロを作り、スペインの麻薬取引を独占したとして告発されています。
ペニャランダはスペイン ビーゴに拠点を設け、コロンビア カリブ海沿岸地域から密輸した麻薬を受け取り、高級車に隠してスペイン各地やベルギー、オランダに運び流通させていました。
検察は外務省を通じてペニャランダの逮捕をスペイン大使館に通知しています。
ペニャランダは２０１７年３月にスペイン ポンテベルデで２４人の共犯者たちと共に逮捕され、３年以上投獄されていましたが、その後釈放されコロンビアに帰ってきていました。
検察によれば、帰国したペニャランダは、コロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループと同盟関係を結び、ノルテ デ サンタンデール県からの麻薬密輸ルートの開拓を進めていました。
ペニャランダは２０１２年９月１８日に逮捕され、その後アメリカ合衆国に引き渡された大物麻薬ボス ダニエル ロコ バレラの後継者と目されています。
-
2021 9-9 la patilla
ベネスエラから出国した移民と難民の数は６００万人 国連
ベネズエラからの難民・移民のための国連機関間調整プラットフォームは、ニコラス マドゥロ大統領政権下で起きている深刻な経済・社会危機によりベネスエラを出国した移民と難民の数が６００万人に達していると発表しました。
米州機構（OEA)事務局のデビッド スモランスキーは、ツイッターでゾットするような状況と形容しています。
「ベネスエラの移民・難民問題は、６００万人という恐ろしい数字に達しています。この数字は国連の最新情報によります。」とスモランスキーは強調しています。
2021 9-9 Noticiero Digital
ダニエル オルテガが元同士のセルヒオ ラミレスに逮捕命令 ニカラグア
ニカラグア検察はダニエル オルテガ政府の元副大統領で現在作家のセルヒオ ラミレスの逮捕を命じました。
ダニエル オルテガ政権は数ヶ月に渡り、野党関係者への迫害と告発を続けており、セルヒオ ラミレスは最も新しい弾圧対象となっています。
２０１７年にスペイン語圏の文学賞セルバンテス賞を受賞したラミレスは、憎悪の扇動と陰謀により告発されており、この容疑は１１月に行われる予定のニカラグア大統領選挙への出馬を希望する政敵に対しても使用されています。
７８歳の作家ラミレスは１９７９年にサンディニスタ政権の職員となり、その後１９８５年から１９９０年にかけてオルテガ政権の内閣のメンバーとなっていました。その後は政界から引退し、作家として活躍しています。
これまでニカラグア政府は昨年１２月に可決された法律を使い、７人の大統領候補を含む３４人の政敵を国家に対する陰謀罪で告発しています。
この弾圧を受け、EUとアメリカ合衆国はニカラグアへの制裁とニカラグア政府関係者へのビザの制限を実施しています。ワシントンは１１月のニカラグア大統領選挙について、全ての信頼性が失われたと述べています。
-
2021 9-10 EL TIEMPO 3829,72 4128163,85
ククタ市で新たな爆破テロ、民間人女性１人が死亡警官２人と民間人２人が怪我 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
木曜日の午後、警察に対する新たなテロ攻撃がノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で発生しました。
爆破攻撃により通りかかった民間人女性１人が死亡し、警察官２人と民間人２人が怪我をしています。
ベネスエラ国境に近いエル エスコバル地区に通じる公道上に検問所を設置していた交通警察が、テロの標的となっています。
爆破テロが起きた現場には救急車５台以上が駆けつけ、負傷者の救助にあたっています。
ククタ市警司令官オスカー モレノ将軍は、「残念なことに警察官を狙った新たなテロ事件が発生しました。爆弾は検問所近くの瓦礫の中に隠されていました。これはテロ行為であり、恐怖と恐れを生じさせようとしています。」と将軍は指摘しています。
死亡したのはセサール県出身の女性で、たまたま現場を通りかかりテロ事件に巻き込まれました。
負傷者は現場近くの病院に搬送され、治療を受けています。
現在当局は８月３０日にククタ市アトラヤ警察署爆破テロ事件との関連を調べています。アトラヤ警察署爆破テロは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の犯行で、死傷者は出ていません。
2021 9-10 W RADIO
コロンビア労働者統一連合（CUT）が９月２８日に大規模抗議行動を呼びかける
CUT代表であり全国ストライキ委員会のスポークスマンであるフランシスコ マルテスは、税制改革が議会で承認される前に労働組合やコロンビア国民の理解が得られていないと批判しています。
またコロンビア国民の懐に関する重要なプロジェクトであるにも関わらず、国会で十分な議論がされていないと指摘しています。
マルテは既に議会で承認された税制改革に反対するために９月２８日に新たなデモを行うよう呼びかけています。
「９月２８日、ドゥケの新たな税制改革と腐敗に反対し、命・平和・民主主義を守るための公道に参加するよう呼びかけます。」
-
2021 9-10 CORREO DEL ORINOCO
ベネスエラの元諜報部司令官ウゴ エル ポジョ カルバハルがスペインで逮捕された
スペイン警察はツイッターを通じ、チャビスタ政権で数年に渡り諜報部司令官を努めた元ベネスエラ国会議員ウゴ エル ポジョ カルバハルを逮捕したと発表しました。ウゴ エル ポジョ カルバハルは、アメリカ合衆国から引き渡しが養成されています。
マドリード警察によれば、カルバハルは外に出ることも窓から外を見ることもなく隠遁生活を送っていました。
カルバハルは麻薬犯罪容疑でアメリカ合衆国から引き渡しが要請されており、２０１９年に逮捕され仮釈放された後、アメリカ合衆国への引き渡しを恐れて逃亡していました。
２０２０年３月スペイン政府はベネスエラの元将軍を逃亡中にも関わらず、アメリカ合衆国に引き渡すことを閣議決定しています。
2021 9-10 debate
マサトラン市で銃撃戦、コロンビア人１人を含む４人が殺された メキシコ シナロア州
シナロア州マサトラン市サンチェス セリス区で銃撃戦があり、男性３人と女性１人が車の中で焼け死んでいます。
サンチェス セリス区の住民たちの証言によれば、９月９日午前２時ころから銃声が聞こえ始めています。
数台の車に乗った武装集団が数ブロックに渡り銃撃をしながら追跡し、カジェ ベラクルスで車１台が炎上しています。
銃撃戦となったサンチェス セリス区の住宅の玄関や駐車してあった車なども銃撃により被害を被害を受けています。現場に駆けつけ消火作業を行った消防隊は、車内に４人の焼け焦げた死亡者がいることを確認しています。
現場に駆けつけた検察専門チームは、自動小銃の薬莢を約８０個発見しています。燃えたのはソノラ州ナンバーのホンダ シティ セダンです。
黒焦げとなった４人の内の１人はコロンビアの元警察官であることが判明しています。
非公式情報によれば、カルロス エルナンという名前の元コロンビア警察の警官は、２０１３年に恐喝罪で起訴され有罪判決を受けています。
コロンビア人以外の３人の身元は不明です。
ネットにはこの銃撃戦に巻き込まれた犬１匹が負傷したというニュースが流れています。犬は動物病院に運ばれ、命は助かっています。
-
2021 9-11 CARACOL RADIO 3836,85 4128163,85
ELNゲリラ部隊の襲撃でコロンビア陸軍５人が戦死、６人が負傷、３人が行方不明 アラウカ県
ベネスエラと国境を接するアラウカ県で、陸軍の舞台に対して爆発物を伴う攻撃が発生し死傷者が出ています。
襲撃はアラウキータ市ボカス デ フフ村出発生しており、ゲリラ部隊は爆発物とともに機関銃と自動小銃で陸軍部隊を襲撃しています。数分間の戦闘後、非通常兵器で猛攻をかけてきたゲリラ部隊に、陸軍の部隊は降伏したようです。
戦死したのは２等軍曹ルイス ドゥランゴ マソ、兵士ケビン シバハ ラベルティノ、フリアン トレス ロアイサ、ケビンソン カンポ フローレス、フェヘルソン ガンボア ロブレドの５人です。
負傷した兵士の名前はフレディー カイセド カミロ、アンデルソン ラミレス ロハス、ディビー モントーヤ パラシオ、ヨセフ ペニャ バルガス、リバルド ゴンサレス グスマン、フアン モラ ディアスです。
今現在クリスティアン ペニャロサ ボニジャ、ディルメル ロドリゲス ロブレド、アルバロ ガルソン マロキンの３人の兵士が行方不明となっています。
降伏した軍部隊は軍から供与された銃器を奪われています。負傷兵は病院に搬送され治療を受けています。
当局はコロンビア東部地域に強い影響力を持つ共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の犯行と推測しています。
2021 9-11 CARACOL RADIO
アラウカ県で発生した陸軍部隊襲撃事件は、ベネスエラで計画された コロンビア大統領イバン ドゥケ
イバン ドゥケ大統領はアラウカ県アラウキータ市で作戦を実施していた陸軍部隊が襲撃され５人の戦死者と６人の負傷者が出た事件について発電しています。
大統領は共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)とコロンビア革命軍（Farc)分派による犯行であると断定しています。
「アラウカ県で起きた陸軍小隊に対する卑劣なテロ攻撃を移管に思い、非難します。私達は私達のヒーローたちが死傷したことに悲しみを覚えます。これは明らかにELNとFarc分派がベネスエラで計画したテロこうげきです。」と大統領はツイートしています。
大統領はコロンビア軍司令官エデュアルド サパテイロ将軍に対し、現地に向かいこの状況に対処するよう命じています。
ディエゴ モラノ国防相は、「ELNとFarc分派が同盟を結びベネスエラで立案したテロ攻撃を国境地域で実行し、兵士５人が死亡６人が負傷しました。死傷者の家族に哀悼の意を表します。既に軍司令官はサラベナ市に到着し、テロリストたちに対する作戦を指揮しています。」と述べています。
-
2021 9-11 EL TIEMPO
ELNに武器を流していた陸軍大佐が逮捕された コロンビア
コロンビア検察は違法武装組織に銃器や弾薬を販売していた容疑で、陸軍士官１人と下士官１人と民間人３人を逮捕しました。
違法武器販売グループは主にボリバル県で犯罪行為を繰り返す共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の復数の戦線に武器を販売していました。
逮捕されたのは陸軍大佐オスカー アレクサンデル アマド ピンソン、一等軍曹補パブロ アリエセル カロ ソレールと民間人マンフレド メレダ リバス、アルベニオ ロサノ プレテルト、ネイキー トレス ペレアです。
検察の調べによれば、同グループは２０１８年にアトランティコ県の県都バランキージャ市の警察署がテロ攻撃を受けた事件にも関わっています。ELNが行ったテロにより警官６人が殉職しています。
2021 9-11 RPP NOTICIAS
テロ組織センデロ ルミノソの血塗られたボス アビマエル グスマンが死んだ ペルー
血に飢えた・冷酷な・残酷な、これらの言葉では８６歳で死亡したテログループ センデロ ルミノソのボス マヌエル ルーベン アビマエル グスマン レイノソを悪行の全てを表す的確な形容詞とは言えません。
真実・和解委員会によれば、グスマンは３万人以上のペルー国民を死に至らしめており、カヤオ海軍基地の最大警備刑務所に終身刑を受けた囚人として収監されていました。
ペルーの最重要指名手配犯であったグスマンは、１９９２年９月１２日土曜日に、首都リマ市スルキジョの民家内でセンドロ ルミノソ指導部のメンバーたちとともに逮捕されています。
逮捕から１３日後、囚人服を着て檻の中に入れられたグスマンの姿が、国内外のテレビで放映されています。
-
2021 9-12 el COLOMBIANO 3836,85 4128163,85
コロンビア軍との戦闘でクラン デル ゴルフォのメンバー７人が死んだ アンティオキア県
アンティオキア県イトゥアンゴ市でコロンビア軍と犯罪組織クラン デル ゴルフォが戦闘となり、クラン デル ゴルフォのメンバーと思われる７人が死亡しました。
軍関係者の話によれば、戦闘は９月１１日土曜日の午後にラ グランハ地域サン アグスティン レオネス村で起きています。
陸軍第７師団の部隊とアンティオキア県警が前日からアンティオキア県西部と北部で犯罪行為を繰り返すクラン デル ゴルフォ エドウィン ロマン戦線に対する作戦を実施していました。
作戦部隊がサン アグスティン レオネス村の外れに到着し、武装集団と遭遇して戦闘となっています。この戦闘により７人が死亡し２人が逮捕されました。逮捕者２人の内１人はベネスエラ人で負傷しており、衛生兵から治療を受けています。
作戦部隊は戦闘後に自動小銃９丁と銃弾２０００発近く、弾倉などを押収しています。
警察捜査官は戦闘現場でクラン デル ゴルフォの下部組織エドウィン ロマン戦線の腕章の他にも、ロベルト バルガス イ ハビエル イェペス戦線の腕章も発見しています。
これは、クラン デル ゴルフォの最大ボス通称オトニエルが、コロンビア革命軍（Farc)分派第５・第１８戦線との抗争のために、コロンビア各地からイトゥアンゴ市に戦闘員を動員しているという、諜報機関から報告に合致しています。
エドウィン ロマン戦線はクラン デル ゴルフォの中でも最も好戦的なグループです。
イトゥアンゴ市での作戦は継続中です。死亡した７人の身元は不明です。
2021 9-12 publimetro
コロンビア軍との戦闘でFarc分派第１戦線のゲリラ３人が戦死 グアビアレ県
土曜日にグアビアレ県でコロンビア軍とコロンビア革命軍（Farc)分派第１戦線のゲリラ部隊が戦闘となり、ゲリラ３人が死亡２人が逮捕されました。
アントニオ マリア ベルトラン少将は、「先程、ゲリラの戦闘訓練用キャンプで戦闘があり、ゲリラ３人を殺害し２人を逮捕、銃器や銃弾などを押収しました。」と発表しています。
軍諜報部によれば、Farc分派第１戦線の最大ボス通称イバン モルディスコは、Farc分派の中でも最大規模のゲリラグループを率いるゲリラボス通称ヘンティル ドゥアルテと同盟関係にあります。イバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテはFarc-EP再建計画のために手を結んでおり、アメリカ大陸で最も強大であったゲリラ組織の再結成を目論んでいます。
Farc分派ヘンティル ドゥアルテ派は１６の戦線２０００人の戦闘員で構成されており、麻薬取引を主な資金源としています。ヘンティル ドゥアルテ派の中で最も力を持つ戦線がいバン モルディスコが率いる第１戦線です。
ベルトラン少将によれば、ヘンティル ドゥアルテ派はグアビアレ県からベネスエラと国境を接するグアイニア県にかけて強い影響力を保持しており、戦略的に重要な麻薬ルートを抑えています。
-
2021 9-12 el COLOMBIANO
サン アンドレス島沖でコカイン２４０７ｋｇが押収された コロンビア
コロンビア海軍は８１００万ドル相当のコカイン２４０７ｋｇを押収したと発表しました。海軍発表によれば、サン アンドレス島沖でコカインを積んだボートをコロンビア・パナマ・アメリカ合衆国治安当局の協力で拿捕しています。
コカインはスピードボートに積まれており、中米方面に向かっていました。不審なボートが検知され、海軍沿岸警備隊緊急即応部隊が拿捕しています。
沿岸警備隊船舶の接近に気づいたスピードボートの乗組員たちは積荷を海に捨て始めました。しかしサン アンドレス島から１６０マイル（約２９６ｋｍ）の海上で逮捕され、海に捨てられたコカインも全て回収されています。
逮捕されたコロンビア人４人と外国人１人は、サン アンドレス島で検察に引き渡されています。
コロンビア海軍は今年これまでに２３５トン80億ドル相当のコカインを押収しています。
2021 9-12 EL UNIVERASAL
ウニオン テピートのボス通称エル チョリの愛人が逮捕された メキシコシティ
メキシコシティ警察は金曜日の夜に犯罪グループ ラ ウニオン テピートのボス通称エル チョリの愛人ミッツィ ユヌエン別名ラ ミッツィ26歳を逮捕しました。
ラ ミッツィが逮捕された民家からはマリファナ１２９パケとコカイン２００パケ、スミス アンド ウェッソンの銃１丁が見つかっています。
民家内にはラ ミッツィの母親ラウラがおり、麻薬犯罪容疑で娘とともに逮捕され検察に連行されています。
エル チョリはメキシコシティの最重要手配犯の１人です。
-
2021 9-14 EL TIEMPO 3836,85 4131401,43
若者６人がトヨタハイラックスに轢き殺された コロンビア サンタ マルタ市
月曜日の深夜、マグダレナ県の県都サンタ マルタ市で若者６人が車に轢き殺されるという事故が発生しました。
この事故で１３歳の誕生日を迎えたばかりの少年も負傷し、病院に入院しています。
事故を起こしたピックアップトラック ハイラックスを運転していたのは、企業家で元市会議員候補のエンリケ ラファエル ビバス カバジェロです。
若者たちは２車線道路のガードレール脇を歩いていて事故に遭遇しています。目撃者によれば、若者たちは反対側に渡ろうとしていました。
交通警察司令官ウイルソン メンドサ大尉は、ハイラックスを運転していたビベス カバジェロが酒を飲んでいた可能性があると述べています。
月曜日の午前１時に起きた交通事故は、歩道橋から２００ｍの地点で起きています。３人の未成年者を含む７人の若者は、カリベ国道で車に轢かれました。
６人の若者は即死状態で、誕生日の少年だけが生き残り病院に搬送されました。
死亡したのはカミラ ロメロとエレオニル ロメロ姉弟とラファエル ペティト３０歳、マリア カミラ マルティネス メンドサ２４歳と未成年者２人です。
唯一生き残った１３歳の少年はラファエルの甥で、現在昏睡状態っで集中治療室で治療を受けています。
スピード違反をしていたとされるエンリケ ラファエル ビベス カバジェロは無傷で、過失致死罪で起訴されます。
2021 9-14 RCNnoticiasrcn.com
Farc分派ゲリラ組織のカケタ県ボス通称マネトが捕まった コロンビア
カケタ県全域で犯罪行為を繰り返すコロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループのボス ウイルソン バレンシア モタ別名マネトの居場所を、警察諜報部が特定しました。協力者からの情報提供が、居場所特定の鍵となっています。
国防相は「マネトはカケタ県の主要恐喝者であり、殺人・テロ・恐喝・麻薬輸送罪で告発されています。」と指摘しています。
マネトのアジトはカルタヘナ デル チャイラ市ジャニトス村にありました。
逮捕作戦開始時、マネトは警護部隊１２人に守られていました。
アジトは空から監視され、協力者の情報と一致するバイク３台と車があることが確認され、作戦が開始されました。
国防相ディエゴ モラノは、治安部隊の働きによりマネトと手下３人を逮捕することができたと発表しています。
ここ数ヶ月間で１４５人以上がマネトから脅迫を受け、マネトは16億ペソ（約4603万円）以上を巻き上げています。
-
＜削除＞
-
2021 9-14 UNOTV.com
ミニバス強盗が乗客に捕まり殴られ裸にされる メヒコ州
メヒコ州ロス レジェス ラ パス市のメヒコ・テスココ街道を走行していたミニバスの乗客から金品を奪おうとした２人組の強盗が、乗客から殴られ裸にされています。
ネットには、テスココ市に向かっていたコンビ（大型のバンを使ったミニバス）に乗り込み、乗客を脅して金品を巻き上げようとした強盗２人が、１０人以上から暴行される様子が撮影された動画が上がっています。https://twitter.com/i/status/1437459178109419527
2021 9-14 televisa.NEWS
CJNGのメンバー容疑者１３人が捕まった メキシコ グアナフアト州
メキシコ治安当局はグアナフアト州イラプアト市で、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）のメンバー容疑者１３人を逮捕しました。
作戦は検察・陸軍・国家警備隊・グアナフアト州公安省の協力で実行されています。
９月１０日金曜日の深夜に、誘拐されイラプアト市サン ロケ区の民家内に幽閉されていた男性１人が救出され、未成年者１人を含む３人が逮捕されました。
同じくサン ロケ区で発見されたCJNGのアジトを治安部隊が急襲し、１発の銃弾を発射することなく１０人を逮捕しています。１０人のうちの３人はハリスコ州出身の１５歳２人と１６歳１人です。
アジトからは復数の銃器や弾倉などが見つかっています。
-
2021 9-14 EL TIEMPO 3835,27 4127566,46
ELNがコロンビア陸軍下士官１人と兵士１人を解放すると発表 アラウカ県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)は声明を通じアラウカ県でコロンビア陸軍軍人２人を拘束していると発表しました。
ELNが拘束しているのは２等軍曹ファビアン アンドレス エスピティアと兵士エルビス アンドレス フローレス タボルダで、２人は陸軍対ゲリラタスクフォース キロンに所属しています。
ELNによれば、２人はアラウカ県タメ市でスパイ活動をしていました。
「ゲリラ部隊が２人を逮捕し、我々が管理する地域に連行した。」とELNは説明しています。
そして「２人は人道的扱いを受けており、数日中に人道的プロトコルに従い解放されるであろう。」とELNは表明し、「２人の命を危険に晒す可能性のある軍事作戦の中止を我々は要求する。」と付け加えています。
ELN東部戦線は、２人の囚人に危険が及んだ場合の責任は政府にあると断言し声明を締めくくっています。
2021 9-14 Semana
２００人以上のベネスエラ軍諜報部員が、イバン ドゥケ大統領政府の妨害をしている
火曜日、ベネスエラの有名な人権派弁護士であり、人権団体カスラ インスティテュートの代表であるタマラ スジュは、ベネスエラ軍防諜総局(DGCIM)のエージェント２００人以上が、コロンビア領内でイバン ドゥケ大統領政権に対する妨害工作を行っていると警告しました。
「ハッカーが入手したコレラの文書により、DGCIMのエージェント２００人以上がコロンビア領内で、ドゥケ政権に対するスパイ活動・諜報活動・妨害工作を行っている事が判明しました。」とスジュはツイッターを通じ明らかにしています。
女性人権弁護士のツイートには、今年３月２日の日付で機密と書かれた文書が添付されています。
「ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市・アラウカ県・ラ グアヒーラ県へのベネスエラ人の移住を利用し、商業施設（ファストフード店や路上宝石屋）などを拠点に、諜報活動と妨害工作を行っています。彼らはコロンビアの諜報機関や軍人、コロンビアへ亡命したベネスエラ軍や公務員を捕らえベネスエラに連行しようとしています。」
DGCIMのエージェントは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)のネットワークを頼りにしており、「コロンビアのエージェントやベネスエラの脱走兵を誘拐して国境を超えるまでの戦術的支援をELNが行っています。」と説明しています。
-
2021 9-15 NOTICIAS CARACOL 3830,83 4108841,69
犯罪者を追跡していた警官の発砲で無関係の市民1人が死んだ コロンビア バランカベルメハ市
サンタンデール県バランカベルメハ市で犯罪容疑者を追跡していた警官の発砲により、無関係の民間人1人が死亡しました。
タニア アヤラは夫カルロス アルフレド ブラボ エルナンデス26歳の最後の様子を語っています。バランカベルメハ市９デ アブリール地区の角で作戦実施中の警察官が発砲し、その銃弾が夫に命中しています。
「警官が止まれ、止まれと叫び、若者がいる方に向けて発砲しました。しかし銃弾は私の夫に命中しました。」とタニア アヤラは語っています。
カルロス アルフレドはバイク好きの契約者社員でした。
警察は過失を認めています。マグダレナ メディオ地域警察司令官アレクサンデル サンチェス大佐は、「警察官はやむを得ず供与された銃を抜き発砲し、事件現場を通りかかったカルロス アルベルト ブラボ エルナンデス氏を負傷させました。」と述べています。
警察は市民を殺害した警察官に対する刑事訴訟及び懲戒訴訟を開始したと発表しています。また殺害された若者の家族も告発を行っています。
2021 9-15 canal 1
自身が経営するファストフード店で警察パトロール隊員が殺害された コロンビア バランキージャ市
アトランティコ県の県都バランキージャ 市の警察パトロール隊員カルロス エスコルシアが、バランキージャ市近郊のマランボ市で経営するファストフード店で数発の銃弾を撃たれて殺害されました。みかじめ料の支払いを断ったことが犯行の動機と推測されています。
「警官殺害容疑で１人の男を逮捕しました。男が犯行現場にいたと、復数の目撃者が証言しています。」とバランキージャ市警司令官ジョン セプルベダ大佐が指摘しています。
「殺害された警官はこれまで一度も脅迫を受けたことがありませんでした。」と大佐は付け加えています。
エスコルシア３３歳は殺害時に２歳の娘と一緒にいました。悲しみの中で母親は、「息子は頑張り屋で、誰とも問題を起こしていなかった。」と語っています。
-
2021 9-15 EL UNIVERSAL
誘拐されていた外国人移民２３人とメキシコ人１５人が救出された メキシコ サン ルイス ポトシ州
誘拐されていた外国人２３人とメキシコ人１６人は救出され、州都サン ルイス ポトシ市に運ばれていると、州検察長官フェデリコ ガルサが報告しています。外国人２３人はアメリカンドリームを求めてアメリカ合衆国に入国しようとしていました。
９月１４日、ベネスエラ人・キューバ人・ハイチ人・メキシコ人がマテワラ市エル ガジョ区にあるホテル ソル イ ルナで武装集団に誘拐されました。
誘拐された３９人のうちのメキシコ人１６人は現場近くのコンビニで解放され、助けを求めています。外国人移民２３人は隣接するヌエボ レオン州ドクトル アロヨ市で発見されています。
調べによれば、武装集団はアメリカ合衆国にいる外国人移民の家族から身代金を取るために２３人を誘拐しています。
救出された２３人のうちの５人は女性で、３人がキューバ人１人がハイチ人１人がベネスエラ人で、ベネスエラ人女性は妊娠８ヶ月です。「すぐに赤十字に連絡し、妊婦に必要な支援を行っています。」とガルサ エレラ長官は述べています。
１５人は男性でキューバ人７人、ハイチ人６人、ベネスエラ人２人で、残りの３人は未成年者です。
2021 9-15 EL UNIVERSAL
武装集団がテパルカテペック市に侵入を図り国家警備隊と戦闘となり、国家警備隊隊員２人と住民１人が怪我 メキシコ ミチョアカン州
ミチョアカン州テパルカテペック市で武装集団の襲撃があり、国家警備隊隊員２人と住民１人が怪我をしています。
襲撃が起きたのはハリスコ州と隣接するテパルカテペック市ラ エスタンスエラ村です。
報告によれば、武装集団はテパルカテペック市の集落に乱入しようとして、国家警備隊がそれを阻止しようとして戦闘となっています。
この戦闘により国家警備隊隊員２人と地元住民１人が負傷しています。
負傷者３人は現場で応急手当を受け、その後近くの病院に搬送されています。
戦闘現場にはメキシコ軍部隊が駆けつけ、逃亡した武装集団を追っています。
地元当局は立て続けに発生する暴力事件を前に、あらためて最高警戒警報を宣言しています。
-
2021 9-16 RADIO NACIONAl DE COLOMBIA 3825,36 4090341
Farc分派セグンダ マルケタリア アルフォンソ カノ戦線の主要ボス２人が捕まった コロンビア ウイラ県
半年に及ぶ追跡捜査の結果、コロンビア革命軍セグンダ マルケタリア派アルフォンソ カノ戦線の第１ボス アミル コントレラス クビジョス別名ボラス若しくはエル ビエホと第２ボス ジェリー コントレラス ブラボ別名モノを治安当局が逮捕しました。
２人はウイラ県カンポアレグレ市バホ サン イシドロ村で逮捕され、所持していたピストル２丁と弾倉２個と銃弾６５発が押収されました。
軍によれば、逮捕されたゲリラボス２人は、Farcセグンダ マルケタリアの影響力をメタ県・カケタ県・ウイラ県・トリマ県に広げるために派遣されていました。
2021 9-16 NOTICIAS CARCAOL
サン ビセンテ デル カグアン市で警官２人が殺し屋に銃撃される コロンビア カケタ県
カケタ県サン ビセンテ デル カグアン市で、警官２人が銃撃されています。ロス コロノス地区で情報収集を行っていた警察官２人が、黒服の男３人に襲撃されています。
この銃撃により１人が死亡し、１人が重傷を負っています。襲撃グループは警官の銃器とトランシーバーを奪って逃亡しました。
殺害された警官の名前はビクトル アルフォンソ ロハスです。
頭部を負傷したケビン エステバン ゲバラは、空軍のヘリコプターで県都フロレンシア市に搬送されており、まもなく首都ボゴタ市に負傷者搬送用航空機で搬送される予定です。
今現在犯人グループの身元は不明ですが、事件が起きたサン ビセンテ デル カグアン市周辺では、コロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループが活動しています。
警察長官ホルヘ バルガス将軍は、犯人グループ逮捕に繋がる情報に１億ペソ（約２８７万円）の懸賞金を懸けると発表しています。
-
2021 9-16 pulzo
有名レゲトンミュージシャンの護衛が携帯電話強盗を撃ち殺す コロンビア メデジン市
アンティオキア県の県都メデジン市のラ フロレスタ公園近くで水曜日の夜に強盗事件が起きています。２人組の強盗は有名なレゲトンミュージシャンの護衛を含む数人を脅して携帯電話を奪いバイクで逃亡を図っています。
しかしレゲトン歌手の護衛（レゲトン歌手の名前はふせられている）が強盗を追いかけ、銃撃しています。
この銃撃により強盗の１人２６歳がその場で死亡し、相棒２２歳が怪我をして病院に運ばれています。
強盗を撃ち殺した護衛は自主的に警察に出頭しています。
2021 9-16 MILENIO
CJNGのティフアナ市ボス通称エル カボ８９が逮捕された メキシコ バハ カリフォルニア州
バハ カリフォルニア州治安当局は、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）ののティフアナ市ボスとされる男を国境の町ティフアナ市で逮捕しました。
逮捕されたのはエドガー別名エル カボ８９です。エル カボ８９は、アメリカ合衆国カリフォルニア州検察からも麻薬密輸容疑で告発されていると州治安当局は指摘しています。
エドガー別名エル カボ８９は２０２０年１０月に軍と警察に逮捕されましたが、裁判所は釈放を命じています。
-
2021 9-17 EL TIEMPO 3818,16 4074044,17
ELNゲリラキャンプに空爆作戦、ゲリラ７人が死んだ コロンビア チョコ県
金曜日の深夜、コロンビア軍はチョコ県で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)に対する軍事作戦を実施しました。
警察諜報部が特定したゲリラボス通称ファビアンのゲリラキャンプが攻撃対象で、ファビアンがゲリラキャンプにいると推定された金曜日の深夜に作戦が開始されました。
警察によれば、ファビアンはチョコ県・アンティオキア県・バジェ デル カウカ県・リサラルダ県を統括するELN西部戦線のボスであり、西部戦線には６つのゲリラ部隊があり戦闘員は５００人近くとされています。
ファビアンには反逆罪・殺人罪・移住強制罪で逮捕命令が出ています。またインターポールからは営利誘拐と犯罪共謀罪で逮捕命令（令状赤）が出ています。
最近では全国ストライキの最中に発生した破壊行為や暴力行為に資金を提供した疑いで、ファビアンの名前が取り沙汰されています。
国防大臣の許可が昨夜出て、空軍航空機がゲリラキャンプへの空爆を行いました。
空爆現場には既に軍と警察の部隊が入っていますが、７人の死亡と３人の逮捕以外の詳細は明らかにされていません。
国防相ディエゴ モラノ アポンテは、チョコ県リトラル デル サン フアン市郊外で作戦を実施したと指摘しています。
2021 9-17 blu radio
犯罪グループ ロス チバスのボス通称ボラが逮捕された コロンビア アンティオキア県
数ヶ月に及ぶ追跡捜査の末に、警察はアンティオキア県の県都メデジン市ベレン地区とアルタビスタ地域で犯罪行為を繰り返すロス チバスの主要ボス通称ボラを逮捕しました。
２０年の犯罪歴をもつボラは殺人・脅迫・移住強制・拷問罪で手配されていました。
諜報部と警察特殊部隊による逮捕作戦は、グアタペ市ラ ピエダ村で実行されています。
ボラは２０１８年に通称チャタンが逮捕された後に、ロス チバスのボスに収まっています。
-
2021 9-17 Aristegui
CJNGと自警団の戦闘で５人が死んだ メキシコ ミチョアカン州
木曜日にミチョアカン州とハリスコ州の州境でカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）と自警団による戦闘が発生し、少なくとも５人が死亡しました。
ミチョアカン州検察によれば、木曜日の午後にテパルカテペック市ラ エスタンスエラ村のエル タマボネロと呼ばれる場所で５体の死体が見つかっています。
５人はテパルカテペック市の住民であることが確認されています。５人は胸部と頭部を撃たれ、刃物による傷もありました。
現場にはメキシコ陸軍と国家警備隊の部隊が派遣され、検察による現場検証と死体回収作業の護衛を行っています。
テパルカテペック市も含まれるミチョアカン州ティエラ カリエンテ地域の住民たちは、CJNGと自警団による暴力事件が頻発していると数週間前に訴えていました。
ミチョアカン州生まれのネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョ率いるCJNGは、フアン ホセ ファリアス アルバレス別名エル アブエロが率いる自警団について、麻薬・誘拐・恐喝の犯罪組織であると非難しています。
2021 9-17 proceso
治安部隊と武装集団の銃撃戦で９人が死んだ メキシコ コアウイラ州
アメリカ合衆国との国境の町コアウイラ州イダルゴ市で、今日の午後武装集団とメキシコ軍・州警察による戦闘があり、犯罪組織メンバー容疑者９人が死亡しました。
午後１５時１５分にノレステ作戦を実施中の州警察部隊がアナウアク・コロンビア街道で銃撃を受けたと州政府は発表しています。
州警察の反撃により銃撃戦が始まり、コアウイラ州・ヌエボ レオン州・タマウリパス州の陸軍基地から駆けつけた応援部隊の支援を受け、９人を殺害し撃退しています。
戦闘後、現場からは装甲しようの車両通称モンスター１台を含む車両２台と大口径狙撃銃バレットを含む銃器１０丁が押収されています。
戦闘が発生したイダルゴ市では８月２５日にもコアウイラ州に侵入しようとした約３０台のピックアップトラックに乗った武装集団と警察の部隊が戦闘となり、武装集団をヌエボ レオン州に追い返しています。
-
2021 9-18 EL TIEMPO 3818,16 4074044,17
ELNが人質２人を解放 コロンビア アラウカ県
土曜日、人道委員会の仲介により共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)がアラウカ県で数日前から拘束していた軍人２人を解放しました。
解放されたのは陸軍対ゲリラタスクフォース キロン所属のファビアン アンドレス エスピティア カルデロン軍曹と兵士エルビス アンドレス フローレス タボルダです。
２人はアラウカ県タメ市で、オンブズマン・赤十字・カトリック教会から構成される人道ミッションに引き渡されました。
今週、ELN東部戦線は声明を通じ、タメ市でスパイ活動をしていた軍人２人を拘束したと発表していました。
「我がゲリラ部隊が我々の支配する地域を武器を持って移動していた軍人２人を拘束した。」とELNは発表しています。
ELNは声明の中で、「拘束した軍人は人道的扱いを受けており、数日中に人道プロトコルに従い解放されるであろう。」と指摘しています。
数日前に発表された紛争分析資料センター（Cerac）の報告によれば、ここ１ヶ月半ELNによる暴力事件が増加しており、過去６週間でELNの暴力行為により民間人８人と治安部隊員８人が死亡しています。
2021 9-18 EL TIEMPO
流れ弾が１歳の赤ちゃんの命を奪う コロンビア バランキージャ市
アトランティコ県の県都バランキージャ市南部ラス アメリカス地区で発生した銃撃戦に巻き込まれた１歳の赤ちゃんに銃弾が命中し命を落としています。
バランキージャ市警の最初の発表では、借金をめぐる争いが原因とされていましたが、バイク強盗が原因であると訂正されています。
「バイクを盗まれそうになった男性が、３人組の強盗を捕まえようと追いかけました。追いかけられた３人のうちの１人が発砲し、不幸にも発射したたった１発の銃弾が赤ちゃんと女児に命中しています。」と第８地域警察司令官フリオ ゴンサレス将軍が述べています。
事件後、地域住民たちの協力により警察は外国人２人を逮捕しています。逮捕者２人のうちの１人には犯罪歴があります。
「ユリツァちゃんを殺害した犯人２人を特定し逮捕しました。もうひとりの共犯者を逮捕し正義を執行するための情報に２０００万ペソ（約５７万円）の懸賞金をかけます。」とバランキージャ市のハイメ プマレホ市長が発表しています。
しかし土曜日の午後、逮捕された２人は事件と関わりがなかったとされて釈放されています。
市長は裁判官と議会に対して、あらゆる銃器の使用に対してより強力に対処するよう呼びかけています。
また「私達は犯罪行為を繰り返す外国人８０人を特定しています。私達はコロンビア入管当局とともに、彼らを直ちに国外追放するための行動を開始します。善い行いをする外国人には門戸が開かれますが、そうでない外国人は歓迎されません。」と市長は締めくくっています。
-
2021 9-18 publimetro
車強盗を捕まえたら陸軍兵士だった コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市ウサケン区で車強盗事件が発生し３人が逮捕されましたが、３人のうちの２人は現役陸軍兵士でした。
事件はカジェ１７０と７番通りで起きています。
３人の武装した男が車を停車させ、運転手を脅して車を奪っています。
車を奪った強盗３人は市北部に向けて逃亡しています。
車を奪われた男性は直ちに当局に通報し、捜査が開始されています。
その後、クンディナマルカ県チョコンタ市で交通警察が、奪われた車を発見し停車させ乗っていた３人を拘束しています。
調べの結果、３人のうちの２人が陸軍第１０旅団の兵士ネルソン ダビド オルドゥス ギジェンと第１３砲大隊所属の兵士ヨイネル ホエル バジェナ ドゥアルテであることが判明しています。
2021 9-18 EL UNIVERSAL
CJNGがフェースブックを使って戦闘員を募集している メキシコ
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）のがネットを使い戦闘員の募集・訓練・支払いを行っているとアメリカ合衆国のメディアが報じています。
ザ ウォール・ストリート・ジャーナルによれば、フェースブックに雇用された元警察官がフェースブックとインスタグラムを使いCJNGが殺し屋を募集していることを検知しています。フェースブックが勧告に従いアカウントを閉鎖するまで、数カ月間CJNGのアカウントは生きていました。
CJNGが貧乏な若者を勧誘し訓練キャンプに参加させていたことが、調査の結果明らかになっています。
-
2021 9-19 El Pais.com.co 3818,16 4074044,17
トゥルア市で男性３人が殺害される コロンビア バジェ デル カウカ県
バジェ デル カウカ県トゥルア市郊外マテグアドゥア地域で男性３人が撃ち殺されるという事件が起きています。
当局の第一報によれば、シエネグエタ地区で銃で撃たれた３人の死体が、日曜日の朝に地元住民によって発見されています。
バジェ デル カウカ県警司令官ネルソン ダベイ パラド大佐は、殺害されたのは１７歳の少年と２１歳と４１歳の父子です。
「日曜日、トゥルア市市街地から約１３分の場所で１７歳・２１歳・４１歳の男性の死体が発見されました。３人は銃で撃たれて殺害されています。」と大佐は指摘しています。
現在犯人検挙に向け犯罪捜査特別版画捜査を進めていると大佐は付け加えています。 「検察の特別捜査班が事件解明のための捜査を進めています。」
2021 9-19 canal 1
泥棒が犯行後に強盗被害 コロンビア ボゴタ市
首都ボゴタ市ボサ区サン ホアキン地区で、泥棒夫婦が別の強盗に襲われるという事件が起きています。
その様子は地域の監視カメラが記録していました。夫婦は数軒の民家に侵入しよと試み失敗し、通行人を襲うために通りの脇で待っているように見えます。
その時、２台のバイクが現れ後部座席から２人が降りて泥棒夫婦に近づきます。２人は銃で脅して壁際に追い詰めて何かを奪い、その後バイクに乗って逃亡しています。泥棒の加害者が、強盗事件の被害者に変わった瞬間です。
この地域ではここ数週間治安が悪化しており、９月１５日からボサ区を含む４つの区で憲兵隊によるパトロールが始まっています。しかしボゴタ市では窃盗事件が跡を絶ちません。
-
2021 9-19 EL TIEMPO
女殺し屋が男性２人を射殺 コロンビア バジェ デル カウカ県
バジェ デル カウカ県の県都カリ市近郊のビジャゴルゴナ市のバー近くで、女殺し屋が男性２人を射殺しました。
治安当局は報復による襲撃事件の可能性が高いと指摘しています。
犯行の様子は監視カメラが撮影していました。https://twitter.com/i/status/1438990124075950082
ジャージ姿の女がカンデラリア市に通じる街道脇にあるディスコの近くで標的が近づくのを待っています。
女は２人はまっすぐ進み、女を通り過ぎるのを待ってポケットから銃を取り出し人混みの中で２人に向けて発砲しています。
男性２人は撃たれても人混みの中を逃げ出し、女はその後を追いかけて発砲し止めを刺しています。女は待っていたバイクに乗って逃げ去りました。
2021 9-19 AFN
４ヶ月前から行方不明となっていた母娘が死体で見つかる メキシコ モレロス州
メヒコ州エカテペック市で行方不明となった母親アナ マリア シエラ バラガンと娘エストレジャが、９月１６日に死体となって発見されました。
アナ マリアとエストレジャ９歳の家族は、モレロス州で２人の死体が発見されたと発表しています。
「アニータの父親でエストレジャの祖父、エストレジャの父、家族、同僚、友人たちは、この残念な事件が無処罰で済まされないよう正義を求めています。」と家族の声明は訴えています。
母娘の家族は遺体発見の知らせに落胆しつつ、４ヶ月間の捜索活動への支援に感謝し、２人を殺害した犯人の処罰を求めています。
「わずか９歳の少女と３６歳の母親が何をして、この何も早く命を絶たれたのであろうか。」
母親のアナ マリアは教師でした。
アナ マリアと娘のエストレジャは５月１７日に行方不明となっています。２人はバジェ デ アラゴン区にある自宅から連れ去られています。
家族の説明によれば、２人は白いバンに乗せられ連れ去られており、自宅からはコンピューターや服や靴も持ち去られています。
-
2021 9-20 EL TIEMPO 3818,16 4020104,84
チョコ県のELNボス通称ファビアンがコロンビア軍の空爆作戦で戦死
コロンビア国防相ディエゴ モラノ アポンテが、バジェ デル カウカ県バイア マラガからコロンビア軍の作戦により、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)西部戦線ボス通称ファビアンが死亡したと発表しました。
作戦は金曜日に実施され７人のゲリラが死亡していましたが、死亡者の中にファビアンが含まれていたことが身元確認作業によって明らかになっています。
ELNゲリラキャンプに対する空爆作戦は、警察諜報部からの情報をもとにコロンビア空軍がチョコ県リトラル デル サン フアン市郊外で実行しています。
空爆作戦ではファビアンの他に西部戦線のナンバー２であった通称カルリトスとファビアンの愛人通称コルティカも死亡しています。空爆作戦で負傷したゲリラ３人は治療と人道的扱いを受けています。
コロンビア陸軍司令官ホルヘ モラ将軍は、コリエンテ パロ村から１３ｋｍの場所で発見されたゲリラキャンプに対する作戦は完全にプロトコルを遵守して実行されたと指摘しています。
「半径７ｋｍいないに民間人がいない人を寄せ付けないジャングル地帯の中にあるゲリラキャンプが標的でした。この地域でELN西部戦線は犯罪組織クラン デル ゴルフォと麻薬ルート利権をめぐり争っており、同時にELN中央戦線の創設にも取り掛かっています。」と将軍は強調しています。
一方、コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス バレンシア将軍は、空爆現場からコンピューター８台とUSBメモリー数個やゲリラのペットまで見つかっていると発表しています。
戦死したファビアンは２０年以上のゲリラ歴があり、児童徴兵や強制移住や復数の殺人で告発されていました。
2021 9-20 EL TIEMPO
爆破テロで警官５人が負傷 コロンビア キンディオ県
キンディオ県当局はラ テバイダ市フォルトゥナト ガビリア地区で爆弾を爆発させ、警官５人を負傷させた犯人に関する情報に懸賞金２０００万ペソ（約５７万円）をかけています。
爆発により警官５人が気絶や爆弾の破片で負傷しています、警察車両３台が損傷しています。負傷者の中に重傷を負った者はいませんが、数人が県都アルメニア市の病院に搬送されています。
キンディオ県内務長官マグダ イネス モントーヤは、警察車両３台の通過に合わせて爆弾が起爆されたと報告しています。
「殺人事件の捜査をしていた警察官が狙われました。負傷した５人のうちの２人がアルメニア市に搬送されていますが、重傷ではありません。」と長官は述べています。
ラ テバイダ市のビセンテ ユング市長は、「これまでにラ テバイダ市このような事件は起きたことがありません。捜査をすすめるとともに、犯人逮捕につながる決定的な情報に２０００万ペソの懸賞金が提供されます。」と語っています。
キンディオ県知事は、この地域にプレッシャーを与えようとする犯罪グループの犯行ではないかと述べています。
-
2021 9-20 EL TIEMPO
殺し屋がジャーナリスト マルコス エフライン モンタルボを殺害 コロンビア トゥルア市
バジェ デル カウカ県トゥルア市で９月１９日の夜にジャーナリスト マルコス エフライン モンタルボが自宅近くの商店で殺害されました。
ジャーナリストはラ エスペランサ地区のカジェ２６C Cra１３で殺し屋の襲撃を受けています。
監視カメラは犯行の様子を記録していました。https://twitter.com/i/status/1439771751727128577
男１人が商店に近づきドアを開けて数回発砲しています。殺し屋は犯行後、待たせていたバイクの後ろに乗って逃亡しています。
トゥルア市のジョン ハイロ ゴメス アギレ市長はツイッターを通じ、事件発生を嘆いています。
トゥルア市生まれのジャーナリストは、トゥルア市のエル タブロイデやカリ市の日刊紙エル パイサに政治関連の記事を書いていました。
2021 9-20 MILENIO
シウダ フアレスで女性２人が殺害された メキシコ チワワ州
アメリカ合衆国との国境の町シウダ フアレスの別場所で女性二人が殺害されました。１人は銃殺され、もうひとりは殴り殺されています。
昨日の午後２３時２４分頃、パルティド ロメロ区のカジェ コロンビアとカジェ イグナシオの間で２５歳から３０歳の女性が銃殺されたとチワワ州検察の広報官フリオ カスタニェダが発表しています。
現場からは9mm口径の薬莢２個が見つかっています。１６０ｃｍ痩せ型の女性の死体は監察医施設に運ばれ身元確認が行われています。
今日、シウダ フアレスの南東部ポプラール区カジェ ヘルマニオスとカジェ マルガリータスの間で、女性の死体１体が見つかっています。女性の死体には殴られた痕がありました。
女性の身元は不明で、同じく監察医施設で身元確認が行われています。
シウダ フアレスでは１月１７人の女性が殺害され、２月以降も１５人、３月１７人、４月１０人、５月２０人、６月１４人、７月１５人、８月２０人の女性が殺されています。
２０２０年には１月１３人、２月１０人、３月１５人、４月２８人、５月２７人、６月１３人、７月１６人、８月２０人、９月１６人の女性がシウダ フアレスで殺害されています。
今年９月はこれまでに男性５７人と女性４人が殺害されており、今年これまでの殺人被害者は１０１５人となっています。
-
2021 9-21 MINUTO30,com 3851,22 4015166,32
待ち伏せ攻撃を受け陸軍兵士５人が死亡、７人が怪我 コロンビア コルドバ県
９月２１日火曜日、コルドバ県プエルト リベルタドール市フアン ホセ地域を移動していた軍のトラックが爆破攻撃を受けました。
陸軍第７師団司令部は対ゲリラタスクフォース第２３地上戦闘大隊の部隊が攻撃を受けたと指摘し、爆弾を仕掛けたのはクラン デル ゴルフォのメンバーと推測されると付け加えています。
道路脇に仕掛けられた爆弾の爆発により、軍兵士５人が死亡し７人が負傷しています。負傷者は既に病院に搬送され治療を受けています。
2021 9-21 NOTICIAS CARACOL
Farc分派ゲリラ部隊が警察署を襲撃 コロンビア カウカ県
カウカ県エル カルメロ市の警察署がコロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラ部隊の襲撃を受けています。
警察署の監視カメラは、ゲリラが地上から発射したロケット弾によると思われる衝撃と、銃で応戦する警察官数人を撮影しています。
この事件に関してディエゴ モラノ国防相は、「和平合意により、議会に参加するFarc、麻薬犯罪を継続する分派、ベネスエラに潜伏しコロンビアの平穏を見出そうとするセグンダ マルケタリア派のような別のFarcの３つFarcができました。」と指摘しています。
エル カルメン市警察署襲撃と同時刻に、スアレス市でも治安部隊に対する襲撃事件が起きています。
-
2021 9-21 RCN Radio
カタトゥンボ地域で３トン以上のコカインが押収された コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県治安当局は、麻薬取引を資金源に活動する違法武装組織摘発作戦を実施しました。
空軍と検察の支援を受けた陸軍の部隊がティブ市市街地から２５ｋｍの農村で、コカイン製造工場を発見しています。
麻薬施設は６つの工場と２つの倉庫で構成されており、コカインは倉庫に保管されていました。
発見されたのは３３９４ｋｇのコカインとコカイン精製のための薬品で、国外に密輸するために５００個の直方体にパッケージされたコカインも見つかっています。
麻薬工場の持ち主は共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)フアン フェルナンド ポラス マルティネス戦線で、押収されたコカインの価値は200億ペソ（約5億6800万円）と見積もられ、ELNの財政に多大な打撃を与えています。
ノルテ デ サンタンデール県はコロンビアで2番めにコカインの生産量の多い県となっています。
ベネスエラと国境を接するカタトゥンボ地域ではFarc分派・ELN・人民解放軍EPL)の残党ロス ペルソス・準軍組織ガイタニスタス・メキシコ麻薬カルテルと繋がる麻薬組織が存在します。
ティブ市はカタトゥンボ地域でも最も麻薬作物の栽培の盛んな市で、コカの木の栽培面積は1万9000ヘクタールを超えています。
2021 9-21 el COLOMBIANO
バイク強盗が警官に撃ち殺された コロンビア メデジン市
アンティオキア県の県都メデジン市アルタビスタ地区で3人組の強盗がバイクを奪おうとする事件があり、強盗の1人が警官に撃ち殺されています。
9月20日午後8時7分、2台のバイクの乗った3人の若者が銃で脅してバイクを奪おうとしました。
しかし現場近くにいた警察官が強盗に停止を命じ犯行を防ごうとしました。3人の若者は警官の停止命令を無視し、バイクで警官を轢き殺そうとした上で、銃を警官に向けています。警官は反撃のために発砲し強盗の２人に命中しました。
警官の発砲によりマテオ グリサレス サンクレメンテ25歳が搬送先の病院で死亡しました。
警官の発泡により負傷した２０歳の男と１６歳の少年が逮捕されています。
-
2021 9-22 pulzo 3843,77 4017752,21
８歳の息子が強盗に襲われた母親を助ける コロンビア カルタヘナ市
勇敢な少年サンティアゴ ティソイがRCNニュースの取材に、その瞬間は強盗を傘で殴ることしか考えていなかったと答えています。
監視カメラは白いシャツに黒い帽子をかぶった強盗がバイクから降りて携帯電話を奪うために女性に近づくのを撮影しています。
女性は携帯電話を渡すことを拒絶し地面に倒れて抵抗します。もみ合って数秒後、サンティアゴが現れ恐れもせずに強盗に向かい傘で殴りかかっています。強盗は何も採らずバイクの後ろに乗って逃亡しています。
ＲCNニュースの記者が８歳の少年になぜあのような反応をしたのかと訪ね、少年は無邪気に「母親が強盗に遭っていたから。」と答えています。
「母親が地面に倒れていて、セニョール（強盗）が母を襲っていました。傘で殴ることに恐れはありませんでした。」と語っています。
サンティアゴの母親であるカロリナ ピニャは、「息子に逃げて助けを呼びなさいと言いました。」と取材に答えています。また事件後に危ないので２度と同じような事をしないよう息子に言い聞かせたと語っています。
ピニャはパンデミックのために仕事を失い、それ以来携帯電話を使ったセールスで収入を得ており、強盗に携帯電話を奪われる訳にはいかなかったと説明しています。
2021 9-22 NOTICIAS CARACOL
Farc分派ゲリラ部隊が軍検問所を襲撃 コロンビア アラウカ県
アラウカ県タメ市でコロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラ部隊が、軍の検問所を襲撃する事件が発生し、その時の様子を監視カメラが記録していました。
兵士２人がいる検問所に高級ピックアップトラックが停まり、長銃を持った男人が車から降りて兵士に向けて発砲しています。兵士２人は必死の逃亡で助かっています。
当局によれば、検問所を襲撃した武装集団はベネスエラに潜伏しコロンビアで襲撃事件を繰り返すFarc分派ゲリラ部隊です。
-
2021 9-22 El Pai's.com.co
アメリカ合衆国がコロンビアにC-130ハーキュリーズ2機を供与
火曜日、コロンビア空軍カタム基地でアメリカ合衆国コロンビア駐在大使Philip S. Goldbergとアメリカ合衆国南方軍司令部司令官Almirante Faller Craigが、コロンビアにC-130ハーキュリーズ２機を供与しました。
コロンビア国防相ディエゴ モラノによれば、供与された輸送機２機は人道支援・軍部隊の輸送・国家安全保障強化などに使用されます。
「この航空機は１６トンの積載量を持ち、１１０人の武装した兵士、６４人の落下傘兵、７２の担架を運ぶことができます。また捜索・潜入・物資投下などのミッションもこなすことができます。」と大臣は説明しています。
「脅威を抑制し、優れた人道的能力を持つ、強力な空軍を持つための努力を続けます。」と大臣は続けています。
2021 9-22 El Diario mx
母娘のバラバラ死体が見つかる メキシコ チワワ州
チワワ州の州都チワワ市パレスティナ区で日曜日の夜にバラバラにされ燃やされた死体１体が発見されましたが、その発見場所近くで今度は女性とその娘のバラバラ死体が見つかったとチワワ州検察が発表しています。
母娘の死体は最初のバラバラ死体の発見から数時間後の月曜日に発見されていますが、最初の死体との関連性は今現在不明で捜査が続けられています。
女性２人の死体もバラバラにされ燃やされており、身元確認作業が続けられています。非公式情報によれば、少女の年齢は８歳から１２歳です。
-
2021 9-23 el COLOMBIANO 3834,66 4082077,15
８日間で先住民９人が殺害された コロンビア
２０２１年９月１６日から２３日にかけて、コロンビア太平洋沿岸地域で先住民９人が殺害されました。
コロンビア戦住民組織（Onic)の発表によれば、ナリニョ県で３人、チョコ県で２人、カウカ県で１人の先住民が殺害されています。しかしNGO組織Indpazは、その他に２人がカウカ県で殺害されていると報告しています。
９月２３日木曜日には、カウカ県北東部ハンバロ市で年老いた先住民イリア ピルクエが銃で撃たれて殺害されています。イリア ピルクエはハンバロ市市街地から２時間のラ ラグナからロマ レドンドに向かっている途中で襲撃されています。
先住民組織やコロンビア治安当局は先住民殺害事件の背後に、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）とコロンビア革命軍（Farc)分派、その他半裁組織による麻薬ルートをめぐる抗争があると指摘しています。
2021 9-23 el COLOMBIANO
Farc分派第１８戦線のボス通称カミロが逮捕された コロンビア アンティオキア県
１０日近い作戦の末にコロンビア軍はアンティオキア県イトゥアンゴ市市街地から約１時間のケブラドンシータ村で、共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍分派第１８戦線のボス通称カミロを逮捕しました。
カミロは３１の村の農民４０９９人を脅迫し、２週間にわたりイトゥアンゴ市市街地に避難させた責任者であると治安当局は指摘しています。
カミロはイトゥアンゴ市周辺部の治安維持にとって最重要手配犯であり、逮捕に繋がる情報に当局は７０００万ペソ（約２０１万円）の懸賞金を懸けていたとイトゥアンゴ市を訪問中の内務大臣ダニエル パラシオスが明らかにしています。
-
2021 9-23 pulzo
３０人の子供が乗ったスクールバスが横転事故、１６人の子供が怪我 コロンビア クンディナマルカ県
木曜日、ボゴタ市近郊のクンディナマルカ県トカンシパ市でブエノス アイレス学校の児童３０人を乗せたスクールバスが横転事故を起こしています。
この事故により１７人が怪我をして手当を受けています。負傷者１７人のうちの３人、運転手と児童２人は重傷でソポ市の病院に運ばれています。
ボゴタ市交通警察はスクールバスの運転手の無謀な運転が、事故につながった可能性があると考えています。
また運転手を含め、命に別状のある負傷者がいないことが確認されていると当局は発表しています。
ソポ市の病院に入院している児童２人の年齢は１１歳です。
2021 9-23 infobae
エル マヨ サンバダに対する懸賞金がエル メンチョより高い１５００万ドルに上げられた
９月２２日、アメリカ合衆国国務省はカルテル デ シナロアの最大ボスと目されるイスマエル エル マヨ サンバダの懸賞金を１５００万米ドルに上げると発表しました。
これまでアメリカ合衆国国務省が懸けた最も高い懸賞金はカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）の最大ボス ネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョに対する１０００万米ドルでした。
アメリカ合衆国国務省はエル マヨ サンバダ ガルシアの逮捕につながる情報に対する懸賞金を５００万ドルから３倍の１５００万ドルに上げました。
エル マヨ サンバダは長年に渡りカルテル デ シナロアのボスであったホアキン エル チャポ グスマンとカルテル デ シナロアを率いていました。
-
2021 9-24 RCN Radio 3835,67 4199044,02
Farc分派ゲリラ部隊の襲撃で負傷していた警察官が殉職 コロンビア かけた県
警察パトロール隊員ケビン エステバン ゲバラ バリオス２１歳は同僚のビクトル ロハス バルガスと３人の武装したゲリラから銃撃を受け負傷していました。
カケタ県警の公式発表によれば、９月２４日金曜日午前８時１０分にケビン エステバン ゲバラ バリオスが警察中央病院で亡くなりました。ケビンとビクトルは９月１６日にカケタ県サン ビセンテ デル カグアン市で、通称カラルカが率いるコロンビア革命軍（Farc)分派第４０戦線に襲撃されています。
ゲバラ バリオスは頭部に２発の銃弾を撃ち込まれていました。
襲撃された当日、ゲバラ バリオスは県都フロレンシア市のメディラセル病院に運ばれ、医療スタッフが蘇生措置を行い容態が安定し、その後２度手術を受けています。
９月１９日、軍の救急飛行機で警察中央病院に搬送っされましたが、危篤状態が続きついに２４日の朝に亡くなっています。
ケビンは２年半と５日間警察官として勤務し、カケタ県に赴任してからは１年と３ヶ月が過ぎていました。
今年これまでに銃による襲撃により４４人の警察官が死亡しています。
2021 9-24 EL TIEMPO
香港に密輸されようとしたフカヒレ３４９３枚が押収された コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市エル ドラド国際空港で、香港に違法に輸出されようとしたフカヒレ３４９３枚と魚の浮き袋１１７ｋｇが環境事務局と環境警察によって押収されました。
フカヒレはバジェ デル カウカ県ロルドリジョ市から陸路でボゴタ市に運ばれています。「送り主は輸送会社に魚の浮き袋として申告していましたが、別の物が含まれていることが判明し、当局に警告がなされていました。」と環境事務局は説明しています。
この量のフカヒレを採取するためには１ｍから５ｍのサメ９００匹から１０００匹が犠牲になったと推定されています。
-
2021 9-24 EL TIEMPO
ウサケン区の学生寮が襲撃され、１６人の学生が被害を受ける コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市ウサケン区にある学生寮が４人の武装した集団に襲撃され、学生１６人が被害にあっています。
強盗団は学生たちを銃で脅して服従させ、寮内にある貴重品を奪っています。当局発表によれば、奪われたのは携帯電話９台やコンピューターなどです。
「緊急番号１２３に通報があり、パトロール隊を現場に派遣し強盗事件が発生したことを確認しています。」と第１警備隊指揮官ミゲル カメロ大佐は説明しています。強盗団は前庭のドアの鍵が空いていることを利用して学生寮に侵入しています。
警察は付近の監視カメラの映像を分析し、強盗団の身元特定を急いでいます。
2021 9-24 EL UNIVERSAL
CJNGがテパルカテペック市の農村を襲撃し、村人２人を殺害 メキシコ ミチョアカン州
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）がミチョアカン州テパルカテペック市ピノラパ村に乱入しています。
数台のピックアップトラックと少なくとも５台の武装トラックに乗った戦闘部隊がテパルカテペック市とコアルコマン市の境にあるピノラパ村を襲っています。
地元当局によれば、CJNGの襲撃により村人２人が殺され、複数人が行方不明となっています。
-
2021 9-25 El Pai's.com.co 3835,67 4199044,02
Farc分派ゲリラの敷設した地雷で陸軍兵士３人が戦死 コロンビア バジェ デル カウカ県
バジェ デル カウカ県ダグア市で地雷の爆発により兵士３人が死亡し、１人が負傷したと陸軍第３旅団が発表しました。
９月２４日金曜日、第３ロドリゴ ジョレダ カイセド高山大隊所属の部隊がダグア市リオ ブランカ村で作戦を実施中に地雷の爆発が起きています。
軍は、「この犯罪行為により兵士３人が殺害され１人が負傷しました。また数人が爆発の衝撃により気絶し病院で手当を受けていますが、深刻な状態ではありません。」と報告しています。
地雷を仕掛けたのはコロンビア革命軍（Farc)分派ハイメ マルティネスです。
「当司令部は人権を侵害し国際人道法に反する地雷の使用を断固として拒絶します。」と軍は地雷仕様を非難しています。
また事件の責任者を特定するための捜査への協力を続けると表明するとともに、死亡した祖国の英雄の家族・友人に哀悼の意を表しています。
2021 9-25 EL TIEMPO
コロンビアとパナマ国境地帯ダリエン地峡で子供２人を含む１０人の移民の死体が見つかる
パナマ検察はパナマとコロンビアの国境地帯のダリエン地峡のジャングルで、アメリカ合衆国を目指す移民と思われる子供２人を含む１０人の死体が発見されたと金曜日に発表しました。
「捜査の過程で数人のハイチ人が降雨により増水したトゥケサ川で９人が流されたと証言しており、死亡したのは移民と推測されます。」とパナマ ダリエン県の検察官フリオ ベルガラが説明しています。
「私達が発見した遺体は、移民の証言と関連があると考えています。」と述べています。
遺体はパナマ南部先住民族エンベラ ウオウナアンの居住区を流れるトゥケサ川とカナアン川の近くで見つかっています。
今年これまでにパナマとコロンビアの国境地帯の川岸で４１体の移民の死体が発見されています。死因は溺死と熱中症です。
９月以降、パナマとコロンビアの当局は最大６５０人の移民の通過を管理しています。移民の多くは過去１０年間の経済・政治危機と最近の政治危機から逃れてきたハイチ人たちです。
彼らのほとんどは数年前に南米に移民したけれども滞在の合法化に失敗したり、Covid-19のパンデミックにより職を失ったハイチ人たちです。
彼らはより良い生活を求めてメキシコを経由してアメリカ合衆国を目指しますが、ワシントンは彼らの入国を認めないと警告し、これまでに数百人の移民を強制送還しています。
現在１万９０００人の移民がコロンビア北部の港町で、パナマ国境に近い港に向かう船を待っています。
旅人は６０ｋｍのウラバ湾を越えていかなければなりません。
パナマに入国しても過酷なダリエン地峡を５日間歩いて渡らなければなりません。その間にレイプや暴行、野生動物の脅威にもさらされます。今年１月から８月にかけて７万人以上がダリエン地峡を渡っています。
ダリエン地峡を渡った移民たちが最初に遭遇するのが先住民族の村バホ チキートで、移民たちは更にコスタリカを目指して北上していきます。
-
2021 9-25 NOTICIAS CARACOL
銃撃戦に巻き込まれて１１歳女児が死んだ コロンビア マグダレナ県
マグダレナ県シエナガ市で銃撃戦に巻き込まれた１１歳女児に銃弾が命中し死亡しています。
サン フアン地区で殺し屋による襲撃事件があり、その際の流れ弾が女児の命を奪ったものと思われます。
当局は女児死亡の責任者を特定する情報に２０００万ペソ（約５７万円）の懸賞金をかけています。
2021 9-25 EL TIEMPO
アンティオキア県で外国人観光客が殺された コロンビア
チェコ人観光客 Anna Titerovaが、アンティオキア県南西部ハルディン市で金曜日に殺害されました。
アンティオキア県警によれば、２５歳の外国人観光客は殺害し恋人のイギリス人と一緒にいました。
今現在犯行に使用された凶器は特定されていませんが、数発の銃弾を撃たれたという証言もあります。
「私達は聞き込みと犠牲者と別の外国人の移動ルートについて調べています。遺体はメデジン市の法医学協会施設に運ばれ、検死が行われています。」とバジェ デ アブラ地域警察司令官グスタボ フランコが説明しています。
今現在判明しているのは、外国人女性が数週間前にメデジン市に到着し、その後アンティオキア県内の数市を訪問していたということです。
-
2021 9-26 EL TIEMPO 3835,67 4199044,02
武装集団の襲撃で５人が殺害され１１人が怪我 コロンビア ナリニョ県
ナリニョ県最大の港町トゥマコ市市街地から約１時間のジョレント地域エル カルメン村にあるディスコで襲撃事件が発生し、現場３人に搬送先の病院で２人が死亡しています。
事件は日曜日の午前３時３０分に起きています。
殺害された５人のうちの１人は未成年者です。
５人の死亡者の他にも１１人が怪我をしており、そのうちの数人は自らの手段で病院に到着しています。
ナリニョ県知事ジョン ロハスはツイッターを通じ、事件発生と５人の死亡者が出ていることを報告しています。
またコロンビア政府に対し、ナリニョ県太平洋沿岸地域の治安悪化を訴えています。「違法武装グループの状況は、ナリニョ県当局の能力を越えています。」と。
今現在襲撃グループの身元は不明ですが、治安当局はFarc分派と犯罪グループロス コンタドーレスとウリアス ロンドンの縄張り争いと推測しています。
2021 9-26 blu radio
Farc分派ヘンティル ドゥアルテ派の殺し屋部隊が摘発された コロンビア メタ県
コロンビア南部地域最大のFarc分派組織を率いるヘンティル ドゥアルテの殺人部隊が摘発されました。
軍によれば、ヘンティル ドゥアルテの殺人部隊は、みかじめ料の支払いを拒絶する商業主・牧場主・輸送業者の殺害を担当しています。
警察・検察・陸軍対ゲリラタスクフォース オメガによる合同作戦により、殺人部隊のメンバー通称アレハンドロとラバオとチェペが逮捕されました。
「ヘンティル ドゥアルテに手痛い打撃を与えました。大金を支払わせるために住民たちを脅していた殺し屋グループを摘発しました。」とオメガ司令官ラウル フローレス将軍は述べています。
2021 9-26 EL UNIVERSAL
カルタヘナ市の旧市街地で外国人観光客と女性警察官が殴り合いの喧嘩 コロンビア ボリバル県
カリブ海沿岸地域の観光都市ボリバル県の県都カルタヘナ市旧市街地の広場で観光客と警察による騒ぎが起きています。
その様子は撮影されネットに上がっています。女性観光客が「触らないで、制服を脱いで。」と叫んだ直後に殴り合いが起きています。
騒ぎは９月２４日の夜に起きています。女性警察官が外国人女性にマスクの着用を繰り返し求めた末に殴り合いが起きています。
-
2021 9-26 DIARIO DEL NORTE
携帯電話強盗が犯行後に交通事故で死んだ コロンビア アトランティコ県
アトランティコ県プエルト コロンビア市で携帯電話数台を奪った強盗が、逃亡中に交通事故を起こして死んでいます。
アンドレス フェリペ コバレダ ヒラルド３６歳と共犯者１人がカントリー クルブ ビジャ地区で携帯電話数台を奪いバイクで逃亡を図り、住民たちが追跡を開始しています。
そしてコバレダが運転するバイクが２６番通りとカジェ４に交差点に差し掛かったとき、バランスを崩しほどうに倒れています。転倒時、コバレダは首を折りその場で死亡しました。
強盗を追跡していた住民たちは、事故発生を警察に通報しています。
2021 9-26 entrelineas
シウダ フアレスで襲撃事件７人が殺された メキシコ チワワ州
土曜日の夜アメリカ合衆国との国境の町チワワ州シウダ フアレスのディビシオン デル ノルテ区にある民家で襲撃事件が発生し、７人が殺害され民家が放火されています。
午後１０時１０分、カジェ プリバダ デ ロドルフォ フィエロとカジェ フランシスコ I マデロの間にある民家に武装集団が乱入しています。
当局発表によれば、少なくとも５人の武装した男たちが民家に乱入し、銃を乱射しています。
銃撃により中庭で１人が殺害され３にんが怪我をしています。その他６人が民家内で銃殺され、武装集団は民家に火を放って逃亡しています、
検察の捜査班が現場に派遣され、捜査が開始されています。
-
2021 9-27 EL TIEMPO 3835,67 4248335,09
空爆作戦でFarc分派ゲリラ１０人が死んだ コロンビア グアイニア県
月曜日の朝、グアイニア県でコロンビア革命軍アルマンド リオス派のナンバーー２である通称モノ フェルネイのゲリラキャンプに対してコロンビア軍が空爆作戦を実施しています。
空軍による空爆作戦はグアイニア県モリチャル市郊外で実施されました。
コロンビア軍総司令官ルイス フェルナンド ナバロ将軍は、これまでにFarc分派ゲリラ１０人の死亡が確認されているが、性別や年令は不明であると明らかにしています。
「陸軍地上部隊が空爆作戦を実施したモノ フェルネイのゲリラキャンプに入っています。現場からは大量の武器・銃弾や文書が見つかっています。」と将軍は強調しています。
これ以降、検察捜査チームが警察と協力し、現場で調査を実施する予定です。
2021 9-27 EL TIEMPO
モノ フェルネイとは何者？コロンビア グアイニア県
今朝、コロンビア軍はコロンビア革命軍（Farc)イバン リオス戦線の副ボスとされるハイデル スティーベン シスネロス ボッサ別名モノ フェルネイ２７歳のゲリラキャンプを空爆しています。
諜報部からの情報によれば、シスネロスは１２年前に旧Farcに入隊しモノ フェルネイの名前で活動しており、Farc分派の大ボスであるイバン モルディスコが信頼するゲリラの１人です。
月曜日の深夜、モノ フェルネイのゲリラキャンプに対する空爆作戦がモリチャル市郊外で実施され、今現在１０人のゲリラの死亡が確認されています。
-
2021 9-27 blu radio
陸軍少佐が殺害された コロンビア プトゥマヨ県
９月２６日の午後１１時３０分ころ、プトゥマヨ県プエルト アシス市サンタナ地域にある大隊基地に戻る途中で、陸軍少佐フルベル ノルレイ アヤラ スルアガが何者かに殺害されました。治安当局はプトゥマヨ県南部地域で犯罪行為を繰り返すコロンビア革命軍（Farc）分派コマンド デ フロンテラ（旧名Farc第４８戦線）の犯行の可能性を指摘しています。
「コマンド セントラルと名乗る違法武装グループが、この地域で犯罪行為を行っていることは注目に値します。」と陸軍第６師団司令部は強調しています。
サンタナ地域をルベル ビジぇガス カルバハル大尉と移動中の少佐が、１台のバイクに乗った男女から３発の銃弾を撃たれています。カルバハル大尉は無傷です。
プエルト アシス市高官カルロス セグラはメディアの取材で、この残念な出来事はFarc分派コマンドス デ フロンテラによる報復攻撃であろうと語っています。
「ここ数日プトゥマヨ県で発生している残念な出来事は、犯罪グループの拠点に対する家宅捜査・メンバー逮捕・武器の欧州・麻薬工場摘発に対する報復であることは明らかです。」と述べています。
2021 9-27 EXCELSIOR
通りをうろつくベンガルトラの子供が警察に捕まる メヒコ州
メヒコ州クアウティトラン イスカリ市の住宅団地ロマス デル ボスケで、トラの子供が保護されました。
土曜日、カジェ ボスケ デ チョポス付近にトラがうろついていると近隣住民数人が警察に通報しています。
警察に保護されたトラはトラルネパントラ市の検察施設に運ばれ、調査が開始されています。
トラの健康状態は良好で、トラのそばには飼い主など誰もいませんでした。
土曜日の午後時点、トラの持ち主は現れていません。
-
2021 9-28 El Pai's.com.co 3837,91 4219055,70
空爆作戦で負傷したELNボス通称ファビアンが収容先の病院で死んだ コロンビア
コロンビア国防相ディエゴ モラノは、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)西部戦線の最大ボス通称ファビアンが火曜日の深夜にバジェ デル カウカ県の県都カリ市の病院で死亡したと発表しました。当初ファビアンはコロンビア軍がチョコ県で実施した空爆作戦で死亡したと発表されていました。
ファビアンのゲリラキャンプに対する空爆作戦は９月１７日に実施され、ファビアンは空爆現場近くのジャングル内で逮捕されていたとモラノ大臣は説明しています。
空爆により重傷を負ったファビアンは、空路カリ市に搬送されその後死亡しています。
「ファビアンは死亡しました。負傷したファビアンはジャングルの中で発見されています。今回の戦果はイバン ドゥケ大統領政府がELNに与えた最大の打撃となりました。ファビアンは月曜日午後４時ににチョコ県のジャングルで逮捕されカリ市に搬送された後、火曜日の午前５時２０分に死亡しています。」と大臣は語っています。
軍司令官ルイス フェルナンド ナバロ将軍は、３５年近くゲリラとして活動していたファビアンは逮捕後に衛生兵から応急治療を受け、軍のヘリコプターでバジェ大学病院に搬送されたと説明しています。
空爆作戦はチョコ県リトラル デル バホ サン フアン市郊外のコリエンテ ポロ村のジャングルで実行されました。
2021 9-28 RCN RADIO
空爆作戦で死亡したゲリラ１０人の中にFarc分派第１戦線の副ボス通称モノ フェルネイが含まれていた コロンビア グアイニア県
コロンビア国防相ディエゴ モラノはグアイニア県でコロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラキャンプに対して実施された空爆作戦で死亡したゲリラ１０人の中に、Farc分派第１戦線のナンバー２とされるハイデル スティベン シスネロス別名モノ フェルネイが含まれていたと発表しています。
国防相はFarc分派第１戦線を率いる大物ゲリラ ネストル グレゴリオ ベラ別名イバン モルディスコの行方を追っていると強調しています。
国防相は死亡した残り９人のゲリラの身元確認を進めていると指摘しています。
モノ フェルネイは１２年前にFarcに入隊し、２０１６年１１月の和平合意以降もイバン モルディスコのもとでゲリラ活動を継続し、グアイニア県・グアビアレ県・ビチャダ県で犯罪行為を繰り返す第１戦線の副ボスに任命されていました。
Farc分派第１戦線はジャングルを流れる川を利用して麻薬輸送を行い、中米や北米やヨーロッパに密輸して資金源としています。
-
2021 9-28 blu radio
ティブ市の軍基地がガスボンベ弾で攻撃される コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域ティブ市カンポ ドスにある陸軍基地が、９月２７日月曜日の夜にガスボンベ弾と機銃による攻撃を受けました。当局の第一報によれば、攻撃による死傷者は出ていません。
攻撃はカタトゥンボ地域で活動する違法武装組織の犯行と思われます。ガスボンベ弾２発は、移動中の車両から発射されています。
被害状況ははっきりしていませんが、この攻撃により商店１つが炎上しています、
５日前にも同地域にある警察署が襲撃を受けたばかりです。警察署を襲撃したのはコロンビア革命軍（Farc)分派第３３戦線であると、ノルテ デ サンタンデール県警司令官カルロス アルベルト マルティネス大佐は指摘しています。
麻薬作物の栽培と麻薬生産の盛んなカタトゥンボ地域では暴力事件が頻発しています。８月２９日にもティブ市で爆破攻撃があり、軍兵士４人が負傷しそのうちの１人が県都ククタ市の病院で死亡しています。
2021 9-28 NOTICIAS CARACOL
警察が銀行強盗を未然に防ぎ、３人を逮捕１人を射殺 コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市中心部にある銀行で強盗事件が起きましたが、警察の素早い対応により４人組の犯人のうちの３人が逮捕され、１人が銃撃戦のさなかに射殺されています。
カリ市警作戦司令官エドガー バレラ大佐は、２０２１年９月２８日の朝に事件が発生したと語っています。
「銀行強盗を未然に防ぎました。４人組の強盗が銀行に侵入し、銃で銀行員たちを脅しています。すぐさま警察が介入し、４人のうちの２人を逮捕しました。３人目は銀行の窓から飛び降りて逃げ出し、２ブロック先で１人を逮捕１人を撃ち合いの末に殺害しました。」と説明しています。
銀行周辺ではパニック状態となっており、動画が復数ネットに上がっています。
-
2021 9-29 EL TIEMPO 3841,94 4258096,42
Farc分派イスマエル ルイス戦線のボス通称ミジェールが逮捕された コロンビア ウイラ県
トリマ県に影響力を持つコロンビア革命軍（Farc）分派イスマエル ルイス戦線のボス通称ミジェールがウイラ県の県都ネイバ市で逮捕されました。
1億ペソ（約290万円）までの懸賞金がかけられていたミジェールは、オリソンテ村で軍と検察により逮捕されています。
ゲリラボスにはイバゲ市の検察から犯罪共謀・違法銃器製造輸送所持容疑で逮捕命令が出ていました。
軍によれば、ミジェールはコカインの輸送ルート確保のために中央山脈地帯周辺で影響力を拡大するために武装組織の強化を図っていました。
ミジェールの逮捕により、児童徴兵の減少や商業主・企業・コーヒー生産農家に対する恐喝行為の減少が期待できると治安当局は指摘しています。
ミジェールは2009年に旧Farc第17戦線に入隊し、2012年にゲリラ部隊ボスに昇進しています。2016年11月の和平合意以降も武器を捨てず、2020年にFarc分派イスマエル ルイス戦線のボスの座についています。
ミジェールはトリマ県北部で復数の恐喝行為と約150頭の家畜泥棒をしたと指摘されています。
「家畜はイスマエル ロイス戦線の恐喝の応じない牧場主の牧場から盗まれています。」と軍は説明しています。
ミジェールはコロンビア東部地域へのコカイン輸送のためにFarc分派の中で最大勢力を持つFarc分派第1戦線のボス通称イバン モルディスコと同盟関係を結んでいます。
-
2021 9-29 EL TIEMPO
エクアドルの刑務所で暴動、100人以上の囚人が死んでいる グアヤキル
エクアドルの刑務所で火曜日に暴動が発生し、100人以上の囚人が死亡52人が怪我をしているとエクアドル政府刑務所管理組織（SNAI)が水曜日に発表しました。
「火曜日にグアヤキルの刑務所で発生した暴動により、これまでに100人以上の囚人が死亡し52人が負傷しました。」とSNAIはツイッターを通じ発表しています。
グアヤキルにある大規模刑務所の一部グアヤス１の周辺には軍部隊が派遣され警戒にあたっています。軍関係者によれば、刑務所内ではメキシコ麻薬カルテルと繋がる組織同士による銃撃戦が発生しています。
過密状態・汚職・看守不足・暴力による刑務所危機が指摘され、軍は数ヶ月前からグアヤキル刑務所周辺を管理していました。
虐殺事件発生を受けエクアドル大統領ギジェルモ ラッソは水曜日にエクアドルの刑務所全体に非常自体宣言を宣言しました。
この事件はメキシコ麻薬組織カルテル デ シナロアとカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）と繋がる犯罪グループ同士の対立を象徴するものであり、今年すでに１２０人の囚人が抗争事件により死亡しています。
２月２３日には３市にある刑務所４ヶ所で同時に暴動が発生し、斬首されるなど７９人の囚人さ殺害されています。
人口１７７０万人のエクアドルには６５ヶ所の刑務所がありますが、過密状態と看守不足により暴力が恒常化しています。
エクアドルの刑務所危機は２０１０年から始まり、年間平均２５件の殺人事件が刑務所内で起きていました。しかし２０１７年から刑務所内で殺害される囚人の数が大幅に増加しています。オンブズマンによれば、２０２０年にエクアドルの刑務所内で殺害された囚人は１０３人に上っています。刑務所管理組織の腐敗により、刑務所内に容易に銃器や銃弾が持ち込まれています。
Flacso大学のカリオン教授によれば、エクアドルの全囚人の３分の１は、国際的麻薬犯罪に関連する犯罪者です。
カルテル デ シナロアとカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）を背後に持つ２つの犯罪組織のメンバー数は約２万人とエクアドル警察は見積もっています。
エクアドルでは１月から８月にかけて約１１６トンの麻薬が押収されており、その多くがコカインです。前年２０２０年の麻薬押収量は１２８トンでした。
エクアドルはコカインの主要生産国であるコロンビアとペルーに挟まれ、コカイン密輸の中継地として利用されています。
2021 9-29 UNOTV.com
モンテレイ市とヌエボ ラレド市の間で秘密火葬場が見つかる メキシコ
行方不明者捜索委員会の代表カルラ キンタナは、ヌエボ レオン州の州都モンテレイ市と国境の町タマウリパス州ヌエボ ラレド市の間で、最近まで稼働していた秘密の火葬場が見つかったと報告しています。
カルラ キンタナはラジオ番組の取材の中で、「大規模な秘密の火葬場が見つかりました。現場からは焼かれた骨も見つかっています。火葬場は数年前から使用され、最近まで使われていたと思われます。」と語っています。
カルラ キンタナは安全上の理由から秘密火葬場の正確な位置については言及していません。しかし重要なのは秘密火葬場がモンテレイ・ヌエボ ラレド街道の脇で見つかったことであると指摘しています。
モンテレイ・ヌエボ ラレド街道で失踪事件が相次いでいることを受け、当局は警戒を呼びかけています。
-
2021 9-30 EL TIEMPO 3834,68 4549688,02
ELNが西部戦線ボス通称ファビアンの死亡を認め、報復を宣言 コロンビア
９月３０日に深夜、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）が声明を通じ、ゲリラボスの一人通称ファビアンが死亡したことを認め報復を行うと宣言しました。
ファビアンはコロンビア軍が実施した空爆作戦で負傷し、搬送されたカリ市の病院で死亡しています。火曜日、イバン ドゥケ大統領がELNに対して手痛い打撃を与えたと、ファビアンの死亡を発表しています。
ELN西部戦線の最大ボスであるファビアンは、９月１６日にチョコ県エル リトラル デ バホ サン フアン市コリエンテ パロ村のジャングル地帯で空爆を受け負傷していました。
ELNの声明ではコロンビア軍の空爆作戦を過剰な攻撃と非難しています。
「ドゥケ大統領とモラノ国防相は我々に不釣り合いな力と爆発物を使用した。政府と軍は我々が爆発物を使用すればテロと避難するが、彼らが使用すれば合法であると主張する。」
ELNは西部戦線司令官の死に対する悲しみを表明し、「常に住民たちの安全性を考慮しつつ、的に対して同程度の反撃を行う準備をするよう。」ELN戦闘員たちに呼びかけています。
ゲリラグループの報復宣言に対し、政府高等平和委員フアン カミロ レストレポは拒絶を表明しています。
レストレポはカラコル ラジオの取材に対して、「ファビアンは数週間目に実施された軍事作戦で死亡しました。兵士たちが治療のためにファビアンを病院に運びましたが死亡しています。」と述べています。
そして「コロンビア国民を脅してはならない。ELNは自分たちがコロンビア国民に与えた損害を嘆くべきである。憲法に従いコロンビア国民の生命・名誉・財産を守るための行動を行っている治安部隊と犯罪行為を行う違法武装グループを同一視したがるのは間違いである。」と主張しています。
一方、ディエゴ モラノ国防相はELNの脅迫を皮肉なテロリストと答えています。「議論の余地のない正当性を持つコロンビア国家は、麻薬テロリストの脅迫を受け入れない。」
更にファビアンは４０年間に渡り殺人・誘拐・児童徴兵・大量の難民発生・麻薬犯罪を繰り返した犯罪者であると付け加えています。
また国際社会とコロンビア国民はELNをテログループと認識しており、国家の責任は軍と警察にELNに対抗させることであるとモラノ大臣は主張しています。
最後に大臣は、「コロンビア国民はファビアンのようなテロリストには屈しない。私達はELNを倒しコロンビア国民を守り抜く。」と締めくくっています。
2021 9-30 EL TIEMPO
ELN北東部戦線のボス通称ピチョンが捕まった コロンビア カリ市
木曜日の正午コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス バレンシア将軍は、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)北東部戦線のボスの１人ラミロ アントニオ パジャレス トロ別名ピチョンを逮捕したと発表しました。
バルガス将軍によれば、ピチョンは２０１９年１月にノルテ デ サンタンデール県アカリ市で発生した現金輸送ヘリコプター襲撃事件に関わっています。襲撃事件では17億ペソ（約4939万円）が奪われ、ヘリコプターの乗員3人が誘拐されました。
バジェ デル カウカ県の県都カリ市で検察とエスパルタ作戦を行っていた治安部隊がピチョンを特定し逮捕しています。
ピチョンが犯罪行為を繰り返していたベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域のアカリ市・サルディナタ市・ティブ市・サン クリスト市・ラ プラヤ市では、ELNと人民解放軍（EPL）の残党ロス ペルソスとFarc分派が麻薬利権をめぐり激しい縄張り争いを繰り広げています。
バルガス将軍は12年間の犯罪歴を持つピチョンは、ELN北東部戦線カリベ デル アレア プロビンシア部隊のボスです。
-
2021 9-30 blu radio
8月の失業率は１２，３％ コロンビア
コロンビアの今年8月の失業率は昨年同月の１６，８％から4,5ポイント改善した１２，３％で、ほぼ200万人が復職しています。
国家統計局（Dane)によれば、8月の復職者数は今年最大であり、大都市だけでなく農村部でも感じられています。コロンビアでは1年前に失われた100人の雇用のうちの82人がすでに回復しています。
今月の雇用回復のほとんどが女性の雇用でした。学校の再開や各種規制の解除に伴い女性の雇用が増加したとDaneは指摘しています。
労働市場の回復に貢献したのは商業・専門分野・レストラン業でした。
2021 9-30 El Pitazo
ベネスエラ国民の９４％が貧困層、７６，６％が極貧層
カトリカ アンドレス ベヨ大学が実施した調査の結果が9月29日に発表されました。
ベネスエラ全土で1万4000人を対象に行われた調査によれば、2021年ベネスエラ国民の９４，５％が貧困層であり、７６，６％が極貧層でした。
主任調査員ルイス ペドロ エスパーニャは、生活向上の可能性が遠ざかり、極度の貧困が拡大していると説明しています。
ベネスエラでは貧困と新型コロナウイルス感染拡大により、２３，７％の児童が学校教育を放棄しています。
最も深刻なのが食糧事情で、２４，５％が深刻な食糧不足に陥っていると答えています。
-
2021 10-1 EL TIEMPO 3812,77 5,05
Farcセグンダ マルケタリア派のボス通称エル パイサの右腕が戦闘で死亡 コロンビア カケタ県
木曜日の午後、コロンビア陸軍第6師団司令官ホルヘ エルナンデス エレラ ディアス将軍は、戦闘で11年以上犯罪行為を繰り返していた危険性の高いゲリラボス あるみん ラダ ラダ別名ブランドンを戦闘で殺害したと発表しました。
ブランドンはイバン マルケスやエルナン ダリオ ベラスケス別名エル パイサが率いるコロンビア革命軍（Farc)セグンダ マルケタリア派傘下のフェルナンド ディアス部隊のボスでした。
エレラ将軍によれば、ブランドンはエル パイサからかつてエル パイサが指揮していた旧Farc最精鋭機動部隊テオフィロ フォレロ再建のために、W タ県北部地域とウイラ県アルヘシラス市で児童徴兵をするよう直接命令を受けていました。
ブランドンの死亡によりFarcセグンダ マルケタリアの拡大戦略が大打撃を受けたと将軍は強調しています。ブランドンは旧Farcマヌエリータ サンス部隊に入隊し、その後旧Farc第21戦線の財政ボスに昇進していました。
作戦はカケタ県プエルト リコ市ロマ アルタ村で実施されています。軍は数ヶ月前からカケタ県全域で作戦を実施しており、ブランドンはその間潜伏を続けていました。
2021 10-1 W RADIO
Farcセグンダ マルケタリア派とメキシコ麻薬カルテルがベネスエラで会談を行っている コロンビア警察長官
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、カケタ県でFarcセグンダ マルケタリア派フェルナンド ディアス部隊のボス アルミン ラダ ラダ別名ブランドンがコロンビア軍との戦闘で死亡したと発表し、合わせてFarcセグンダ マルケタリア派がベネスエラでメキシコ麻薬カルテルと会談を続けていると報告しています。
長官はFarcセグンダ マルケタリアのボスの１人エル パイサが、新たな麻薬輸送ルート構築についてメキシコ麻薬カルテルと話し合っていると指摘しています。
「イバン マルケスとエル パイサが率いる麻薬組織セグンダ マルケタリアが、メキシコ麻薬カルテルと隣国ベネスエラで会談を行っています。諜報部からのこの情報は証言者や分析により完全に確認されています。」と長官は表明しています。
-
2021 10-1 CNN
ベネスエラ通貨がデノミ、０が６つ無くなる
ベネスエラ中央銀行は１０月１日から０を６つなくすデノミを実施すると発表していました。
これまでの１００万ボリバルが１ボリバル デジタルに変わり、米ドル２０セントに相当します。現在のレートは１米ドル５，０５ボリバル デジタルです。
ベネスエラでは２０１８年にのハイパーインフレに対処するために０を５つ取るデノミが実施されています。
ベネスエラ副大統領デルシー ロドリゲスは月曜日、新たなベネスエラ通貨ボリバル デジタルはインフレ対策として電子取引を推進することを意味すると説明しています。
ベネスエラでは２００８年から今回を合わせて３度のデノミが実施され、１４個の０が削られています。
ハイパーインフレが続くベネスエラでは国民の４分３以上が極貧状態となっています。
2021 10-1 Correo del Caroni'
エル カヤオの広場に男女の頭部が入った袋が放置された ベネスエラ ボリバル州
９月２９日の朝ボリバル州エル カヤオ市のエル ホボ広場に人間の頭部２つが放置されるという事件が起きています。住民たちはこの地域を支配する鉱物違法採掘団による犯行であると主張しています。
警察発表によれば、白い短パンに青いシャツを着た鉱夫風の男が公園に頭部の入った青い袋を放置し、バイクに乗って逃亡しています。
放置された頭部は２５歳から２７歳くらいの男女で、身元は不明です。
鉱山のまちエル カヤオの住民によれば、鉱山では殺人や失踪は日常的に起きていますが、今回のような事件が街中で起きたのは２０１９年以来です。
２０１９年５月から１２月にかけて、エル カヤオ市で少なくとも人間の頭部４つが見つかっています。３つはボリバル広場に、人地はエル カヤオ市のバスターミナル近くで見つかっています。
-
2021 10-2 EL TIEMPO 3781,35 5,05
Farc分派第34戦線が4人を殺害 コロンビア アンティオキア県
土曜日の朝、アンティオキア県アノリ市市街地で4人が殺害されるという事件が発生しました。当局はコロンビア革命軍（Farc）分派第36戦線の犯行と推測しています。
スマパス基金によれば、殺害された4人のうちの1人は元Farcゲリラです。事件が起きたアノリ市は２０１６年１１月の和平合意により武装解除した元Farcゲリラの社会復帰のための拠点となっています。
一方、アンティオキア県知事アニバル ガビリアも事件発生を拒絶し、状況に対処するために諸当局が現地に向かっていると指摘しています。
2021 10-2 RCN noticiasrcn.com
３００人近い元Farcゲリラが和平合意後に殺害されている コロンビア
共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)主流派は２０１６年に和平合意をコロンビア政府と結び武装を解除しましたが、その後約２９２人の元ゲリラが殺害されてると国連が発表しています。
「今年６月以降も１４人の元Farcゲリラ（全て男性）が殺害されており、和平合意以降殺害された元Farcゲリラの総数は２９２人（女性９人）が殺害されたことを国連は確認しています。」
和平合意が結ばれたのは２０１６年１１月で、まもなく５年が経過します。
国連はカウカ県・ナリニョ県・バジェ デル カウカ県のコロンビア南西部3県で、元Farcゲリラの安全性が著しく損なわれていると指摘しています。
2016年11月24日に和平合意が成立し、戦闘員7000人を含む約13000人のFarcメンバーが国連監視下で武装を放棄し社会復帰を果たしていおます。Farcは人民革命代替勢力（Farc)と名前を変えて合法政党となりその後、党名をコムネスに変更しました。
しかし和平合意を受け入れいない勢力も存在し、コロンビア各地で武装闘争を継続しています。
軍諜報部によれば、Farc分派の資金源は麻薬取引・鉱物違法採掘・恐喝です。
Farc分派諸派の戦闘員は合わせて約2500人と当局は推定しています。統一された司令部を持たず、バラバラで活動するFarc分派諸派はコロンビア第2の共産主義ゲリラ組織であり現在最大のゲリラ組織国民解放軍（ELN)や、準軍組織を母体とする麻薬組織と激しい縄張り争いを繰り広げています。
この抗争の影響を最も受けているのは先住民集落やアフリカ系住民集落であり、大規模な避難と監禁が発生していると国連は報告書を締めくくっています。
-
2021 10-2 LOPEZ-DORIGA
サカテカス州で7人が殺害された メキシコ
数週間前から暴力事件が頻発しているサカテカス州第2の都市フレスニヨ市の2ヶ所で６人が殺害されました。
フレスニヨ市中心部にある自動車修理工場が武装集団の襲撃を受け、工場内にいた5人が撃ち殺されて負傷した1人が病院に搬送されています。
2件目の襲撃事件はサン ホセ デ ロウルデス村のサッカー場で起きています。撃たれたのは若者２人です。１人が現場で死亡し、未成年者１人が病院に搬送されました。
その他にもサカテカス州モレロス市で拷問の末に斬首された女性の死体１体が発見されています。
2021 10-2 LA SILLA ROTA
カデレイタ市の警察署長が就任当日に殺害された メキシコ ヌエボ レオン州
ヌエボ レオン州カデレイタ ヒメネス市の警察署長が、就任当日に自宅で殺害されました。
ロベルト フリアン サエンス ガルサは、警察署長に就任して２４時間たたないうちに武装集団の襲撃により命を奪われています。
３３歳の警察署長は州都モンテレイ市の東３０ｋｍにあるカデレイタ市の自宅で殺害されています。
検察に報告によれば、襲撃事件は午後９時３０分ころにパディジャ区カジェ マタモロス脇にある民家で発生しています。撃たれた警察署長病院に搬送されましたが、その後死亡しています。
事件当日の朝、サエンス ガルサはカデレイタ市の警察署長に任命されていました。
-
2021 10-3 EL TIEMPO 3781,35 5,05
Farc分派ゲリラ部隊の攻撃で陸軍兵士１人が戦死 コロンビア アラウカ県
コロンビア陸軍第８旅団は旧コロンビア革命軍（Farc)第１０戦線で現在マルティン ビジャと名乗るゲリラグループの攻撃により、兵士１人が戦死したと土曜日の夜に発表しました。
攻撃はアラウカ県タメ市市街地のタランケラ地区で起きています。
軍発表によれば、ゲリラ部隊は警察と合同でパトロールを行っていた軍部隊の通過に合わせて強力な爆弾を爆破させています。
この爆発により１５年の軍歴のあるボヤカ県キチンキタ市出身の第１８技術大隊所属の兵士フェルネイ ダリオ サンタナ カステジャノスが死亡しました。
戦死者１人の他にも兵士２人が負傷しており、衛生兵の応急手当の後にヨパル カサナレ市の病院に搬送されました。
爆破現場周辺には応援部隊が派遣され、犯人グループの追跡と爆弾の捜索が行われています。
2021 10-3 CARACOL RADIO
カルタヘナ市出身の兵士がノルテ デ サンタンデール県で戦死 コロンビア
ノルテ デ サンタンデール県サルディナタ市郊外でパトロール任務についていた陸軍第２師団第５へネラル エルモヘネス メサ機械科騎兵グループ所属のジョン エイデル メルカド テランが、即席爆弾の爆発により死亡しています。
軍によれば、ボリバル県の県都カルタヘナ市出身の兵士は、空路搬送の途中で死亡しています。
「ノルテ デ サンタンデール県の安全・防衛・幸福のために命を捧げた兵士の死を悼み、家族・友人・同僚に哀悼の意を表します。」と陸軍第２師団は述べています。
軍は兵士を殺害した爆破攻撃を拒絶し、すでに諸当局と人権団体に事件について伝えたと発表しています。
「我々は違法武装グループが、この地域で民間人や治安部隊に対して直接かつ無差別にテロ行為を繰り返す事を拒絶する。」と声明を通じて表明しています。
-
2021 10-3 Ultimas Noticias
デルタ アマクロ州でまた難破事故、４人が死亡２０人が行方不明 ベネスエラ
ベネスエラ海域でまたもや難破事故が発生しました。金曜日にデルタ アマクロ州沖で難破事故を起こしたのは、漁船です。
漁船は９月２８日火曜日の朝にトリニダード トバゴに向けて出港し、ベネスエラに戻る途中で難破したものと思われます。
２５人が漁船に乗り込みトリニダード トバコからデルタ アマクロ州バホ デルタに向かいました。しかし残念なことに途中でエンジン故障を起こし、漁船は海上を漂流しています。
ラジオ放送によれば、今現在ディアナ ソリマル フェレラ２５歳、ベッツィー フェレラ２７歳、ヨルマン レイノサ２７歳と４歳幼女１人の死亡が確認されています。
2021 10-3 La Opinio'n
CJNGが軍部隊への襲撃を否定する動画を公開 メキシコ
カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）は最大ボスであるネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョの名前で、９月２９日にミチョアカン州テペルカテペック市でメキシコ軍部隊を襲撃したのはCJNGではないと動画を通じて明らかにしています。襲撃事件では兵士２人が死亡し２人が負傷しています。
顔を隠した男が重武装した戦闘員を背後に声明を読み上げる動画がネットに上げられています。https://twitter.com/i/status/1444533837405503493
動画に登場した男は冒頭で、「我々カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオンは、２０２１年９月２９日水曜日にハリスコ州とテペルカテペック市の間で軍部隊に対して行われた卑劣な攻撃とは関係が無いことを国家防衛省（Sedena)と関係当局に知らせたい。」と述べています。
そして「我々カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオンは Sedenaや政府機関と何の問題も無いことを強調したい。またSedenaが部隊を我々がいた地域に派遣した当日、私達は戦闘部隊を引き上げたことも明確にしたい。」とCJNGの広報担当は説明しています。
「我々はSedenaの部隊を攻撃したのはフアン ホセ ファリアス別名エル アブエロであると考えている。エル アブエロはSedenaの到着とともに我々が引き上げた時、我々に責任を負わせるために卑劣な行為を行った。」と男は語っています。
-
2021 9-4 blu radio 3781,35 4,51
数時間の戦闘の末にFarc分派ゲリラ１２人が逮捕された コロンビア トゥマコ市
コロンビア陸軍とナリニョ県トゥマコ市に基地を置く対ゲリラタスクフォース ヘラクルス傘下の海兵隊が数時間の戦闘の末に、コロンビア革命軍（Farc)分派ウリアス レンドン戦線のゲリラ１２人を逮捕し、未成年者２人を保護しています。子供ゲリラ２人はトゥマコ市郊外のアルト ミラ イ フロンテラ地域エル バジェナト村でゲリラ組織に徴兵されたものと思われます。
作戦は午前５時３０分からヘリコプターを使用して開始されています。
５０人以上の陸軍・海兵隊・検察の合同部隊が、ウリアス レンドン戦線のボス通称ブエロを逮捕するための作戦に参加しました。
ヘリコプターで現地に到着した作戦部隊はゲリラ部隊から長距離射撃を受けていますが、死傷者は出ていません。
匿名の軍広報官は、数時間の戦闘に末に女ゲリラ１人を含む１２人のゲリラを逮捕し、自動小銃９丁や銃弾１６８発などを押収したと報告しています。
Farc分派ウリアス レンドン戦線は、ナリニョ県の太平洋沿岸地域に影響力を持っています。
2021 9-4 RCN noticiasrcn.com
サッカーの試合中にギャング団の銃撃戦が発生し、２人が死亡５人が怪我をした コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市テロン コロラド地区にあるサッカー場で試合中に銃撃戦が始まり、２人が死亡５人が負傷しました。
銃撃戦が始まり選手や観客たちがパニックになる様子が撮影され、動画がネットに上げられています。
当局はギャング団同士の銃撃戦がサッカーの試合中に発生したと発表しています。
「死亡した２人のうちの１人はサッカーの試合の線審で、１人は観客です。負傷者も複数出ています。現場には捜査班が到着し、事件解明のための捜査を開始しています。」とカリ市警作戦指揮間エドガー ベガ大佐が指摘しています。
-
2021 9-4 EL ESPECTADOR
１０月５日の朝からコロンビアとの国境を開けるとベネスエラ政府が発表
ベネスエラは１０月５日火曜日から通商交通再開のためにタチラ州のコロンビアとの国境を再開すると、月曜日にベネスエラ副大統領デルシー ロドリゲスが発表しました。
「ニコラス マドゥロ大統領からコロンビアと国境を接するタチラ州の住民たちに、明日から両国間の貿易を解放する事を発表するよう依頼されました。」と副大統領はベネスエラ国営放送（VTV)で述べています。
コロンビア・ベネスエラ国境はベネスエラ政府の命令により２０１５年に車両の通行が禁止され、人間の移動も２０１９年２月２３日に反政府リーダー フアン グアイドがコロンビア ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市から人道支援物資をベネスエラに入れようとしたことを理由に禁止されていました。
同日、ベネスエラ軍はコロンビアとの国境橋を封鎖し、それ以降ベネスエラ軍国家警備隊が国境橋周辺を警備しています。
2021 9-4 EL HERALDO
空爆作戦で戦死したELNボス通称ファビアンが過激派グループ プリメーラ リネアに2億7900万ペソの軍資金を提供していた コロンビア
9月28日、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)西部戦線ボス通称ファビアンが死亡したことが発表されました。ファビアンは9月17日にコロンビア軍と警察がチョコ県で実施した作戦により負傷し、搬送先の病院で死亡しています。
今週月曜日、当局はオグリ アンヘル パディジャ ロメロ別名ファビアンのここ数ヶ月の犯罪行為の詳細を明らかにしています。
犯罪行為の1つが過激派グループ プリメーラ リネアに対する資金提供です。
メデジン市やカリ市で過激な抗議行動を繰り返す過激派グループに対し、ファビアンが2億7900万ペソ（約８１６万円）の資金を提供していたと抗議行動関係者の復数が証言しています。
「ファビアンに対する作戦の中で発見されたデジタル証拠で、ファビアンがプリメーラ リネアなどの抵抗拠点に資金を提供していたことが明らかになりました。」と当局は報告書の中で指摘しています。
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、「ELNと市民の治安を乱そうとする犯罪グループとのつながりが明らかになりました。」と強調しています。
-
2021 10-5 EL TIEMPO 3785,05 4,17
Farc分派諸派の戦闘員数は合わせて５２００人 コロンビア
発展と平和のための研究機関（Indepaz)の最新報告は、コロンビア各地に点在する違法武装組織の戦闘員数を明らかにしています。報告書によれば、２０１６年１１月の和平合意を受け入れず武装闘争を継続しているコロンビア革命軍（Farc)分派の戦闘員数を約５２００人としています。
旧Farcのナンバー２であったイバン マルケスが率いるセグンダ マルケタリア派は、傘下に１０グループ２０００人がいるとされています。
ヘンティル ドゥアルテとイバン モルディスコが率いる南西部ブロックには、１２グループ２７００人がいます。その他８組織で合わせて５００人の戦闘員が存在するとIndpazは見積もっています。
Farc分派ゲリラグループの影響力が強い県はナリニョ県・メタ県・カウカ県・アンティオキア県・ノルテ デ サンタンデール県です。
Farc分派諸派の影響力は広がっており、２０１９年に影響力があった市は３０ほどでしたが、２０２０年には２２県１２３市となっています。
Farc主流派が和平合意を結ぶまでコロンビアで第２の共産主義ゲリラ組織であった国民解放軍（ELN)の戦闘員数は約２４５０人とされています。最高決定機関コマンド セントラルの下に８つの戦線があり、２０２０年には２３県２１１市に影響力も持っています。
ELNの影響力が強い県はノルテ デ サンタンデール県・チョコ県・アンティオキア県・カウカ県・アラウカ県です。
一方、準軍組織を母体とする準軍麻薬組織も影響力を増しています。Indpazによれば、準軍麻薬組織の数は２２で、２７の新興犯罪組織がその傘下となっています。準軍麻薬組織は２７県２９１市に勢力を拡大しています。
準軍麻薬組織で最も強大なのが準軍組織ガイタニスタ（クラン デル ゴルフォ）でメンバーの数は１６００人から１７００人、影響力は準軍麻薬組織が存在する地域の８０％を占めています。
2021 10-5 EL NACIONAL
デルタ アマクロ州沖で難破し海上を漂流していた２人が救助された ベネスエラ・ガイアナ
金曜日にトリニダード トバコを出港し、ベネスエラ デルタ アマクロ州で転覆した漁船に乗っていた男性２人が、ガイアナの漁師に救助されました。
ラジオ番組の報道によれば、救助されたのはヨルマン レイノサとトリニダード トバコ人のモンキーです。
「私は大丈夫です。モンキーとガイアナにいます。何が起きたのかわからず、海に浮かんでいたらガイアナの漁師たちが私達を助けてくれました。神こそがそれを成し遂げたのです。」とレイノサは家族に当てて先住民族ワラオの言葉で短く語っています。
月曜日、トリニダード トバコ沿岸警備隊はトリニダード トバコを出港した漁船が転覆遭難し、４人が死亡２０人が行方不明になっていると発表しています。漁船には２５人が乗っており、１人を救助したと沿岸警備隊は指摘しています。
漁船の乗組員は先住民族ワラオの住民で、漁船はデルタ アマクロ州のジャングルにあるナバサヌカを目指していました。
-
2021 10-5 OMINIA
１３歳の少女を強姦して殺害した１５歳・１６歳・１７歳の少年が逮捕された メキシコ シウダ フアレス
チワワ州検察長官ロベルト フィエロは、殺害された１３歳の少女ロサ イサベル ムニョス カンポスの友人グループを殺人容疑で逮捕したと発表しました。
「昨日の夜シウダ フアレスで１３歳の少女を殺害した容疑者に対する逮捕状を発行しました。」
火曜日に逮捕された容疑者は少女の友人たちで、年齢は１５歳と１６歳と１７歳です。
調べによれば、３人は９月３０日にシウダ フアレスの民家内で少女を強姦し、その後首を締めて殺害しています。少女の死体はパンフィロ ナテラ区の荒れ地に捨てられています。
2021 10-5 MILENIO
組合指導者が撃ち殺された メキシコ ベラクルス州
労働組合連合（CATEM)のベラクルス州北部地域指導者アントニオ アウグエジェス ゲレロ別名エル タタがベラクルス州テンポアル市で殺害されました。
２０１４年から２０１７年にかけてテンポアル市の市会議員を努めたエル タタと妻の市会議員クララ リタ ララ ブストスは、テンポアル市中心部に車を停車させた時にバイクに乗った殺し屋に銃撃されました。
発砲があったという通報を受けて現場に急行した警官が、重傷を負ったエル タタを発見しています。
組合指導者は直ちに病院に搬送されましたが、助かりませんでした。
２０２０年８月にもCATEMの別のリーダーもベラクルス市で同じくバイクに乗った殺し屋に撃たれて殺害されています。
-
2021 10-6 RCN noticiasrcn.com 3796,30 3,99
紛争犠牲者の遺骨３２５体が家族に引き渡される コロンビア
コロンビア検察は１０月６日に声明を通じ、正義と平和法の枠組みの中でこれまでに得られた成果を発表し、犠牲となった家族に真実・正義・賠償を行うと強調しています。
検察司法長官バルボサ デルガドは、行方不明者の捜索・身元特定・引き渡しグループ（Grube)の努力により２０２０年から現在までに５７１体の遺骨が収集され、３２５体が家族に引き渡されたと報告しています。
Grubeはアンティオキア県・アラウカ県・コルドバ県・チョコ県・カケタ県・マグダレナ県・メタ県・スークレ県・プトゥマヨ県とその他５地の地域で犠牲者への対応を行い、１１３２の遺伝子サンプルの採取、９５２人とのインタビューなどを行ったと長官は指摘しています。
長官によれば、２００６年以降１万４３７体の遺骨が収集され、８８回の引き渡しセレモニーを通じ５４９６体が家族に引き渡されています。
2021 10-6 EL UNIVERSAL
アメリカ合衆国財務省がCJNGの幹部４人をブラックリストに メキシコ
アメリカ合衆国財務省はメキシコ最大の麻薬組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）の幹部４人を新たにブラックリストに登録しました。
財務省外国資産管理室（OFAC）はメキシコ人アルドリン ミゲル ハルキン ハルキン、ホセ ヘスス ハルキン ハルキン、セサール エンリケ ディアス デ レオン サウセダ、フェルナンド サガル アントンを、外国麻薬ボス指定法いわゆるKingpin Actに指定すると発表しています。４人はCJNGのメンバーでコリマ州マンサニージョ市とその周辺地域で犯罪行為を繰り返しています。
OFACは４人について、合成麻薬フェンタニルやその他麻薬をアメリカ合衆国に密輸する責任者であると指摘しています。
「４人はコロンビアからのコカイン密輸と麻薬製造のための化学物質をアジアから輸入する戦略的拠点であるマンサニージョ市に強い影響力を持っている。」とOFACは強調しています。
２０１５年４月８日にCJNGの最大ボス ルーベン オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョがOFACのブラックリストに登録されていこう、今回の４人を含め１５人のCJNGメンバーがブラックリストに登録されました。
-
2021 10-6 alcalorpolitico
１４歳の妻が夫・義母・義姉に殺害された メキシコ ベラクルス州
夫に銃撃された１４歳の幼妻が、火曜日の深夜にコアツァコアルコス市の病院で死亡しました。
１４歳の少女の夫は強盗の犯行と見せかけましたが、警察は夫とその母親と姉を殺人容疑で逮捕しています。
事件は月曜日の深夜にコアツァコアルコス市サンタ ロサ区の民家内で起きています。民家内には少女・夫・義母・義理の兄弟たちがいました。
夫もマヌエル１８歳が１４歳の妻フリアと言い争い担っています。フリアはマヌエルと別れてムンド ヌエボの実家に帰りたいと訴えました。
その言い合いの最中に銃声が響き、家族たちは頭部を撃たれて血まみれになったフリアを見つけています。
１８歳のマヌエルとその家族はフリアが強盗に襲われたと見せかることにして、フリアを午前３時に病院に運び、同日午前６時にフリアは死亡しています。
捜査を開始した警察は直ちにマヌエルとその家族の嘘を見抜き、３人を逮捕しています。
2021 10-6 EL UNIVERSAL
新型コロナウイルス感染による死亡者数が２８万人に メキシコ
メキシコでは過去２４時間に７６８２人がCovid-１９に感染し、７９０人が死亡しました。これまでに累計感染者は３６９万１９２４人に、累計死亡者数は２７万９８９４人となっています。
感染者が多い地域はメキシコシティ・メヒコ州・ヌエボ レオン州・グアナフアト州・ハリスコ州・タバスコ州・プエブラ州・ベラクルス州・ソノラ州・サン ルイス ポトシ州となっています。
ワクチンの接種状況は１０月４日時点で６５４７万９４６５人が１回以上のワクチン接種を受けており、そのうちの７０％の４５７１万４４８５人が２度めの接種を受けています。
メキシコでは１８歳以上の人口の７３％がワクチンの接種を受けています。地域別ではメキシコシティが９５％、ケレタロ州９２％、キンタナ ロー州８７％、シナロア州８６％、ユカタン州８５％、ヌエボ レオン州８５％、タマウリパス州８２％、バハ カリフォルニア スール州８２％、チワワ州８１％、バハ カリフォルニア州８０％が接種を受けています。
-
2021 10-7 EL TIEMPO 3788,03 4,16
コロンビア軍の空爆作戦で子供ゲリラ４人が死亡していた コロンビア チョコ県
９月１６日にチョコ県のジャングル地帯で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)のボス通称ファビアンのゲリラキャンプに対する空爆作戦がコロンビア軍によって実施されました。
コロンビア政府はゲリラボス ファビアンが死亡した空爆作戦についてゲリラ組織に対する多大な打撃であると強調していますが、上院議員イバン セペダは空爆作戦により４人の未成年者が死亡していると告発しています。
コロンビア軍は子供ゲリラの死亡について、「違法武装組織全てが行っている組織的歴史的な未成年者徴兵は戦争犯罪である。」と指摘しています。
そして勧誘の責任は違法武装組織にあり、未成年者を危険にさらす行為は国際人道法違反であると違法武装組織を非難しています。
「未成年を強制的に勧誘し、軍事標的とされるゲリラキャンプに配置するELNこそが戦争犯罪を犯している。」と強調しています。
2021 10-7 EL TIEMPO
元大物麻薬ボス ニコラス ベルゴンソリがアメリカ合衆国で自殺
１０月４日月曜日の朝、アメリカ合衆国フロリダ州ウェリントンで、かつて麻薬ボスであったコロンビア人の死体が警察によって発見されました。
パームビーチ沿いにある豪華な屋敷の１つで、元コロンビア麻薬ボス ニコラス ベルゴンソリが自殺をしていました。
鑑識の報告によれば、ニコラスは家族の前で自分の頭を銃で撃っています。
ベルゴンソリは１９９０年代に最も強力な麻薬ボスの１人であり、コロンビアマフィア界に衝撃を与えています。
ベルゴンソリの経歴はカルテル デ メデジンのメンバーとして始まっています。
「フリオ フィエロとパートナーとなり、パブロ エスコバルを慕うグループ ぺぺを結成しています。その後カルテ デ ノルテ デル バジェでエルメル パチョ エレラと組み、その後はコロンビア最大の準軍組織AUCの最大ボスであったカルロス カスタニョの庇護を受けています。」と捜査官はEL TIEMPO紙の取材で説明しています。
司法関係者によれば、ベルゴンソリはコロンビアマフィアの秘密を大量に握っており、アメリカ合衆国麻薬取締局（DEA)と交渉を行っています。
ベルゴンソリは数十人の麻薬犯を引き渡す代わりに、フロリダに住むことが許されました。フリオ フィエロにも同様の恩恵が与えられましたが、フィリオはコロンビアで行われた妻のパレードに行き、そこで殺害されています。
-
2021 10-7 CARACOL RADIO
パナマ・コロンビア国境地帯で５０人の移民が死んでいる
パナマ法医学協会は今年これまでにコロンビアとパナマ国境ダリエン地峡を歩いて渡ろうとした移民５０人の死体が発見されていると発表しました。
現在の状況は現地の法医学協会の能力を越えており、ダリエン地域に死亡した移民たちのための墓地を作ることが検討されています。
パナマ法医学協会の責任者ホセ ビセンテ パチャルは、パナマの遺体安置所の収容人数は非常に限られていると説明しています。発見された移民の死体のほとんどに暴力を受けた兆候があります。
「今年すでに５０体の死体が回収された上に、ジャングルの国境を越えてくる移民は２万人もいることから死体の数は更に増えると考えられます。」とパチャルは指摘しています。
コロンビアアンティオキア県ウラバ地域のトゥルボ市とネコクリ市には約２万人の移民たちがパナマ国境地域への移動を待っていますが、コロンビアとパナマの協定により毎日５００人だけが移動を許されています。
2021 10-7 PULSO
警官２人を含む３人の死体が見つかる メキシコ サン ルイス ポトシ州
昨日の朝、サン ルイス ポトシ州サリナス デ イダルゴ市とサカテカス州の境サカテカス街道の１２０ｋｍ地点で、死体３体が見つかりました。
縛られ頭部を撃ち抜かれた３体の死体のうちの２体は警察の制服を着用しており、土曜日の深夜に拉致されたセドラル市の警官と推測されます。２人は窃盗事件が起きたという通報を受け出動し、その後連絡が取れなくなっていました。
-
2021 10-9 NOTICIAS CARACOL 3796,30 4,14
道路脇に人間の頭が入った袋が放置されていた コロンビア バジェ デル カウカ県
１０月６日水曜日、バジェ デル カウカ県中央部トゥルア市ラ インマクラダ地区で、袋の中に入れられた人間の頭部１個が発見されました。
「血が付いた黄色い布袋の中から身元不詳の男性と思われる人間の頭部が見つかりました。」とバジェ デル カウカ県警は発表しています。
人間の頭部は午前８時ころに２７A通りと１２B通りの交差点で発見されています。
「犯罪捜査の特別チームが現地に入り検察とともに事件解明のための捜査を開始しています。」と県警は発表しています。
2021 10-9 La Opinio'n
爆破テロで警官１人が負傷 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
１０月７日木曜日の午後２時３０分ころ、ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市近郊のエル スリア市で爆発があり、警官１人が負傷しトラック１台が破壊されています。
非公式情報によれば、エル スリア市アスティジョロス地域エル タコナソをバイクで移動していた警官が爆発により負傷し、現場を通りかかったトレーラーが被害を受けています。
爆破テロが起きた通りは封鎖され、治安当局は現場周辺でさらなる爆弾の有無を確認しています。
目撃者によれば、警察パトロール隊員は右足を負傷しており、一緒にいた同僚の警官は無傷です。
爆破テロが起きたエル スリア市周辺では共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)フアン フェルナンド ポラス マルティネス戦線の活動地域ですが、アスティジョロス地域では昨年人民解放軍（EPL)の残党ロス ペルソスによる治安部隊への襲撃事件も起きています。
-
2021 10-9 EL TIEMPO
紙幣が木に吊るされていた コロンビア カリ市
バジェ デル カウカ県の県都カリ市パンセ地区を通りかかった通行人たちが、木に吊るされた紙幣を発見し驚いて集まっています。
ネットには木に群がって紙幣を取る人々を撮影した動画が上がっています。
中には車から降りて紙幣を取る人もいます。
サン アントニオ マリア クラレット学校の前の木に紙幣は吊るされており、その前を通りかかった路線バスからも乗客が降りて紙幣の奪い合いに加わっています。
2021 10-9 EL UNIVERSAL
カルテル サンタ ロサ デ リマのボス フェルナンド エンマヌエル別名エル パンテルが逮捕された メキシコ グアナフアト州
メキシコ中央部を拠点とする強大な犯罪組織カルテル サンタ ロサ デ リマ（CSRL)のボスと目されるフェルナンド エンマヌエル別名エル パンテルを逮捕したと、金曜日に当局が発表しています。
「グアナフアト州政府の最重要手配犯であり、暴力事件の発生源の１人で、復数の犯罪行為により逮捕命令が出ていました。」とグアナフアト州検察が発表しています。
CSRLの最大ボス ホセ アントニオ イェペス オルティス別名エル マロは、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)と激しい行動を繰り広げていました。
しかし昨年８月２日にエル マロはサンタ クルス デ フベンティノ ロサス市で連邦・州治安当局に逮捕されています。
エル マロの後釜にはアダン オチョア別名エル アスールが収まっていましたが、１０月に同じく逮捕されています。
ボス２人の逮捕によりサンタ ロサ デ リマの勢力は弱まりましたが、それでもグアナフアト州セラヤ市・ビジャグラン・コルタサール市には根強く残っています。
エル マロとエル アスールの跡を継いだのがフェルナンド エンマヌエル別名エル パンテルでしたが、グアナフアト州検察捜査班に逮捕されました。
逮捕後、エル パンテルが逮捕を逃れるために顔や髪型を変える整形手術を受けていたことが確認されています。
グアナフアト州は２０１８年以降メキシコで最も殺人の多い州となっており、この地域で発生する殺人事件１０件のうちの９件は犯罪組織の抗争に関連しています。
今年１月から８月にグアナフアト州内で２３８３人が殺害されており、メキシコ州全体で殺害された２万２６１１人の１０％に相当します。
-
2021 10-9 NIOTICIS CARACOL 3765,80 4,14
警官２人を殺害した犯人グループに関する情報に１億ペソの懸賞金 コロンビア カウカ県
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍はカウカ県で警察官２人が殺害された事件を嘆き、犯人グループに懸賞金を懸けると発表しました。
「サンタンデール デ キリチャオ市の農村部で盗まれたバイクの取り戻すための任務の最中に襲撃され殺害されました。犯人グループの特定もしくは居場所に関する情報に1億ペソ（約297万円）までの懸賞金を懸けます。」と長官は述べています。
事件はサンタンデール デ キリチャオ市を通るパンアメリカンハイウェイ上で起きています。
殺害されたのはパトロール隊員ホセ アレハンドロ ゴイェス アギレラ25歳とウイルマル アルフレド グスマン マルティネス36歳です。
長官は調査の結果カウカ県で犯罪行為を繰り返すコロンビア革命軍（Farc)分派ダゴベルト ラモス部隊の犯行であることが判明したと明らかにしています。
ゲリラ部隊の襲撃により警官2人が殺害され、車で現場を通りかかった3人も負傷しています。
「Farcダゴベルト ラモスの腕章をつけた20人から25人のゲリラ部隊の犯行です。」と長官は締めくくっています。
イバン ドゥケ大統領はツイッターを通じ、カウカ県で警察官2人が殺害された事件を非難し、無処罰では済まさないと表明しています。
事件はポパヤン市とカリ市を結ぶパンアメリカンハイウェイで2021年10月9日土曜日の朝起きています。
2021 10-9 EL TIEMMPO
国会議員ガブリエル バジェホの弟で警察官のフアン パブロ バジェホが、任務中に殉職 コロンビア ボゴタ市
金曜日の午後、ボゴタ市東部の山中で数日前に発生した窃盗殺人事件の捜査を行っていた警察捜査班と犯罪グループの銃撃戦が発生しました。
この銃撃戦の最中に右派セントロ デモクラティコ党の国会議員ガブリエル バジェホの弟フアン パブロ バジェホ警部補が死亡し、現場にいた検察官1人と犯罪者1人が怪我をしています。
銃撃戦はモンセラッテ山近くで起きています。
この殺人事件に対するお悔やみのメッセージが次々届いています。そのうちの1つは元大統領でセントロ デモクラティコ党の党首であるアルバロ ウリベ ベレスからです。ウリベは「下院議員ガブリエル ハイメ バジェホの弟であるフアン パブロ バジェホ警部補が殺害されたことに深い悲しみを覚えます。彼の妻・子どもたち・家族全ての哀悼の意を表します。」とツイートしています。
-
2021 10-9 publimetro
ベネスエラ大統領ニコラス マドゥロとコロンビアゲリラ組織Farc分派及びELNの関連性を告発した活動家が逮捕されてから100日が経過 ベネスエラ
ベネスエラのNGO組織フンダレデスは土曜日、100日前に逮捕されテロと憎悪の扇動と反逆の罪に問われているフンダレデスの代表ハビエル タラサノと活動家ラファエル タラサノとオマル ガルシアの釈放を求めています。
「今日10月9日はハビエル タラサノとラファエル タラサノとオマル ガルシアがボリバル国家情報局（Sebin)に逮捕されてちょうど100日目です。」とフンダレデスはツイッターで訴えています。
フンダレデスは即時釈放を要求し、人権を擁護することは犯罪ではないと主張しています。
このメッセージにはタラサノ兄弟とガルシアの画像と、#LiberenActivistasDeFundaRedesのハッシュタグが添えられています。
逮捕前、タラサノと同僚2人は、コロンビアの共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)・国民解放軍（ELN)とベネスエラ政府との関連を調査するよう、ベネスエラ検察に訴えていました。
また今年3月にコロンビアと国境を接するアプレ州でFarc分派ゲリラグループとベネスエラ軍が約2ヶ月に渡り紛争を続け死傷者が多数出ていると報告していました。アプレ州での紛争についてベネスエラ政府が沈黙する中で、フンダレデスの報告は数少ない情報源となりました。
10月1日、ベネスエラのNGO組織フォロ ペナルは、ハビエル タラサノとラファエル タラサノとオマル ガルシアは、予備審問もなく信頼できる弁護士を専任することも許されないまま3ヶ月以上の予防的に刑務所に収監されていると主張しています。
2021 10-9 EL UNIVERSAL
トレーラーに乗って移動していた移民652人が保護された メキシコ タマウリパス州
タマウリパス州当局は月曜日の夜に軍と国家警備隊が652人の移民を運んでいるトレーラー6台を発見したと、今朝発表しています。652人のうちの355人は未成年者で、その多くは単身者です。
午後8時、シウダ ビクトリア・モンテレイ街道の５３ｋｍ地点イダルゴ市に軍が設置した検問所でトレーラーが調べられ移民多数が見つかっています。
当局は4人が移民の移送に関わったとして逮捕しています。
652人の国籍はグアテマラ人564人、ホンジュラス人３９人、エル サルバドル人20人、ニカラグア人２８人、ベリース人１人で、未成年者１９７人は１人で旅をしていました。
-
2021 10-10 Semana 3765,80 4,14
Farcセグンダ マルケタリアの最高幹部の１人エル パイサの腹心が逮捕された コロンビア ネイバ市
コロンビア検察と警察はFarcセグンダ マルケタリア派のボスの１人 エルナン ダリオ ベラスケス サルドリアガ別名エル パイサの腹心の１人を逮捕しました。
逮捕されたフェルレイ キンテロ アルトゥンドアガ別名トルシドは、旧Farc時代にエル パイサが率いていた精鋭機動部隊ティオフォロ フォレロの再建を任されていました。ティオフィロ フォレロ機動部隊は２０１６年の和平合意まで、カケタ県とウイラ県でテロ犯罪・誘拐・恐喝などの犯罪行為を繰り返していました。
キンテロ アルトゥンドアガは、ウイラ県の県都ネイバ市で逮捕されています。
トルシドを逮捕した作戦部隊は、携帯電話５台・Farcセグンダ マルケタリアに関する文書・現金を押収しています。
捜査当局はトルシドの他にもボヤカ県ソガモソ市とカサナレ県アグア アスール市を結ぶ街道で、Farcセグンダ マルケタリアのメンバーと目されるファビオ アレクサンデル アラルコン レジェス別名トカヨと、トルシドの兄弟ハビエル キンテロ アルトゥンドアガ別名パコを逮捕しています。２人が乗っていた車からは自動小銃３丁、弾倉、銃弾１０００発近くが見つかっています。ベネスエラで準備された銃や銃弾がカケタ県に持ち込まれようとしていました。
トルシドはFarc精鋭機動部隊テオフィロ フォレロ時代に、エル パイサの命令で多数のテロ犯罪を犯していますが、その１つは２００１年にウイラ県で発生した当時国会議員出会ったコンスエロ ゴンサレス デ ペルドモ誘拐事件です。コンスエロ ゴンサレス デ ペルドモは元副大統領候補クララ ロペスとともに、２００８年１月１０日に、ベネスエラの大統領であったウゴ チャベスらの仲介により解放されています。
2021 10-10 RCN noticiasrcn.com
セックスツーリズム 外国人観光客がメデジン市の中心部で半裸の女性を連れ歩く コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県の県都メデジン市の観光地区プロベンサを外国人男性が半裸で縛られた女性を連れ歩くという驚くべき出来事が起きています。
真っ昼間、県都メデジン市の商業と観光地区に印象的なカップルが現れました。女性は下着姿で鎖で縛られていました。地元商店グループの女性たちが、怒りを爆発させ、２人に注意を促しています。
コロンビアを訪れる外国人観光客の中には、セックスツーリズムを目的とする人たちも存在していますが、今回の状況は地元住民たちを大変不愉快にさせています。半裸の女性を連れ歩く様子は撮影され、ネットで拡散されています。
ネットではメデジン市当局にセックスツーリズムへの対応を求める声も出ています。
最終的に地元住民は警察に通報し、地域住民の平穏を乱したとして２人の逮捕を求めています。
-
2021 10-10 LABOYANOS.com
泥棒をした未成年者２人をFarc分派ゲリラ部隊が殺害 コロンビア ティブ市
ノルテ デ サンタンデール県ティブ市で子供２人を殺害したのは、コロンビア革命軍（Farc)分派第３３戦線とされています。
２人の子供はベネスエラと国境を接するカタトゥンボ地域にあるティブ市の商店で盗みをして捕まっています。
オンブズマンや人権擁護団体が入手した動画では、地域の代表者数人が警察に連行すると２人の告げています。
両手を縛られた２人が外に連れ出され警察署に向かう途中で、数人の武装したゲリラが現れ２人を力ずくで連れ去っています。
そのすぐ後、２人はエル タラ市に向かう行動脇で死体で発見されました。
「少年たちが殺されたのは盗みを働いたからだ。FarcとELNは盗みを働いた者は誰であれ殺すと言っています。警察と軍はそれを認識しているが、何もしていない。」とティブ市の住民の１人が語っています。
2021 10-10 UNITV,com
軍に作戦で人質１６人が解放され、軍士官１人と誘拐犯１人が死んだ メキシコ サン ルイス ポトシ州
サン ルイス ポトシ州サント ドミンゴ市でメキシコ軍の作戦が実施され、犯罪グループに誘拐されていた１６人が救出されています。
サカテカス州とサン ルイス ポトシ州の州境で実施された作戦が開始されたのは土曜日です。
当局発表によれば、サカテカス州ビジャ デ コス市で作戦が始まり、サン ルイス ポトシ州サント ドミンゴ市で終了しました。
作戦の最中に軍士官１人と誘拐団のメンバー１人が死亡し、３人が逮捕されています。作戦部隊は作戦を通じ車４３台と銃器・銃弾を押収しています。
-
2021 10-11 RCNnoticiasrcn.com 3765,80 4,09
エクアドルの最重要手配犯がナリニョ県で逮捕される コロンビア
コロンビア警察は先程隣国エクアドルの最重要手配犯の１人であるウィルマ デル ソコロ メヒア ボラボを逮捕したと発表しました。
ウィルマ デル ソコロはエクアドルとコロンビアの国籍を持っており、エクアドルとコロンビアの国境の町ナリニョ県イピアレス市に潜伏しているという情報をもとに、数ヶ月前から逮捕作戦が実施されていました。
６４歳の女は禁錮１７年３ヶ月の有罪判決を受けており、インターポールは横領罪で逮捕状を発行しています。
エクアドル当局によれば、メヒアは犯罪組織を率いてエクアドル税務当局に約４５０万ドルの不正行為を行っています。
４５０万ドルは政府の農村アクション プログラムに対応するもので、約４万７０００世帯が支援を受けることができなくなっています。
２０１４年、メヒアは４万７０００世帯に対する農村アクションの税務専門家として雇われ、１８人のパートナー・ディレクターとともに不正を行っています。
エクアドル当局によれば、メヒアはエクアドルの最重要指名手配犯の第３位でした。
2021 10-11 LA NACIO'N
Farc分派のコカイン４３４ｋｇが押収された コロンビア ウイラ県
ウイラ県ピタリート市郊外でコカイン４３４kg、ブラックマーケットで20億8514万3886ペソ（約 6265万円）相当が押収されました。
コカインはコロンビア革命軍（Farc)セグンダ マルケタリア派第48コマンド フロンテラスの物でした。
警察の支援を受けた陸軍第9旅団マグダレナ歩兵大隊が、Farcセグンダ マルケタリアの財政に手痛い打撃を与えています。
コカインはウイラ県南部ピタリート市セドロムラで発見されました。軍と警察は情報提供をもとに公道上で検問を実施し、麻薬犬の助けを借りてトレイラートラックにタイヤに隠されていたコカインを見つけました。
１５８にパッケージされたコカインは、プトゥマヨ県で積み込まれと思われます。
トレーラーを運転していたオレガリオ べナビデス グティエレスは逮捕されました。
-
2021 10-11 debate
カルテル デ シナロアとヌエボ カルテル デ フアレスの抗争で18人が死んだ メキシコ チワワ州
日曜日の午後、シナロア州と接するチワワ州グアダルーペ イ カルボ市で犯罪組織同士による激しい戦闘が発生し、少なくとも18人が死亡しました。
チワワ州とシナロア州の州境いわゆる黄金の三角地帯で戦闘となったのは、カルテル デ シナロアとヌエボ カルテル デ フアレスの武装集団で、銃撃戦は数時間も続いています。
戦闘発生の報告を受け、検察・軍・州治安部隊が現地に派遣されています。
チワワ州南部地域検察は正確な死亡者の数は把握できていないと報告しています。
2021 10-11 INFORMADOR.MX
子供のサッカーの試合中に銃撃事件、警察官4人が殺害された メキシコ サカテカス州
サカテカス州の州都サカテカス市で子供サッカーの試合中に銃撃事件が発生し、警察官4人が撃ち殺されています。
事件は土曜日にイドラウリカ区のコンサート会場ムルティフォロの近くにあるサッカー場で起きています。現場周辺は銃声が響き渡り、子供やその親がパニック状態になっています。
「殺害されたのはサカテカス市警の警官で、事件当日は非番でした。」と当局が発表しています。
-
2021 10-12 el COLOMBIANO 3765,80 4,11
落下傘降下訓練中にパラシュートが開かない事故、奇跡的に兵士は生きていた コロンビア クンディナマルカ県
トレマイダ軍基地で降下訓練中に事故が発生しましたが、ヘリコプターから降下した兵士の命は奇跡的に助かっています。
１０月９日、降下訓練に参加した兵士ルイス アルフォンソ ガルセス ビラのパラシュートは開きませんでした。
恐怖の瞬間は地上から撮影されていました。ルイス アルフォンソ ガルセス ビラのパラシュートが開かないことに気づいた同僚たちが、「開かない！開かない！」と叫んでいます。
地上に落下した兵士はヒラルドー市のドゥミアン病院に運ばれた後、軍中央病院に転送されています。兵士の容態は安定していると軍は発表しています。
軍によれば、軍パラシュート学校の専門家チームが、事故原因を調査しています。
2021 10-12 pulzo
イバン ドゥケ大統領からハワード バフェットにコロンビア国籍が贈られる
コロンビア大統領イバン ドゥケはワシントンにあるコロンビア大使館で行われたイベントで、「あなたと一緒にここに居られること、そしてあなたが我が国に対して行われたことを評価して、市民権を授与できることを大変栄光に思います。」と述べています。
大富豪ウォーレン バフェットの息子ハワード バフェットは市民権が与えられたことを、「とても栄光に思います。」と語っています。
ハワードは自分の名前を冠した財団を通じ、コロンビアに多大な寄付を行っています。「コロンビアはとても特別な場所です。これで引退後に行く場所ができました。」と冗談を飛ばしています。
ハワード バフェットは２０２０年にコカの木栽培が集中しているカタトゥンボ地域の道路建設に４６００万ドル提供すると約束しています。
カラコルニュースによれば、ハワード バフェットは地雷撤去やシャキーラの裸足財団などに１億３０００万ドル拠出していますが、若者たちの雇用促進のために更に拠出すると表明しています。
日刊紙エル ティエンポ紙によれば、ハワード バフェットは２０１９年までに３１０２万３８８５ドルをコロンビアの和平目的に提供しています。この金額は民間人で最大であり、全体でも第３位でEUに近い金額となっています。
-
2021 10-12 VANGUARDIA
カヘメ市で襲撃事件、３歳幼児が殺害される メキシコ ソノラ州
ソノラ州カヘメ紙で銃撃事件が発生し、３歳幼児が殺害されました。
幼児が乗っていた車が銃撃され、同乗していた母親と運転手が怪我をしています。
事件はミシオン区カジェ ５ デ フェブレロとカジェ ３００のすぐ近くで起きています。
武装集団の銃撃により、ホセ ラファエル３歳が死亡し、母親のナンシー２０歳と２１歳の運転手が負傷し、病院に搬送されています。
３歳幼児も病院に搬送されていますが、到着時にはすでに死亡しています。
現在警察と検察が犯人グループ検挙に向けた捜査を行っています。
2021 10-12 EL UNIVERSAL
グアナフアト州イラプアト市とレオン市とセラヤ市で銃撃事件、１０人が殺害された メキシコ
グアナフアト州イラプアト市とレオン市で１０人が殺害され、セラヤ市で５人が銃撃により負傷しています。
事件は日曜日の夜から、月曜日の正午にかけて起きています。
午後１１時過ぎ、イラプアト市サンタ マリア区で男性３人と女性１人が殺害されました。
調べによれば、バイクにのった２人組が４人に近づき発砲しています。
レオン市では４件の銃撃事件があり５人が殺害され、さらにクンブレス デル カンペストレ区で暴行を受けた痕のある男性の死体が見つかっています。
犠牲者の１人は１６歳のアンヘルと呼ばれる少年であると州検察は発表しています。
月曜日午後１時ころ、セラヤ市でバイクに乗った武装集団がラ アルボラダ区で開かれていた蚤の市で、５人の店主にむけて発砲しています。
５人は病院に搬送され、１人が重傷を負っています。
-
2021 10-13 EL TIEMPO 3765,80 4,23
クラン デル ゴルフォのナンバー２であった通称マリウアノの妻と元妻が逮捕された コロンビア アンティオキア県
コロンビア警察と検察は火曜日からネルソン ダリオ ウルタド別名マリウアノ（今年２月に治安部隊の作戦で死亡）とホルヘ エリセル カスタニョ トロ別名プラスティコ（昨年１１月に逮捕）の資産を管理する関係者を逮捕するための作戦を実施しています。
２人はコロンビア最大の順軍麻薬組織クラン デル ゴロフォの最高幹部でした。
警察発表によれば、アンティオキア県の県都メデジン市やリオネグロ市・ソペトラン市・トゥルボ市などで作戦が実施され、２０件の逮捕状のうちの１２件が執行されています。
調べによれば、逮捕者たちは麻薬取引により206億ペソ（約6億2869万円）以上の不当な利益を得ていました。
逮捕者の中にはクラン デル ゴルフォのナンバー2にまで上り詰めた通称マリウアノの最初の妻も含まれています。
マリウアノは今年2月7日にチョコ県のジャングルで警察作戦部隊との戦闘で死亡しています。
マリウアノの最初の妻以外にも、2番めの妻と娘の1人も逮捕されています。
1年前に逮捕されたホルヘ エリセル カスタニョ別名プラスティコの妻も同じく逮捕されています。
更にプラスティコの愛人とされる女2人と、クラン デル ゴルフォの最大ボス ダリオ アントニオ ウスガ ダビド別名オトニエルの兄弟2人も逮捕されました。
2021 10-13 pulzo
Farc分派ゲリラの銃撃で陸軍兵士1人が戦死 コロンビア アラウキータ市
ベネスエラと国境を接するアラウカ県アラウキータ市カニョ リモン・コベナス原油パイプラインの施設があるカニョ ベルデに設置された検問所で銃撃事件が発生しています。
午前10時ころ、ベネスエラナンバーの車から銃撃があり兵士2人が負傷し、その内の1人ハイデル ロドリゲス ベガが死亡しました。
ピックアップトラック ハイラックスにはコロンビア革命軍（Farc)分派第10戦線のゲリラ5人が乗っていました。
ハイラックスは約40分前に検問所前を通過し、引き返してきて銃撃を行っています。銃撃を受けた陸軍部隊が反撃を開始し、ゲリラたちは車をその場に放棄して走って逃げ去っています。
負傷兵は現場近くの病院に運ばれ治療を受けています。
当局はベネスエラ領に潜伏するFarc分派ゲリラ部隊の犯行と断定しています。
軍はゲリラ部隊の捜索を行っていますが、すでにベネスエラ領に逃げ込んだと推測されます。
-
2021 10-13 EL CARBOBENO
父はCovid-１９ではなくベネスエラ政府に殺されたと、獄中で死亡した元国防相ラウル イサイアス バドゥエルの娘アンドレイナ バドゥエルが主張
ベネスエラ検察長官タレク サーブは刑務所に収監されていた元ベネスエラ国防相ラウル イサイアス バドゥエルが新型コロナウイルスCovid－１９感染により死亡したと火曜日に発表しましたが、娘のアンドレイナ バドゥエルは翌日水曜日に父親はベネスエラ政府に殺害されたと告発しています。
「政権は私の愛する勇敢な父ラウル バドゥエルを殺害しました。昨日死亡報告を受け取りましたが、父がCovid-19に感染していたというのは嘘です。父は何度も何度も、暴君の奴隷になるつもりはない。唯一の目的は尊厳と信念を残すことであると語っていました。」とアンドレイナはツイートしています。
バドゥエル家の弁護士であるオマル トスタは、オンラインチャンネルVPIに対し、死因の救命と遺体の引き渡しを求めていると明らかにしています。
「将軍の遺体は家族に引き渡されなければなりません。他のケースのように当局が勝手に遺体を処分したり火葬したりすべきではありません。」とモラ トスタは述べています。
また元国防相の死因について検察の説明を信用することはできないために、国際的委員会による調査を求めると述べています。
バドゥエルは病死したウゴ チャベス大統領の忠実な味方として知られており、２００２年４月のクーデターを失敗に終わらせチャベスを大統領に復帰させた立役者とされています。２００６年から２００７年には国防相を努めています。
しかしその後チャベスの憲法改正に反対して国防相を辞任しています。
その後２００９年に逮捕され、２０１５年に一定に条件付きで釈放されましたが、２０１７年に再度逮捕されていました。
2021 10-13 sinembargo
５０人を殺害に関与したとされるカルテル サンタ ロサ デ リマの新ボスが逮捕された メキシコ グアナフアト州
メキシコ当局はカルテル サンタ ロサ デ リマ（CSRL）のボスカルロス別名エル M1を逮捕したと火曜日に発表しました。エル M1は少なくとも５０件の殺人事件に関与しているとされています。
「エル M1はグアナフアト州の暴力の発生源であり、最重要手配犯と考えられています。」と州検察長官カルロス サマリパは記者会見で述べています。
CSRLはグアナフアト州南西部を拠点に麻薬取引と燃料窃盗を資金源に、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）と激しく争っています。
しかし昨年８月に最大ボス出会ったホセ アントニオ イェペス オルティス別名エル マロが逮捕されていこう、CSRLは弱体化しています。
今年８月８日にはエル マロのあとをついでCSRLのボスとなっていたフェルナンド エンマヌエル別名パンテルが逮捕され、更にその後をついだM１が逮捕されたことになります。
メキシコシティ生まれのエル M1は、セラヤしで手下の通称アビオン３９歳と共に逮捕されています。
逮捕された２人は１０月６日にセラヤ市で発生した女性３人殺害事件などの容疑者です。
グアナフアト州では２０１８年から殺人事件が急増しており、今年１月から８月にかけて１日あたり９，８人、２３８３人に殺害されています。
-
2021 10-14 EL UNIVERSO 3725,75 4,15
パブロ エスコバルが８０年代に持ち込んだカバの繁殖管理が始まる コロンビア マグダレナ メディオ
１９８０年代にパブロ エスコバルが連れてきたカバの子孫がマグダレナ メディオ地域で大繁殖して問題となっており、コロンビア環境当局はカバの増加を抑制するための措置を開始しました。
アメリカ合衆国農務省（USDA)動植物検疫所（Aphis）から提供された薬剤GonaCon７０回分が使用されます。
「繁殖管理試験はエスコバルのテーマパーク ナポレス農場から逃げ出し、農場近くで繁殖している個体群を対象に実施されました。」と獣医師ヒナ パオラ セルナがアメリカ合衆国大使館の声明を引用し説明しています。
メデジン・カルテルの最大ボスであったエスコバルは、１９８１年にアメリカ合衆国の動物園からメス３頭とオス1頭にカバを輸入し、マグダレナ川近くの3000ヘクタールに及ぶ農場で飼い始めています。
1993年に麻薬王エスコバルが警察の作戦で死亡した後、ナポレス農場で飼われていたほとんどの動物はコロンビアの動物園に引き取られましたが、移動が困難で維持費が高いという理由により、一部のカバはエスコバルの農場に残されています。
その後カバの数は増え続け、一部のカバが農場から逃げ出してマグダレナ地域で定住・繁殖を続けています。
2021 10-14 pulzo
バーであった女に注意！ コロンビア ボゴタ市
被害にあった男性2人はRCNニュースの取材に対し、ボゴタ市エンガティバ区のバーで女2人に声をかけられ、数杯のお酒を飲んだと語っています。
被害者の1人ケビン アビラは多分女たちに薬をもられたと語っています。バーを出たあと、女2人と自宅に戻ったが、それ以降の記憶がないと説明しています。
翌朝2人の若者が目覚めた時、自分たちの貴重品が無くなっていることに気づいています。
「パソコン・携帯電話3台・プレイステーション・スーツケースが無くなっていました。女達は価値のあるものを全て持ち去りました。」とニュース番組に中で語っています。
被害総額は900万ペソ（約27万円）に上っています。彼らは検察に正式に告訴し、窃盗犯容疑者の写った動画を提出しています。
ニュース番組で公開された動画には、2人の男が女たちと一緒にマンションに入る様子が写っています。その後、別の監視カメラがドアを締めて階段を降りる女1人と、スーツケースを持った女が出るところを撮影しています。
-
2021 10-14 efecto cocuyo
2021年のインフレ率を２７００％と国際通貨基金IMFが予想 ベネスエラ
国際通貨基金IMFはハイパーインフレ4年目のベネスエラの今年のインフレ率を２７００％と見積もっています。
この数字は10月12日にIMFが発表した最新の世界経済見通しの中で明らかにされています。
ベネスエラでは2017年10月から食料価格が５０％以上上昇し、ハイパーインフレが始まり、現在も続いています。ベネスエラのハイパーインフレは、あメリカ大陸の歴史上最長となっています。
IMFの今年5月の発表では、2021年と2022年のベネスエラのインフレ率を５５００％と見積もっています。
2021 10-14 EL TIEMPO
CJNGとFarc分派に繋がる麻薬犯が捕まる コロンビア ナリニョ県
ナリニョ県最大の港町トゥマコ市のビジネス界は、燃料用ドライパームのビジネスで有名なジョニス エンリケ ボヤ メサの逮捕に衝撃を受けています。
コロンビア警察は逮捕されたボヤ メサがアメリカ合衆国フロリダ南部地域裁判所から麻薬犯として引き渡しを求めていると指摘しています。
コロンビア警察とアメリカ合衆国麻薬取締局（DEA）の調査によれば、ボヤ メサ別名マトゥラナは自身のビジネスを利用してコカイン密輸で得た大金のマネーロンダリングを行っています。
「2018年にロス マトゥラナと呼ばれる国際麻薬組織が、コカインの密輸を行っていることが特定されました。」と捜査官はEL TIMEMPO紙の取材に答えています。
ロス マトゥラナはコカインの生産と集積地であるカウカ県とナリニョ県を拠点にしており、ナリニョ県の港町トゥマコ市郊外からコカインの密輸を繰り返しています。
捜査の過程でマトゥラナがメキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)と強いつながりを持つことが判明しています。CJNGとの間では、武器売買も行われています。
またマトゥラナはコロンビア革命軍（Farc)分派ダニエル アルダナ機動部隊ともつながりがあり、銃器・銃弾・爆薬・通信機などの戦闘物資の売買を行っていることが、判明しています。
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
