レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
アヌス太郎の宿題 １１
-
いんちき翻訳の１１です
http://www.eluniversal.com.co/
http://www.elespectador.com/noticias
この辺のニュースを適当に訳しています
よくわからないときはhttp://news.google.co.jp/news?ned=es_co&topic=n
で複数の記事を見て、適当にでっち上げています
最近はグーグル翻訳とDeepl翻訳https://www.deepl.com/translatorも使ってます
-
2021 7-30 presidenciave.com
2020年始めにベネスエラ国外難民が700万人に達する可能性 米州機構（OEA）
本日、米州機構（OEA）ベネスエラ移民・難民危機のための作業部会は、国境の再開とベネスエラの危機が深化した場合、2020年第1四半期にベネスエラからの出国者は700万人に達し、シリアを超えて世界最大規模になるであろうと警告しています。
「ベネスエラの移民・難民危機に関する最新のデータです。現在560万人以上のベネスエラ国民が国外に逃れるという、この地域の歴史上最も最大の危機が訪れています。」とベネスエラ移民・難民危機のための作業部会のコーディネーター ダビド スモランスキーは述べています。
報告書ではベネスエラからの移民・難民の数がコスタ リカ・パナマ・ノルウェー・アイルランドなどの国の総人口を超えている事が指摘されています。
またベネスエラ移民・難民の中にはウォーカーと呼ばれる徒歩で移動する人たちについて報告書は言及しています。ベネスエラとの国境の街コロンビア ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市から多くのベネスエラ人がペルーの首都リマまで歩きます。ククタ市からリマまでの距離は、マドリッドからヘルシンキ、ニューヨークからソルトレイクシティに相当します。
作業部会はベネスエラ移民・難民600人以上から証言を集めています。移民・難民たちはベネスエラから出た理由として、複合的な人道的緊急事態・組織的な人権侵害・治安不安・基本的社会サービスの崩壊・高い生活費の5つが主に上げられています。
報告書によれば、現在国境は新型コロナウイルスCovid-19感染防止のために閉鎖されていますが、毎日700人から900人のベネスエラ人が歩いて国境を超え出国しています。
また報告書は、先日ベネスエラ移民・難民に連帯する国際会議が開催され多額の寄付が集まりましたが、シリア難民危機に対する寄付金の10分の1のレベルに留まっていると指摘しています。シリア難民への資金援助は一人あたり平均5000ドルなのに対し、ベネスエラ難民に対する資金援助は480ドルしかありません。
2021 7-30 infobae
ミチョアカン州の麻薬戦争はとまらない CJNGが死体3体とメッセージを放置 メキシコ
ミチョアカン州ではカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）とプエブロス ウニドスによる激しい抗争が続いています。
麻薬取引にとって重要な場所を確保するための戦争では、拉致・殺害・手足の切断などが日常的に発生します。
コリマ州と隣接するミチョアカン州チニクイラ市でCJNGは、対立組織のボス アブエロ ファリアスに対する脅迫メッセージを死体のそばに放置しています。
チニクイラ市ビジャ ビクトリア村の荒れ地デバラバラにされビニール袋に詰められた3体の死体が見つかりました。水曜日に拉致されたと思われる3人のバラバラ死体のそばには、メッセージが残されています。
メッセージはカルテレス ウニドスに対する脅迫で、CJNGの4文字は前進を続けると宣言しています。
地元当局は殺害された3人についてエル サルトレ デ コパラ村の住民の可能性が高いとしていますが、まだ確認はとれていません。
-
2021 7-31 pulzo 3867,88 4139112,34
盗みのために倉庫に侵入した泥棒が怪我、救急隊に救助される コロンビア ボゴタ市
事件は木曜日の夜から金曜日の早朝にかけてボゴタ市北西部スバ サリトレで起きています。倉庫に侵入した泥棒が屋根から落ちて怪我をして身動きができなくなっています。
地元メディアによれば、侵入した倉庫の屋根から数メートル下に落下した泥棒を救助するために救急隊が呼ばれています。
泥棒は電柱に上り倉庫に侵入しましたが、盗品を抱えて逃げ出そうとして屋根に上がったところで瓦がずれて盗品を持ったまま倉庫内に転落しました。
泥棒の怪我は重く逃げることができす、ただ当局の助けを待つしかありませんでした。
倉庫にやってきた救急隊と警官は、倉庫の鍵を壊して泥棒を助けています。
ボゴタ市警のオスカー オラルテ大佐は、泥棒は路上生活者であったと報告しています。
泥棒はコンピューターなどを盗もうとしていました。助け出された泥棒は救急車で病院に運ばれています。
2021 7-31 LA FM.
コロンビアから中国に売春婦を送っていた人身売買組織が摘発された
コロンビア警察は性搾取を目的とした国際人身売買組織を摘発しました。作戦はリサラルダ県ペレイラ市・アンティオキア県サン フアン デ ウラバ市・メタ県ビジャビセンシオ市で実行され、5人が逮捕されています。
警察長官ホルへ ルイス バルガス将軍によれば、中国広州市からコロンビアに送還された1人のコロンビア人女性が、月給3000ドルの仕事があると騙されて中国に送り出されたという訴えを受け捜査が始まっています。
中国に到着したコロンビア女性たちは、売春宿に連れて行かれ現地の担当者に引き渡されます。
この人物はコロンビア女性の航空券やパスポートを取り上げ、2万ドルの借金を返すよう伝えます。借金が返せない場合はコロンビアにいる家族が報復を受けるとコロンビア女性たちは脅されます。
-
2021 7-31 EL CARABOBENO
バス強盗4人がバスに乗り合わせていた警官に撃ち殺された ベネスエラ カラカス
金曜日の朝、首都カラカスのラス マヤスからコチェに向かっていた路線バスに乗り込んだ強盗４人が、バスに乗り合わせていた警官に撃ち殺されました。
ジャーナリスト ロマン カマチョはツイッターを通じ、バスに乗り込んだ強盗４人が乗客を脅して金品を奪い始めたとところ、乗り合わせたスークレ市警の警察官が強盗に立ち向かっていったと報告しています。
強盗と対峙した警官は４人全員を射殺することに成功しています。２人はバスの外数メートル離れた路上に、２人はバスのドア近くで死んでいます。
しかし警察官も負傷しており近くの病院に搬送されましたが、傷は重く別の大きい病院に移されて治療を受けています。
2021 7-31 MILENIO
殺し屋と思われる８人が、秘密キャンプ地で殺害された メキシコ ミチョアカン州
ミチョアカン州郊外部にある犯罪組織の秘密キャンプ地で、殺し屋と思われる男８人が殺害されたと、ミチョアカン州検察が発表しています。
ミチョアカン州では水曜日にもビジャ ヒメネス市で６人の男性のバラバラ死体が見つかったばかりです。
死体はミチョアカン州とハリスコ州の堺にあるコティハ市のセロ ベルデと呼ばれる場所にあった犯罪組織のキャンプ地で見つかっています。
８人は拷問を受けた末に銃で撃たれて殺害されたと州検察が明らかにしています。
検察の専門チームは現場で捜査を続けており、武器などが見つかっています。
一方、死体８体は法医学サービス（Semefo)に運ばれ、身元確認作業が行われています。
治安当局は８人が敵対組織の戦闘部隊に襲撃され殺害されと推測しています。
諜報部によれば、コティハ市周辺ではカルテル ハリスコ ヌエバ ヘンラシオン（CJNG)とテンプル騎士団とラ ヌエバ ファミリア ミチョアカナが、麻薬利権を巡って激しく争っています。
-
2021 8-1 EL TIEMPO 3867,88 4139112,34
先住民族エンベラ チャミの少女を強姦した陸軍兵士7人に有罪判決 コロンビア リサラルダ県
2020年6月21日にリサラルダ県プエブロ リコ市サンタ セシリア地域で、先住民族エンベラ チャミの少女12歳を強姦した陸軍兵士7人に有罪判決が下されました。
起訴された兵士7人は14歳以下の児童強姦容疑を認めており、リサラルダ県アピア市の第1法廷は6人に禁固16年、従犯者1人に禁固8年の有罪判決を言い渡しました。
有罪判決を受けたのはキンディオ県ジェノバ市に基地を置く高山大隊所属の兵士フアン カミロ モラレス ポベア、ヤイル スティーベン ゴンサレス、ホセ ルイス オルギン、オスカー エデュアルド ヒル、デイソン アンドレス イササ、ルイス フェルナンド マンガレス（従犯）で、７人はリサラルダ県の県都ペレイラ市に基地を置くサン マテオ砲大隊の支援のために派遣され事件を起こしています。
検察は１６０件以上の捜査を重ね、７人の有罪を証明しています。兵士７人は２０２０年６月にペレイラ市で逮捕していこう、拘束されています。
兵士たちは先住民少女が叫べないように口を塞ぎ、ルイス フェルナンド マンガレスを除き強姦を行っています。ルイス フェルナンドは、犯行時見張りをしていました。
2021 8-1 CARACOL RADIO
検察はFarcセグンダ マルケタリアのボスの１人通称エル パイサに逮捕状を発行 コロンビア
対人権侵害検察はコロンビア革命軍（Farc)セグンダ マルケタリアのボスの１人エルナン ダリオ ベラスケス サルダリアガ別名エル パイサに対し、２００１年に検察CTI捜査主任ファビオ エリエセル グイオを殺害した容疑で逮捕状を発行しました。
当時Farc精鋭機動部隊テオフィオ フォレロのボスであったエル パイサは、部隊員の中から数人を選抜し武器とバイクを用意し、捜査主任の移動ルートを調べ犯行を行わせています。
エル パイサは検察CTIがテオフィロ フォレロのメンバー数人を逮捕したことに対する報復として、２００１年６月２１日に犯行を実行させています。
-
2021 8-1 NOTICIAS CARACOL
Farc分派ゲリラ部隊の武器が大量に押収された コロンビア バジェ デル カウカ県
コロンビア陸軍はバジェ デル カウカ県ダグア市郊外サンタ マリア村の民家内から、大量の武器を発見押収しています。
軍の発表によれば、押収された武器は４０mmグレネードランチャー１基、高性能ライフル銃１丁、５，５６自動小銃７丁、手榴弾９個、グレネードランチャー用砲弾９個、銃弾１６１９発、弾倉３０個です。
押収された武器はコロンビア革命軍（Farc)分派ハイメ マルティネス機動部隊の物で数人のメンバーが保管していましたが、作戦部隊に気づき逃亡を図っています。陸分部隊は直ちに追跡を開始し、１人を逮捕しました。
また未成年２人を保護した部隊は、未成年者を福祉機関ICBFに引き渡しています。
民家内では武器の他にも軍服、ハイメ マルティネス部隊のブレスレッド、通信機数台、バイク１台が発見され押収されています。
押収物と逮捕者は検察に引き渡されました。
2021 8-1 El Diario,mx
１時間で５人が殺害される メキシコ シウダ フアレス
日曜日の深夜、国境の街チワワ州シウダ フアレスで少なくとも６人が殺害されました。
市治安当局の発表によれば、午前２時３８分にチワワ区カジェ エミリオ カンパとカジェ イスラ ハソウの交差点そばの民家内で、男性１人が殺害されています。報告によれば、パーティー開催中の民家に男が突然現れ発砲しています。
午前６時１６分、メヒコ６８区カジェ ルーベン ハラミジョとカジェ エミリアノ サパタの交差点で、男性１人が射殺され１人が怪我をしています。
午前６時３１分、カルロス カスティーヨ パラサ区カジェ ソネトとカジェ ホセ コントレラス アギレラの交差点で、男性２人が殺害されました。死体は白い小型車の中から見つかっています。
午前６時３７分、インデペンデンシア Ⅱ区カジェ ヒルベルト コルテスとカジェ プロフェソーラ カンデラリア ディアスの交差点で、頭から血を流して公道上にうつ伏せになった男性１人の死体が見つかっています。
午前７時２０分、ビジャ レジデンシア デル レアル区カジェ ラモン ラヨンとカジェ サテボの交差点で、男性１人の死体が発見されました。死体は黄色いマットレスに包まれ、黒い袋に入れられていました。
-
2021 8-2 EL HERALDO 3867,88 4133529,92
キンディオ県で大人2人と少年1人が殺害された コロンビア
NGO団体発展と平和のための研究機関（Indepaz）は、今年61件目の虐殺事件（１度に3人以上殺害される事件）が発生したと告発しています。事件が起きたのはキンディオ県の県都アルメニア市です。
Indepazによれば、日曜日にアルメニア市シモン ボリバル地区近くで武装集団が3人を殺害しています。
殺害されたのはパウラ アンドレア プルガリン47歳、アリエス ピジムエ バレンシア33歳、エンリケ ディアス17歳です。
事件発生以前にオンブズマンは、武装グループ アギラス ネグラス、クラン デル ゴルフォ、オフィシナ デル バジェ デ アブラ、ラ コルディジェラ、ロス フラコス、エル クラン デ ラ モンターニャの侵入と拡大を警告する早期警戒警報を発していました。
この事件を含め、コロンビアでは今年これまでに61件の虐殺事件、103件の社会的リーダー殺人事件、31件の元ゲリラ殺人事件が起きています。
2021 8-2 EL TIEMPO
ククタ市で起きた爆破テロの黒幕とされるFarc分派ボス通称ジョン メチャスにインタポールが逮捕状 コロンビア
日曜日、コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、ハビエル アロンソ べロサ ガルシア別名ジョン メチャスに対し、インターポールが逮捕状（令状赤）を発行したと発表しています。
インターポール加盟国196か国に対し、インターポールは逮捕とコロンビアへの送還を求めています。
バルガス長官によれば、ノルテ デ サンタンデール県とベネスエラで犯罪行為を繰り返す、元Ｆａｒｃゲリラで現在Ｆａｒｃ分派第33戦線の主要ボスであるジョン メチャスに対して初めて令状赤が発行されています。
旧Farcレシステンシア カタトゥンボ部隊のボス、第２０戦線のボスであった20年以上のゲリラ経験のあるジョン メチャスは、戦闘と大衆工作の能力が際立っていたと当局は指摘しています。
旧Farcが２０１６年１１月に和平合意を結ぶ武装解除した後、和平合意を受け入れない武闘派ゲリラボス イバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテから、Farcヘンティル ドゥアルテ派第３３戦線のボスに指名されています。第３３戦線はベネスエラを拠点に麻薬取引と犯罪行為を立案・実行しています。
ジョン メチャスは６月にククタ市で発生したイバン ドゥケ大統領銃撃事件と陸軍第３０旅団基地爆破テロの黒幕とされています。
コロンビア長官バルガス将軍は、ベネスエラ政府に対してジョン メチャスの逮捕とコロンビアへの送還を要請していると付け加えています。
コロンビア当局はジョン メチャスの逮捕につながる情報に6億ペソ（約1689万円）までの懸賞金をかけています。
-
2021 8-2 el COLOMBIANO
犬を強姦した男と犬を殺害した男が検察に起訴される コロンビア
検察対動物虐待特別グループ（Gelma)は、動物虐待容疑で男2人を告訴しています。
2020年2月25日、バジェ デル カウカ県パルミラ市の民家で、フランシスコ ハビエル ガルビス ハイメスが雌犬を強姦しました。
「近隣住民の通報により、強姦されたニーニャと呼ばれる雌犬が助け出され動物病院に運ばれて治療を受けています。」とGelmaの主任検事アレハンドロ ガビリアが発表しています。
ガルビス ハイメスは重大動物虐待罪で起訴されています。
今年7月8日、ボゴタ市ケネディー区でセバスティアン デー モラ エルナンデスが、姉妹が飼っている犬を刃物で襲っています。
捜査官によれば、「セバスティアンは姉妹の自宅に押し入り、犬を数回刃物で刺して殺害しています。」と報告しています。
コロンビアには動物虐待法として知られる法律１７７４条（２０１６年）があり、動物への攻撃や殺害は処罰を受けます。
2021 8-2 sinembargo.mx
エル マロ逮捕から１年過ぎたが、殺人・恐喝・虐殺は止まらない メキシコ グアナフアト州
２０２０年８月２日、地元当局と検察はホセ アントニオ イェペス オルティス別名エル マロを逮捕したと発表しています。
カルテル デ サンタ ロサ デ リマの最大ボス エル マロの逮捕は、グアナフアト州の長い暴力の時代が終わると思われました。
同日、グアナフアト州知事ディエゴ シンウエ ロドリゲスは、「グアナフアト州の平和を取り戻す大きな一歩である。」と宣言し、数週間後にゴルペ デ ティモン作戦の終結とグアナフアト セグロ戦略の開始を発表しています。
エル マロはメヒコ州アルティプラノ刑務所に収監されています。
国立統計地理情報院（INEGI)によれば、グアナフアト州は３年連続殺人事件が最も多く発生した州で、２０２０年には５３７３人が殺害されています。
グアナフアト州はホセ アントニオ イェペスが逮捕されて以降も警察殺人が最も多い州であり、秘密墓穴・バラバラ殺人事件・虐殺事件・死体焼却・政治家殺人・LGBTIQ+殺人などの凶悪犯罪も後を絶ちません。
また１月から６月にかけてグアナフアト州内で殺害された子供は２２人で、グアナフアト州はメキシコで最も子供が殺害される州となっています。
-
2021 8-3 blu radio 3865,46 4120043,78
元コロンビア軍総司令官マリオ モントーヤ将軍を検察が起訴する コロンビア
コロンビア検察庁は元コロンビア軍総司令官マリオ モントーヤ ウリベ将軍を、１０４人の民間人が殺害された事件の責任を問うために起訴します。未成年者５人を含む１０４人は、戦闘で死亡した違法組織の戦闘員として処理されており、一連の事件はファルソス ポシティボス（偽りの戦果）として知られています。
１０４人が殺害されたのはモントーヤが軍司令官を努めていた２００７年１１月から２００８年１１月にかけてです。
２００７年１１月２０日、軍総司令部は指令３００－２８号を出し、投降や逮捕を戦闘による死亡より優先するようすべての部隊に命じています。これはファルソス ポシティボス疑惑を受けた措置でした。
しかしモントーヤ将軍は新たしい指令は伝えましたが、実行に移していません。つまり、モントーヤ将軍は戦闘による死亡者の数で評価を続けています。
2021 8-3 EL TIEMPO
盗みに入った商業施設内で眠り込んだ間抜けな泥棒が捕まった コロンビア メデジン市
月曜日、アンティオキア県の県都メデジン市で、盗みに入った先で寝込んだ泥棒が捕まるという珍しい事件が起きています。
事件が起きたのはメデジン市エル ポブラドにある商業施設で、この男はこの商業施設とビル内で複数の窃盗事件を行っていました。
寝込んだ泥棒を見つけた警備員が警察に通報し、警官隊は数分後に現場に到着しています。
男は間違いだと主張しましたが、警官は彼の人相が手配書の人物と一致するとして逮捕しています。
この男から強盗被害を受けた市民が既に当局に訴えていました。
この男は窃盗及び傷害の罪を問われることになります。
-
2021 8-3 MILENIO
４３人の学生失踪事件に関わる犯罪組織の幹部モイセス ブリトが殺害された メキシコ モレロス州
アヨツィナパ師範学校の学生４３人が失踪した事件の主役とされる犯罪組織ゲレロス ウニドスの幹部モイセス ブリト バウティスタ別名エル バンダムが、月曜日の夜にモレロス州の州都クエルナバカ市で殺害されました。
モレロス州検察長官ウリエル カルモナ ガンダラは、クエルナバカ市東部ラス デリシアス区にあるショッピングセンターの駐車場でブリト バウティスタが撃ち殺されたと発表しています。
目撃者の証言によれば、女連れのモイセス ブリト バウティスタは３人の男と話していたが、その数分後に３人の男たちがモイセスに向けて発砲しています。
モイセスと一緒にいた身元不詳の女性も撃たれ現場近くの病院に搬送されていますが、重体となっています。事件は午後１０時近くに起きています。
検察によれば、ブリト バウティスタは９mm口径の銃弾で撃たれており、現場には薬莢が落ちていました。
ゲレロ州当局によれば、モイセス ブリト バウティスタ３３歳は、アヨツィナパ師範学校の学生４３人失踪事件の主犯の１人と考えられていますが、これまで逮捕されていませんでした。
モイセスには殺人容疑で逮捕状が出ています。
ブリト バウティスタはフアン カルロス フローレス アスセンシオ別名ラ べべもしくはエル プリモが率いるゲレロス ウニドスの殺人部隊ボスでした。
2021 8-3 EXCELSIOR
ロバを食い殺されて激怒した農民が、ジャガーを毒殺 メキシコ オアハカ州
オアハカ州サン マテオ ピニャスしの農民が毒殺したと思われるジャガーの死体の画像がネットに上げられています。
サン マテオ ピニャス市のアレホ ラミレス市長によれば、サン マルシアル オソロテペック市に隣接する農地などでジャガーによる被害が絶えないことに困った農民によって毒殺されています。
前日ジャガーは農民のロバを襲い殺しています。農民はジャガーが食べ残したロバの肉に毒を混ぜることを決意し、罠にかかったジャガーが毒入りの肉を食べてシンでいます。
メキシコには現在約３８００頭のジャガーが生息していますが、これは６０年前の２０％に当たります。
-
2021 8-4 EL TIEMPO 3865,46 4090523,82
住民大量避難の責任者、Farc分派ゲリラボス通称マチンが逮捕された コロンビア アンティオキア県
国防省はアンティオキア県イトゥアンゴ市３２村４０９９人の住民避難の元凶であるゲリラボス通称サンティアゴもしくはマチンを逮捕したと発表しました。
「マチンであれFarc分派ボスの誰であれ、クラン デル ゴルフォとの縄張り争いを理由に住民たちを脅すことは許されない。」と国防相ディエゴ モラノは述べ、逮捕したマチンはFarc分派第１８戦線のボスの１人であると指摘しています。
イトゥアンゴ市郊外で逮捕されたマチンは、殺人・違法銃器輸送所持・恐喝目的の犯罪共謀罪・麻薬輸送・住民強制移住の罪で裁かれます。
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、Farc分派第１８戦線とクラン デル ゴルフォは、イトゥアンゴ市でのコカイン製造とイトゥアンゴ市からウラバ湾への麻薬輸送ルートをめぐり争っていると説明しています。
また将軍は逮捕に繋がる情報の提供者に７０００万ペソ（約１９５万円）の懸賞金を支払うと発表しています。
当局はFarc分派第１８戦線の最大ボス通称ラミロと幹部通称カミロ逮捕に向けた作戦を継続すると表明しています。
最後にモラノ大臣は８月３日から避難住民の帰還が始まったと付け加えています。「住民の帰還はイバン ドゥケ大統領の安全保障政策の成功です。」と述べ、現地に人道支援と帰還を支援するために軍部隊を村々に派遣すると指摘しています。
2021 8-4 EL UNIVERASL
拷問の末に撃ち殺された男性８人の死体が見つかる メキシコ サカテカス州
火曜日、サカテカス州カレラ市の複数の場所で拷問の末に射殺された８人の男性の死体が発見されました。
サカテカス州公安省によれば、火曜日の午前７時頃にカレラ・サンティアグイジョ街道脇に４体の死体があるという通報が入っています。
その後、別の死体４体がラモン ロペス バラルデ村のエル セルモでも見つかっています。
発見時、８人の内の１人はまだ息がありましたが、病院への搬送中に死亡しています。
死体はサカテカス州法医学施設に運ばれ、身元確認作業が行われています。
-
2021 8-4 Aristegui
国境の街メヒカリ市で麻薬トンネルが見つかり、強制労働をさせられていた男性６人が保護された メキシコ バハ カリフォルニア州
バハ カリフォルニア州メヒカリ市とアメリカ合衆国カリフォルニア州カレクシコ市を結ぶ地下トンネルがメキシコ軍と国家警備隊によって摘発され、麻薬トンネルの建設と運営のために監禁・強制労働をさせられていた６人が保護されました。
月曜日の午後１１時頃、１人の男性が軍の車列に助けを求めています。男性は犯罪グループに監禁されていたと訴え、今もゲレロ州出身の５人が捕まっていると語っています。
トンネルはサンタ クララ区カジェ テピク沿いにある民家から、アメリカ合衆国カレクシコ市に向けて地下１６ｍで８０ｍ掘られていました。
このトンネルの建設が始まったのは今年のはじめです。
2021 8-4 EXCELSIOR
Covid-19で新たに６５７人が死亡 メキシコ
メキシコでは過去２４時間に新たに１万８９１１人が新型コロナウイルスCovid-19に感染し、６５７人が死亡しました。累計感染者数は２８８万４０９人で、累計死亡者数は２４万１９３６人となりました。
現在メキシコではCovid-19感染の第３波に襲われていますが、６５７人の死亡者は第３波で最大となっています。
パンデミックが始まって以降最も死亡者が出ているのがメキシコシティで４万５９３４人、ついでメヒコ州２万８８０６人、ハリスコ州１万３０４２人となっています。
-
2021 8-6 infobae 3911,36 4060133,05
Farc分派ゲリラ部隊に誘拐されていた民間人４人が解放された コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県で４ヶ月前にコロンビア革命軍（Farc)分派に誘拐された民間人４人が、赤十字国際委員会（CICR)に引き渡されました。
Farc分派第３３戦線に拘束されていた４人は、ベネスエラと接するノルテ デ サンタンデール県の郊外で解放され、移動に耐えることが可能かCICRの医療関係者から健康診断を受けています。
「４人が解放され家族に再開することを私達は喜びます。私達は武力紛争や暴力に苦しむ人達の苦痛を和らげることに重点をおいて活動しており、人道的活動をこれからも続けていくと表明します。」とブカラマンガ市のCICR副代表ニコラス レンセンスは強調しています。
今回の人道作戦にはCICRの他にもオンブズマンとカトリック教会が参加し、厳格な守秘義務のもとミッションを遂行しています。
人質解放ミッションはここ２週間で２度めで、７月２５日にもFarc分派第３３戦線が拘束していた男女が解放されています。
最後にCICRは違法武装組織に対して、敵対行為から民間人を守り人権を尊重するよう呼びかけています。
2021 8-6 pulzo
大量の爆薬が押収され、爆破テロが未然に防がれた コロンビア ボゴタ市
調べによれば、爆薬はコロンビア革命軍（Farc）セグンダ マルケタリア派により、ナリニョ県から首都ボゴタ市に持ち込まれています。
ペントライト爆薬１４９本は、ボゴタ市南部シウダ ボリバル区ペルドモ地区で発見されました。
日刊紙エル ティエンポ紙の報道によれば、爆薬は導火線と通信機と共に梱包され運ばれており、爆破テロを準備していたのはセグンダ マルケタリアのボスの１人エルナン ダリオ ベラスケス サルガリアガ別名エル パイサのグループです。エル パイサは旧Farc最精鋭機動部隊ティオフィロ フォレロの最大ボスでした。
爆薬を輸送していたサンドラ ロレナ パエスとホセ ロハス ドゥベルマンは逮捕されています。
爆破テロがボゴタ市のどこで計画されていたのかは不明です。
-
2021 8-6 RCN noticiasrcn.com
１０月１日以降ベネスエラ通貨ボリバルから０を６つ外す ベネスエラ中央銀行
ベネスエラ中央銀行（BCV)は高インフレのために価値が下がったベネスエラ通貨ボリバルから０を６つなくすと発表しています。
「２０２１年１０月１日より、０を６つなくしたボリバル デジタルが施行される事になりました。つまり国内通貨はすべて１００万で割ることになります。」とBCVは発表しています。
この決定は１３年で３度めの通貨再編成であり、今年１月から５月にかけて２６４，８％のインフレに見舞われたボリバルの使用を容易にし、シンプルな通貨にすることを目指しています。
新しい通貨は５，１０，２０，５０，１００ボリバル紙幣と１ボリバル硬貨で、１０月１日から流通されるとフレディー ニャネス通信情報大臣が明らかにしています。
BCVによれば、ベネスエラでは２０２０年に２９５９，８％のインレ、２０１９年９５８５，５％のインフレを記録しています。
ベネスエラではボリバル現金が不足しており、銀行には常に長蛇の列ができています。現在ベネスエラではボリバルに代わり、米ドルが事実上の通貨として利用されています。
商店の価格はドルで表示され、支払いも外貨が使用されることがい多くなっており、ボリバルでの支払いはデビットカードか銀行振り込みとなっています。
２０１８年８月、ニコラス マドゥロ大統領は０を５なくすデノミネーションを実施しています。
その１０年前、２００８年にもウゴ チャベス大統領が０を３つなくすデノミメキシコを実施しています。
2021 8-6 EL UNIVERSAL
ミチョアカン州の複数箇所でCJNGと自警団が戦闘 メキシコ
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）の侵攻を受け、ミチョアカン州各地で同時多発的に衝突が起きています。
CJNGの進撃を阻止するために複数の自治体の住民たちや自警団がテパルカテペック市に集結しています。
ネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョが率いるCJNGの戦闘部隊は、治安当局・住民・自警団の攻撃を避けるためにコアルコマン市でトラック２台を燃やしています。
少なくとも７つの自治体の自警団が、CJNGが占拠しているコアルコマン市を奪還しようとしています。
テパルカテペック市では６つの村がCJNGのアサルトライフル・爆弾を積んだドローン・装甲車などによる攻撃を受けています。
-
2021 8-6 pulzo 3910,81 4104842,85
ソアチャ市で男性３人と女性１人が殺害された コロンビア クンディナマルカ県
ソアチャ市の民家内で４体の死体が発見されたと、クンディナマルカ県警司令官ハビエル アヤ大佐が発表しています。
「今日（金曜日）の午前１０時３０分頃、民家内に死体があるという通報が入っています。現場に急行した警官が死体を確認しています。」
４人は銃殺されており、既に検察がサン アントニオ地区の民家で発生した多重殺人事件の捜査を開始していると大佐は述べています。
犯行の動機は明らかになっていませんが、地元の記者は犯罪グループ同士の抗争事件の可能性が高いと指摘しています。
「麻薬密売をめぐる争いを原因とした報復攻撃と思われます。」と事件について語っています。
事件の起きた民家で麻薬の密売が行われていたと記者は述べています。
2021 8-6 Ultimas Noticias
８月１３日からベネスエラ政府と反体制派の対話がメキシコで始まる
ノルウェーの仲介によりベネスエラ政府と反体制派の対話がメキシコで８月１３にから開始される事を確認したとメキシコ政府は発表しています。
詳細は明らかにせずメキシコ大統領アンドレス マヌエル ロペス オブラドールは、ニコラス マドゥロ大統領政権と反体制派の対話の舞台をメキシコが提供すると述べています。
「受け入れました。私達は両者の対話と合意を模索しています。」とメキシコ大統領は語っています。
仲介者であるノルウェーの設定した対話開始日時は８月１３日ですが、ベネスエラ政府代表団により変更される可能性があると、匿名の関係者がAP通信に語っています。
会合場所はまだ決まっていませんが、有力な候補地は首都メキシコシティです。
ベネスエラ政府からは国会議長ホルヘ ロドリゲスとミランダ州知事エクトル ロドリゲスが、反体制派からは元市長ヘラルド ブライデを団長にフアン グアイド暫定大統領駐米代表カルロス ベッキオ、アクシオン デモクラティコの代表ルイス アキレス モレノ、ウン ヌエボ ティエンポから１人が対話に参加します。
関係者によれば、最初の会談で交渉条件や交渉期限について部分的合意がなされる見込みです。
先月ニコラス マドゥロ大統領はメキシコで反体制派と対話をする用意があるが、反体制派が暴力を放棄することが条件であると発表しています。
マドゥロ政権と野党は２０１９年にもノルウェーの仲介でオスロとバルバドスで対話を行いましたが、合意には至りませんでした。
２０１７年から２０１８年にも国際社会の仲介によりドミニカ共和国でベネスエラ政府と野党の対話がありましたが、失敗に終わっています。
-
2021 8-6 Aristegui
２０１８年から２０２０年にかけて貧困層と極貧層が増加した メキシコ
貧困測定を行う公的機関の社会開発政策評価国家委員会(Coneval)は、２０１８年から２０２０年にかけて３８０万人が貧困層に落ち、貧困層の割合が４１，９％から４３，９％に増加したと報告しています。
極貧層も同時期に７％から８，５％へ８７０万人から１０８０万人に増加しています。
２０１８年から２０２０年にかけて１人あたりの所得が６，９％減少したと、Conevalは木曜日に報告しています。
貧困レベルが上がった州は１９で、増加率の高かった州はキンタナ ロー州３０，２％から４７，５％、バハ カリフォルニア州１８，６％から２７，６％、トラスカラ州５１，０％から５９，３％となっています。
先住民言語を話す住民の貧困層は７５，８％から７６，８％に、先住民言語を話さない住民の貧困層は３９，３％から４１，５％に増加しています。
2021 8-6 EL UNIVERSAL
先住民族マサテカの子供がピューマに殺される メキシコ オアハカ州
先住民族マサテカの少年１２歳が、日曜日にオアハカ州カニャダ市サン フランシスコ チャプラパにある畑でピューマに殺されました。
殺されたガブリエル トロバマラは毎日畑を周り作物の様子をチェックしていましたが、日曜日にアグア デ セロと呼ばれる場所でピューマに襲われています。
少年はその場で死亡しています。
市職員がオアハカ州検察に通報し、現場にやってきた検察捜査チームが遺体を回収しています。
地元住民たちの証言によれば、ピューマはこれまでに住民たちの家畜を襲っており、家畜を守ろうとした老人が殺されかけたこともあります。
住民たちはピューマが他の人間を襲う前に組織的にピューマを狩ると言っています。
オアハカ州にはメキシコに生息する６種のネコ科動物の内の５つジャガー、ピューマ、ジャガーネコ、オオヤマネコ、ジャガランディが自然界で生息しています。
-
2021 8-7 EL TIEMPO 3949,33 4104842,85
Farc分派同士の戦闘でゲリラ６人が戦死 コロンビア トゥマコ市
エクアドルと国境を接するナリニョ県最大の港町トゥマコ市で違法武装組織同士の戦闘があり、６人が死亡しました。
ナリニョ県政府高官フランシスコ セロンは、死体が発見されたのはトゥマコ市の墓地であるが、火曜日に発生したとされる戦闘はジョレント地域サバレタ村で起きている発表しています。
セロンの報告によれば、コロンビア革命軍（Farc）オリベル シニステラ戦線とFarcロス コンタドーレスが、太平洋沿岸地域の麻薬ルートをめぐり戦闘となり６人が死亡し、トゥマコ市の墓地に埋葬されています。
オリベル シニステラとロス コンタドーレスは数ヶ月前から激しい抗争を繰り返しています。
またセロンはナリニョ県の人権危機は深刻であり、テレンビ三角地帯にあるロベルト パヤン市で新たな住民の大量避難が発生していると指摘しています。
ラグナ デ ピリに住む１４２家族が違法武装グループ同士の戦闘を避け、ロベルト パヤン市市街地に避難をしています。
「１４２家族２５０人以上が避難をしています。」
ロベルト パヤン市では暴力の波を避けるために３３８３家族８７３４人が自宅を放棄し避難を強いられています。
今年これまでにナリニョ県では２８件の大量住民避難が発生しており、避難民の数は６２２３家族１万４２６２人に上っています。
2021 8-7 el COLOMBIANO
コロンビアからパナマへの陸路での入国を制限することで両国が一致
コロンビアとパナマ政府は両国間の国境を通過する移民の数を制限するための会議を１週間以内に２度行う予定です。
金曜日に行われた最初の会議にはコロンビア外務大臣マルタ ルシア ラミレスとパナマ外務大臣エリカ モイネスが出席しています。パナマのニカノールで行われた会議では、現在ウラバ地域にいる１万人の移民の合法的国境通過の支援を模索するための協議が行われました。
移民の多くはハイチ人で、主にアンティオキア県ネコクリ市に滞在中の移民たちの望みは国境を超えてアメリカ合衆国にたどり着くことです。
次回の会議は８月９日月曜日に予定されており、この会議で１日あたり国境を通過できる移民の数が決定される予定です。
-
2021 8-7 blu radio
旧Farcがギジェルモ ガビリアとヒルベルト エチェべリ殺害の責任を認める コロンビア
アンティオキア県カイセド市とウラオ市の境界にあるエル バホ村で、土曜日に真実委員会主催のアンティオキア県における武力紛争の責任を認める作業の一環として行われる会合が開催されます。
午前１０時から行われる会合では、旧コロンビア革命軍（Farc)のメンバーたちがギジェルモ ガビリアとヒルベルト エチェベリの誘拐と殺害を認める予定です。
真実委員会によれば、昨年９月から聞き取り調査が始まり、これまでに少なくとも１５０人が参加しています。
土曜日の会合には元アンティオキア県知事ギジェルモ ガビリアと平和顧問であったヒルベルト エチェベリの遺族、非暴力運動のメンバーたち、カイセド市の住民らが参加します。
一方、コロンビア政府と和平合意を結んだ旧Farcの事務局と誘拐と殺人の直積的専任のある第３４戦線の元メンバーたちが、犠牲者への対応と責任を果たす予定です。
２００２年４月２１日、アンティオキア県の知事であったギジェルモ ガビリアと平和顧問のヒルベルト エチェベリが、Farc第３４戦線のゲリラ部隊に拘束され、２００３年５月５日にコロンビア軍の救出作戦に怯えたFarcゲリラにより、同じく拘束されていたコロンビア軍軍人１１人とともに殺害されました。
知事と平和顧問はカイセド市で行われた暴力に反対するための大衆行動に参加し、Farcゲリラ部隊に誘拐されています。
真実委員会によれば、アンティオキア県はコロンビアでも最も誘拐事件の被害者が多い県であり、１９５８年から２０１８年にかけて誘拐事件被害者となった３万７１６５人の内の２０％がアンティオキア県で誘拐された被害者です。
2021 8-7 EL FINANCIERO
過去３番めに多い感染者数 メキシコ
メキシコ保険当局の最新の発表によれば、過去２４時間に２万１５６３人が新型コロナウイルスCovid-19に感染しています。パンデミック開始から今週金曜日までの累計感染者数は２９４万４２２６人となっています。
新たな死亡者数は５６８人で、累計死亡者数は２４万３７３３人となりました。
感染者数が多い地域はメキシコシティ・メヒコ州・ヌエボ レオン州・ハリスコ州・ベラクルス州・ゲレロ州・タバスコ州・サン ルイス ポトシ州・キンタナ ロー州・ナヤリット州・ソノラ州・グアナフアト州となっています。
-
2021 8-8 EL TIEMPO 3949,33 4104842,85
２トンのコカインを積んだセミ潜水艇が摘発された コロンビア
土曜日の正午、海軍対麻薬タスクフォース ポセイドンシレイ艦海軍少将オルランド クビジョスが、２トンのコカインを積んだセミ潜水艇を拿捕したと発表しています。
コカインを積んだセミ潜水艇はナリニョ県太平洋沿岸が中米に向けて高校していました。セミ潜水艇の所有者は、コロンビア革命軍（Farc)分派アルフォンソ カノ 西部ブロックです。
「中米を目指していたセミ潜水艇を拿捕し、乗っていたコロンビア人２人と外国人１人を逮捕しました。」と少将は指摘しています。
少将によれば、セミ潜水艇の中には１０２の袋に入れられた合計２トンのコカインが積まれていました。「密輸を阻止し、５００万人パケ以上の麻薬が出回ることを阻止したことを強調します。」と少将は述べています。
海軍によれば、押収されたコカインの価値は6800万米ドル以上と見積もられ、通称アジェンデが率いるFarcアルフォンソ カノ西部ブロックの財政に打撃を与えています。
また数日前にも2,2トンのマリファナを押収しており、「コロンビア海軍は1週間のうちに4,2トンの麻薬を押収しました。」と少将は強調しています。
2021 8-8 NOTICIAS CARACOL
オンブズマンがCIDHとOEAにハイチで逮捕されたコロンビア人傭兵たちの保護を要請
オンブズマン事務所が米州人権委員会（CIDH)と米州機構（OEA)に対し、ハイチ大統領ジョブネル モイーズ暗殺の罪で勾留されているコロンビア人傭兵18人を最高警備の刑務所に移送し、適正な手続きで裁くよう要請する2通の書簡を送ったことが判明しました。
オンブズマンは最近18人が拘束されているハイチ プルトー プランスを訪問しており、傭兵たち18人が不安定は状態で拘束されているの目撃したと述べ、「本件の重要性を考慮し、18人の生命と身体を保護するために、高いセキュリテイの独房に収容するよう求めます。」と要請しています。
2021 8-8 MINUTO30.coｍ
人身売買の犠牲となっていたコロンビア人少女1人と外国人女性11人が保護された コロンビア カサナレ県
カサナレ県マニ市で人身売買組織の犠牲者となっていたコロンビア人少女1人と外国人女性11人が保護されました。
コロンビア入管当局と地元当局による作戦により、6万ペソ（約1680円）から15万ペソで性サービスを強制されていた女性たちが救出されました。
コロンビア人少女はマニ市のコミサリア デ ファミリアの保護を受け、11人の外国人女性は入管当局が引き取っています。
マニ市で人身売買犠牲者が救出されたのはここ1年で2度めです。
-
2021 8-8 proceso
イラプアト市で男性7人と女性1人が殺害された メキシコ グアナフアト州
グアナフアト州第2の都市イラプアト市サンタ マリア区にある民家内で、8人が殺し屋に殺害される事件が起きました。
男性7人と女性1人は頭部を撃ち抜かれて殺されています。
殺し屋グループは犯行後にカジェ サンタ カロリナ沿いにある民家の外で空に向けて数発発砲しています。
イラプアト市治安当局は、土曜日の夜の犯行に使用されたとされる日産のバン1台を押収したと報告しています。
土曜日の午後10時過ぎに数発銃声が聞こえたという通報がサンタ カトリナ区の住民から入っています。
現場に駆けつけた警官隊が、民家内の様々な場所で撃たれた8人を発見し、救急隊に出動を要請しています。
しかし救急隊は8人全員が死亡していることを確認することしかできませんでした。
2021 8-8 Aristegui
23歳の若者を強姦・拷問して殺害した警察官4人が逮捕された メキシコ メリダ市
ユカタン州知事マウリシオ ビラは、州都メリダ市でベラクルス州出身の若者ホセ エデュアルド ラベロを強姦殺害した警察官4人を逮捕したと発表しました。
「ベラクルス州出身の若者に対する残念な事件が起きました。殺人容疑でメリダ市警の警官4人を既に逮捕しました。」と知事はツイッターを通じ報告しています。
ビラはレベロの家族に哀悼の意を表し、州政府が犠牲者に対応する州委員会を通じ支援を行うとともに、州検察が捜査を行うと述べています。「私達の州では不処罰の余地はなく、法にしたがい正義が執行されます。」と強調しています。
若者は7月22日にメリダ市の公園を歩いていたときに、メリダ市警の警官グループに不審者として拘束されています。
若者はパトカーの中で暴行を受けた後に警察署に連行され、レイプされ拷問を受けています。
暴行を受け具合が悪くなったホセ エデュアルドは医師の診察を受け、身体的性的暴行を受けたことが判明しています。すぐさまホセ エデュアルド ラベロは病院に運ばれましたが。肺に穴が開き脳にも損傷がありました。
また新型コロナウイルスCovid-19の症状があり入院しましたが、8月3日に死亡しています。ホセ エドゥアルドは仕事を探すためにメリダ市にやってきていました。
-
2021 8-9 EL TIEMPO 3949,33 4120053,81
警官3人を殺害したELNゲリラ通称アベリートが逮捕された コロンビア セサール県
日曜日の午後、セサール県警司令官ドウグラス アレハンドロ レストレポ ムリジョが、6月26日にパイリタス市で家族といた警官3人を殺害したとされるELNゲリア1人を逮捕したと発表しました。
殺害された警官の名前と年齢はハデル ハビエル マルティネス ロペス30歳、エルナンド ラファエル メルカド フィゲロア37歳、レオナルド バディジョ エルナンデス38歳です。
レストレポ大佐によれば、逮捕されたのは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN）カミロ トレス戦線所属のゲリラ通称アベリートです。
市民からの情報提供と警察の捜査により、アベリートを逮捕することができたと大佐は指摘しています。
「8年以上ELNに所属するゲリラでありテロリストです。」と大佐は述べています。
軍作戦部隊がアベリートの潜伏していたノルテ デ サンタンデール県エル カルメンの人里離れた場所を急襲し、アベリートは抵抗することなく逮捕されていると大佐は強調しています。
アベリートには殺人と違法銃器輸送所持容疑で逮捕命令が出ていました。
襲撃事件では殺害された警察官3人の内の1人の妊娠中の妻も負傷しています。
セサール県警司令官は引き続きELNカミロ トレス戦線のボスやメンバー逮捕に向けた捜査を続けていくと表明しています。
2021 8-9 NOTICIAS CARACOL
ELNゲリラボスがバーで武装集団に撃ち殺された コロンビア カウカ県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍のゲリラボスが、カウカ県ラ ベガ市郊外にある酒場で撃ち殺されました。殺害されたのはELNマヌエル バスケス カスタニョ戦線の第3ボス セルヒオ ファビアン フェルナンデス カンポです。
目撃者によれば、バーを襲撃したのは迷彩服を着用しELNのブレスレッドをつけた男たちです。
事件はサンタ リタ地域で起きており、ELNボスとともに無実の農民1人も殺害され、2人が負傷しています。
「報告によれば、重武装を下男たちが酒場で談笑していた数人に向けて発砲し、2人を殺害2人を負傷させています。」とラ ベガ市のオスカー モラノ市長が述べています。
事件後、殺害されたELNボスと農民の死体、負傷者2人が県都ポパヤン市に運ばれています。
-
2021 8-9 LA FM.
9歳男児を殺害したのは強盗ではなく11歳の姉だった コロンビア ウイラ県
ウイラ県ピタリート市クリオジョ地域インガリ村の民家内で、9歳の少年フアン ダビド マベソイ アナコナが殺害されるという事件が起きています。
現場にいた11歳の姉は家に入ってきた1人の男が弟を殺害したと証言していますが、捜査を始めた捜査官は不審な点があることに気づいています。
両親がピタリート市の市街地に出かけたために、弟と2人で映画を見ていたときに事件が起きたと姉は証言しています。映画を見ているときに弟がトイレに行こうとして台所を通ったときに見知らぬ男と遭遇し悲鳴を上げています。姉が駆けつけたときには既に弟は腹部を刺されていました。
姉の証言によれば、肌の黒い男は弟を指したナイフを事件が起きた民家の直ぐ側に捨てて逃げています。
しかし事件の数時間後、少女が医療センターで治療を受けているときに真実を語ったという報告が入っています。約1年前から続く問題について2人が口論となり、怒りの爆発した姉が台所から包丁を持ち出して弟を襲い命を奪っていました。
2021 8-9 EL UNIVERSAL
麻薬を買うための借金を断られた腹いせに8歳の甥を殺害した男が逮捕された メキシコ アグアスカリエンテス州
日曜日の午後、8歳の甥をナイフで殺害した男が逮捕されました。甥の父親に麻薬を買うためにお金を借りようとして断られたことがはんこうの動機です。
殺された8歳の甥と負傷した父親の悲鳴を聞いた近隣住民が警察に通報しています。
「通報を受けカルビジャ市警察とアグアスカリエンテス州警察が現場に急行し、アルフォンソ40歳を襲っていたナイフを取り上げロベルト カルロス35歳を逮捕しています。」と州公安省は発表しています。
逮捕されたロベルト カルロスが連行される時、集まっていた近隣住民たちがロベルトに飛びかかり数回殴っていますが、警官は彼をかばってパトカーに乗せています。
事件は午後3時半に起きています。救急隊が現場に到着した時には既に8歳の少年は死亡していました。父親のアルフォンソは病院に搬送され治療を受けています。
-
2021 8-10 EL TIEMPO 3988,27 4127055,62
クラン デル ゴルフォの幹部通称カロ ロコが逮捕された コロンビア チョコ県
コロンビア司法警察Dijin司令官フェルナンド ムリジョ将軍は、コロンビア最大の順軍麻薬組織クラン デル ゴルフォに対するアガメノン作戦により、クラン デル ゴルフォの危険な麻薬ボスを逮捕したと発表しています。
逮捕されたのはミゲル アンヘル ボリオス別名カロ ロコです。
ムリジョ将軍の発表によれば、カロ ロコはチョコ県カルメン デル ダリエン市で逮捕されています。「カロ ロコはチョコ県の復数の市で発生した、プラン ピストーラ（警官暗殺作戦）の責任者です。」
今年2月、カロ ロコはリオスシオ市で警官2人を殺害していると将軍は強調しています。「また治安部隊への待ち伏せ攻撃や住民たちへの脅迫をリオスシオ市とビヒア デル フエルテ市で行っています。」と説明しています。
カロ ロコは麻薬取引と恐喝を資金源とするクラン デル ゴルフォ傘下の犯罪グループ パブロ モンタルボ クイティのボスです。
2019年4月14日にリオスシオ市にあるエンベラ チンタド先住民居住区でバホ アトラトの元先住民議会代表を殺害したのもカロ ロコとされています。
カロ ロコは殺人・犯罪共謀・違法銃器輸送所持容疑などで告発されています。
2021 8-10 CARACOL RADIO
犯罪組織ロス フラコスのメンバー40人が逮捕された コロンビア
先程、犯罪組織ロス フラコスに対する大規模作戦がバジェ デル カウカ県カルタゴ市で実施され、メンバー40人が逮捕されました。ロス フラコスはリサラルダ県やキンディオ県にも影響力を持っています。
治安当局によれば、逮捕された40人は殺人・みかじめ料の強要・麻薬取引容疑があり、6人が即時刑務所に収監されました。
ロス フラコスはバジェ デル カウカ県の他にキンディオ県の県都アルメニア市やラ テバイダ市・キンバヤ市などで毎月平均10トンのマリファナを売りさばいています。
「40人の逮捕により今年発生した殺人事件11件が解決され、不動産４件とバイク２台6億3000万ペソ（約1741万円）相当を押収しています。」とコロンビア警察司令官フェルナンド ムリジョ将軍は指摘しています。
逮捕者の中にはロス フラコスのナンバー２であるエル フラコの従兄弟通称パチャラが含まれています。エル フラコは最大ボスの通称パチョ マチェテと逃亡しています。
-
2021 8-10 MILENIO
CJNGと自警団の戦闘が８日目に メキシコ ミチョアカン州
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)と自警団がミチョアカン州ティエラ カリエンテ地域で戦闘状態となってから８日かが経過しました。
この間、コアルコマン市とテパルカテペック市の市街地近くの農場で、自動小銃による銃撃戦が立て続けに起きています。
自警団はCJNGが自治体に侵入することを防ぐために主要街道にバリケードを設置しています。
また自警団もCJNGも集落への進入路を重機を使って分断しており、住民たちは食料や医薬品不足に悩まされています。
ミチョアカン州検察はこれまでにCJNGと自警団による戦闘による死亡者は出ていないと発表しています。
コアルコマン市とテパルカテペック市で戦闘は続いていますが、今現在市・州・連邦治安当局の介入はありません。
ミチョアカン州知事シルバノ アウレオレス コネホは、自警団の中に犯罪グループのメンバーが含まれていると指摘しています。
2021 8-10 LOPEZ DORIGA
過去２４時間で１万９５５５人が新型コロナウイルスに感染し、７８６人が死亡した メキシコ
メキシコの新型コロナウイルス感染者は火曜日に累計２９９万７８８５人となり、累計死亡者が２４万５４７６人になったと発表しています。
過去２４時間の感染者数は１万９５５５人で、死亡者数は７８６人です。
感染者の増加に伴い治療現場も逼迫しており、メキシコ３２州の内メキシコシティを含む９州で病床占有率が最高警戒の赤となっています。
しかし連邦政府は１億２６００万人の国民の内の２７５０万人がワクチンの接種を終えていることを理由に新たな規制は行わないとしています。
また８月末から始まる授業は一部の家族が不安視してる通常授業を行う出来あると大統領は主張しています。
会見ではメキシコ政府コロナウイルス対策担当者である疫学者ウゴ ロペス ゲーテルが、感染者は増加しているがワクチンのおかげで第２波より死亡者がはるかに少ないと述べています。
数日前、政府は入院患者の９７％がワクチン接種を終えていないと発表しています。
-
2021 8-11 EL TIEMPO 3979,80 4150522,91
旧Farcが徴兵した子供の数は１万８６６７人 コロンビア
２０１６年１１月に和平合意をコロンビア政府と結び武装放棄した共産主義ゲリラ組織コロンビア革命軍（Farc)が１９９６年から２０１６年にかけて徴兵した児童の数は、当初言われていた６２３０人ではなく３倍の１万８６７７人であることが平和のための特別法廷（JEP)の調査で判明しました。
JEPは被害者団体・国家機関・学術機関から提出された３６の報告書に記載された３１のデータを元にこの数字を決定しています。
最も児童徴兵が多かった県はメタ県で全児童徴兵の２７％に当たる５１３２人の子供が徴兵の犠牲者となっています。次に多かったのはアンティオキア県で２１８７人１２％、ついでグアビアレ県とカケタ県でほぼ１５００人の児童が徴兵されています。
最も多く児童を徴兵したのがFarc東部ブロックで全体の約半数の８９８７人を徴兵しています。
Farc東部ブロックが活動したアラウカ県・ボヤカ県・クンディナマルカ県・カサナレ県・グアビアレ県・ビチャダ県・グアイニア県・バウペス県には、６０の先住民族１６６ヶ所の先住民居住区があり多くの先住民の子どもたちが児童徴兵の犠牲となっています。
2021 8-11 pulzo
ボゴタ市で警官が撃ち殺された コロンビア
ボゴタ市長クラウディア ロペスは水曜日の午後１時４２分に、サンタ クララ病院で治療を受けていた警察官が残念なことに亡くなったと発表しています。
殺害されたのはパトロール隊員ウンベルト サボガルです。
ウンベルト サボガルと一緒にいた警官１人も撃たれていますが、病院で治療を受けており容態は安定しています。
銃撃事件はシウダ ベルナ地区のカラカス通りとカジェ１１スールの交差点で起きており、通りかかった通行人１人にも銃弾が命中し負傷して病院に搬送されています。
ボゴタ市警の発表によれば、パトロールをしていた警官２人が自転車を奪ったと思われる強盗容疑者２人を発見し、職務質問を行っていたときに銃撃事件が起きています。
男が警官を撃ち逃亡する様子は撮影されていました。
逃亡した男は数ブロック先で警察に逮捕されています。集まってきた住民たちが男をリンチしようとしたために、警察は男を保護しなければなりませんでした。
もう１人の男は逃亡中で、ボゴタ市治安担当責任者アニバル フェルナンデスは、逃亡犯の逮捕につながる情報に２０００万ペソ（約５５万円）までの懸賞金をかけると発表しています。
-
2021 8-11 MINUTO30.com
おもちゃのピストルで５４００万ペソを奪い自転車で逃亡した強盗犯が捕まった コロンビア サンタンデール県
サンタンデール県マラガ市にある携帯ショップに押し入り約５４００万ペソ（約１５０万円）を奪った２４歳の男が先程逮捕されました。
監視カメラはオレンジのジャケットを着て帽子をかぶりサングラスとマスクを着用した強盗犯の姿を捉えています。
大金を奪った強盗犯は自転車に乗り逃亡しています。
事件後通報を受けた警察が捜査を開始し、警察の目を欺くために服を着替えていた強盗犯を捕まえています。
2021 8-11 infobae
ピルカヤ市の女性市長らが乗った車列が待ち伏せ攻撃を受け、警官２人が殉職 メヒコ州
ゲレロ州ピルカヤ市のサンドラ ベラスケス ララらが乗った車列が、メヒコ州イスタパン デ ラ サル市で待ち伏せ攻撃を受け、警官２人が死亡しました。
ゲレロ州知事エクトル アストゥディジョは、市長は無事であるが武装集団に反撃した警官２人が殉職したと発表しています。州治安当局は殉職した警官２人の他にも、警官２人が負傷しており病院で手当を受けていると明らかにしています。
「市長に随行していた州警察の警察官２人が、卑劣な殺人事件の犠牲となったことを残念に思います。ご家族にお悔やみを申し上げます。」と知事はネットで表明しています。
事件は８月１１日の朝にサン アレホ・イスタパン デ ラ スール街道で起きています。事件後、市長と知事は電話で会話を行い、知事は支援と連帯を約束しています。
非公式情報によれば、３台のバンの乗っていた武装集団は、ファミリア ミチョアカナのメンバーと推測されています。
-
2021 8-12 NOTICIAS CARACOL 3950,43 4146011,83
警官と軍兵士が撃ち合い、兵士１人が死亡１人が怪我 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県オカニャ市で、警察の職務質問が理由で銃撃戦が発生し、陸軍兵士１人が死亡し１人が怪我をしています。
警察によれば、エル カルボン地区にある商業施設近くで酒を飲んでいた休暇中の兵士とその義理の兄が通りかかった警官たちから職務質問を受け、抵抗した挙げ句に警官たちに向けて発砲しています。
警官たちは直ちに反撃を開始し、兵士が撃ち殺されました。
「パトロール中の警官に向けて兵士らが発砲を始め、兵士が死亡しもう１人が負傷し病院に搬送されました。」とノルテ デ サンタンデール県警司令官カルロス マルティネス大佐が指摘しています。
警察によれば、死亡したのは陸軍兵士ラファエル アントニオ ペルドモで、負傷したのは義理の兄のフランギル ゲレロで、警官に負傷者は出ていません。
軍も事件について発表を行っています。
「昨日水曜日の夜、ノルテ デ サンタンデール県オカニャ市で陸軍第３戦闘支援部隊所属の兵士ラファエル アントニオ ペルドモ ロサダとその家族が国家警察のメンバーと任務に関係なく衝突を起こしました。」
負傷者は重体となっています。
「夜運ばれてきた４２歳の男性は集中治療室で治療を受けていますが、危篤状態となっています。」とオカニャ市救急病院の院長エディアルド キンテロが指摘しています。
兵士ラファエル ペルドモは１０年間陸軍に勤務していました。
2021 8-12 publimetro
２０２１年１月から６月の地雷犠牲者は２６３人 コロンビア
赤十字国際委員会（CICR)は今年最初の半年間のコロンビアの爆弾及び対人地雷の犠牲者は未成年者２１人を含む２６３人であったと発表しています。
CICRコロンビア代表ロレンソ カラフィは、犠牲者の内の１５６人が民間人で、１０７人が治安部隊員もしくは違法墓相組織メンバーであると説明しています。
年最初の半年の爆発物による犠牲者数２６３人は、昨年１年間の犠牲者の６７％に相当します。」とカラフィは述べています。
対人地雷・仕掛け爆弾・爆発物投擲・砲弾による犠牲者は、コロンビア３２県中１０県で出ています。
「犠牲者はカウカ県とノルテ デ サンタンデール県の２県で７１％と集中しています。」とかラフィは指摘しています。
昨年１月から６月の爆発物による犠牲者は１８１人（民間人１２６人、戦闘員５５人）で、昨年１年間の犠牲者数は３８９人でした。
-
2021 8-12 MARCA Claro
ファイザー製薬とアストラゼネカのワクチンにコロンビアはいくら払った？
新型コロナウイルスCovid-19に対するワクチン接種がコロンビアでも進んでいますが、ここ数日でワクチンの購入契約が明らかになっています。
当初は機密扱いとされた文書によれば、コロンビア政府は世界的緊急事態に鑑み、ワクチン購入交渉に関する全ての支払いを引き受け、ワクチンの副作用に関するメーカーの責任を免除しています。
ファイザー製薬とコロンビア政府の今年２月の契約では、１回あたり１２米ドルを支払うことになっています。代金は一部を前払いし、最初のロットが納品された段階で残りの全額を支払う契約となっています。
アストラゼネカ社のワクチンは１回あたり６米ドルで、購入総額の何割かを前払いで、最初のロットの納品時に残りの全額を支払う契約です。
コロンビアではこれまでに約２５００万人がワクチンの接種を受けています。
2021 8-12 UNOTV.com
先住民検察官が殺害された メキシコ チアパス州
チアパス州サン クリストバル デ ラス カサス市で、先住民検察官グレゴリオ ペレス ゴメスが火曜日の夜に殺害されました。
チアパス州検察によれば、午後８時５５分頃、プロロンガシオン インスルヘンテス通り脇に放置された灰色のチアパスナンバーの車の中から検察官の死体が見つかっています。検察官は６発の銃弾を撃たれ運転席で死亡しています。
グレゴリオ ペレス ゴメス検察官は、パンテルオ市の暴力状況を捜査していました。
州検察は検察官殺人事件を拒絶し、正義を担う職員に対するいかなる暴力も許さないと表明しています。
約１ヶ月前、先住民族ツォツィル族とツェルタル族１５０人以上がパンテルホ市サン ホセ ブエナビスタ テルセロ村に自警団ロス マチェテスのメンバーとしてメディアの前に登場しています。
強力な武器を持ったロス マチェテスのメンバーたちは、パンテルホ市の８５集落から構成される集会に参加しています。
ロス マチェテスの広報担当者の１人は、「麻薬組織の殺し屋たちから正義と生命を守るために武器を取ることを決意した。」と述べ、地元当局が犯罪組織と共謀していると告発しています。
-
2021 8-13 CARACOL RADIO 3987,07 4140112,32
非番の警官を襲った強盗が返り討ちに コロンビア カルタヘナ市
ボリバル県の県都カルタヘナ市ラ プロビデンシア地区の路上で、非番のカルタヘナ市警の警察官を襲った強盗カルロス ノゲラ ペレス４１歳が殺されました。
警察の調べによれば、私服の警察官が自転車の修理をしていたときに、銃を持った１人の男が近づき警官の金のネックレスを奪おうと脅しています。
警官は強盗に抵抗し左腕を負傷したために、合法的に所持していた銃を抜いて強盗を撃っています。撃たれたカロルス ノゲラ ペレスはその場で死亡しました。
現場に駆けつけた警官隊がカルロス ノゲラ ペレスが所持していた銃を押収し、死体を回収しています。
2021 8-13 blu radio
旧Farcの児童徴兵の様子 コロンビア
２０１６年１１月にコロンビア政府と和平合意を結び武装解除を行った旧コロンビア革命軍（Farc)が徴兵した児童を服従させるための訓練の様子が撮影された動画が公開され、国内が騒然としています。
動画はカラコルニュースの特ダネとして公開されました。
先日、平和のための特別法廷（JEP)は、旧Farcが徴兵した児童の数は１万８０００人以上と明らかにしています。
カラコルニュースは未成年者がゲリラキャンプ地で働く様子や訓練を受ける様子を撮影した画像も公開しています。
画像には少年・少女が自分より大きいライフルを構えるものもあります。
これらの動画や画像は、Farcゲリラキャンプで見つかったコンピューターやUSBメモリーから見つかっています。
ジャングルの中のキャンプ地で開催れたゲリラパーティーで、大人のゲリラと踊る子供ゲリラの姿も見られます。
また子供ゲリラが軍事訓練を受ける様子や、爆弾を製造する様子も記録されています。
2021 8-13 blu radio
麻薬ボス通称ラ シジャがアメリカ合衆国に引き渡された コロンビア
麻薬ボス エルキン ロペス ルエダ別名ラ シジャもしくはドブレ ルエダが、金曜日に朝にアメリカ合衆国に引き渡されました。
ロペス ルエダは２０１９年１２月に逮捕されています。
ラ シジャは金曜日の朝に３人の外国人を含む１０人とともにアメリカ合衆国司法当局に引き渡されています。
ロペス ルエダはマグダレナ県の県都サンタ マルタ市を拠点で、大量の麻薬をアメリカ合衆国に密輸していました。
ラ シジャの引き渡しを求めていたのは、アメリカ合衆国テクサス州連邦裁判所です。
-
2021 8-13 La Jornada
陸橋から死体６体が吊るされる メキシコ サカテカス州
木曜日の朝、犯罪組織メンバーと思われる６人の身元不明死体が、サカテカス州の州都サカテカス市の陸橋から吊るされました。
午前６時頃、復数の車に乗った武装集団がシンコ セニョーレス通りとエル オリト通りの交差点にある陸橋にやってきて、車から死体を降ろしロープを首にかけて橋の上から投げ捨てています。その様子は監視カメラが捉えていました。
投げ捨てられた６体の死体の内の２体は、縛り方が不十分で地面に墜落し、４体が陸橋から吊り下げられています。
死体を捨てた武装集団は、カレラ市方面に去っていきました。
現場に最初に到着したのはサカテカス市警で、その後検察がやってきています。
2021 8-13 proceso
サカテカス州の街道に死体５体が捨てられる メキシコ
金曜日の朝、連邦街道４９号線サカテカス・トレオン間フレスニヨ市ランチョ グランデ村近くで、男性５体の死体が見つかりました。
毛布に包まれた死体５体はアスファルト上に放置されており、２体が車に轢かれていました。
「発見された５体の死体の身元は不明です。早急な身元確認と死因の特定が期待されます。」と州治安当局は報告しています。
現場は州警察と国家警備隊が管理し、死体は検察が回収しています。
-
2021 8-14 EL TIEMPO 3830,25 4140112,32
ELN 指導部にインターポールから逮捕状が出た コロンビア
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス バレンシア将軍は、インターポールが２０１９年１月１７日にボゴタ市フランシスコ デ パウラ サンタンデール警察士官学校で発生し警察幹部候補生２２人が殺害された自動車爆弾テロに関わったとして、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の指導部に逮捕状（令状赤）を発行したと発表しました。
逮捕状が出たのはニコラス ロドリゲス バウティスタ別名ガビノ、エリエセル エルリント チャモラ アコスタ別名アントニオ ガルシア、イスラエル ラミレス ピネダ別名パブロ ベルトラン、グスタボ アニバル ヒラルド キンチア別名パブリート、フアン デ ディオス リサラソ アストロサ別名ダビド ピニャタ、ルス アマンダ パジャレス パジャレス別名シルバナ ゲレロ、シプリアナ イサベル レアル リカルド別名タニアです。
「世界のすべての国、特にキューバとベネスエラに対し、これらの犯罪者を逮捕しコロンビアに引き渡すよう要請します。」とバルガス将軍は述べています。
警察士官学校爆破テロ事件は、２０１９年１月１７日午前９時３０分に起きています。
検察の調べによれば、爆弾を積んだ車を運転していたのはELNのベテランゲリラ ホセ アルデマル ロハス別名エル モチョです。
車を運転するロハスは警察士官学校の補助ゲートから侵入し、学校内を１００ｍ以上走行し、自分共々２２人の士官候補生を巻き添えに爆死しています。
この爆破テロにより、イバン ドゥケ大統領はキューバ ラ ハバナで行っていたELNとの和平交渉を中断させています。
2021 8-14 EL TIEMPO
２０２２年大統領選挙１番人気は引き続きグスタボ ペトロだが、支持は減少 コロンビア
Invamerの最新の世論調査の結果をカラコルニュースが発表しました。２０２２年コロンビア大統領選挙の１番人気は上院議員で左派政党コロンビア ウマナの党首グスタボ ペトロで３０，２％の支持を集めています。
しかし４月の世論調査での支持３８，３％からは８ポイント減少しています。
２位以下はセルヒオ ファハルド１４，５％（４月の支持率１５，９％）、ロドルフォ エルナンデス１１％（４月時点で大統領選挙への出馬を表明してない）、フアン マヌエル ガラン１０％（４月４，４％）、フェデリコ グティエレス６，４％（４月５，２％）、ヘルマン バルガス ジュラス４，２％、ウンベルト デ ラ カジェ４％（４月４％）となっています。
世論調査ではイバン ドゥケ大統領の支持・不支持についての質問されています。イバン ドゥケの支持率は２９，３％で不支持率は６７，６％です。ドゥケ大統領の４月時の支持率は３３，１％、不支持率は６３，２％でした。
ボゴタ市のクラウディア ロペス市長は支持率４３，４％、不支持２８，２％です。
-
2021 8-14 CARACOL RADIO
エクアドル・コロンビア国境地帯で誘拐されていたエクアドルの企業家が救出され、エクアドル人１人とコロンビア人２人が逮捕された
エクアドル内相アレクサンドラ ベラは、誘拐・恐喝解決国家専門機関（UNASE)がコロンビアとの国境近くで、誘拐されていた企業家で元市会議員のカルロス アリアスを救出したと発表しました。
アリアスは２ヶ月前にアトゥンタキで誘拐されています。国境地帯で実施された救出作戦では、誘拐犯のエクアドル人１人と元警官１人を含むコロンビア人２人が逮捕されています。
エクアドル警察長官タニヤ バレラは、アリアスを誘拐した誘拐団は１５日間歩いてコロンビア領に連行し、アリアスは２ヶ月間鎖で木に繋がれていました。
逮捕されたのはエクアドル人チラン Q４２歳犯罪歴３件、コロンビア人ジョン R５３歳、元警官エルリント E２８歳です。
2021 8-14 EL UNIVDERASL
ハイチでマグニチュード７，２の地震、これまでに死者２２７人が確認された
ハイチのプロテクション シビルはハイチで発生したマグニチュード７，２の地震で少なくとも２２７人が死亡していると発表していますが、アメリカ合衆国地質調査所（USGS）はレッドアラートを発令し、死亡者数は数千人に上ると推定しています。
土曜日の早朝、ハイチ南西部で地震が発生し、ビルや歴史的建造物の大聖堂が倒壊しています。ハイチでは１０年以上前にも大地震が発生し、３０万人以上が死亡しています。また先月には大統領が暗殺されるなど混乱が続いています。
USGSの報告によれば、震源地は首都ポルトー プランスかや西に約１２５ｋｍです。
ありえる エンリー首相は１ヶ月間の非常事態を宣言し、国連の人道的航空サービスとともに被害状況の視察を行っています。
当初USGSはハイチ沿岸地域で最大３ｍの津波が発生する可能性があると警告していましたが、その後解除しています。
レ カイ市では複数回建てのホテルが倒壊するなど被害が甚大です。
-
2021 8-15 LA FM. 3820,25 4140112,32
コロンビアとエクアドルを結ぶ新たな街道が開通
８月１４日土曜日、コロンビア大統領イバン ドゥケとエクアドル大統領ギジェルモ ラッソが、ラ エスピリエリャから両国を隔てるマタヘ川までの３８ｋｍの街道の開通を告げる赤いリボンを切っています。
この街道は２０１６年に締結された二国間協定により建設が始まっています。この国境は、ナリニョ県とカルチ県を結ぶルミチャカ橋とプトゥマヨ県とスクンビオス県を結ぶラゴ アグリオに次ぐ３番目の陸路の国境となります。
ドゥケ大統領によれば、この街道の開通により１８万人以上の住民に恩恵が与えられます。工事により２０００人以上の雇用が生まれました。「生態系を壊すことなく、環境基準を遵守してジャングルの中に街道を建設しました。」と大統領は語っています。
また２国間の貿易と観光の促進を目指すこのプロジェクトは、両国の太平洋沿岸地域に根強く存在する麻薬犯罪の摘発にも効果を発揮すると大統領は指摘しています。「この街道は麻薬取引の撲滅に役立つでしょう。インフラが整備され、安全が確保されれば、違法行為はなくなります。」と述べています。
一方、エクアドル大統領は、コロンビアとの国境の再活性化は政府の最郵政課題の１つであると指摘しています。「この街道はこの地域の商業活動を促進させます。」
2021 8-15 EL NACIONAL
治安部隊との戦闘で４人が死亡子供２人が負傷 ベネスエラ カラカス
武装集団と警官隊の銃撃戦が土曜日にカラカス市ペタレ区ラ アルカバラ地区で発生し、４人が死亡子供２人が怪我をしています。
ジャーナリスト ロマン カマチョがツイッターを通じて報じています。
「先程、ペタレ区ラ アルカバラ地区のオリエンテ道で銃撃戦が起きました。同地域で作戦をしていた諜報部の作戦部隊が、武装した４人を殺害しています。死亡者の身元は不明です。」とツイートしています。
銃撃戦の最中、武装集団は子供１人を人質にしましたが、作戦部隊の正確な射撃により子供を解放しています。
また戦闘に巻き込まれ、別の子供も怪我をしています。
「怪我をした子供２人は病院に搬送されています。容態に関する発表が待たれます。」とカマチョは付け加えています。
-
2021 8-15 NOTICAS CARACOL
地震被害が甚大なハイチにコロンビアから３０人の救急隊が派遣された
コロンビアは地震により７００人以上の死者と３０００人近くのけが人が出ているハイチに、生存者救出に貢献するために救急隊を派遣しました。
派遣されたのはボゴタ市の救急隊員２５人と赤十字の救急隊員５人と災害対策国家機関の専門家です。
派遣される救急隊の中には都市部救急の専門家・医師・瓦礫の中から生存者を探すことにできる捜索犬が含まれています。
救急チームは約１２トンの機材を携えてハイチに入っています。
コロンビアからこのようなミッションが派遣されるのは初めてではありませんが、今回は新型コロナウイルスCovid-19の感染拡大防止のために派遣される隊員は検査を受けています。
ハイチでの滞在は１０日間が予定されていますが、状況に応じて延長される可能性もあります。
2021 8-15 EL UNIVERSAL
メキシコシティでラ ファミリア ミチョアカナのメンバー通称エル バニが逮捕された
メキシコシティ公安省は昨日の夜に犯罪組織ラ ファミリア ミチョアカナのメンバーと目されるジョバンニ別名エル バニを逮捕しています。エル バニは逮捕時に２００万ペソ（約１１００万円）の賄賂で逮捕を逃れようとしました。
リオ タクバヤ通りで銃を持った男たちが高級車に乗っているという通報が、別のドライバーから入り、現場に警官が駆けつけています。
警官たちが車内を調べ銃器１丁と弾倉１個と銃弾１９発が見つかり、エル バニが逮捕されています。
逮捕後、情報の照合を行った結果、この３９歳の男には組織犯罪・違法銃器所持・誘拐・恐喝・国内外での麻薬犯罪などで逮捕状が出ていることが判明しています。
更にはエル バニはミチョアカン州を根城に犯罪行為を繰り返すラ ファミリア ミチョアカナのメンバーであり、南米大陸から入ってきた麻薬をミチョアカン州内で販売流通させていることがわかっています。
-
2021 8-16 NOTICIAS CARACOL 3830,25 4155632,48
Farc分派ゲリジャス ウニダスのボス通称ボロホが死んだ コロンビア ナリニョ県
ナリニョ県最大の港町トゥマコ市郊外で警察と検察が実施した作戦により、麻薬取引を資金源とするFarc分派ゲリジャス ウニダス デル パシフィコのボス アンデルソン ペルラサ カイセド別名ボロホが死亡しました。
イバン ドゥケ大統領はナリニョ県で麻薬ルートを巡る抗争の指揮をとっていたのがボロホであると述べています。
アンデルソン ペルラサ カイセドは、旧Farc機動部隊ダニエル アルダナのゲリラでした。
旧Farcが２０１６年１１月に和平合意を結び、ボロホは２０１７年３月に１１７人のゲリラとともにトゥマコ市で裁きを受けましたが、違法的に満足の行く結果とならず、当初はFarc分派オリベル シニステラ戦線に加わり再び武器をとっています。その後、オリベル シニステラ戦線の分裂が起き、ボロホはビクトル セグラ別名ダビドとともにオリベル シニステラから離れています。
その後、ボロホはトゥマコ市を拠点に約１１２人の戦闘員を従えトゥマコ市１１ デ ノビエンブレ地区・ビエント リブレ地区・パナマ地区・ラ プラヤ地区とモスケラ市・ロベルト パヤン市・グランシスコ ピサロ市郊外を縄張りとして麻薬犯罪を繰り返していました
ボロホは中米やアメリカ合衆国に密輸するコカイン１ｋｇに対して、保安税を支払うことを要求していました。
ゲリジャス ウニダス デル パシフィコの麻薬密輸拠点はピタルにあり、メキシコ麻薬カルテルとパートナーとなり、スピードボートを使って大量のコカインを密輸しています。
2021 8-16 CARACOL RADIO
クラン デル ゴルフォと戦闘中のコロンビア軍が農民を攻撃 アンティオキア県
土曜日の午後、アンティオキア県タラサ市郊外のラ ウニオン村で芸術的行事のために集まっていたところ、違法武装グループと治安部隊が戦闘を始めたと農民たちは主張しています。
バイクの乗った農民数人が銃撃され、夜になり様子を見に行った農民たちが銃撃され、農民１人とイベントに参加していたミュージシャン１人が負傷しています。
バホ カウカ地域のオンブズマン オナルド カルドナは、住民たちからは報告があったが、軍からの連絡は無いと説明しています。
検察によれば、農民たちはメガホンを使い軍部隊に対して民間人１人が負傷していることを伝えています。負傷者は軍部隊によりカセレス市の病院に運ばれています。
軍はカラコルラジオの取材に対し、負傷した民間人はクラン デル ゴルフォのメンバーに撃たれたと証言していると説明しています。
-
2021 6-16 EL NACIONAL
Farc分派第１０戦線とベネスエラの犯罪組織トレン デ アラグアの抗争により３人が殺害された アプレ州とアラウカ県の国境地帯
ベネスエラ アプレ州とコロンビア アラウカ県で、Farcヘンティル ドゥアルテ派第１０戦線とベネスエラの犯罪組織トレン デ アラグアによる激しい縄張り争いが続き、ここ最近だけで３人のベネスエラ人が殺害されたと地元住民たちが訴えています。
金曜日、コロンビア アラウカ県タメ市で銃撃事件があり、男性１人が殺害されました。死体は道路上に放置され、死体のそばにはベネスエラ犯罪組織のメンバーであるというメモが残されていました。男性の身元は不明ですが、地元住民たちはアロンと呼ばれていたベネスエラ人であると指摘しています。
２人目の死体も同じくタメ市で見つかり、同様のメモが残されていました。
３人目は土曜日にフォルム デ ロス リベルタドーレスとトラディシオナル パス デ ラス カノアスの近くムルガスと呼ばれる場所で殺害されています。
殺害されたのはバルキシメト市出身のベネスエラ人通称マイケルです。
マイケルを撃った犯人は、アラウカ川を渡り対岸のベネスエラ領エル アンパロに逃亡しています。
2021 8-16 Regeneracio'n
６歳幼女に無理やりチューをした変態が逮捕されたが、すぐに釈放された メキシコ チアパス州
ネット上にペドフィリアと思われる３２歳の男が、６歳幼女に無理やりキスをする動画が上がっています。
チアパス州コミタン市の市場の監視カメラが、８月１０日に起きた事件の一部始終を記録していました。https://twitter.com/i/status/1425955409161072643
市場の通路で遊んでいた幼女のそばに赤いバッグを持った男が近づき、幼女の頭を抱えて嫌がる幼女に無理やりキスをしています。
その後、男は逃亡し幼女は服で口を拭っています。
幼女は両親と兄のところに走り、何が起きたのか近くの商人たちにも告げています。
直ちに両親や市場の商人たちが男を捕まえ、警察に突き出しました。しかし警察はすぐに男を釈放しています。
ネットユーザーたちは、男が警察に突き出されたがレイプしていないという理由で釈放されと指摘しています。
フェミニストグループや活動家たちは市当局の姿勢を非難し、男を児童虐待容疑で逮捕起訴するようチアパス州検察に要求しています。
-
2021 8-17 El Pai's.com.co 3830,25 4138022,71
Farc分派ゲリラ部隊が農民2人を殺害 コロンビア カウカ県
カウカ県アルヘリア市で若い農民2人が、コロンビア革命軍（Farc）分派ゲリラ部隊が違法に設置した検問所で撃ち殺されました。
1台のバイクに乗った2人がエル マンゴ市に向かう途中のクルセ デ ラス ペルラスと呼ばれる場所で、Farcの検問所に遭遇しています。
ゲリラ部隊に捕まることを恐れた若者2人は検問所を避けようとして、Farc分派カルロス パティニョ派のゲリラ部隊から銃撃を受け殺害されました。
殺害された21歳の若者は紛争犠牲者団体のメンバーの息子で、もう1人の19歳の若者はエル ディビソ地域の出身です。
2人が殺害された現場に駆け付けた治安部隊と、ゲリラ部隊が銃撃戦となっています。この銃撃戦でゲリラ1人が死亡4人が負傷しました。
「異変を察知して現場に駆け付けた軍部隊がゲリラ部隊と戦闘となり、数分間の戦闘の後にゲリラ部隊の幹部1人を殺害しました。諜報部からの情報によれば、4人のゲリラが負傷しています。」とカウカ県特殊コマンド司令官ジョン ハイロ ロハス将軍がカラコルラジオの取材で語っています。
2021 8-17 blu radio
Farc分派ゲリラ部隊がバジェ デル カウカ県ブガ市・パルミラ市・エル セリート市に侵入 コロンビア
コロンビア革命軍（Farc））分派ゲリラ部隊が、バジェ デル カウカ県ブガ市・パルミラ市・エル セリート市に侵入しているとオンブズマンが早期警戒を発しています。
「ブガ市グアダラハラ地域、パルミラ市トチェ地域とコンビア地域、エル セリート市のロス アンデス・テネリフェ・サンタ ルイサ・エル モラル・カリサル・アウヒ地域に警報を出しました。」とオンブズマンは説明しています。
Farc分派アダン イスキエルド部隊とダゴベルト ラモス部隊による「脅迫・殺人・誘拐・移住強制・徴兵に対して、オンブズマンから早期警戒システム（SAT)を発動します。」
早期警戒では新たな懸念情報も提供しています。オンブズマンによれば、現在の武力紛争はハイブリッドであり、Farc分派が麻薬グループと結合し殺人・麻薬取引・諜報活動を行っています。
先週末、オンブズマン カルロス カマルゴはFarc分派機動部隊ハイメ マルティネスが登場したダグア市に早期警戒を発しています。
-
2021 8-17 infobae
偽警官2人がアメリカ合衆国人観光客を襲いスーツケースを奪う コロンビア ボゴタ市
ボゴタ市カジェ２６沿いにあるホテル マリオットちかくの路上で、アメリカ合衆国人観光客が強盗に襲われています。
被害を受けたアメリカ合衆国人の証言によれば、灰色の車に乗った男から身分証明書を見せるように言われています。しかしその直後に持ち物すべてを渡すよう言われ、アメリカ合衆国人スペンサーは、2人が強盗であることに気付きました。
しかしすでに遅く、警官を装った強盗はスペンサーのスーツケースを奪い車を発車させていました。スペンサーは荷物を取り戻そうと車に捕まりましたが、数メートル先で振り落とされています。
現場を通りかかった経済学者のフェリペ アマヤは。「被害を受けたアメリカ合衆国人が脱げたテニスシューズを拾っていた時に警察がやってきました。」と説明しています。フェリペ アマヤの通訳によれば、「車が近づき、警察と名乗っています。警官と名乗った男がいきなりスーツケースを奪い、私は引きずられました。とても恐れておりアメリカ合衆国大使館に行きたいと思っています。」とスペンサーは語っています。
ボゴタ市警司令官エリセル カマチョ准将は、既に強盗が乗っていた車のナンバーを把握しており、犯人逮捕とニューヨークからコロンビアの首都に休暇で訪れた観光客の荷物を回収するための捜査を続けていると表明しています。
2021 8-17 NOTICIAS CARACOL
サンタ フェのサポーターがミジョナリオスのサポーターに殺害された コロンビア ボゴタ市
先週末、プロサッカーチーム サンタ フェのサポーター ジョナタン トレス ロハスが、警備員の仕事に向かうためにボゴタ市南部の自宅から出た所で、殺害されました。監視カメラはジョナタンが12人から襲われるところを撮影していました。ジョナタンの家族によれば、襲撃グループはプロサッカーチーム ミジョナリオスのサポーターです。
ジョナタン22歳の叔父ジェイソン ロハスが事件について語っています。「ジョナタンは北部のビルで警備員として働いており、早朝に出勤していました。彼が自宅から出るところを、彼らに見られたのです。」
「彼らはジョナタンが誰なのか気づき、追いかけました。ジョナタンはオラルテで12人に捕まり殴られ、刺されました。」
ボサ警察署に告発に行きましたが警察は、「5人の若者が出頭してきたが、彼らは殴っただけで殺していはいない。」と断言しています。
そして「とんでもないことに既に釈放され、どこにいるのかわからないのです。」と語っています。
-
2021 8-18 blu radio 3868,41 4142050,55
Farc分派ヘンティル ドゥアルテ派のボスの１人通称シプリアノ ゴンサレスが戦死 コロンビア
コロンビア革命軍（Farc)に２３年間以上在籍した古参ゲリラ ヘルマン アマド ポラス別名シプリアノ ゴンサレスは、Farc分派ゲリラ部隊を率いて旧Farcがカケタ県に保持していた影響力を回復しようとしていました。
先週末、メタ県マカレナ市でコロンビア軍とFarc分派ゲリラ部隊の激しい戦闘があり、シプリアノ ゴンサレスが死亡しました。当局によれば、シプリアノ ゴンサレスは牧場主や商業主に対する恐喝と麻薬取引を主導し、ゲリラ部隊の資金源としていました。
コロンビア陸軍対ゲリラタスクフォース オメガ司令官ラウル フローレス将軍は、Farc分派ヘンティル ドゥアルテ派の最大ボス ヘンティル ドゥアルテから直接命令を受けて動いていたとシプリアノ ゴンサレスについて説明しています。
「この人物は和平合意による社会復帰プログラムを受け入れていました。しかし今年３月にコロンビア国民を裏切り社会復帰プログラムを放棄しました。その後、他の武装したゲリラたちとともに動画を発表し、社会復帰プログラムの放棄を正式に表明しています。」とフローレス将軍は語っています。
作戦はラ マカレナ市サン ホセ デ カケタニア村で実施され、女ゲリラ２人も逮捕され検察に引き渡されています。また作戦部隊は戦闘物資や諜報活動に有益な情報などを押収しています。
当局によれば、シプリアノ ゴンサレスは２０１０年にクンディナマルカ県ベネシアとカブレラで起きた襲撃事件に参加しています。
2021 8-18 W RADIO
行方不明となっていた兄弟２人が死体で見つかる コロンビア カウカ県
カウカ県ピエンダモ市のビクトル ウゴ フランコ市長は、カンポ アレグレ村で行方不明となっていた若い兄弟２人が死体で発見されたと発表しています。
兄弟が行方不明になったのは８月１５日日曜日ですが、家族が検察に捜索願を出したのは１７日です。
クリスティアン フェリペ２０歳とイェイソン フェルナンデス ペチェネ アルテアガ１７歳の死体はサン イシドロ村で発見されています。２人の死体には暴行を受けた痕があります。
現場には警察と検察、軍部隊が入り、現場検証と死体回収作業が行われています。
今現在犯行の動機は不明ですが、同地域では２ヶ月前にも別の２人が殺害される事件が起きています。
市長によれば、事件現場周辺には違法武装グループは存在していません。
-
2021 8-18 EL NACIONAL
Farc分派ゲリラ部隊に拘束されていたベネスエラ犯罪組織トレン デ アラグアのボスが動画撮影後に殺害された コロンビア・ベネスエラ国境地帯
コロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラ戦線が火曜日にダルウィン ラファエル ゴンサレス カスティージョ別名エル エナノを殺害しました。エル エナノはベネスエラ アプレ州とコロンビア アラウカ県の国境地帯で犯罪行為を繰り返す犯罪グループ トレン デ アラグアのボスとされています。
エル エナノの死体はアラウカ県アラウキータ市エル トロンカル村で発見されました。エル エナノは１週間前にFarcに誘拐されており、殺害後にエル トロンカル村に運ばれ放置されたものと思われます。
ゴンサレス カスティージョはアラグア州に逃げようとしてFarcに捕まり、カメラの前で証言を強いられています。https://twitter.com/i/status/1427792465440952322
鎖に繋がれたエル エナノはアラウカ警察・犯罪捜査課・コロンビア陸軍と海軍との関連を認めています。
復数のメディアの報道によれば、Farc分派ゲリラ部隊はホセ レオナルド ゲレロ別名エル モノがトレン デ アラグアによって殺害された後に、トレン デ アラグアに戦争を仕掛けています。
トレン デ アラグアは８月３日にアラウカ市の都市ゲリラ部隊の隊員エル モノを殺害しています。
2021 8-18 Pagina Negra
行方不明となっていたマリオ イ スス チャバルスのボーカルが死体で見つかる メキシコ プエブラ州
アグスティン ゴメス トタパンコ２９歳は８月１１日から行方がわからなくなっていました。最後に目撃されたのはプエブラ州の州都プエブラ市サラゴサ区で、非公式情報によればアグスティン ゴメスは身元不明の集団に拉致されています。
アグスティン ゴメス トラパンコは音楽バンド マリオ イ スス チャバルスのボーカルでした。
アグスティン ゴメス トラパンコの死亡は、家族によってマリオ イ スス チャバルスの公式ホームページで発表されています。
今現在アグスティン ゴメスが誘拐され殺害された理由は不明です。
-
2021 8-19 CARACOL RADIO 3861,33 4142988,77
クラン デル ゴルフォの爆破攻撃で下士官一人が戦死、海兵隊員５人が負傷 コロンビア チョコ県
水曜日の午後、チョコ県郊外のボカス デ レイェと呼ばれる場所で治安部隊が攻撃を受けました。
軍の第一報によれば、下士官１人が死亡し海兵隊員５人が負傷しています。海軍合同任務部隊タイタン所属の部隊が、コロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォ傘下のパブロ ホセ モンタルボ クイティバ部隊が潜伏している可能性のある民家に近づいたときに、仕掛け爆弾が爆発しています。
「合同任務部隊タイタンが河川をパトロールシていた時に、クラン デル ゴルフォのメンバーが居るという情報が入りました。伍長が率いる小隊がボートで近づき、ボートから降りたところで爆発が起きています。」と陸軍第７師団司令官フベナル ディアス将軍が説明しています。
死亡したのは３等伍長のオマル ポベド コレアで、負傷した海兵隊員マヌエル マルティネス ロペス、ドミンゴ マルティネス ヒメネス、ヨハン ヌニェス クアブはアパルタド市の病院に搬送されています。その他の負傷者２人は軽傷です。
2021 8-19 EL HERALDO
警察士官学校爆破テロ事件の犯人ELNゲリラ２人がアメリカ合衆国に引き渡された コロンビア
コロンビア大統領イバン ドゥケは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)のメンバーで、警察士官学校爆破テロ事件の犯人である２人のコロンビア人を、アメリカ合衆国に引き渡すと発表しています。
「麻薬犯罪と犯罪共謀罪で引き渡しが求められていたテロ組織ELNのボス通称チョンチャとエンリーを、今日アメリカ合衆国に引き渡します。」と大統領は発表しています。
テキサス州南部法廷から引き渡しが求められていた２人のゲリラボスには、２２人の幹部候補生が死亡したフランシスコ デ パウラ サンタンデール警察士官学校爆破テロ事件の犯人としてインターポールが逮捕状（令状赤）が出ています。
エンリー トリゴス セロン別名エンリーとヤミト ピコン ロドリゲス別名チョンチャが引き渡されます。
司法大臣ウイルソン ルイスはピコンについて、ELNの北東部戦線の財政ボスであり、マグダレナ県を拠点にメキシコ麻薬組織カルテル デ シナロアと麻薬密輸を行っていたと説明しています。トリゴスはノルテ デ サンタンデール県で麻薬の貯蔵と分配を担当していました。
-
2021 8-19 LOMBIANO
ELNと準軍組織ガイタニスタスの戦闘により、大量の住民避難が発生 コロンビア チョコ県
チョコ県メディオ サン フアン市で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)と準軍組織ガイタニスタスの戦闘が発生し、１１５０人近くの住民たちが避難を強いられているとオンブズマンが警告しています。
「当局に対して緊急警報を発します。先週末、サン ミゲルとイスラ デ クルス周辺の集落から１１５０人が避難をしています。」とオンブズマンは発表しました。
当局発表ではサン ミゲル地域の住民８００人とラ ウニオン地域の住民３５０人が避難をしています。違法武装組織の武装集団は、８月１３日から復数の集落に現れています。
2021 8-19 infobae
今年自殺者が急増している コロンビア
コロンビアでは新型コロナウイルスCovid-19のパンデミックを原因とした失業や経済危機などをきっかけに多くに国民が鬱状態や自殺願望持つようになっています。特に10歳から14歳の児童の自殺の増加が憂慮されています。
国家統計局（Dane)によれば、今年これまでの自殺者は昨年同時期より１１％増加しています。
女性の自殺の増加率は９，９％で、交通事故・殺人・その他事故についで4番目の死因となっています。
2020年の自殺者は2714人、2019年2927人、2018年2869人です。
自殺率（10万人あたり1年間に自殺した人数）は、男性8,9人女性6,9人となっています。
コロンビアで最も自殺をしている年齢層は20歳から24歳で１４，９％を占め、自殺率は9,4人です。
自殺率が高い県はバウペス県・アマソナス県・アラウカ県・トリマ県・ウイラ県となっています。
-
2021 8-20 EL TIEMPO 3876,08 4129102,09
警察特殊部隊とFarc分派オリベル シニステラ戦線が戦闘、警官14人が負傷ゲリラ1人が戦死 コロンビア ナリニョ県
エクアドルと国境を接するナリニョ県最大の港町トゥマコ市郊外で、金曜日の朝に警察対麻薬ジャングル部隊とコロンビア革命軍（Farc)分派オリベル シニステラ戦線が戦闘となり、重傷者1人を含む警官１４人が負傷しゲリラ1人が死亡しました。
「トゥマコ市マタヘで実施していた対麻薬作戦で、オリベル シニステラのゲリラ部隊60人との戦闘が起きました。」と警察長官ホルヘ ルイス バルガス バレンシア将軍が発表しています。
戦闘によりゲリラ1人を殺害し、自動小銃など大量な戦闘物資などを押収したとバルガス将軍は指摘しています。
「戦闘によりパトロール隊員1人が重傷を負い手当を受けていまう。その他13人の警察官が銃弾や砲弾の破片により負傷していますが、いずれも危険な状態にはありません。」と長官は強調しています。
警察特殊部隊は9000万ペソ（約255万円）の懸賞金がかかったゲリラボス通称アジェンデの逮捕を目的に作戦を実行していました。
トゥマコ市には少なくとも3万ヘクタールのコカ畑があり、約300トンのコカインが生産されています。この麻薬利権をめぐり復数のFarc分派を含む６つの麻薬組織が抗争を続けています。
2021 8-20 EL HERALDO
アフガニスタン難民4000人をコロンビアが受け入れる
ワシントンポストの報道によれば、コロンビアは4000人のアフガニスタン難民を受け入れます。
受け入れはアメリカ合衆国ジョー バイデンとコロンビア政府の対話により実現しています。受け入れに必要な費用はアメリカ合衆国が負担します。
受け入れる4000人は難民や国際保護資格を持つ者、特別移住ビザを持つ者、アメリカ合衆国に受け入れられる可能性のある者が含まれています。
過激派タリバンの占拠により、ホワイトハウスはアメリカ合衆国のために働いていた人たちや命の危険があると思われるアフガニスタン人たちを国外に避難させています。
コロンビア入管によれば、コロンビアはここ6年間に170万人以上のベネスエラ難民を受け入れています。
-
2021 8-20 ANIMAL POLITICO
ベラクルス州でジャーナリストが殺害された メキシコ
木曜日、ベラクルス州イスタクソキトラン市で車を運転していたオリエステロFMのレポーターで作家のハシント ロメロ フローレスが殺害されました。
8月19日10時45分頃、ポトレリジョ村のレフォルマ道を車で走っていたハシント ロメロが、2発銃弾を撃たれています。
ベラクルス州知事クィトラワク ガルシア ヒメネスは、既に治安当局が捜査を開始しているとネットを通じ明らかにしています。
「私達は住民たち特にジャーナリストを威嚇するいかなる試みを許さず、決して無処罰で済ますことはないという事を再確認します。」とフェースブックに書き込んでいます。
2021 8-20 sinembargo
惣菜屋の女性店員が誘拐される様子が撮影されていた メキシコ グアナフアト州
8月18日、グアナフアト州アパセオ エル グランデ市にある惣菜屋で、女性店員1人が銃を持った2人組に誘拐されました。犯行の様子は監視カメラが撮影していました。
惣菜店レオンの監視カメラが撮影した動画はネットに上げられています。覆面をした2人組が、抵抗する女性を無理やり車に乗せて連れ去っています。
銃を持った犯人の1人は、女性を助けようとした男性に向けて銃を向けて威嚇しています。
動画 https://www.youtube.com/watch?v=zf-eQSgpg10&t=64s
-
2021 8-21 CARACOL RADIO 3876,08 4129102,09
警察官殺害の容疑者が逮捕された コロンビア アトランティコ県
アトランティコ県マランボ市で警察パトロール隊員エルナン バスケス エスコルシアを殺害した容疑で逮捕命令が出ていた通称エストレジータが、バランキージャ市警に逮捕されました。
当局発表によれば、警官襲撃直後に地元住民の証言によりエストレジータの犯行であることが明らかとなり、逮捕命令が発令されていました。
2021 8-21 NOTICIAS CARACOL
セサール県で農村開発担当官が殺害された コロンビア
セサール県ペラヤ市で農村開発担当官ルイス アルベルト カストロが自家用車で移動中に銃撃されています。
60歳の開発担当官は農業時術者であり、郊外地域のプロジェクトの支援を行っていました。
当局は繰り返し発砲してルイス アルベルト カストロを殺害した犯人の行方を追っています。
2021 8-21 EL TIEMPO
外国人排斥の高まりを憂慮する コロンビア
ネット上の外国人嫌悪の言説を分析する団体外国人嫌悪バロメーターによれば、警察官ウンベルト サボガル殺人事件に移民が関与したことが判明し、ボゴタ市長クラウディア ロペスが移民の犯罪に対抗する部隊の創設を提案した後に、外国人嫌悪や差別的な発言が過去9日間でこれまでの平均と比較して７３１％増加していると報告しています。
-
2021 8-21 la patilla
ベネスエラの老人の８５％は貧困層
NGO団体Coviteの代表フランシスコ ルイスは、「ベネスエラでは老人の８６，９％が貧困状況で暮らしています。」と述べています。
Conviteは昨年以降1202人の老人にインタビュー調査を行い、４２％が食事の量を減らさざるを得なかったと答えたなど、憂慮すべきデータが得られたと説明しています。
1202人の内の２０％が2週間に一度しか肉を食べることができないと答え、９％のみが基本的要求を満たすことができていると答えています。
また最も超目されるデータは、６６％が魚が食べたくて仕方ないが、高くて手がでないと答えています。
ベネスエラでは高齢者の年金は月に5ドルを超えていませんが、多くの老人たちが高血圧や糖尿病などの治療のために高額な医薬品を購入する必要があると、ルイスは指摘しています。
2021 8-21 proceso
ミチョアカン州で銃撃戦、殺し屋6人と兵士1人が死亡 メキシコ
金曜日、ミチョアカン州タンガマンダピオ市で武装集団と陸軍の部隊が戦闘となり、兵士1人を含む7人が死亡しました。
武装集団がタレクアトロで陸軍部隊を襲撃し、反撃を開始した軍部隊と銃撃戦となっています。
軍部隊は武装集団の6人を殺害し1人を逮捕しています。
検察によれば、陸軍兵士1人も死亡しています。
戦闘後、軍部隊は銃器や車両を押収しています。
-
2021 8-22 EL TIEMPO 3876,08 4129102,09
サンタンデール デ キリチャオ市で若者3人が殺害された コロンビア カウカ県
カウカ県サンタンデール デ キリチャオ市で若者3人が殺害されました。
事件は市街地から約1時間の農村で開催されていたパーティーの場で起きています。
警察によれば、パーティー会場に現れた武装集団が銃を乱射し、2人を殺害2人を負傷させています。負傷者2人は病院に搬送されましたが、1人が数時間後に死亡しています。
事件現場には検察捜査機関CTIの捜査班が派遣され、捜査が開始されています。
事件が起きた地域ではコロンビア革命軍（Farc)分派ダゴベルト ラモス派が存在しています。
日曜日の午後には国防相ディエゴ モラノ アポンテ主催の安全保障会議が開催され、対策が話し合われています。
2021 8-22 pulzo
カルタヘナ市旧市街地のホテルのバルコニーからアメリカ合衆国人が1ドル札をばらまき大騒ぎに コロンビア ボリバル県
アメリカ合衆国人男性が宿泊していたホテルのバルコニーから、１ドル札をばらまき、地元民や旧市街を歩いていた観光客などを熱狂させています。
カラコルニュースによれば、ロス コチェス広場では、１枚でも多くの１ドル札を手に入れようと、多くの人たちが奪い合っています。
アメリカ合衆国人男性が投げた現金の総額はわかっていません。
現場には警官が駆けつけ沈静化を図り、騒動の防止に努めています。
カルタヘナ市旧市街地では、２０２０年１１月にも女性２人を伴った観光客が現金をばらまいています。
-
2021 8-22 televisa.NEWS
ハリケーン グレースにより子供５人を含む９人が死んだ メキシコ ベラクルス州
ハリケーン グレースのメキシコ通過で９人が死亡しました。９人の内の８人がベラクルス州で亡くなっており、その内の５人は子供です。もうひとりはプエブラ州で亡くなりました。
ハリケーンにより洪水が発生し、農作物や住宅や商店に多大な被害を与えています。
「私の妻と子供６人が流され、１人は助かり病院に収容されましたが、子供５人と妻が亡くなりました。」と家族を失ったアダン モレノ オルティスが語っています。
ベラクルス州の州都ハラパ市ロマ ボニート区で地すべりが発生し、粗末な家が土砂で埋まり、２歳・４歳・５歳・８歳・生後１５日と母親が死亡しました。
アダン モレノ オルティスは、土曜日の午前７時３０分頃に大きな音が聞こえたために家を出て確認したところ、家の後ろが崩れかけていました。
「家の外に出てみると、家の後ろから土砂が崩れていました。家族に逃げろというために家に戻ったところで土砂が家を飲み込みました。」と語っています。
ハリケーン グレースの通過に伴い金曜日の夜から土曜日の早朝にかけて降った大雨によりゆるくなった土砂が、眠っている母親と子どもたちを飲み込んでいます。
救急隊・プロテクション シビル・軍が現場に駆けつけて土砂や瓦礫を取り除き、生き埋めになっていた子供１人をなんとか救出しています。
2021 8-22 Puente Libre.mx
サン ロレンソのモーテルで警官が殺害された メキシコ シウダ フアレス
国境の街チワワ州シウダ フアレス北部サン ロレンソにあるモーテル ラ シエスタで、日曜日の深夜に男性２人が殺害されました。
非公式情報によれば、殺害されたのはケビン ハイル２３歳と、シウダ フアレス市警の警官フアン カルロス２７歳です。
事件現場ではフアン カルロスの警察手帳と銃器が見つかっています。
州検察が捜査を開始しています。
-
2021 8-23 Noticiero Digital 3876,08 4136066,40
押収されたコンピューターからFarcヘンティル ドゥアルテ派とマドゥロ政権の癒着が明らかに
コロンビア治安当局が押収したコロンビア革命軍ヘンティル ドゥアルテ派の最大ボス ミゲル ボタチェ別名ヘンティル ドゥアルテのコンピューターに記録されていた復数の文書により、コロンビア革命軍（Farc）ヘンティル ドゥアルテ派とベネスエラ大統領ニコラス マドゥロ政権のつながりが明らかになりました。
コロンビアの週刊誌Semanaによれば、最も危険なゲリラボスの１人とされるヘンティル ドゥアルテのコンピューターから、チャビスタ独裁政権との軍事的協力関係を明らかにする文書や、北朝鮮やイランとのつながりの拡大を模索するFarcヘンティル ドゥアルテ派の文書が見つかっています。
ヘンティル ドゥアルテはマドゥロに対して、ベネスエラ スリア州・タチラ州・アプレ州・ボリバル州・アマソナス州に滞在する許可を求めています。
またチャビスタ政権に対し、コロンビアとアメリカ合衆国の諜報活動を無効化するための作戦や準軍組織やベネスエラ国内の反革命勢力に対する作戦を提案しています。
その他には、ベネスエラ政府に対して自動小銃５０００丁、機関銃５００丁、６０mm迫撃砲、対戦車システム・地対空防衛システムなどの供与を求めています。
ヘンティル ドゥアルテのコンピューターから見つかったメールには、現在Farc分派ゲリラの総数は７０００人近くであり、この数を３倍にすることを計画していると書かれています。
インターポールから逮捕状が出ているヘンティル ドゥアルテの逮捕につながる情報には１００万ドルの懸賞金が懸けられています。
旧Farcの幹部であったヘンティル ドゥアルテはキューバ ラ ハバナで行われたコロンビア政府とFarcの和平交渉にFarcの交渉団メンバーとして参加しています。
しかし２０１６年１１月の和平合意後、コロンビアに戻ったヘンティル ドゥアルテは、ジャングルに戻り再び武器をとっています。
2021 8-23 NOTICIAS CARACOL
ミニバスに積まれていたマリファナ１６００ｋｇが押収された コロンビア バジェ デル カウカ県
バジェ デル カウカ県の県都カリ市とアンダルシア市を結ぶ街道上で大量のマリファナを積んだ車が見つかりました。
マリファナはミニバスとして運用されていたバンに積まれていました。街道脇に停車していたミニバスを不審に思った警官が近づき、警官に気づいた運転手はバンから降りてサトウキビ畑の中に逃げましたが捕まっています。
ミニバスの中にはマリファナが詰まった７５の袋がありました。
バジェ デル カウカ県警によれば、押収された１６００ｋｇのマリファナの価値は1億ペソ（約283万円）以上と見積もられています。
ミニバンはブガ市エル ビンクロ地区に停車していました。
-
2021 8-23 EXCELSIOR
州警察の警官が義母を撃ち殺す メキシコ クリアカン市
シナロア州の州都クリアカン市南部にある住宅団地で、義母を撃ち殺した州警察の警官が市警察に逮捕されました。
酒に酔った公安省の警察官ホルヘ アルトゥーロ31歳が、事件の犯人です。
当局によれば、ホルヘ アルトゥーロと妻が住宅団地カピストラノ内にある自宅で口論となり、自宅にいた娘の世話を頼むために母親を呼んでいます。
しかしホルヘ アルトゥーロは自宅についた義母に向けて発砲し、義母は自宅前の道路に倒れて死亡しました。直ちに警察に通報され、駆けつけた市警察の警官がホルヘ アルトゥーロを逮捕しています。
殺害されたのはカロリーナ48歳で、今月シナロア州で殺害された5人目の女性となりました。今年シナロア州内で殺害された女性は30人です。
2021 8-23 MILENIO
ゲレロス ウニドスのボス通称エル チャトがアメリカ合衆国に引き渡された メキシコ
メキシコ検察はカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）と同盟関係にある犯罪組織ゲレロス ウニドスのボス エドガー ピネダ セリス別名エル チャトをアメリカ合衆国に引き渡しました。
2016年からアメリカ合衆国麻薬取締局（DEA)とメキシコ治安当局は、ゲレロス ウニドスのボス エル チャト逮捕のための捜査を始めています。
アメリカ合衆国ジョージア州北部裁判所は、ジョージア州への麻薬密輸と流通の責任者とされるエル チャトを組織犯罪及び健康に対する犯罪で告発しています。
エル チャトは2020年4月にキンタナ ロー州で逮捕されています。エル チャトはテキサス州ヒューストンやイリノイ州シカゴへのコカイン・ヘロイン・覚醒剤の密輸も行っていたとされています。
エドガー ピネダはメキシコシティ国際空港で、アメリカ合衆国治安当局に引き渡されました。
-
2021 8-24 EL TIEMPO 3867,73 4150378,78
Farc分派第10戦線が若者3人を殺害 コロンビア アラウカ県
コロンビア アラウカ県とベネスエラ アプレ州の国境地帯で、コロンビア革命軍（Farc)ヘンティル ドゥアルテ派第10戦線と犯罪組織トレン デ アラグアの抗争事件が続いています。
今朝、アラウカ県サラベナ市郊外で身元不明の若者3人の死体が見つかりました。
バホ ペスカードで見つかった死体の上には、プラン ピストーラ トレン デ
アラグアと書かれたパンフレットが残されていました。
パンフレットによれば、トレン デ アラグアのメンバーである3人は、Farc分派第10戦線がトレン デ アラグアに第10戦線のメンバーが殺害された報復として殺されています。
先週までに殺害された第10戦線とトレン デ アラグアのメンバーは13人とされていますが、アラウカ川に投げ捨てられた死体もあり死亡者数はもっと多いだろうと関係者証言しています。
ベネスエラとコロンビアの国境地帯で犯罪行為を繰り返すベネスエラの犯罪グループ トレン デ アラグアは、8月3日に第10戦線のボスの1人ホセ レオナルド ゲレロ エストラダ別名モノ ゲレロを殺害しています。
第10戦線はモノ ゲレロが殺害された報復として、8月10日にトレン デ アラグアのボス ダルウィン ラファエル ゴンサレス カスティージョ別名エナノを誘拐し殺害しています。
2021 8-24 EL TIEMPO
炭鉱爆発事故で鉱夫8人が死亡 コロンビア ボヤカ県
ボヤカ県トパガ市にある炭鉱で爆発事故が発生し、鉱夫13人が炭鉱内に閉じ込められ、これまでに4人が死体となって回収されていると火曜日の朝当局が発表しています。
サン フアン村にある炭鉱内にメタンガスが充満し爆発が起きています。
現場には救急隊が駆けつけ火曜日の午後も作業が続けられていますが、生存者の有無は不明です。
国家鉱山庁の最新発表によれば、これまでに8人の死亡が確認され4体の死体が回収されています。
その他4人が行方不明で、1人が負傷しています。
ボヤカ県のラミロ バラガン知事は、「トパガ市で非常に残念な事故が発生しました。炭鉱での事故はボヤカ県に衝撃を与えています。負傷された鉱夫と残念ながら亡くなられた鉱夫の家族の方々に、哀悼の意を評したいと思います。」と語っています。
-
2021 8-24 EL TIEMPO
学生リーダーが殺害された カウカ県
カウカ県の県都ポパヤン市中心部ラ パンバ地区で、カウカ大学の学生リーダー エステバン モスケラが月曜日の午後に殺害されました。
目撃者の証言によれば、音楽科の学生エステバン モスケラは自宅そばでバイクに乗った2人組の殺し屋に撃ち殺されています。
有名な学生運動のリーダーであったエステバン モスケラは、2018年12月に機動隊（Esmad)との衝突で左目を失っています。
2021 8-24 EL UNIVERSAL
放置されたピックアップトラックから死体3体と負傷者1人が見つかる メヒコ州エカテペック市
メヒコ州エカテペック市ビスタ エルモサ区に放置されたピックアップトラックの荷台から、銃で撃たれた4人の男性が見つかっています。4人の内の3人は死亡しており、負傷している1人は病院に搬送され治療を受けています。
警察発表によれば、近隣住民たちは深夜に銃声を聞いていますが、恐怖のために家から出ることができませんでした。
朝になり、チャプルテペック通りに放置された灰色のフォード社製ピックアップトラックをみつけ、荷台に復数の負傷者がいることに気づき当局に通報しています。
現場には警察と救急隊が駆けつけ、1人がまだ生きていること救急隊員が発見し救急車で病院に搬送しています。
その後、メヒコ州検察が現場に到着し、多重殺人事件として捜査を開始しています。
現場近くにはエカテペック市が設置した監視カメラがあり、犯人特定のための分析が行われています。
今現在4人の身元は不明です。
-
2021 8-25 EL TIEMPO 3861,88 4150378,78
炭鉱爆発事故の犠牲者が１２人に コロンビア ボヤカ県
ボヤカ県トパガ市にある炭鉱で爆発事故が発生し、鉱夫１３人が閉じ込められ内１２人が死体となって回収されています。
サン フアン村にある炭鉱内にメタンガスが充満し爆発が起きたと当局が発表しています。
現場には救急隊が駆けつけ救出作業を行っていましたが、１２人が死亡しています。唯一の生存者も怪我をしており、病院に運ばれ治療を受けています。
2021 8-25 NOTICIAS CARACOL
ホームレスの斬首したいが見つかり、容疑者２人が逮捕された コロンビア バジェ デル カウカ県
８月１８日にバジェ デル カウカ県ブガ市フエンマヨール地区で男性の頭部が発見された数日後、警察は胴体を見つけこの恐ろしい殺人事件の容疑者２人を逮捕しました。
頭部が発見された現場近くの監視カメラの映像の分析や通話記録の分析により、アルト ボニート地区にある民家が浮かび上がり、大量の麻薬を隠し持っていた３人が逮捕されています。
「敷地内を徹底的に調べ洗い流された血痕を明らかにする試薬などを使用し、民家の様々な場所で血痕が見つかりました。」とバジェ デル カウカ県警は報告しています。
胴体は８月２３日に検察捜査機関CTIがアルト ボニート地区の山中で発見しています。
首を切られて死亡したホームレスの名前は、ジョン フレディー レストレポ ラモス３６歳です。
麻薬所持罪で逮捕された３人の内の２人が、ホームレス斬首事件の容疑者です。
ジョン フレディー レストレポ ラモスは麻薬密売に関連する報復として殺害されました。
-
2021 8-25 EL CARABOBENO
大雨で１６人が死亡１７人が行方不明 ベネスエラ メリダ州
７２時間降り続いた降雨により１６人が死亡し、１７人が行方不明となっているとメリダ州政府が発表しています。
ベネスエラを通過した熱帯波が大量の降雨をもたらし悲劇を引き起こしたと、州知事ラモン ゲバラはウニオン ラジオの取材で語っています。
月曜日の夜に最も激しい降雨があり、１４００家屋に危機が迫り８０家族が自宅の一部を失うなどの被害を受けていると知事は報告しています。被害が大きい地域はバジェ デ モコティエスです。
知事によれば、バジェ デ モコティエスで１１人が亡くなり、サンタ クルス デ モラで２人の子供が亡くなり、スークレ市で３人が亡くなっています。
また変電所に水や土砂が入り込んだために、地域全体で停電となっていると指摘しています。
また固定電話も携帯電話も通じていません。
2021 8-25 sinembargo.mx
クロナゼパムで意識不明にして観光客を強姦していたタクシー運転手が逮捕された メキシコ カンクン
キンタナ ロー州検察はメキシコ有数の観光地カンクンで、乗客に薬を飲ませ強姦していたタクシー運転手を逮捕したと発表しています。
カンクンのアンドレス キンタナ ロー組合に加盟するタクシー運転手マヌエル Vを逮捕したと検察は明らかにしています。
検察は「諜報作戦・州政府・警察の捜査・監視カメラの働きにより、マヌエルを逮捕することができた。」と説明しています。
これまでに外国人観光客を２人を含む３人の被害者がいることが判明しており、最も最近の犯行は８月２１日土曜日であったと付け加えています。
2021 8-25 EL ECONOMISTA
新型コロナウイルスCovid-19感染第３波のメキシコで９４０人が死亡
メキシコ保健省は新型コロナウイルスCovid-19感染により火曜日に９４０人が死亡し、累計死亡者数が２５万４４６６人になったと発表しています。
９４０人の死亡者数は８月１８日と共に、８月で最も多い死亡者数です。
新たな感染者は１万８２６２人で、累計感染者数は３２４万９８７８人となりました。
８月２３日、保健省は３８万８１４８人にワクチン接種を行い、これまでに摂取回数は８１２７万４７６０回になったと発表しています。
-
2021 8-26 EL TIEMPO 3865,04 4153512,02
日刊紙ラ オピニオンの編集長殺害容疑でELN最高幹部４人に逮捕命令 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市の特別検察が、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)催行決定機関コマンド セントラルのメンバー４人に対し、ククタ市の日刊紙ラ オピニオンの創設者であり編集長であったホセ ユウストルヒオ コルメナレス バプティスタ殺害容疑で逮捕命令を発行しました。
逮捕命令が出たのはニコラス ロドリゲス バウティスタ別名ガビノ、エルリントン エリエセル チャモロ アコスタ別名アントニオ ガルシア、イスラエル ラミレス ピネダ別名パブロ ベルトラン、ラファエル シエラ グラナドス別名ラミロ バルガスです。
検察の調べによれば、ラ オピニオンがELNの活動の正当性を問う報道を行ったことに対する報復のために、ラ オピニオンの編集長殺害をELN幹部４人が命じています。
１９９３年３月１２日、ククタ市ロス カオボス地区にあったホセ ユウストルヒオの自宅の玄関で、妻と一緒にいたホセ ユウストルヒオがELNゲリラに殺害されました。
2021 8-26 Portafolio
新型コロナウイルスCovid-19感染者が２０００人以下に コロンビア
コロンビア保健省は過去２４時間の新型コロナウイルスCovid-19感染者数が１９３５人で、累計感染者数が８月２６日木曜日時点で４８９万９０８５人になったと発表しました。
新たな死亡者数は９３人で、累計死亡者数は１２万４５６７人です。
木曜日時点の感染者数は２万９９５４人です。
-
2021 8-26 blu radio
盗難車の売買で逮捕された男の携帯電話から２歳幼女を強姦する動画が見つかり再逮捕された コロンビア アトランティコ県
アトランティコ県の県都バランキージャ市と隣接するソレダ市で、２歳幼女を強姦しその様子を撮影した男の公聴会が火曜日の午後あり、男は犯行を認めています。
幼女強姦事件は２０２０年１１月に発生していますが、男が犯人であるということがつい最近になって発覚しました。
先週土曜日、男がバン窃盗事件に絡んで逮捕され、男の携帯電話が調べられ幼女強姦がバレています。
携帯電話に記録された１４歳未満の児童への性虐待行為と児童ポルノ制作を確認した検察官は、新たな逮捕状を発行し再逮捕しています。
2021 8-26 Grupo Formula
カルテル デ シナロアとCJNGの戦争でサラビアがゴーストタウンに メキシコ サカテカス州
サカテカス州ヘレス市にあるサラビア村は、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG)と老舗の麻薬組織カルテル デ シナロアの抗争により、数ヶ月の間にゴーストタウンと化しています。
ラサロ カルデナス学校はパンデミックのためではなく、生徒が教師がいなくなったために８月３０日からの授業はありません。村には１００家族が住んでいましたが、今も残っているのは１０家族だけで子供は１０人から２０人しかいません。
「私の子供が誕生日ですけれど、子供も大人もいないのでかんたんなピニャータを作ります。子供は１０人から２０人だけです。」とサラビア村の住民の１人が記者に語っています。
多くの村人たちは安全を確保することだけを考え、何も持たずに村を出ています。
村に残った住民の話によれば、若者たちが誘拐されるという事件が発生したことで、住民たちはサラビア村を捨てて出ていっています。
村に残った住民たちが外出を控える中、村を出た住民たちに捨てられた動物たちが村の中を徘徊しています。その内の１匹チャパロという名前の犬は、飼い主を誘拐され飼い主を失っています。
叔父・従兄弟・義理の兄をなくした女性に記者が村に残るつもりですかと質問しました。「はい、ここが私達の生活の場であり、人生の場でもあるからです。でもどうすればいいのでしょう。」と答えています。
-
2021 8-27 EL TIEMPO 3870,57 4146022,12
Farc分派第１０戦線が拘束しているコロンビア陸軍中佐の生存証明動画を公開
コロンビア革命軍（Farc)分派ヘンティル ドゥアルテ波第１０戦線が、４月１８日にアラウカ県サラベナ市で誘拐したコロンビア陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスの生存を証明する動画を公開しました。
動画は２７秒で、中佐は動画の中で２０２１年８月２５日に撮影していると語っています。
中佐は迷彩柄の布で囲われた場所に立ち、軍服を着用ブーツを履いて手を後ろに回しています。
「渡しはペレス アルシニエガス ペドロ エンリケ中佐です。私の家族に特別な挨拶を。私はあなた方をとても恋しく思っています。」と語りかけ、「政府と軍に私のことを忘れないでほしい。既に解決策を模索していることは理解しています。ありがとうございます。」と述べています。
誘拐から４ヶ月後に初めての生存証明が公開された中佐は、ベネスエラ領に連れ去られていると考えられています。
中佐は４月１８日の夜、ある女に騙されてサラベナ市のホテルに行き、Farc第１０戦線のゲリラに誘拐されています。
誘拐時、Farc分派第１０戦線は多額の身代金を要求しています。
陸軍に入隊して２３年の中佐は、別の将校と結婚し家族はボヤカ県トゥンハ市で暮らしています。
事件後、家族は孤独を感じており、４１歳の中佐のために誰も何もしてくれないと嘆いています。
2021 8-27 depor
コロンビアで再び全国ストライキ
４月末から始まり断続的に続いている全国ストライキが、８月２６日木曜日に再びコロンビア各地で実施されています。全国ストライキ委員会は数週間前に提出した要求リストの実現を求めています。
ストライキ委員会はコロンビアで多くの社会的リーダーたちが殺害されている事を理由に抗議行動への参加を呼びかけています。
全国ストライキ委員会（CNP)は８月２６日木曜日にコロンビア全土で動員を行うよう呼びかけています。コロンビアでは今年これまでに６７件の虐殺事件（一度に３人以上殺害された事件）、度重なる社会的リーダーの殺害、和平合意後５年間に元ゲリラが２８３人殺害されていることに対し、政府は何もしていないことが、抗議行動を呼びかけた動機であると表明しています。CNPが７月に議会に要求リストを提出していますが、立法措置が進んでいないとCNPは批判しています。
-
2021 8-27 Portafolio
９０万回分以上のワクチンがスペインからコロンビアに供給される
数日中にアストラゼネカ製の対新型コロナウイルスCovid-19ワクチンが、コバックスを通じてスペインからコロンビアに供給されます。
供給されるワクチンは９５万７６００回分で、コロンビア保健相フェルナンド ルイスは、ツイッターを通じスペイン政府に感謝を表明しています。
コロンビア政府は８月２８日から１２歳以上を対象にワクチンの接種を開始すると発表しています。
コロンビアではこれまでに３４２４万７１７０回のワクチン接種が行われており、１度目の接種が終わっているのは１９７９万８３９９人、２回めの接種が終わっているのは１１７１万５６１５人となっています。
2021 8-27 EL DIARIO
車両３０台に乗った武装集団のイダルゴ市侵入を治安部隊が阻止 メキシコ コアウイラ州
ヌエボ レオン州との州境に近い国境の街コアウイラ州イダルゴ市に侵入を図ったピックアップトラックの３０台以上に乗った武装集団を、治安部隊が撃退しました。武装集団はヌエボ レオン州アナウアク市方面に逃走しています。
午後７時頃、連邦街道のラ ブレチャ デル ガスと呼ばれる場所でパトロールをしていた警察パトカー２台が武装集団が乗った車列と遭遇し、武装集団から銃撃を受けています。銃撃を受けた警察は反撃を開始するとともに応援を要請し、メキシコ陸軍・近隣自治体の治安部隊が現場に駆けつけています。
この戦闘により警官３人が負傷しましたが、命には別状ありません。また警察のパトカー１台が炎上しています。
-
2021 8-28 RCN noticiasrcn.com 3834,13 4146022,12
ベネスエラの子どもたちが性搾取を受けている コロンビア
ベネスエラで続く深刻な社会・経済危機から逃れるために大量の難民がコロンビアに流入していますが、国境地域で子どもたちに対する犯罪が増加しています。未成年者への労働・性搾取を目的とする犯罪グループが復数存在しており、福祉機関ICBFが調査を行っています。
ICBF代表リナ アルベラエスは、子どもたちをウェブカメラのモデルとして使用している復数の民家を確認していると、ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県ビジャ デル ロサリオ市で告発しています。
「子どもたちの尊厳と敬意を踏みにじる犯罪者たちに、私達は警察・軍と共に犯罪者を追い詰めるというメッセージを送ります。」とアルベラエスは指摘しています。
2021 8-28 RCN noticiasrcn.com
先住民の子供６人が栄養失調で死んだ コロンビア チョコ県
チョコ県アルト バウド市で７歳未満の先住民子供７人が、栄養失調で死亡したと思われます。
武力紛争のためにアフリカ系住民や先住民たちは、生活の糧である農作業を行うことができなくなっています。
一方、オンブズマン カルロス カマルゴは、子どもたちのために暴力に苦しむ住民たちに政府が手を差し伸べる事を求めています。
チョコ県政府平和顧問のモデスト セルナは、「非常に憂慮すべき状況であり、保健当局が対応すべきである。」と述べています。
-
2021 8-28 publimetro
子供３人が栄養失調で死んだ コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県で子供３人が栄養失調のために死亡しており、県当局は憂慮を表明すると共にすべての機関に警報を発しています。
bluラジオの報道によれば、県は新たな栄養失調死を防ぐためのプログラム強化を指示しています。
死亡したのは５歳未満の幼児３人です。
県知事ルイス フェルナンド スアレスは、「今年５歳未満の幼児３人が栄養失調で亡くなっています。県は学校給食プログラムなどを通じ、栄養失調死を０にすることが目標です。」と述べています。
コロンビア最新の調査によれば、学校に通う児童の１００人の内の７人、若者の１０人に１人が慢性的栄養不良に悩まされています。
2021 8-28 CAMBIO
カルテル デ シナロアの戦闘員６０人が警官２人を誘拐 メキシコ サカテカス州
カルテル デ シナロアがサカテカス州ヘレス市の警察官２人を誘拐する様子を記録した動画を、Imagen Noticiasが公入手す公開しています。https://twitter.com/i/status/1430737752040124420
動画は約１０台のピックアップトラックが警察パトカーの行く手を阻み、警官２人を連れ去る様子を撮影しています。ピックアップトラックには６０人の男たちが乗っており、全員長銃を持ち軍服を着用している者もいます。６０人の武装集団は、ヘレス市の全警察員の数を大幅に上回っています。
武装集団の車列の中には、国家警備隊の車両を模したものもあります。
ヘレス市から１時間のところには、サカテカス州第２の都市でメキシコでも最も暴力的な都市であるフレスニーヨ市があります。フレスニーヨ市では今年これまでに殺人事件２５０件の捜査が実施されています。
フレスニーヨ市のサウル モンレアル市長は、組織犯罪に圧倒されていることを認め、アンドレス マヌエル ロペス オブラドール大統領に解決のための介入を求めています。
２０２０年９月２２日にヘレス市で誘拐された警官２人は生きて帰ってきましたが、今年サカテカス州では少なくとも１３人の警官が殺害されています。
-
2021 8-29 NOTICIAS CARACOL 3834,13 4146022,12
Farc分派第３３戦線の爆破攻撃で陸軍兵士１人が戦死、３人が負傷 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県ティブ市郊外で手製爆弾を使った攻撃があり、陸軍兵士アンドレス フェリペ マルティネス バラオナが戦死しました。その他３人の兵士が怪我をしており、県都ククタ市のメディカル ドゥアルテ病院に搬送され治療を受けています。
「私達はティブ市で市民を守るための任務についていた治安部隊を襲撃した、麻薬テロ組織Farc分派第３３戦線のゲリラ部隊の居場所を突き止めるための作戦を続けています。」と陸軍第３０旅団司令官ファビオ カロ将軍が強調しています。
ノルテ デ サンタンデール県のオンブズマン エンリケ ペルトゥスは、「政府も地元当局もここで何が起きているのか理解していないようである。彼らは安全保障会議で問題が解決できると思っている。」と批判しています。
一方、ククタ市郊外で２人が殺害され１人が怪我をする事件が起きています。
2021 8-29 RCN noticiasrcn.com
デモ隊が火炎瓶と強酸で警官隊を攻撃 コロンビア ボゴタ市
デモ隊と警官隊の激しい衝突により、ボゴタ市ラス アメリカス周辺とウスメ区ヨマサ地区とスバ区のトランスミレニオの駅周辺が戦場のようになっています。
８月２８日土曜日の夜、覆面を着用したデモ隊の一部が警官隊に向けて火炎瓶や強酸を投げつけています。
関係者によれば、強酸で攻撃された警官は軽傷ですが、火炎瓶で攻撃された警官は重傷を負っています。
この騒ぎで少なくとも３６人を逮捕し、未成年者７人を補導したとボゴタ市警司令官ホルヘ エリエセル カマチョが報告しています。
-
2021 8-29 santamariatimes
カルテル デ ティフアナの元ボスの裁判が始まる メキシコ
アメリカ合衆国で１５年の刑期を満了しメキシコに追放されたカルテル デ ティフアナの元ボス エデュアルド アレジャノ フェリックスに対する裁判を開始したとメキシコ検察が日曜日に発表しました。
アレジャノ フェリックスは月曜日にテキサス州ブラウンズビルとタマウリパス州マタモロスの国際橋を渡ったところでメキシコ治安当局に逮捕されています。
アレジャノ フェリックス６４歳は２００８年に逮捕され、その４年後にアメリカ合衆国に引き渡されています。アメリカ合衆国の法廷は麻薬密輸で稼いだ数千万ドルの大金をマネーロンダリングした罪で禁固１５年の有罪をアレジャノ フェリックスに下しています。
医師の資格を持つアレジャノ フェリックスは別名エル ドクトールと呼ばれ、兄弟たちと作ったカルテル デ ティフアナ若しくはカルテル デ ロス アレジャノ フェリックスで財政を担当していました。
カルテル デ ティフアナは１９８０年代と１９９０年代を通じ、最も強大で最も暴力的な麻薬組織の１つでしたが、主要メンバーたちの逮捕や死亡で弱体化しました。
2021 8-29 proceso
警官２人が銃殺された メキシコ グアナフアト州
グアナフアト州セラヤ市警察の警官２人が殺害されました。非番の警官２人が車で移動中に武装集団の襲撃を受けています。
殺害されたのは元連邦警察の警官アルトゥーロと女性警察官パトリシアです。
アルトゥーロは襲撃現場で死亡し、パトリシアは搬送先の病院で死亡しました。
セラヤ市はグアナフアト州のなかでも最も暴力事件の多い市となっています。
公安省によれば、２人は金曜日の夜にジープ チェロキーに乗りエル パライソ区のカジェ グランヘノを走行していた時に銃撃されています。
午後９時頃、武装した男たちが少なくとも２台の車から降りて、ジープ チェロキーに向けて発砲しています。
事件後、市警察・州警察・連邦警察が犯人グループの行方を追っています。
-
2021 8-30 RCN noticiasrcn.com 3834,13 4140633,92
Farc分派のボス通称イバン マルケスとイバン モルディスコが麻薬ルートをめぐり激しく争う コロンビア ナリニョ県
エクアドルと国境を接するナリニョ県南部で、コロンビア革命軍（Farc）の分派がここ２ヶ月間激しい抗争を続けています。
住民たちは戦闘に巻き込まれないように隠れて暮らしています。
麻薬輸送ルートをめぐる争いを続けているのは、イバン マルケスが率いるFarcセグンダ マルケタリ派アアルフォンソ カノ 西部ブロックとイバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテが率いるFarcヘンティル ドゥアルテ派西部統括コマンドです。これまでに双方に５０人近い死者が出ており、数百家族の住民避難も発生しています。
抗争にはメキシコ麻薬カルテルの支援もあり、武器の供給や資金援助も行われています。
コロンビア軍は陸軍第３師団傘下の部隊や対ゲリラタスクフォース ヘラクルスを派遣し、治安回復に努めています。
2021 8-30 La Opinio'n
ククタ市の警察署が爆破され、民間人2人を含む13人が怪我 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市シウダデラ アタラヤにある警察署の見張り台近くの椅子の下に仕掛けられていた爆弾が爆発し負傷者が出ています。当局は1億5000万ペソ（約430万円）の懸賞金をかけて情報提供を呼びかけています。
警察と県と市などがテロ事件の分析と対策を話し合うための臨時安全保障会議を開催しています。
爆破テロにより民間人2人を含む13人が怪我をして治療を受けています。
「今朝シウダデラ フアン アタラヤで発生したテロ事件を拒絶します。私達は怪我をされた警官と市民と連帯します。」と県知事シルバノ セラノが表明しています。
また知事は県と市から5000万ペソと警察から1億ペソの合わせて1億5000万ペソの懸賞金を懸けると明らかにしています。
ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県では共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)や人民解放軍（EPL)の残党ロス ペルソスなどが犯罪行為を繰り返しています。
-
2021 8-30 EL INFORMADOR
エル サラド虐殺事件の実行犯の１人通称シンコ シエテが逃亡した コロンビア コルドバ県
元準軍組織メンバーで２０００年にボリバル県エル サラドで発生した虐殺事件の実行犯の１人、エドガー アリエル トルヒーヨ コルドバ別名シンコ シエテが、コルドバ県の県都モンテリア市の病院から逃亡しました。
刑務所管理組織Inpecによれば、土曜日の午前４時武装し覆面を着用した６人のグループがラ エスペランサ病院に乱入し、シンコ シエテの見張りをしていた看守２人を制圧し、シンコ シエテを連れて逃亡しています。
「覆面をつけた６人の武装集団の犯行です。病院の外にはバイクに乗った仲間が待機していました。」
治安当局は直ちにシンコ シエテと逃亡に協力した武装グループ検挙に向けた作戦を開始しています。
ボリバル県カルメン デ ボリバル市エル サラド村で、２０００年２月１６日から２１日にかけて６０人以上が殺害されるという事件が起きています。
Inpecによれば、殺人・誘拐・拷問・違法勧誘・犯罪共謀・強制移住・失踪・窃盗罪で告発されているシンコ シエテは、２００７年３月９日に逮捕されています。
2021 8-30 LA SOLLA ROTA GUANAJUATO
クーラーボックスの中から頭部３個、袋の中からバラバラにされた胴体と手足が出てきた メキシコ グアナフアト州
昨日の午前７時頃、レオン市アエロプエルト道を歩いてた歩行者が、クーラーボックスの中に入っていた頭部３個と、復数の袋に入っていたバラバラ死体を見つけ直ちに緊急電話９１１に通報しています。
バラバラ死体が見つかったのはサン ホセ アルト区プリメール レトルノです。
通報を受け直ちにレオン市警察が部隊を派遣して現場周辺をガードし、その後国家警備隊と州警察の部隊が現場に到着しています。
事件の捜査はグアナフアト州殺人捜査特別部門に任され、専門チームが現場検証を行っています。
今現在３人の身元は不明です。死体は検死のために法医学協会施設に運ばれています。
-
2021 8-31 EL TIEMPO 3806,87 4148043,63
クラン デル ゴルフォが仕掛けた爆弾で警官２人が殉職、２人が怪我 コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県西部フロンティノ市とウラミタ市を結ぶ公道上で警察パトカーが爆破攻撃を受け、警官２人が死亡し２人が負傷しています。負傷した警官２人はヘリコプターで県都メデジン市に搬送されました。
先程、約４０ｋｇの爆薬が使用されバッテリーが接続された爆弾が爆発したと当局が発表しています。
爆破テロは月曜日の午後にフロンティノ市市街地から１０ｋｍのチョロドで起きており、現場周辺地域で活動する犯罪組織クラン デル ゴルフォの犯行と推測されています。
アンティオキア県警司令官ダニエル マソ大佐は、病院に搬送された警官２人は集中治療室に収容されていると報告しています。
死亡したのはフロンティノ市警１１管区司令官マウリシオ グルエソ モンテロサ少佐４３歳とパトロール隊員ウイルベル アレクサンデル シルバ ゴエス４０歳です。
爆弾を仕掛けのはクラン デル ゴルフォ傘下の犯罪グループでボスは通称リチャードです。
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス バレンシア将軍は、犯人グループ検挙に繋がる情報に２億ペソ（約５７５万円）の懸賞金を懸けると発表しています。
2021 8-31 EL TIEMPO
７月の失業率は１４，３％ コロンビア
今年７月のコロンビアの失業率は昨年同月の２０，２％から５，９ポイント改善した１４，３％でした。前月６月の失業率は１４，４％でわずかに改善し、失業率の改善は４ヶ月連続となりました。
前年比での失業率の改善率は４月についで高くなっていますが、２０１９年７月との比較では３，６ポイント悪い数字です。国家統計局（Dane)によれば、前年７月より就業者が２９０万人増加しています。
主要１３都市圏の７月の失業率は１５，０％でした。都市別ではノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市が２０，４％、カケタ県の県都フロレンシア市２０，３％、バジェ デル カウカ県の県都カリ市２０，２％が高く、ボリバル県の県都カルタヘナ市１０，５％、アトランティコ県の県都バランキージャ市１０，８％、サンタンデール県の県都ブカラマンガ市１２，８％が低くなっています。
-
2021 8-31 proceso
エル チャポ グスマンのマネーロンダリング担当で、チャポ逮捕後にCJNGの協力者となったコロンビア人麻薬ボスが逮捕された コロンビア ペレイラ市
メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘンラシオン（CJNG）とのメンバーと目されるネストル タラソナ エンシソが、コロンビア リサラルダン県の県都ペレイラ市で逮捕されました。
スペインのEFE通信によれば、タラソナ エンシソはマネーロンダリングなどで告発されています。
コロンビア警察はタラソナ エンシソをメキシコ有数の麻薬組織の最大ボスであったホアキン エル チャポ グスマン ロエラのマネーロンダリングのために金融会社を設立した容疑で捜査していると発表しています。
「この人物は麻薬犯罪で２度アメリカ合衆国の裁判所で有罪判決を受け、１９９５年にコロンビアに帰国しています。帰国後はマネーロンダリング目的の会社を２つ設立しています。」とコロンビア警察は指摘しています。
またタラソナは馬や鳥のブリーダーとしても知られており、１９９９年以降170億ペソ（約4億8900万円）以上を不正蓄財したとされています。
2014年にチャポ グスマンが逮捕された後は、カルテル デ シナロアとの関係を切り、カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）の協力者としてギジェルモ レオン アセベド ヒラルド別名メモ ファンタスマと手を組んでいます。
メモ ファンタスマは数十年に渡り匿名性を維持したまま大量のコカインの取引を行っていましたが、今年6月にボゴタ市で警察に逮捕されています。
2021 8-31 LOPEZ-DORIGA
8月30日は国際行方不明者デー、メキシコ国立宮殿前で抗議行動
国際行方不明者デーの８月30日、行方不明者の家族団体が国立宮殿前で抗議行動を行いました。
60の団体で構成される行方不明者のための運動は、メキシコで行方がわからなくなっている9万人以上のための緊急行動を起こすよう政府に求めています。
-
2021 9-1 LA FM. 3806,87 4138043,82
ELNがククタ市の警察警察署爆破を認める コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
ベネスエラとの国境の町、ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市第2管区フアン アタラヤ警察署が爆破された事件について、当局はELNの犯行を推測していました。
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)カミロ トレス レストレポ都市ゲリラ戦線は、警察官12人と民間人2人が怪我をした月曜日の爆破攻撃の実行と責任を認める声明をネットを通じて発表しました。
「国家権力に処罰を与えるために展開している作戦の一環として、都市部ゲリラ部隊がククタ市にある軍事化されたアタラヤ警察署を攻撃したことを知らせる。」と声明は述べています。
またELNは声明の中で今回の攻撃は、「全国ストライキの中で数名の死亡者と負傷者を出した国家権力の弾圧行為に対抗するものである。」と断言しています。
ククタ市警は捜査の過程で、ELNゲリラと思われる人物がアタラヤ警察署を襲撃した事を報告する通話を傍受したと発表しています。
2021 9-1 pulzo
2022年コロンビア大統領選挙、セルヒオ ファハルドが一番人気に
2022年に実施されるコロンビア大統領選挙で常に一番人気を維持していた左派政党コロンビア ウマノの党首グスタボ ペトロが、もとメデジン市長セルヒオ ファハルドに支持率で逆転されました。
Datexco社が実施した最新の世論調査によれば、グスタボ ペトロの支持率は３８％、不支持率は５７％となっています。
ペトロ支持の急落はDatexco社が過去行った世論調査と比較すると明らかです。2020年8月のペトロの不支持率は５２％でした。
その5ヶ月後の今年1月のペトロの支持率は４２％、不支持率は５２％でした。
8月13日のInvamer社の世論調査でもペトロの支持は減少していました。政治アナリストのペドロ ビベロスは、上院議員ペトロの支持率が下がった理由について説明しています。
「ストライキの日を堺にペトロの支持が下落し始めています。コロンビア ウマナの活動家が行った街道封鎖、ペトロの支持率に影響を与えています。」とペドロ ビベロスはカラコルニュースで語っています。
一方、元メデジン市長セルヒオ ファハルドへの支持が伸びています。元アンティオキア県知事でもあるファハルドの支持率は５１％で、不支持率は４２％でした。
-
2021 9-1 La Repu'blica
バス転落事故の死亡者数が34人に ペルー
8月31日、ペルー中部ワヌコ県ワヌコ市と首都リマの間を運行していた長距離バスが転落事故を起こし、乗客34人が死亡し21人が怪我をしています。事故は中央街道の７２ｋｍ地点マトゥカナで起きました。
旅客貨物陸上輸送監督庁（SUTRAN）によれば、事故を起こしたバスは制限速度の3倍近い時速９４ｋｍで走行しており、過去に9度のスピード違反で摘発されていました。
バスを運行しているレオン エクスプレスSAC社はネットを通じすべての責任を負うと述べています。「愛する家族を失われた遺族の方々に、心より哀悼の意を表紙ます。私達は書類を整え、法律に基づき保険を提供します。すべて会社が処理します。」と付け加えています。
2021 9-1 RPPnoticias
ワジャガ川 で２隻の船が衝突事故、これまでに２３体の遺体が回収された ペルー ロレト県
日曜日にロレト県ユリマグアス市ワジャガ川で２隻の船が衝突事故を起こし、これまでに２３体の遺体が回収されました。
ユリマグアス市のデフェンサ シビル代表ルイス エンリケ レアテグイはRPPニュースの取材で、新たに子供２人を含む８体の遺体を回収したと語り、子供２人の遺体はドス デ マヨ村で見つかったと付け加えています。
月曜日、アルト アマソナス地域災害対策旅団の団長ロヘル リオス メンドサは、１５人の遺体が回収されていると発表していました。
行方不明者の人数については、衝突した２隻の船に何人が乗船していたのか把握できておらず、特定できないと当局は指摘しています。
リオス メンドサはRPPニュースに、事故を起こしたモーターボートは事故現場から１ｋｍ離れた場所で完全に破壊された状態で発見されたと語っています。
日曜日の深夜、約８０人の乗客を乗せた客船に、モーターボートが衝突しています。事故現場は濃霧に覆われ視界が悪かったことが事故原因と思われます。
客船はサンタ マリア村からユリマグアスに向かっていました。
-
2021 9-2 canal 1 3753,00 4120404,82
Farc分派アルフォンソ カノ東部ブロックのセミ潜水艇が拿捕され、２トン近いコカインが押収された コロンビア ナリニョ県
コロンビア海軍は太平洋海上でセミ潜水艇1隻を拿捕し、1,8トン以上のコカインを押収しました。
海軍の作戦により、コロンビア革命軍（Farc)分派アルフォンソ カノ東部ブロックは、6000万ドル以上の収入を失っています。
海軍諜報部からの情報をもとに作戦が実行され、ナリニョ県北部海域でセミ潜水艇が発見され拿捕されました。
セミ潜水艇と護衛をしていたと思われるスピードボートの乗組員たちは海に飛び込み、マングローブ地帯に逃げ込んでいます。
全長１７ｍのセミ潜水艇の中から、９０の大袋に入れられたコカインが見つかっています。セミ潜水艇はトゥマコ市の沿岸警備隊基地まで曳航されました。
トゥマコ市では検察CTIの捜査官がセミ潜水艇内を調査し、１８７２ｋｇのコカインを陸に上げています。
海軍はここ1ヶ月間に通称アジェンデ率いるFarc分派アルフォンソ カノ東部ブロックのコカイン5,8トン以上を押収しています。
2021 9-2 NOTICIAS CARACOL
少女の処女に700万ペソ支払った外国人が逮捕された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県の県都メデジン市の南部サバネタ市で、キューバとアメリカ合衆国の国籍を持つ58歳の男が逮捕されました。
警察児童青年課がサバネタ市内のマンションの家宅捜査を実施し、カルダス市の少女13歳と15歳を保護しています。
警察の調べによれば、この外国人は未成年者との性行為目的でコロンビアに来ています。
保護された少女2人は福祉機関ICBFに引き渡されています。
「調べによれば、フロリダ州マイアミから来た外国人は、少女の処女に70万ペソから700万ペソ（約20万5000円）を支払っていました。」と警察は付け加えています。
マンション内からは現金2200万ペソと170米ドル、携帯電話6台とSIMカード9枚が見つかっています。
-
2021 9-2 EL FINANCIERO
ソノラ州でバス事故、16人が死亡22人がけが メキシコ
ソノラ州ソノイタ・サン ルイス リオ コロラド街道で交通事故が発生し、少なくとも16人が死亡したとソノラ州検察が発表しました。長距離バスとトレイラーが衝突しています。
これまでに6人の重傷者を含む22人が負傷していることがわかっています。
検察はツイッターを通じ、事故現場の周辺の市から救急隊が駆けつけ救急作業を続けていると報告しています。
午前4時30分に事故を起こしたバス内に乗客が閉じ込められているという通報が入っています。
現在、国家警備隊と関係当局が事故原因の調査と、死傷者の身元確認を進めています。
2021 9-2 televisa.NEWS
新型コロナウイルスCovid-19、第３波最大の死亡者１１７７人 メキシコ
新型コロナウイルスCovid-19の第３波に襲われているメキシコで、新たに１１７７人がCovid-19感染により死亡しました。１１７７人は第３波で最も多い死亡者数で、累計死亡者数は２６万５０３人と鳴りました。
水曜日の感染者数は１万７３３７人で、累計感染者数は３３６万９７４７人となっています。
ジョンズ ホプキンズ大学の調べでは、メキシコはアメリカ合衆国・ブラジル・インドについでCovid-19感染による死亡者数が多く、感染者数は世界で１５番目となっています。
-
2021 9-3 pluzo 3780,00 4102843,92
犯行に使用した車が群衆に破壊され、「それはママの車なんだ、壊さないでくれ。」と捕まった強盗の１人が泣け叫ぶ コロンビア メデジン市
８月３１日火曜日、アンティオキア県の県都メデジン市コムナ９のブエノス アイレス地区にある商店に、４人組の強盗が入っています。
強盗はレジをお金を奪い逃げようとしたとき、棍棒を持った男性が強盗たちに襲いかかり、店の外に追い出しています。その様子は店内の監視カメラが記録していました。https://twitter.com/i/status/1433089863683919876
４人組の強盗は集まってきた近隣住民たちに捕まり、駆けつけた警官隊に引き渡されています。
しかし住民たちの怒りは収まらず、強盗が犯行に使用したシボレーを石や棍棒で破壊し始めました。
それを見た強盗の１人はパトカーの中から、「壊さないでくれ、それはママの車なんだ。」と叫び、更に住民たちの怒りに火をつけています。住民たちはパトカーの中の強盗を殴り撮影し罵っています。https://twitter.com/i/status/1432907153250131968
メデジン市警第３管区司令官アンドレス セバジョス大佐は、強盗に奪われた商店のレジのお金や携帯電話は回収することができたと述べています。また強盗４人の内の２人は未成年であったと付け加えています。
2021 9-3 NOTICIAS CARACOL
有名ジャーナリスト ハビエル アヤラが新型コロナウイルスに感染し死亡 コロンビア
８月から新型コロナウイルスCovid-19と戦っていた有名ジャーナリスト ハビエル アヤラが亡くなりました。
アヤラは大統領候補であったルイス カルロス ガラン サルミエント暗殺未遂事件のスクープをテレビで放送したことで知られています。
事件が起きた１９８９年、アヤラはノティシエロ ナシオナルのディレクターで、アヤラが公開した映像は世界中で放送されています。
イバン ドゥケ大統領は、ハビエル・アヤラ氏の死を悼み、「ジャーナリズムの大御所であり、新しい世代の羅針盤であった。」と述べています。
-
2021 9-3 Ultimas Noticias
誘拐団メンバー７人が治安部隊との銃撃戦で死んだ ベネスエラ アラグア州
木曜日、アラグア州の州都マラカイ市の近郊カグア市ベジャ ビスタ地区で、ベネスエラ軍と警察の合同部隊が犯罪グループ エル クカラチョと戦闘となり、エル クカラチョのメンバー７人が死亡しました。
エル クカラチョは大規模犯罪組織トレン デ アラグア傘下の犯罪グループで、恐喝・誘拐・みかじめ料の強要・牛泥棒・詐欺などの犯罪行為を繰り返しています。
銃撃戦後、治安部隊は自動小銃FN FAL１丁、３８mmリボルバー２丁、ピストル１丁、ショットガン１丁、手榴弾１個を押収しています。
犯人グループはフェイスブックで交渉した車を買いに来たリンダ ブリセス カルデナス アラルコンとハロル ハビエル カリジョ ガリジョを誘拐していましたが、治安部隊によって救出されています。
2021 9-3 La Jornada
タンウアト虐殺事件に関わったとされる連邦警察官８人が逮捕された メキシコ ミチョアカン州
メキシコ連邦検察総局（FGR）は２０１５年５月にミチョアカン州タンウアト市の農場でカルテル ハリスコ ヌエボ ヘネラシオン（CJNG)のメンバー多数が虐殺された事件に関わった容疑でもと連邦警察の警察官８人を逮捕しました。
逮捕された８人は、他の連邦警察官３２人とともにエル ソル農場にいた市民４２人を殺害した罪に問われています。
国家人権委員会（CNDH)が２０１５年から２０１６年にかけて実施した調査によれば、「ソル農場で発生した戦闘で死亡した市民４２人の内の２２人が恣意的に処刑され、４人が過剰な暴力講師により命を奪われています。
CNDHによれば、４２人を殺害した連邦警察の部隊は、死体の位置の変更や死体に銃器をもたせるなどの工作を行っています。また残酷で非人間的な拷問を行うなど重大な人権侵害があったと結論づけています。
-
2021 9-4 NOTICIAS CARACOL 3790,04 4102843,92
Farc分派第１０戦線に誘拐されていたコロンビア陸軍中佐が殺害された
コロンビア革命軍（Farc)分派ヘンティル ドゥアルテ派第１０戦線に誘拐されていたコロンビア陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスが殺害されたことを受け、当局は中佐を誘拐し殺害した犯人グループの情報に対する懸賞金を５億ペソ（約１４４７万円）に引き上げると発表しました。Farc分派第１０戦線は８月２５日に中佐の生存証明動画を公開しており、中佐は動画の中で「私の家族全員に特別な挨拶をします。政府と軍には私を忘れないでいてほしいです。」と語っていました。
陸軍第１８特別エネルギー・道路大隊司令官であった中佐は、２０２１年４月１７日にアラウカ県サラベナ市で誘拐されました。
サラベナ市にあるホテルの監視カメラは、ホテルに到着した中佐を撮影しています。
別のカメラは私服に着替えた中佐が１人の女性を伴ってホテルから出て、駐車場で会話をした後にバイクでどこかに走り去る様子を記録しています。
陸軍司令官エデュアルド エンリケ サパテイロ将軍は、「違法武装グループFarc分派第１０戦線のゲリラ通称チキとチュロにベネスエラ領に連行され、すべての人権を侵害され監禁されていた。」と説明しています。
ボヤカ県の県都トゥンハ市で生まれた中佐４１歳は、２３年間陸軍で軍人として生きてきました。中佐は既婚で子供が２人います。
国防相ディエゴ モラノは軍が中佐の殺害を発表した後、「Farc分派２８戦線のボス通称アントニオ メディナとELN東部戦線のボス通称クレブロ ビエホに対する懸賞金をそれぞれ５億ペソと３億ペソに増額します。」と発表しています。
軍諜報部によれば、中佐はベネスエラ領内で殺害されました。
ベネスエラと国境を接するアラウカ券は歴史的に共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)東部戦線の影響力が強い地域で、通称パブリートが率いるゲリラ部隊はコロンビアとベネスエラの国境地帯で犯罪行為を繰り返しています。
またコロンビア革命軍（Farc)分派第２８戦線と第１０戦線もこの地域でかつどうしており、中佐を誘拐したのは通称アルトゥーロ率いる第１０戦線です。
治安と中法の専門家であるジョン アレクサンデル モレノ大佐は中佐の誘拐と殺人について、「軍と国に対する、犯罪能力の高さを示すためのメッセージであろう。」と分析しています。
アラウカ県と対岸のベネスエラ アプレ州では、ベネスエラの大規模犯罪組織トレン デ アラグアとFarc分派第１０戦線の抗争が続いている他に、ここ数日国境地帯の密輸利権をめぐる争いが続いています。
コロンビアとベネスエラの外交関係は断絶状態であり、国境地帯は密輸・鉱物違法採掘・恐喝・麻薬取引の温床となっています。
2021 9-4 RCN noticiasrcn.com
爆破テロで負傷した７人の内の６人が回復 コロンビア アラウカ県
アラウカ県で国防大臣が安全保障会議を開催した４０分後に爆破テロ事件が発生し、治安部隊員５人と民間人２人が負傷しました。
「コロンビア警察の警官が現場に入ったときに、爆破が起きています。」とアラウカ県警司令官フェルネイ ペレス大佐が説明しています。
１体の死体のために現場に出動した警察部隊が爆破攻撃を受けていますが、今現在爆弾を設置した犯罪グループの正体は不明です。
現場周辺で暮らす先住民集落の住民たちは、これらの事件について懸念を表明しています。「先住民の子どもたちを尊重してほしい、このような頃が私達の集落で起きることを望まない。」と住民の１人は語っています。
-
2021 9-4 CARACOL RADIO
ELNの戦線副ボスが投降した コロンビア ボリバル県
ボリバル県サン パブロ市で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)エロエス イ マルティレス デ サンタ ロサ戦線の第２ボス通称マネ若しくはパタコンが、陸軍第５旅団第２ヌエバ グラナダ対空防衛大隊に、自主的に投降しました。
ELNで１１年間ゲリラとして活動していたマネは、サン パブロ市の農村部で大衆工作と財政を担当し、またサン パブロ市とシミティ市からサンタンデール県バランカベルメハ市までの鉱物違法採掘を管理していました。
また ボリバル県南部地域の麻薬栽培とコカインの元となるコカベース生産の責任者でもありました。麻薬関連の収入は毎月約15億ペソ（約４３００万円）とされています。
投降したマネは政府の投降者保護プランを享受し、家族とともに合法的な新しい生活を始めます。
2021 9-4 El Pai's.com.co
Farc分派のボスの１人通称オスカーが捕まった コロンビア バジェ デル カウカ県
コロンビア警察長官ホルヘ ルイス バルガス将軍は、Farc分派ゲリラ部隊のボスであり、バジェ デル カウカ県の最重要手配犯である通称オスカーを逮捕したと発表しました。
オスカーはバジェ デル カウカ県中央部で活動するFarc分派アダン イスキエルドのボスの１人です。
バルガス バレンシア将軍によれば、アロルド オルドニェス ボテロ別名オスカーは、２００６年に旧Farcビクトル サーベドラ部隊に入隊しています。
「オスカーは復数の大学に潜入し、政治工作を行っていました。」と将軍は語っています。
２０１６年１１月にFarcがコロンビア政府と和平合意を結んだ後は、武器を捨てFarc党から下院議員選挙に出馬しましたが落選しています。
その後は再び武器を取り、Farc分派のゲリラボスとなっていました。
オスカーはFarc分派の中で最も力を持つとされるイバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテによりゲリラボスに指名されています。
-
2021 9-5 pulzo 3790,04 4102843,92
Farc分派第２８戦線のボス通称アントニオ メディナが、陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスを伴い中佐殺害を否定する動画を公開した
ノティシアス サラベナがコロンビア革命軍分派第２８戦線のボス通称アントニオ メディナがコロンビア陸軍中佐ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガスと一緒に撮影された約３分の動画を公開しました。
アントニオ メディナは中佐の家族に対する連絡であると述べ、撮影された日時は２０２１年９月５日であると明らかにしています。
「ペドロ エンリケ ペレス アルシニエガス中佐が殺害されたというコロンビア陸軍司令官によるデタラメの発表を断固として否定する。」
ゲリラボスによれば、軍の救出作戦が失敗したために軍が嘘の情報を流しています。
金曜日、陸軍司令官エデュアルド サパテイロ将軍は、４月に誘拐されベネスエラで拘束されていた中佐が、中佐を誘拐したFarc分派ゲリラ部隊に殺害されたと発表しています。
動画の中でペレス中佐がFarc分派第１０戦線ではなく、第２８戦線に拘束されていることが明らかになっています。中佐は４月にベネスエラと国境を接するアラウカ県で誘拐され、ベネスエラ領に連れ去られています。
中佐はメディナの横に立ち、メディナに促されて声を枯らして家族に向けて語りかけます。
「私の父と母に特別な挨拶を送ります。とても愛しています。私の愛する妻ミレーナへ、メロンの心を。私達は物事に直面しなければなりません。私がここで呼吸をしている限り、私は生きています。」と叫んでいます。
そして「物事は見かけどおりでは無いこともあります。交渉が成功する事を願っています。」と付け加えています。
動画blob:https://www.facebook.com/861bbc18-1a1a-4c4c-8170-8855236bff20
2021 9-5 EL TIEMPO
Farc分派ゲリラ部隊が陸軍少尉を誘拐 コロンビア バジェ デル カウカ県
陸軍第３アグスティン コダシー技術大隊に所属する土木技師クリスティアン セバスティアン カルデロン ハイメス２３歳が誘拐されたと、日曜日に朝にコロンビア軍が声明を通じて発表しました。
軍によれば、非番の少尉が地域社会を支援するための社会活動を行っていた時に誘拐されています。「少尉は辺境後に住む農民たちに恩恵を与えるための計画を立てる任務に着いていました。」と軍は強調しています。
少尉はバジェ デル カウカ県セビジャ市で市職員２人と地域リーダー２人とともに移動していた時に、コロンビア革命（Farc)分派ゲリラ部隊に誘拐されています。
「道路建設のための調査を終えて戻っていた時に、Farc分派アダン イスキエルド部隊にサン アントニオ地域で拘束されました。
武装集団は少佐たちの身分証と携帯電話を調べ、私服を着ていたクリスティアン セバスティアンが軍人であることに気づき誘拐しています。
誘拐事件は９月４日午後６時に発生しており、少尉と一緒にいた市職員と地域リーダーたちは解放されています。
「すぐさま少尉が誘拐されたことを関係当局に連絡し、軍は捜索のための作戦を開始しています。
少尉の捜索は陸軍第３師団が地上で、空からは陸軍航空隊と空軍が行っています。
-
2021 9-5 RCNnoticiasrcn.com
Farc分派ゲリラグループ ロス コンタドーレスのボス通称カミロ４０が逮捕された コロンビア バジェ デル カウカ県
コロンビア国防相ディエゴ モラノ アポンテは検察長官と海軍司令官を伴い、Farc分派イバン リオス戦線傘下のゲリラグループ ロス コンタドーレスのボス マリオ マウリシオ モラン別名カミロ４０を逮捕したと発表しました。
大臣によれば、カミロ４０はバジェ デル カウカ県トゥルア市で逮捕されています。カミロ４０は太平洋沿岸地域と西武山岳地域での麻薬取引の中心人物であり、カミロ４０の逮捕はコロンビア西部地域の犯罪組織に戦略的打撃を与える物となっています。
モラノ アポンテ大臣は記者会見の場でカミロ４０について危険な犯罪者であると指摘し、カミロ４０はナリニョ県トゥマコ市ジョレンテ地域で治安部隊や市民に対する多数のテロ行為の責任者であると強調しています。
今年２月、当局はカミロ４０の逮捕につながる情報に２億ペソ（約５７９万円）の懸賞金をかけています。
2021 9-5 W RADIO
ELNゲリラの狙撃で軍兵士１人が戦死 コロンビア カタトゥンボ地域
ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県カタトゥンボ地域タラ市で、自動車に積まれた爆弾の処理作業を行っていた陸軍第２１特別エネルギー・道路大隊が銃撃されました。
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)エクトル戦線の狙撃兵に銃撃されたのは、プトゥマヨ県ビジャガルソン市生まれの軍歴４年の兵士ネストル エウへニオ アホン ガリンドです。
撃たれた兵士は直ちに衛生兵から治療を受けましたが、即死状態でした。陸軍第３０旅団司令官ファビオ カロ将軍は、「軍部隊は爆弾が積まれていると思われる車両を調べていた時に銃撃されています。」と説明しています。
2021 9-5 proceso
レイノサ市の警察署から武装集団が奪還したカルテル デル ゴルフォのボス通称コマンダンテ カルマルドが軍部隊に殺された メキシコ タマウリパス州
金曜日、メキシコ陸軍の部隊がカルテル デル ゴルフォのボス ホセ アルフレド エルナンデス カンポス別名コマンダンテ カラマルドを殺害しました。コマンダンテ カルマルドは７月１３日に、国境の町レイノサ市の警察署に乱入した武装集団により解放されていました。
麻薬カルテルのボスはレイノサ市の西カマルゴ市とディアス オルダス市の境で発生した武装集団と軍部隊による銃撃戦で死亡しています。
カルテル デル ゴルフォは現在分裂状態となっており、コマンダンテ カルマルドのグループは、カルテル デル ゴルフォの別の一派のボス セサール モルフィン別名エル プリミトが率いる犯罪グループとレイノサ市で何度が衝突しています。
コマンダンテ カラマルドは軍の銃撃により射殺されていますが、死体は彼の手下によりどこかに運ばれています。
コマンダンテ カラマルドは７月１２日にディアス オルダス市で逮捕され、レイノサ市の警察署に勾留されていましたが、数時間後に警察署を襲撃したカラマルドの手下たちにより奪還されています。
-
2021 9-6 pulzo 3790,04 4110528,83
Farc分派ゲリラ部隊に誘拐された陸軍少尉が死体で見つかる コロンビア バジェ デル カウカ県
月曜日、コロンビア軍は声明を通じ、バジェ デル カウカ県サン アントニオで先程死体が発見され、法医学協会が身元を確認したと発表しました。
「士官クリスティアン セバスティアン カルデロンの遺体が発見されました。」と軍は発表し、士官を深く悲しむと表明しています。
軍は抗議の声を上げ、「軍人の殺害を断固拒絶する。」と述べ、この行為を国内外の人権団体に告発すると発表しています。
イバン ドゥケ大統領はFarc分派の犯行であると断定し、死亡した少尉の家族に連帯のメッセージを送っています。
「この卑劣な行為を行った犯罪者たちは起訴され、裁かれなければなりません。」と語っています。
少尉はセビリア市サン アントニオ地域でセビリア市当局と道路整備のための調査を実施シていた時に、Farc分派ゲリラ部隊に拘束されています。
カルデロン少佐は陸軍第３アグスティン コダシー技術大隊に所属する土木技師でした。
調べによれば、少尉はセビリア市職員２人と地域リーダー２人と共に視察を行い、その帰り道でコロンビア革命軍（Farc)分派アダン イスキエルドのゲリラ部隊に拘束されています。
ゲリラ部隊は５人の身分証と携帯電話を調べ、軍士官１人が含まれていることに気づき少尉１人を誘拐し、民間人４人を解放しています。
2021 9-6 pulzo
非番の警官が強盗を撃ち殺す コロンビア メデジン市
アンティオキア県の県都メデジン市で非番の警察官が二人組の強盗に襲われ、強盗１人が警官に撃ち殺されるという事件が起きています。
強盗２人はナイフでメデジン市警対恐喝誘拐部門ガウラのパトロール隊員を脅して携帯電話とバッグを奪おうとしました。
しかし警官は所持していた銃を取り出し発砲し、強盗１人を銃殺しています。もう１人は逃亡しています。
死亡したのはアンドレス フェリペ コルドバ ラミレス２１歳です。
2021 9-6 infobae
FBLゲリラが反体制派市長候補を襲撃 ベネスエラ バリナス州
バリナス州アリスメンディ市アリスメンディ教区で小さな医院を経営している医師アロルド ホセ マルドナド エスコリウエラ５４歳が、自宅兼委員でFBLのメンバー２人に暴行を受けています。
体制は過激派組織「国家解放愛国軍」（FPLN）若しくはボリバル解放戦線（FBL)のメンバーと名乗る２人から市長選挙への出馬を取り消さなければ殺すと脅され、殴られています。
-
2021 9-6 MILENIO
警官４人が武装集団との戦闘で死亡 メキシコ ハリスコ州
ハリスコ州エンカルナシオン で ディアス市の警察官４人が、リブレ デ ラゴス・エンカルナシオン街道で武装集団に殺害されました。
街道脇で見つかったパトカーの助手席と後部座席で２人、パトカーの外で撃ち殺された警官２人が発見されました。
現場では複数の薬莢が見つかっています。
銃撃戦は昨夜午後１１時４５分近くに起きています。
州警察は武装集団が乗っていたと思われるピックアップトラックをサンタ マリア地区で発見しています。ナンバーのない黒い車両には、復数の弾痕が残されています。
2021 9-6 UNOTV.com
武装集団と警官隊の銃撃戦で、殺し屋４人が死亡警官２人が怪我 メキシコ ソノラ州
月曜日の朝、ソノラ州ピティキト市で武装集団と州警察警官隊による銃撃戦が発生しています。
この銃撃戦により警官２人が負傷し病院に搬送され、犯罪容疑者４人が銃撃戦現場で死亡しています。
死亡したのはピティキト市と隣のカボルカ市を根城にする地元の犯罪グループのメンバーと推測されています。
ピティキト市内をパトロールしていた州警察のパトカーが武装集団が乗った車と遭遇し、武装集団からの発砲で銃撃戦が始まっています。
現場にはメキシコ陸軍と国家警備隊の部隊が応援に駆けつけ、武装集団の４人を殺害しています。
-
2021 9-7 el COLOMBIANO 3790,04 4100455,23
８月のコーヒー豆生産量が前年同月比で１６％減少 コロンビア
コロンビアの８月のコーヒー豆生産量は９１万５０００袋（一袋６０ｋｇ）で、２０２０年８月の１０９万袋と比べ１６％の減少となりました。
今年１月から８月にかけての生産量は７８４万袋で、前年同時期の８５５万袋と比較して８％の減少です。
コロンビアコーヒー生産者連合会（FNC）によれば、過去１２ヶ月間（２０２０年９月から２０２１年８月の生産量は１３１８万袋で、前年同時期の１４１９万袋より７％の減少となっています。
「生産量が減少した理由は、主に５月から６月にかけての治安の悪化によるコーヒー輸出の物流問題によります。街道や港が封鎖され、特に太平洋沿岸最大の港ブエナベントゥーラ港から出荷できませんでした。現在問題は解決しています。」とFNCは説明しています。
コーヒー豆の輸出量はパンデミックや街道封鎖による減少が回復されつつあります。今年１月から８月のコーヒー豆の輸出量は８０６万袋で、前年同時期の８００万袋より１％増加しています。
８月の輸出量は前年同月と同じ１１０万袋でした。
2021 9-7 el COLOMBIANO
爆破テロで警官２人を殺害した犯人２人が治安部隊に殺された コロンビア アンティオキア県
アンティオキア県フロンティノ市で警察車両を爆破し警官２人を殺害した犯人グループに対する作戦が実施され、容疑者２人が死亡２人が逮捕されました。
８月３０日、フロンティノ市とウラミタ市を結ぶ公道のラス パルティダスで、警察パトカーの通過に合わせて爆弾が起爆され、警察士官マウリシオ グルエソ モンテロッサ少佐とパトカーを運転していたパトロール隊員ウイルベル シルバ ゴエスが死亡し、ウイスネル オソリオ ベニテス警部とパトロール隊員フアン パブロ モンサルベ アランゴが怪我をしています。
爆破テロを実行したのは、アンティオキア県西部と北部地域で犯罪行為を繰り返す、コロンビア最大の準軍麻薬組織クラン デル ゴルフォ傘下のエドウィン ロマン戦線です。
コロンビア警察長官ホルヘ バルガス将軍は死亡した警官２人の葬儀の場で遺族たちに、爆破テロの責任者たちに手痛い反撃を行うと約束していました。
９月６日月曜日の深夜、警察と軍の部隊がフロンティノ市内４ヶ所の家宅捜査を行い、その過程でフアン カルドナ ロルダン別名エル パイサ若しくはウイリアムとその恋人ナタリア アンドレア ロアイサ ボルハを殺害しています。エル パイサには殺人４件や犯罪共謀罪などで逮捕命令が、ナタリアには犯罪共謀罪と殺人で逮捕命令が出ていました。
爆破テロ事件後に傍受した電話で、エル パイサは実行犯たちに生き残っていた警官２人に止めを刺さなかったことに文句を言っているとバルガス将軍は明らかにしています。警察によれば、エル パイサはエドウィン ロマン戦線の都市部ボスです。
作戦ではクリスティアン アンドレス トゥベルキア ウレゴ別名サルコとロレナ アンドレア ハラミジョ レストレポ別名ラ グアチャラカが逮捕され、県都メデジン市に護送されています。
家宅捜査ではピストル１丁とリボルバー拳銃１丁が押収されています。
エドウィン ロマン戦線の最大ボス通称リチャードには、２億ペソ（約５７万円）の懸賞金がかけられています。
-
2021 9-7 RCNnoticiasrcn.com
自動車修理工場を襲撃した殺し屋が捕まりリンチを受ける コロンビア ポパヤン市
カウカ県の県都ポパヤン市にある自動車修理工場の監視カメラが、殺し屋が襲撃する瞬間をとらえています。
しかし、監視カメラは予想外の結果を記録しています。殺し屋の襲撃を察知した工場の工員たちが一目散に逃げ出しましたが、１人の工員が英雄的な反応を示し殺し屋の銃を奪い取っています。
その瞬間、加害者が被害者に変わっています。工員たちはすぐさま工場内に戻り、自らの手で捌きを下すことを決意し、殺し屋に激しい暴行を加えています。
ポパヤン市モデロ地区にある工場に駆けつけた警官たちは、殺し屋が工員たちに殺されないよう保護しています。
逮捕された殺し屋は重傷を負っており、病院に運ばれて治療を受けています。
殺し屋は９mm口径のピストル１丁とサイレンサーと銃弾８発を所持していました。
2021 9-7 Aristegui
トゥルア市の病院が洪水被害、１６人が死亡 メキシコ イダルゴ州
イダルゴ州トゥルア市で発生した洪水のために、メキシコ社会保障協会（IMSS)病院の患者１６人が死亡したと連邦政府が発表しています。
IMSSの責任者ソエ ロブレドは、「その時病院には１０４人の医療従事者と５６人の患者がおり、患者の半数近くはCovid-19感染者でした。」と述べています。
「洪水によりトゥルア市のほとんどが停電となり酸素供給が停止しました。また病院の発電施設も浸水していました。」と報告しています。
-
2021 9-8 pulzo 3812,76 4142063,83
ELNが学校近くで迫撃砲を発射、子供数人が怪我 コロンビア アラウカ県
アラウカ県サナベラ市ロス アラペス地区にある学校から２ｍの場所で、共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)ゲリラ部隊がガスボンベ弾を警察パトカーに向けて発射したと、オンブズマンが告発しています。
「学校の中庭にいた児童２０人が非常に危険な状態となりました。」とオンブズマンは強調しています。
アラウカ県知事ホセ カスティーヨは砲弾により子供１人と大人１人が怪我をしたと発表していますが、オンブズマンは３人の子供を含む６人が負傷しているとメディアの取材に答えています。
爆発により学校の一部と送電系統の一部が破壊されたために、５６０人以上の生徒が授業を受けられなくなっていると知事は強調しています。
「この卑劣な行為は国際人道法の最も基本な考えに反しており、子供や青年や全ての住民たちの人権を危険に晒しています。学校は戦争の作戦本部ではありません。」とオンブズマン カルロス カマルゴは述べています。
2021 9-8 EL TIEMPO
Covid-19 新たな感染者が１６３７人で、新たな死亡者が４７人 コロンビア
コロンビア保健省の９月７日の報告によれば、新たな新型コロナウイルスCovid-19感染者は１６３７人でした。コロンビアの累計感染者数は４９２万１４１０人です。
Covid-19感染による新たな死亡者数は４７人で、累計死亡者数は１２万５３７８人となっています。
コロンビアでは６月末に１日あたりの感染者３万人以上、死亡者５００人以上となっていましたが大幅に減少しています。
また過去２４時間に２３２１人が回復しており、パンデミック開始からこれまでに４７５万６９７６人がCovid-19を克服しています。
現在の患者数は２万４０４４人です。
感染者がもっとの多いのが首都ボゴタ市で１４４万４１０５人、ついでアンティオキア県７３万８３１１人、バジェ デル カウカ県４０３０１１人となっています。
-
2021 9-8 infobae
ベネスエラ中央銀行が保有する金が過去５０年で最低に
ベネスエラ中央銀行（BCV)が保有する半年間で３トン減少したと、２０２１年上半期末にBCVが発表したバランスシートで明らかになりました。
原油生産量の減少とアメリカ合衆国の経済制裁に対処するために、ニコラス マドゥロ大統領政権は、BCVが保有する金の売却を続けています。
BCVの保管庫からの金の引き出しが続いており、現在BCVが保有する金塊は過去５０年で最低の８３トンとなっています。
６月時点のBCVが保有する金塊の価値は48億6600万ドルで、2020年下半期の50億5300万ドルと比較して1億8700万ドル減少しています。
2020年、BCVの保有する金塊は19トン減少していますが、政府は金塊の行く先を説明していません。野党は2021年半ばに、金塊がマリやアラブ首長国連邦に送られたと批判しています。
昨年12月のBCVの金塊保有量は98トンでした。
BCVは数十年に渡り300トン以上の金塊を保有していました。
2021 9-8 televisa.NEWS
アカプルコでマグニチュード7,1の地震、15州で揺れが感じられる メキシコ
2021年9月7日火曜日午後8時47分にゲレロ州アカプルコを震源とするマグニチュード７，１の地震が発生し、15州で揺れが感じられましたが被害が出ているのは4州で、死亡者は1人です。
プロテクション シビルはツイッターを通じ、被害状況を報告しています。
強い地震が観測されたのはゲレロ州・オアハカ州・メキシコシティ・メヒコ州・ミチョアカン州・モレロス州・ベラクルス州です。
ゲレロ州で1人が亡くなり、病院や家屋が損壊したための35人が避難し、一時避難所が設置されています。また空港の管制塔の損傷や街道での地すべり、ガス漏れなどの報告がされています。
メヒコ州では2人が怪我をし、壁の崩壊・地すべり。停電など起きています。
ミチョアカン州では民家1軒の破壊と街道崩壊が起きています。
オアハカ州では病院で停電が起きていますが、大きな被害は出ていません。
ベラクルス州・モレロス州・メキシコシティからは被害の報告は来ていません。
-
2021 9-9 blu radio 3816,14 4127011,53
陸軍下士官1人と兵士1人が行方不明、ゲリラ部隊に誘拐された可能性 コロンビア アラウカ県
アラウカ県タメ市に基地がある陸軍第18へネラル ラファエル ナバス パルド技術大隊所属の兵士2人が行方不明になっているとコロンビア軍が発表しています。
2等軍曹ファビアン アンドレス エスピティアと兵士エルビス アンドレス フローレスの2人が、任務に出たまま帰ってきていません。
「軍からの情報によれば、唯一わかっているのは任務に出かけ、帰って来ていないことです。２人の行方はわかりません。」とアラウカ県知事ファクンド カスティーヨは語っています。
ベネスエラと国境を接するアラウカ県では、暴力事件が絶えません。
２人が国境地帯で活動する違法武装組織によって誘拐されたという可能性が指摘されていますが、今現在確認されていません。国境を超えてベネスエラ領に入ったかどうかも不明です。
軍は部隊を出して２人の行方を捜索しています。
2021 9-9 EL TIEMPO
スペインから引き渡し要請が来ている麻薬組織ボスが逮捕された コロンビア ククタ市
検察と警察の合同作戦により、スペイン マドリードの裁判所から麻薬犯として引き渡し要請が来ている麻薬組織ボス フリオ ペニャランダ トレス別名ロコ若しくはビサヘが、ベネスエラとの国境の町ノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で逮捕されました。
当局発表によれば、大量のコカインを密輸していたペニャランダは、スペインとアメリカ合衆国の重要手配犯です。
スペイン マドリードの法廷は、ペニャランダが２０１７年にスペイン ガリシア州で２，５トンのコカインが押収された事件に関わっているとして、引き渡しを要請しています。コカイン欧州作戦にはスペイン警察とコロンビア治安当局とアメリカ合衆国麻薬取締局（DEA)が参加しています。
また、２０１６年にスペインに渡り、犯罪グループ オフィシナ デ コブロを作り、スペインの麻薬取引を独占したとして告発されています。
ペニャランダはスペイン ビーゴに拠点を設け、コロンビア カリブ海沿岸地域から密輸した麻薬を受け取り、高級車に隠してスペイン各地やベルギー、オランダに運び流通させていました。
検察は外務省を通じてペニャランダの逮捕をスペイン大使館に通知しています。
ペニャランダは２０１７年３月にスペイン ポンテベルデで２４人の共犯者たちと共に逮捕され、３年以上投獄されていましたが、その後釈放されコロンビアに帰ってきていました。
検察によれば、帰国したペニャランダは、コロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループと同盟関係を結び、ノルテ デ サンタンデール県からの麻薬密輸ルートの開拓を進めていました。
ペニャランダは２０１２年９月１８日に逮捕され、その後アメリカ合衆国に引き渡された大物麻薬ボス ダニエル ロコ バレラの後継者と目されています。
-
2021 9-9 la patilla
ベネスエラから出国した移民と難民の数は６００万人 国連
ベネズエラからの難民・移民のための国連機関間調整プラットフォームは、ニコラス マドゥロ大統領政権下で起きている深刻な経済・社会危機によりベネスエラを出国した移民と難民の数が６００万人に達していると発表しました。
米州機構（OEA)事務局のデビッド スモランスキーは、ツイッターでゾットするような状況と形容しています。
「ベネスエラの移民・難民問題は、６００万人という恐ろしい数字に達しています。この数字は国連の最新情報によります。」とスモランスキーは強調しています。
2021 9-9 Noticiero Digital
ダニエル オルテガが元同士のセルヒオ ラミレスに逮捕命令 ニカラグア
ニカラグア検察はダニエル オルテガ政府の元副大統領で現在作家のセルヒオ ラミレスの逮捕を命じました。
ダニエル オルテガ政権は数ヶ月に渡り、野党関係者への迫害と告発を続けており、セルヒオ ラミレスは最も新しい弾圧対象となっています。
２０１７年にスペイン語圏の文学賞セルバンテス賞を受賞したラミレスは、憎悪の扇動と陰謀により告発されており、この容疑は１１月に行われる予定のニカラグア大統領選挙への出馬を希望する政敵に対しても使用されています。
７８歳の作家ラミレスは１９７９年にサンディニスタ政権の職員となり、その後１９８５年から１９９０年にかけてオルテガ政権の内閣のメンバーとなっていました。その後は政界から引退し、作家として活躍しています。
これまでニカラグア政府は昨年１２月に可決された法律を使い、７人の大統領候補を含む３４人の政敵を国家に対する陰謀罪で告発しています。
この弾圧を受け、EUとアメリカ合衆国はニカラグアへの制裁とニカラグア政府関係者へのビザの制限を実施しています。ワシントンは１１月のニカラグア大統領選挙について、全ての信頼性が失われたと述べています。
-
2021 9-10 EL TIEMPO 3829,72 4128163,85
ククタ市で新たな爆破テロ、民間人女性１人が死亡警官２人と民間人２人が怪我 コロンビア ノルテ デ サンタンデール県
木曜日の午後、警察に対する新たなテロ攻撃がノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市で発生しました。
爆破攻撃により通りかかった民間人女性１人が死亡し、警察官２人と民間人２人が怪我をしています。
ベネスエラ国境に近いエル エスコバル地区に通じる公道上に検問所を設置していた交通警察が、テロの標的となっています。
爆破テロが起きた現場には救急車５台以上が駆けつけ、負傷者の救助にあたっています。
ククタ市警司令官オスカー モレノ将軍は、「残念なことに警察官を狙った新たなテロ事件が発生しました。爆弾は検問所近くの瓦礫の中に隠されていました。これはテロ行為であり、恐怖と恐れを生じさせようとしています。」と将軍は指摘しています。
死亡したのはセサール県出身の女性で、たまたま現場を通りかかりテロ事件に巻き込まれました。
負傷者は現場近くの病院に搬送され、治療を受けています。
現在当局は８月３０日にククタ市アトラヤ警察署爆破テロ事件との関連を調べています。アトラヤ警察署爆破テロは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の犯行で、死傷者は出ていません。
2021 9-10 W RADIO
コロンビア労働者統一連合（CUT）が９月２８日に大規模抗議行動を呼びかける
CUT代表であり全国ストライキ委員会のスポークスマンであるフランシスコ マルテスは、税制改革が議会で承認される前に労働組合やコロンビア国民の理解が得られていないと批判しています。
またコロンビア国民の懐に関する重要なプロジェクトであるにも関わらず、国会で十分な議論がされていないと指摘しています。
マルテは既に議会で承認された税制改革に反対するために９月２８日に新たなデモを行うよう呼びかけています。
「９月２８日、ドゥケの新たな税制改革と腐敗に反対し、命・平和・民主主義を守るための公道に参加するよう呼びかけます。」
-
2021 9-10 CORREO DEL ORINOCO
ベネスエラの元諜報部司令官ウゴ エル ポジョ カルバハルがスペインで逮捕された
スペイン警察はツイッターを通じ、チャビスタ政権で数年に渡り諜報部司令官を努めた元ベネスエラ国会議員ウゴ エル ポジョ カルバハルを逮捕したと発表しました。ウゴ エル ポジョ カルバハルは、アメリカ合衆国から引き渡しが養成されています。
マドリード警察によれば、カルバハルは外に出ることも窓から外を見ることもなく隠遁生活を送っていました。
カルバハルは麻薬犯罪容疑でアメリカ合衆国から引き渡しが要請されており、２０１９年に逮捕され仮釈放された後、アメリカ合衆国への引き渡しを恐れて逃亡していました。
２０２０年３月スペイン政府はベネスエラの元将軍を逃亡中にも関わらず、アメリカ合衆国に引き渡すことを閣議決定しています。
2021 9-10 debate
マサトラン市で銃撃戦、コロンビア人１人を含む４人が殺された メキシコ シナロア州
シナロア州マサトラン市サンチェス セリス区で銃撃戦があり、男性３人と女性１人が車の中で焼け死んでいます。
サンチェス セリス区の住民たちの証言によれば、９月９日午前２時ころから銃声が聞こえ始めています。
数台の車に乗った武装集団が数ブロックに渡り銃撃をしながら追跡し、カジェ ベラクルスで車１台が炎上しています。
銃撃戦となったサンチェス セリス区の住宅の玄関や駐車してあった車なども銃撃により被害を被害を受けています。現場に駆けつけ消火作業を行った消防隊は、車内に４人の焼け焦げた死亡者がいることを確認しています。
現場に駆けつけた検察専門チームは、自動小銃の薬莢を約８０個発見しています。燃えたのはソノラ州ナンバーのホンダ シティ セダンです。
黒焦げとなった４人の内の１人はコロンビアの元警察官であることが判明しています。
非公式情報によれば、カルロス エルナンという名前の元コロンビア警察の警官は、２０１３年に恐喝罪で起訴され有罪判決を受けています。
コロンビア人以外の３人の身元は不明です。
ネットにはこの銃撃戦に巻き込まれた犬１匹が負傷したというニュースが流れています。犬は動物病院に運ばれ、命は助かっています。
-
2021 9-11 CARACOL RADIO 3836,85 4128163,85
ELNゲリラ部隊の襲撃でコロンビア陸軍５人が戦死、６人が負傷、３人が行方不明 アラウカ県
ベネスエラと国境を接するアラウカ県で、陸軍の舞台に対して爆発物を伴う攻撃が発生し死傷者が出ています。
襲撃はアラウキータ市ボカス デ フフ村出発生しており、ゲリラ部隊は爆発物とともに機関銃と自動小銃で陸軍部隊を襲撃しています。数分間の戦闘後、非通常兵器で猛攻をかけてきたゲリラ部隊に、陸軍の部隊は降伏したようです。
戦死したのは２等軍曹ルイス ドゥランゴ マソ、兵士ケビン シバハ ラベルティノ、フリアン トレス ロアイサ、ケビンソン カンポ フローレス、フェヘルソン ガンボア ロブレドの５人です。
負傷した兵士の名前はフレディー カイセド カミロ、アンデルソン ラミレス ロハス、ディビー モントーヤ パラシオ、ヨセフ ペニャ バルガス、リバルド ゴンサレス グスマン、フアン モラ ディアスです。
今現在クリスティアン ペニャロサ ボニジャ、ディルメル ロドリゲス ロブレド、アルバロ ガルソン マロキンの３人の兵士が行方不明となっています。
降伏した軍部隊は軍から供与された銃器を奪われています。負傷兵は病院に搬送され治療を受けています。
当局はコロンビア東部地域に強い影響力を持つ共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の犯行と推測しています。
2021 9-11 CARACOL RADIO
アラウカ県で発生した陸軍部隊襲撃事件は、ベネスエラで計画された コロンビア大統領イバン ドゥケ
イバン ドゥケ大統領はアラウカ県アラウキータ市で作戦を実施していた陸軍部隊が襲撃され５人の戦死者と６人の負傷者が出た事件について発電しています。
大統領は共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)とコロンビア革命軍（Farc)分派による犯行であると断定しています。
「アラウカ県で起きた陸軍小隊に対する卑劣なテロ攻撃を移管に思い、非難します。私達は私達のヒーローたちが死傷したことに悲しみを覚えます。これは明らかにELNとFarc分派がベネスエラで計画したテロこうげきです。」と大統領はツイートしています。
大統領はコロンビア軍司令官エデュアルド サパテイロ将軍に対し、現地に向かいこの状況に対処するよう命じています。
ディエゴ モラノ国防相は、「ELNとFarc分派が同盟を結びベネスエラで立案したテロ攻撃を国境地域で実行し、兵士５人が死亡６人が負傷しました。死傷者の家族に哀悼の意を表します。既に軍司令官はサラベナ市に到着し、テロリストたちに対する作戦を指揮しています。」と述べています。
-
2021 9-11 EL TIEMPO
ELNに武器を流していた陸軍大佐が逮捕された コロンビア
コロンビア検察は違法武装組織に銃器や弾薬を販売していた容疑で、陸軍士官１人と下士官１人と民間人３人を逮捕しました。
違法武器販売グループは主にボリバル県で犯罪行為を繰り返す共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)の復数の戦線に武器を販売していました。
逮捕されたのは陸軍大佐オスカー アレクサンデル アマド ピンソン、一等軍曹補パブロ アリエセル カロ ソレールと民間人マンフレド メレダ リバス、アルベニオ ロサノ プレテルト、ネイキー トレス ペレアです。
検察の調べによれば、同グループは２０１８年にアトランティコ県の県都バランキージャ市の警察署がテロ攻撃を受けた事件にも関わっています。ELNが行ったテロにより警官６人が殉職しています。
2021 9-11 RPP NOTICIAS
テロ組織センデロ ルミノソの血塗られたボス アビマエル グスマンが死んだ ペルー
血に飢えた・冷酷な・残酷な、これらの言葉では８６歳で死亡したテログループ センデロ ルミノソのボス マヌエル ルーベン アビマエル グスマン レイノソを悪行の全てを表す的確な形容詞とは言えません。
真実・和解委員会によれば、グスマンは３万人以上のペルー国民を死に至らしめており、カヤオ海軍基地の最大警備刑務所に終身刑を受けた囚人として収監されていました。
ペルーの最重要指名手配犯であったグスマンは、１９９２年９月１２日土曜日に、首都リマ市スルキジョの民家内でセンドロ ルミノソ指導部のメンバーたちとともに逮捕されています。
逮捕から１３日後、囚人服を着て檻の中に入れられたグスマンの姿が、国内外のテレビで放映されています。
-
2021 9-12 el COLOMBIANO 3836,85 4128163,85
コロンビア軍との戦闘でクラン デル ゴルフォのメンバー７人が死んだ アンティオキア県
アンティオキア県イトゥアンゴ市でコロンビア軍と犯罪組織クラン デル ゴルフォが戦闘となり、クラン デル ゴルフォのメンバーと思われる７人が死亡しました。
軍関係者の話によれば、戦闘は９月１１日土曜日の午後にラ グランハ地域サン アグスティン レオネス村で起きています。
陸軍第７師団の部隊とアンティオキア県警が前日からアンティオキア県西部と北部で犯罪行為を繰り返すクラン デル ゴルフォ エドウィン ロマン戦線に対する作戦を実施していました。
作戦部隊がサン アグスティン レオネス村の外れに到着し、武装集団と遭遇して戦闘となっています。この戦闘により７人が死亡し２人が逮捕されました。逮捕者２人の内１人はベネスエラ人で負傷しており、衛生兵から治療を受けています。
作戦部隊は戦闘後に自動小銃９丁と銃弾２０００発近く、弾倉などを押収しています。
警察捜査官は戦闘現場でクラン デル ゴルフォの下部組織エドウィン ロマン戦線の腕章の他にも、ロベルト バルガス イ ハビエル イェペス戦線の腕章も発見しています。
これは、クラン デル ゴルフォの最大ボス通称オトニエルが、コロンビア革命軍（Farc)分派第５・第１８戦線との抗争のために、コロンビア各地からイトゥアンゴ市に戦闘員を動員しているという、諜報機関から報告に合致しています。
エドウィン ロマン戦線はクラン デル ゴルフォの中でも最も好戦的なグループです。
イトゥアンゴ市での作戦は継続中です。死亡した７人の身元は不明です。
2021 9-12 publimetro
コロンビア軍との戦闘でFarc分派第１戦線のゲリラ３人が戦死 グアビアレ県
土曜日にグアビアレ県でコロンビア軍とコロンビア革命軍（Farc)分派第１戦線のゲリラ部隊が戦闘となり、ゲリラ３人が死亡２人が逮捕されました。
アントニオ マリア ベルトラン少将は、「先程、ゲリラの戦闘訓練用キャンプで戦闘があり、ゲリラ３人を殺害し２人を逮捕、銃器や銃弾などを押収しました。」と発表しています。
軍諜報部によれば、Farc分派第１戦線の最大ボス通称イバン モルディスコは、Farc分派の中でも最大規模のゲリラグループを率いるゲリラボス通称ヘンティル ドゥアルテと同盟関係にあります。イバン モルディスコとヘンティル ドゥアルテはFarc-EP再建計画のために手を結んでおり、アメリカ大陸で最も強大であったゲリラ組織の再結成を目論んでいます。
Farc分派ヘンティル ドゥアルテ派は１６の戦線２０００人の戦闘員で構成されており、麻薬取引を主な資金源としています。ヘンティル ドゥアルテ派の中で最も力を持つ戦線がいバン モルディスコが率いる第１戦線です。
ベルトラン少将によれば、ヘンティル ドゥアルテ派はグアビアレ県からベネスエラと国境を接するグアイニア県にかけて強い影響力を保持しており、戦略的に重要な麻薬ルートを抑えています。
-
2021 9-12 el COLOMBIANO
サン アンドレス島沖でコカイン２４０７ｋｇが押収された コロンビア
コロンビア海軍は８１００万ドル相当のコカイン２４０７ｋｇを押収したと発表しました。海軍発表によれば、サン アンドレス島沖でコカインを積んだボートをコロンビア・パナマ・アメリカ合衆国治安当局の協力で拿捕しています。
コカインはスピードボートに積まれており、中米方面に向かっていました。不審なボートが検知され、海軍沿岸警備隊緊急即応部隊が拿捕しています。
沿岸警備隊船舶の接近に気づいたスピードボートの乗組員たちは積荷を海に捨て始めました。しかしサン アンドレス島から１６０マイル（約２９６ｋｍ）の海上で逮捕され、海に捨てられたコカインも全て回収されています。
逮捕されたコロンビア人４人と外国人１人は、サン アンドレス島で検察に引き渡されています。
コロンビア海軍は今年これまでに２３５トン80億ドル相当のコカインを押収しています。
2021 9-12 EL UNIVERASAL
ウニオン テピートのボス通称エル チョリの愛人が逮捕された メキシコシティ
メキシコシティ警察は金曜日の夜に犯罪グループ ラ ウニオン テピートのボス通称エル チョリの愛人ミッツィ ユヌエン別名ラ ミッツィ26歳を逮捕しました。
ラ ミッツィが逮捕された民家からはマリファナ１２９パケとコカイン２００パケ、スミス アンド ウェッソンの銃１丁が見つかっています。
民家内にはラ ミッツィの母親ラウラがおり、麻薬犯罪容疑で娘とともに逮捕され検察に連行されています。
エル チョリはメキシコシティの最重要手配犯の１人です。
-
2021 9-14 EL TIEMPO 3836,85 4131401,43
若者６人がトヨタハイラックスに轢き殺された コロンビア サンタ マルタ市
月曜日の深夜、マグダレナ県の県都サンタ マルタ市で若者６人が車に轢き殺されるという事故が発生しました。
この事故で１３歳の誕生日を迎えたばかりの少年も負傷し、病院に入院しています。
事故を起こしたピックアップトラック ハイラックスを運転していたのは、企業家で元市会議員候補のエンリケ ラファエル ビバス カバジェロです。
若者たちは２車線道路のガードレール脇を歩いていて事故に遭遇しています。目撃者によれば、若者たちは反対側に渡ろうとしていました。
交通警察司令官ウイルソン メンドサ大尉は、ハイラックスを運転していたビベス カバジェロが酒を飲んでいた可能性があると述べています。
月曜日の午前１時に起きた交通事故は、歩道橋から２００ｍの地点で起きています。３人の未成年者を含む７人の若者は、カリベ国道で車に轢かれました。
６人の若者は即死状態で、誕生日の少年だけが生き残り病院に搬送されました。
死亡したのはカミラ ロメロとエレオニル ロメロ姉弟とラファエル ペティト３０歳、マリア カミラ マルティネス メンドサ２４歳と未成年者２人です。
唯一生き残った１３歳の少年はラファエルの甥で、現在昏睡状態っで集中治療室で治療を受けています。
スピード違反をしていたとされるエンリケ ラファエル ビベス カバジェロは無傷で、過失致死罪で起訴されます。
2021 9-14 RCNnoticiasrcn.com
Farc分派ゲリラ組織のカケタ県ボス通称マネトが捕まった コロンビア
カケタ県全域で犯罪行為を繰り返すコロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループのボス ウイルソン バレンシア モタ別名マネトの居場所を、警察諜報部が特定しました。協力者からの情報提供が、居場所特定の鍵となっています。
国防相は「マネトはカケタ県の主要恐喝者であり、殺人・テロ・恐喝・麻薬輸送罪で告発されています。」と指摘しています。
マネトのアジトはカルタヘナ デル チャイラ市ジャニトス村にありました。
逮捕作戦開始時、マネトは警護部隊１２人に守られていました。
アジトは空から監視され、協力者の情報と一致するバイク３台と車があることが確認され、作戦が開始されました。
国防相ディエゴ モラノは、治安部隊の働きによりマネトと手下３人を逮捕することができたと発表しています。
ここ数ヶ月間で１４５人以上がマネトから脅迫を受け、マネトは16億ペソ（約4603万円）以上を巻き上げています。
-
＜削除＞
-
2021 9-14 UNOTV.com
ミニバス強盗が乗客に捕まり殴られ裸にされる メヒコ州
メヒコ州ロス レジェス ラ パス市のメヒコ・テスココ街道を走行していたミニバスの乗客から金品を奪おうとした２人組の強盗が、乗客から殴られ裸にされています。
ネットには、テスココ市に向かっていたコンビ（大型のバンを使ったミニバス）に乗り込み、乗客を脅して金品を巻き上げようとした強盗２人が、１０人以上から暴行される様子が撮影された動画が上がっています。https://twitter.com/i/status/1437459178109419527
2021 9-14 televisa.NEWS
CJNGのメンバー容疑者１３人が捕まった メキシコ グアナフアト州
メキシコ治安当局はグアナフアト州イラプアト市で、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）のメンバー容疑者１３人を逮捕しました。
作戦は検察・陸軍・国家警備隊・グアナフアト州公安省の協力で実行されています。
９月１０日金曜日の深夜に、誘拐されイラプアト市サン ロケ区の民家内に幽閉されていた男性１人が救出され、未成年者１人を含む３人が逮捕されました。
同じくサン ロケ区で発見されたCJNGのアジトを治安部隊が急襲し、１発の銃弾を発射することなく１０人を逮捕しています。１０人のうちの３人はハリスコ州出身の１５歳２人と１６歳１人です。
アジトからは復数の銃器や弾倉などが見つかっています。
-
2021 9-14 EL TIEMPO 3835,27 4127566,46
ELNがコロンビア陸軍下士官１人と兵士１人を解放すると発表 アラウカ県
共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)は声明を通じアラウカ県でコロンビア陸軍軍人２人を拘束していると発表しました。
ELNが拘束しているのは２等軍曹ファビアン アンドレス エスピティアと兵士エルビス アンドレス フローレス タボルダで、２人は陸軍対ゲリラタスクフォース キロンに所属しています。
ELNによれば、２人はアラウカ県タメ市でスパイ活動をしていました。
「ゲリラ部隊が２人を逮捕し、我々が管理する地域に連行した。」とELNは説明しています。
そして「２人は人道的扱いを受けており、数日中に人道的プロトコルに従い解放されるであろう。」とELNは表明し、「２人の命を危険に晒す可能性のある軍事作戦の中止を我々は要求する。」と付け加えています。
ELN東部戦線は、２人の囚人に危険が及んだ場合の責任は政府にあると断言し声明を締めくくっています。
2021 9-14 Semana
２００人以上のベネスエラ軍諜報部員が、イバン ドゥケ大統領政府の妨害をしている
火曜日、ベネスエラの有名な人権派弁護士であり、人権団体カスラ インスティテュートの代表であるタマラ スジュは、ベネスエラ軍防諜総局(DGCIM)のエージェント２００人以上が、コロンビア領内でイバン ドゥケ大統領政権に対する妨害工作を行っていると警告しました。
「ハッカーが入手したコレラの文書により、DGCIMのエージェント２００人以上がコロンビア領内で、ドゥケ政権に対するスパイ活動・諜報活動・妨害工作を行っている事が判明しました。」とスジュはツイッターを通じ明らかにしています。
女性人権弁護士のツイートには、今年３月２日の日付で機密と書かれた文書が添付されています。
「ベネスエラと国境を接するノルテ デ サンタンデール県の県都ククタ市・アラウカ県・ラ グアヒーラ県へのベネスエラ人の移住を利用し、商業施設（ファストフード店や路上宝石屋）などを拠点に、諜報活動と妨害工作を行っています。彼らはコロンビアの諜報機関や軍人、コロンビアへ亡命したベネスエラ軍や公務員を捕らえベネスエラに連行しようとしています。」
DGCIMのエージェントは共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)のネットワークを頼りにしており、「コロンビアのエージェントやベネスエラの脱走兵を誘拐して国境を超えるまでの戦術的支援をELNが行っています。」と説明しています。
-
2021 9-15 NOTICIAS CARACOL 3830,83 4108841,69
犯罪者を追跡していた警官の発砲で無関係の市民1人が死んだ コロンビア バランカベルメハ市
サンタンデール県バランカベルメハ市で犯罪容疑者を追跡していた警官の発砲により、無関係の民間人1人が死亡しました。
タニア アヤラは夫カルロス アルフレド ブラボ エルナンデス26歳の最後の様子を語っています。バランカベルメハ市９デ アブリール地区の角で作戦実施中の警察官が発砲し、その銃弾が夫に命中しています。
「警官が止まれ、止まれと叫び、若者がいる方に向けて発砲しました。しかし銃弾は私の夫に命中しました。」とタニア アヤラは語っています。
カルロス アルフレドはバイク好きの契約者社員でした。
警察は過失を認めています。マグダレナ メディオ地域警察司令官アレクサンデル サンチェス大佐は、「警察官はやむを得ず供与された銃を抜き発砲し、事件現場を通りかかったカルロス アルベルト ブラボ エルナンデス氏を負傷させました。」と述べています。
警察は市民を殺害した警察官に対する刑事訴訟及び懲戒訴訟を開始したと発表しています。また殺害された若者の家族も告発を行っています。
2021 9-15 canal 1
自身が経営するファストフード店で警察パトロール隊員が殺害された コロンビア バランキージャ市
アトランティコ県の県都バランキージャ 市の警察パトロール隊員カルロス エスコルシアが、バランキージャ市近郊のマランボ市で経営するファストフード店で数発の銃弾を撃たれて殺害されました。みかじめ料の支払いを断ったことが犯行の動機と推測されています。
「警官殺害容疑で１人の男を逮捕しました。男が犯行現場にいたと、復数の目撃者が証言しています。」とバランキージャ市警司令官ジョン セプルベダ大佐が指摘しています。
「殺害された警官はこれまで一度も脅迫を受けたことがありませんでした。」と大佐は付け加えています。
エスコルシア３３歳は殺害時に２歳の娘と一緒にいました。悲しみの中で母親は、「息子は頑張り屋で、誰とも問題を起こしていなかった。」と語っています。
-
2021 9-15 EL UNIVERSAL
誘拐されていた外国人移民２３人とメキシコ人１５人が救出された メキシコ サン ルイス ポトシ州
誘拐されていた外国人２３人とメキシコ人１６人は救出され、州都サン ルイス ポトシ市に運ばれていると、州検察長官フェデリコ ガルサが報告しています。外国人２３人はアメリカンドリームを求めてアメリカ合衆国に入国しようとしていました。
９月１４日、ベネスエラ人・キューバ人・ハイチ人・メキシコ人がマテワラ市エル ガジョ区にあるホテル ソル イ ルナで武装集団に誘拐されました。
誘拐された３９人のうちのメキシコ人１６人は現場近くのコンビニで解放され、助けを求めています。外国人移民２３人は隣接するヌエボ レオン州ドクトル アロヨ市で発見されています。
調べによれば、武装集団はアメリカ合衆国にいる外国人移民の家族から身代金を取るために２３人を誘拐しています。
救出された２３人のうちの５人は女性で、３人がキューバ人１人がハイチ人１人がベネスエラ人で、ベネスエラ人女性は妊娠８ヶ月です。「すぐに赤十字に連絡し、妊婦に必要な支援を行っています。」とガルサ エレラ長官は述べています。
１５人は男性でキューバ人７人、ハイチ人６人、ベネスエラ人２人で、残りの３人は未成年者です。
2021 9-15 EL UNIVERSAL
武装集団がテパルカテペック市に侵入を図り国家警備隊と戦闘となり、国家警備隊隊員２人と住民１人が怪我 メキシコ ミチョアカン州
ミチョアカン州テパルカテペック市で武装集団の襲撃があり、国家警備隊隊員２人と住民１人が怪我をしています。
襲撃が起きたのはハリスコ州と隣接するテパルカテペック市ラ エスタンスエラ村です。
報告によれば、武装集団はテパルカテペック市の集落に乱入しようとして、国家警備隊がそれを阻止しようとして戦闘となっています。
この戦闘により国家警備隊隊員２人と地元住民１人が負傷しています。
負傷者３人は現場で応急手当を受け、その後近くの病院に搬送されています。
戦闘現場にはメキシコ軍部隊が駆けつけ、逃亡した武装集団を追っています。
地元当局は立て続けに発生する暴力事件を前に、あらためて最高警戒警報を宣言しています。
-
2021 9-16 RADIO NACIONAl DE COLOMBIA 3825,36 4090341
Farc分派セグンダ マルケタリア アルフォンソ カノ戦線の主要ボス２人が捕まった コロンビア ウイラ県
半年に及ぶ追跡捜査の結果、コロンビア革命軍セグンダ マルケタリア派アルフォンソ カノ戦線の第１ボス アミル コントレラス クビジョス別名ボラス若しくはエル ビエホと第２ボス ジェリー コントレラス ブラボ別名モノを治安当局が逮捕しました。
２人はウイラ県カンポアレグレ市バホ サン イシドロ村で逮捕され、所持していたピストル２丁と弾倉２個と銃弾６５発が押収されました。
軍によれば、逮捕されたゲリラボス２人は、Farcセグンダ マルケタリアの影響力をメタ県・カケタ県・ウイラ県・トリマ県に広げるために派遣されていました。
2021 9-16 NOTICIAS CARCAOL
サン ビセンテ デル カグアン市で警官２人が殺し屋に銃撃される コロンビア カケタ県
カケタ県サン ビセンテ デル カグアン市で、警官２人が銃撃されています。ロス コロノス地区で情報収集を行っていた警察官２人が、黒服の男３人に襲撃されています。
この銃撃により１人が死亡し、１人が重傷を負っています。襲撃グループは警官の銃器とトランシーバーを奪って逃亡しました。
殺害された警官の名前はビクトル アルフォンソ ロハスです。
頭部を負傷したケビン エステバン ゲバラは、空軍のヘリコプターで県都フロレンシア市に搬送されており、まもなく首都ボゴタ市に負傷者搬送用航空機で搬送される予定です。
今現在犯人グループの身元は不明ですが、事件が起きたサン ビセンテ デル カグアン市周辺では、コロンビア革命軍（Farc)分派ゲリラグループが活動しています。
警察長官ホルヘ バルガス将軍は、犯人グループ逮捕に繋がる情報に１億ペソ（約２８７万円）の懸賞金を懸けると発表しています。
-
2021 9-16 pulzo
有名レゲトンミュージシャンの護衛が携帯電話強盗を撃ち殺す コロンビア メデジン市
アンティオキア県の県都メデジン市のラ フロレスタ公園近くで水曜日の夜に強盗事件が起きています。２人組の強盗は有名なレゲトンミュージシャンの護衛を含む数人を脅して携帯電話を奪いバイクで逃亡を図っています。
しかしレゲトン歌手の護衛（レゲトン歌手の名前はふせられている）が強盗を追いかけ、銃撃しています。
この銃撃により強盗の１人２６歳がその場で死亡し、相棒２２歳が怪我をして病院に運ばれています。
強盗を撃ち殺した護衛は自主的に警察に出頭しています。
2021 9-16 MILENIO
CJNGのティフアナ市ボス通称エル カボ８９が逮捕された メキシコ バハ カリフォルニア州
バハ カリフォルニア州治安当局は、メキシコ最大の犯罪組織カルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）ののティフアナ市ボスとされる男を国境の町ティフアナ市で逮捕しました。
逮捕されたのはエドガー別名エル カボ８９です。エル カボ８９は、アメリカ合衆国カリフォルニア州検察からも麻薬密輸容疑で告発されていると州治安当局は指摘しています。
エドガー別名エル カボ８９は２０２０年１０月に軍と警察に逮捕されましたが、裁判所は釈放を命じています。
-
2021 9-17 EL TIEMPO 3818,16 4074044,17
ELNゲリラキャンプに空爆作戦、ゲリラ７人が死んだ コロンビア チョコ県
金曜日の深夜、コロンビア軍はチョコ県で共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)に対する軍事作戦を実施しました。
警察諜報部が特定したゲリラボス通称ファビアンのゲリラキャンプが攻撃対象で、ファビアンがゲリラキャンプにいると推定された金曜日の深夜に作戦が開始されました。
警察によれば、ファビアンはチョコ県・アンティオキア県・バジェ デル カウカ県・リサラルダ県を統括するELN西部戦線のボスであり、西部戦線には６つのゲリラ部隊があり戦闘員は５００人近くとされています。
ファビアンには反逆罪・殺人罪・移住強制罪で逮捕命令が出ています。またインターポールからは営利誘拐と犯罪共謀罪で逮捕命令（令状赤）が出ています。
最近では全国ストライキの最中に発生した破壊行為や暴力行為に資金を提供した疑いで、ファビアンの名前が取り沙汰されています。
国防大臣の許可が昨夜出て、空軍航空機がゲリラキャンプへの空爆を行いました。
空爆現場には既に軍と警察の部隊が入っていますが、７人の死亡と３人の逮捕以外の詳細は明らかにされていません。
国防相ディエゴ モラノ アポンテは、チョコ県リトラル デル サン フアン市郊外で作戦を実施したと指摘しています。
2021 9-17 blu radio
犯罪グループ ロス チバスのボス通称ボラが逮捕された コロンビア アンティオキア県
数ヶ月に及ぶ追跡捜査の末に、警察はアンティオキア県の県都メデジン市ベレン地区とアルタビスタ地域で犯罪行為を繰り返すロス チバスの主要ボス通称ボラを逮捕しました。
２０年の犯罪歴をもつボラは殺人・脅迫・移住強制・拷問罪で手配されていました。
諜報部と警察特殊部隊による逮捕作戦は、グアタペ市ラ ピエダ村で実行されています。
ボラは２０１８年に通称チャタンが逮捕された後に、ロス チバスのボスに収まっています。
-
2021 9-17 Aristegui
CJNGと自警団の戦闘で５人が死んだ メキシコ ミチョアカン州
木曜日にミチョアカン州とハリスコ州の州境でカルテル ハリスコ ヌエバ ヘネラシオン（CJNG）と自警団による戦闘が発生し、少なくとも５人が死亡しました。
ミチョアカン州検察によれば、木曜日の午後にテパルカテペック市ラ エスタンスエラ村のエル タマボネロと呼ばれる場所で５体の死体が見つかっています。
５人はテパルカテペック市の住民であることが確認されています。５人は胸部と頭部を撃たれ、刃物による傷もありました。
現場にはメキシコ陸軍と国家警備隊の部隊が派遣され、検察による現場検証と死体回収作業の護衛を行っています。
テパルカテペック市も含まれるミチョアカン州ティエラ カリエンテ地域の住民たちは、CJNGと自警団による暴力事件が頻発していると数週間前に訴えていました。
ミチョアカン州生まれのネメシオ オセゲラ セルバンテス別名エル メンチョ率いるCJNGは、フアン ホセ ファリアス アルバレス別名エル アブエロが率いる自警団について、麻薬・誘拐・恐喝の犯罪組織であると非難しています。
2021 9-17 proceso
治安部隊と武装集団の銃撃戦で９人が死んだ メキシコ コアウイラ州
アメリカ合衆国との国境の町コアウイラ州イダルゴ市で、今日の午後武装集団とメキシコ軍・州警察による戦闘があり、犯罪組織メンバー容疑者９人が死亡しました。
午後１５時１５分にノレステ作戦を実施中の州警察部隊がアナウアク・コロンビア街道で銃撃を受けたと州政府は発表しています。
州警察の反撃により銃撃戦が始まり、コアウイラ州・ヌエボ レオン州・タマウリパス州の陸軍基地から駆けつけた応援部隊の支援を受け、９人を殺害し撃退しています。
戦闘後、現場からは装甲しようの車両通称モンスター１台を含む車両２台と大口径狙撃銃バレットを含む銃器１０丁が押収されています。
戦闘が発生したイダルゴ市では８月２５日にもコアウイラ州に侵入しようとした約３０台のピックアップトラックに乗った武装集団と警察の部隊が戦闘となり、武装集団をヌエボ レオン州に追い返しています。
-
2021 9-18 EL TIEMPO 3818,16 4074044,17
ELNが人質２人を解放 コロンビア アラウカ県
土曜日、人道委員会の仲介により共産主義ゲリラ組織国民解放軍（ELN)がアラウカ県で数日前から拘束していた軍人２人を解放しました。
解放されたのは陸軍対ゲリラタスクフォース キロン所属のファビアン アンドレス エスピティア カルデロン軍曹と兵士エルビス アンドレス フローレス タボルダです。
２人はアラウカ県タメ市で、オンブズマン・赤十字・カトリック教会から構成される人道ミッションに引き渡されました。
今週、ELN東部戦線は声明を通じ、タメ市でスパイ活動をしていた軍人２人を拘束したと発表していました。
「我がゲリラ部隊が我々の支配する地域を武器を持って移動していた軍人２人を拘束した。」とELNは発表しています。
ELNは声明の中で、「拘束した軍人は人道的扱いを受けており、数日中に人道プロトコルに従い解放されるであろう。」と指摘しています。
数日前に発表された紛争分析資料センター（Cerac）の報告によれば、ここ１ヶ月半ELNによる暴力事件が増加しており、過去６週間でELNの暴力行為により民間人８人と治安部隊員８人が死亡しています。
2021 9-18 EL TIEMPO
流れ弾が１歳の赤ちゃんの命を奪う コロンビア バランキージャ市
アトランティコ県の県都バランキージャ市南部ラス アメリカス地区で発生した銃撃戦に巻き込まれた１歳の赤ちゃんに銃弾が命中し命を落としています。
バランキージャ市警の最初の発表では、借金をめぐる争いが原因とされていましたが、バイク強盗が原因であると訂正されています。
「バイクを盗まれそうになった男性が、３人組の強盗を捕まえようと追いかけました。追いかけられた３人のうちの１人が発砲し、不幸にも発射したたった１発の銃弾が赤ちゃんと女児に命中しています。」と第８地域警察司令官フリオ ゴンサレス将軍が述べています。
事件後、地域住民たちの協力により警察は外国人２人を逮捕しています。逮捕者２人のうちの１人には犯罪歴があります。
「ユリツァちゃんを殺害した犯人２人を特定し逮捕しました。もうひとりの共犯者を逮捕し正義を執行するための情報に２０００万ペソ（約５７万円）の懸賞金をかけます。」とバランキージャ市のハイメ プマレホ市長が発表しています。
しかし土曜日の午後、逮捕された２人は事件と関わりがなかったとされて釈放されています。
市長は裁判官と議会に対して、あらゆる銃器の使用に対してより強力に対処するよう呼びかけています。
また「私達は犯罪行為を繰り返す外国人８０人を特定しています。私達はコロンビア入管当局とともに、彼らを直ちに国外追放するための行動を開始します。善い行いをする外国人には門戸が開かれますが、そうでない外国人は歓迎されません。」と市長は締めくくっています。
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
