Gengo　ぎなた読み　研究　Ｇｅｎｇｏ

1：ぎなた読み：2018/05/01(火) 12:55:43: ぎなた読みを英語で訳すと訳語 Mondegreen

《「弁慶が、なぎなたを持って」と読むのを「弁慶がな、ぎなたを持って」と読むこと》句切りを誤って読むこと。弁慶読み。
2：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 12:59:43: Mondegreen 揉んでぐれーん？

「就活学生が、ないていを持って」　と読むのを　「就活学生がな、いていを持って」と読むこと》　

英語のぎなた読み [編集]. マザー・グース（ナーサリーライム）の一つに「英語版ぎなた読み」と言えるものがある。しかしこれは「道行き」「縁語」技巧に近い。 I saw a fish pond all on fire. I saw a house bow to squire. I saw a parson twelve-feet high （中略） I saw a man who saw these too. And said though strange they all were true. ［訳］池を見た火事で燃えてた家を見た地主にお辞儀していた牧師さんを見た 12フィートの身長だった（中略）男を見たこの光景を見て不思議だけど全部本当だと言っていた.
3：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 13:02:10: man’s laughterと書けば「人の笑い声」、man slaughterと区切ると「人殺し」

therapistと書けば「療法士、セラピスト」、the rapistと区切ると「レイプ犯」

“Make sure he’s dead.”

「彼が死んでいるか確かめろ（生死の確認をしろ）」or「彼を確実に殺せ」
4：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 13:03:18: 「容疑者」と言うな！　　平尾メンバーと言え！　（刑務所のメンバーだから）　　　　

【税金】　受刑者逃走２３日間　　捜索費用３億円　　超警察官１万５０００人　　超投入　１人２万円

　　　　　　↑　「超警察官」　を　１万５０００人も　　「超投入」　したのかっ！！！

脱獄そのものは割りと簡単だったの？
5：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 13:08:23: マルキ・ド・サド（Marquis de Sade）について９報　発表しました。

　　　　　→　　「サド」９論文
6：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 13:14:43: 　１９９０（平成２）年１１月１２日午後、燕尾（えんび）服とローブデコルテに身を包んだ天皇、皇后両陛下はピカピカの黒いオープンカーに乗り、沿道の人たちに手を振った。昭和天皇の即位の時は馬車だったが、馬は不測の事態で制御困難になるリスクもある。警備上、より安全な車を使うことになり、当時の総理府が購入した。

ローブデコルテ

ローブで凝る手

老婆デコる手
7：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 13:19:40: 研究する人生

研究スる人生

研究ルス人生
8：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 13:59:06: 嫌忌有する人生
9：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 14:10:45: 　研究スる人生

　　スる＝「失敗して全てを失うこと」みたいな定義を探したが、簡単には見つからなかった。
10：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 14:14:40: 嘘喰い、というマンガで　「金をスってこい」という台詞があったのですが、「スる」という言葉の意味がわかりませんでした。

「他人から金を奪う」という意味かと思ってそのマンガを読み進めたのですが、どうやら違う意味のようです。

「金をスる」とはどういう意味ですか？

回答：　「使い果たす」　お金を使い果たすことですが、普通はギャンブルで使うことを指します。同じ使うにしても買い物で使う場合は言いません。

擦る＝費やす。使い果たす。
掏る＝人の身につけている金品を直接ひそかに盗み取る。

ご質問の場合は、賭け事などで負けて金を使い果たして（金を擦って）来いと言う意味と思われます。
11：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 14:17:20: する【擦る・摩る・磨る・擂る】一（動ラ五［四］）
① 物を他の物に触れさせたまま、力を入れて動かす。こする。《擦・摩》「マッチを－・る」「何かで－・った傷がついている」
② 物の面に他の物を押しつけて、くり返し動かす。こする。《磨・擦・擂》「やすりで－・る」「墨を－・る」「垢あかを－・る」「足－・り叫び伏し仰ぎ／万葉集 904」〔「手をする」などは、多く「摺る」と書く〕
③ 鉢や臼の中で、つぶして細かくする。《擂》「ごまを－・る」「味噌を－・る」
④ 賭け事などに金・財産を使い果たす。《擦・摩》「競馬で－・った」
⑤ 貝などを漆で塗り込んで、磨き出す。「丸ぼや－・つたる鞍置いてぞ乗つたりける／平家 11」
［可能］すれる

　　　研究　もギャンブルのような側面があるな
12：研究する名無しさん：2018/05/01(火) 20:10:52: 研究スルー人生
13：研究する名無しさん：2018/05/02(水) 00:19:20: ④ 賭け事や研究などに金・財産・人生を使い果たす。
漢字：《擦・摩》
　文例：「競馬で－・った」「研究で人生を－・った」「研究で－・った人生」
14：研究する名無しさん：2018/05/02(水) 08:21:36: リンゴ擂ったー
15：研究する名無しさん：2018/05/02(水) 08:45:06: 対アフリカODA倍増に、ぎなた読みはない。

[PDF]ぎなた読みの自動生成の試み

ttps://hayashibe.jp/publications/MA2018.pdf

2018/03/16 - 大半は不自然（高コスト）or大して面白くない. • なんらかの基準でフィルタリングやスコアリングが必要. ぎなた読み候補の生成. 3. 長. い. も. と. 長. い. も. と. 形態素境界とならないように制約付解析 original obtained. ぎなた読み…文意が変わってしまう ... 関連研究: 類音文変換システム[金久保13]. • 類音文への自動変換. • それ見た事か. → それに蛸とか. • 真っ赤な嘘. → まっカワウソ. • おくびにも出さない. → おう,ビキニもダサい. • システムの概要. • ルールベースの形態素解析. • 形態素候補の制限.
16：研究する名無しさん：2018/05/02(水) 08:45:28: 記事コピペが始まりました。
17：研究する名無しさん：2018/05/02(水) 08:48:41: 得られたぎなた読みの例1

• |外国|で |すし| ねぇ|

• |エブリデイ |ロープ| ライス|

• |あったか |いとこ| が|好き|

• |女|の |子連れ| 去った|
18：研究する名無しさん：2018/05/02(水) 08:51:01: 例: 着膨れたらこの方法で対処してね

関連研究: 類音文変換システム[金久保13]

• 類音文への自動変換

• それ見た事か →　　それに蛸とか

• 真っ赤な嘘　 →　　まっカワウソ

• おくびにも出さない → 　　おう,　ビキニも　ダサい
19：研究する名無しさん：2019/09/05(木) 22:50:25: 　　　　　　　　研究スる人生

>>12：＞研究スルー人生　　　＜　研究に縁の無い、例の彼とか？

　　研究する名無しさん

　　「研究するな！　無し！」　さん
20：研究する名無しさん：2019/12/21(土) 23:23:39: 　　【ホビット族化】　　10代の若者の身長低下がとまらない？　　50代のおっさんに　　　10代の若者の身長が逆転 ★

日本人の平均身長は、明治時代からの栄養・衛生状態の改善により、ここ100年間で約15cm伸びています。　　しかし、その身長の伸びが近年止まってしまったどころか、逆に低身長化の傾向にあるという事実をご存じでしょうか？　　20-40代の男性の平均身長は、ほぼ170㎝を超えています。　　50代でも2017年にはじめて170㎝を突破しました。　　ですが、18-19歳男子の身長が直近2年連続低下し、170㎝に達しないという低身長化が見られます。

　　　いわば、50代のおっさんに10代の若者の身長が逆転されたということです。

　　　　　↑　この最後の文章、ちょっと変だが・・・　

１．　実際に変な文章だ　　【要添削】

２．　「少しでも違和感のある」言葉を全て排除していくと　言語体形が崩壊　　（ｒｙ　　　　　の良い実例である

の二つの可能性がありますネ！
21：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 00:00:28: 下手な文章であることは確かだ。
22：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 01:24:02: 　文章の意味としては　「逆転勝ち」　が入ってるのか？

　文章の流れから、言いたい事が分かってるので、
　　　　最初に読んだ時には　文章が変なのに気がつかないのが面白い。

　・・・・・・　騙し絵（だまし絵、錯視）みたい
23：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 01:26:20: 　いわば、50代のおっさんに10代の若者の身長が逆転されたということです。

　いわば、50代のおっさんに10代の若者が身長で逆転されたということです。

後者の方がマシ？
24：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:07:55: そうまでして「逆転」を使う理由もない。
25：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:19:29: 　　　これも、「スポーツ喩え強迫」の一端か！！！！

　野球用語の「続投」「降板」「登板」といった語は、いずれも投手に関連し、試合の場面で使われる。本来「続投」は「投手が他の投手と交代 ...

　　　「やきう」に関係ない話なのに・・・・　アナクロなアナロジーを多用するアナクロ爺
26：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:24:39: あとコンサートとか見に行くことを「参戦」って言うのも軽く腹が立つ。
27：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:36:58: 　　　韓国、韓流のファンを「アーミー」と言うのに関係ある？ｗｗｗ

Ｑ.　コンサート、ライブに「参戦する」ってどう言う意味なんですか？
　　　別に普通に「コンサート、ライブに行く」「コンサート、ライブを観に行く」でイイと思うのですが。
　　　　はっきり言って、「参戦」　って見ると、気持ち悪くなります。

Ａ．　行く、観に行くというのはただ見てるだけという感じですが、参戦するというと、見てるだけでなくて、歌に併せて踊ったり、拳を振り上げたり、自分達もステージの歌手やバンドのメンバーといっしょに盛り上がってるという感じですね。でも私なら参戦ではなく参加ぐらいにいいますが。言葉としては参加の方がしっくりきます

参戦服　　参戦服　　　参戦服　　　アイドルのコンサート参戦服にオリジナルTシャツ作成！アイドルのコンサートやライブにオススメです！オリジナル参戦服でアイドルの目線をゲット！鉄板のメンバーの名前入りからインパクト抜群のつなぎまでバラエティに富んだオリジナル参戦服が作れます。
28：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:41:52: 何でも戦争に喩えるのもおっさん臭いよな。交渉相手のことを「敵は～」とか。
29：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:52:13: アイドル追っかけを「親衛隊」と言うのもハラが立ってきたし、

　　女なのに（ジャニオタ）「オタク」　って変だろ？　とか気になってきた。

　　これが進行して　「潔癖爺」「やれやれ爺」「違和感爺」　みたいに成ったら大変なんで、気を付けないと！＠＠！＠！＠

＞　ジャニヲタとは、芸能事務所「ジャニーズ事務所（代表:ジャニー喜多川）」に所属するメンバーのオタク（ヲタク）である。基本的にSMAPやKinKi Kids、嵐など特定グループのファンではなく、ジャニーズアイドルの複数ないし全般のファンを指し、後述の問題から蔑称としても使用される
30：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:53:58: 書き込み時間を見る限り、今、分裂と鼻糞の両方がいるのか？
それとも時々指摘されているようにやっぱりこいつら同一人物なのか？
31：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:56:26: 分裂は２行開けだろ。
なぜかそういう書き込みする。
精神分裂病特有なのかも
32：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:57:22: >>29が分裂でないと？
33：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 09:59:11: ２行空けてるじゃん。
そういう行あるだろ。バカなの？
34：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 10:00:34: で、同一人物なの？
35：研究する名無しさん：2019/12/22(日) 10:06:59: 答えられないんだな（爆笑
36：研究する名無しさん：2019/12/23(月) 08:37:35: 　　・飲むと怒られる飲み物は？
　　・飲むと思わず肯定感に満たされる飲み物は？

「ねえ　ちゃんと　おふろ　はいった？」　（お風呂は言った）

「きょう　ふの　みそしる」　　　　恐怖のみ　謗る、誹る（そしる）

「中国船さん　ご密漁」ｗ　ｗ　ｗ　ｗ

　　　　アフガン航空相　撲殺される

「この先生　きのこる」　　　ぎなた読みは楽しんでナンボです
37：研究する名無しさん：2019/12/23(月) 08:44:33: ぎなた武とかいうお笑い芸人がいたよな確か。
38：研究する名無しさん：2020/01/24(金) 17:32:16: 闘牛を調教中、突かれたか　牛主の64歳男性死亡　愛媛・宇和島　　　　　　　23日午後7時10分ごろ、愛媛県宇和島市津島町増穂の宇和島闘牛調教場で「闘牛に人が突かれた」と119番通報があった。県警宇和島署員が駆けつけると、牛主で会社員の三曳孔文（　ｘｘｘｘｘｘｘｘｘ　）さん（64）が倒れており、搬送先の同市内の病院で死亡が確認された。

調教場の木には、三曳さんが持つ闘牛「喝王（かつおう）」（雄7歳、約900キロ）がロープでつながれており、三曳さんには胸の骨など多数の骨折と出血があった。調教場は三曳さんが管理する牛舎から約100メートル離れた山中にあり、三曳さんは調教中に突かれたとみられる。

宇和島闘牛のホームページなどによると、三曳さんは観光名物の宇和島闘牛で活躍する牛を育ててきた。

　　　三曳孔文（　ｘｘｘｘｘｘｘｘｘ　）さん　　＜　　読みにくい　ｗ　ｗ　ｗ
39：研究する名無しさん：2020/01/24(金) 17:38:27: さんびきあなふみ　さんかな
40：研究する名無しさん：2020/01/25(土) 04:55:55: 牛主で会社員の三曳孔文（　ｘｘｘｘｘｘｘｘｘ　）さん（64）が倒れており

　　　「牛主」は「ぎゅうしゅ」？　　「ぎゅうヌシ」と読みたいが

闘牛「喝王（かつおう）」（雄7歳、約９００キロ）って、かなり怖そうｗ
41：研究する名無しさん：2020/07/02(木) 17:26:53: 　　　　いいチコ　　　恐怖の味噌汁　　悪の十字架　　　

放置国家なのか？とモニョモニョした　　　　　　　痴呆の活性　　　　　　　遷都千尋の髪か櫛

「中国船さん、ご密漁」　　　　「スク水、揚げ大漁」

・アフガン航空相撲殺される　　　　　　　・タイ元気　象大臣

・死んだ鳩山　積み　　　　　　　　　　　　　・歯科衛生士の卵巣　立つ

・ホッキョクグマもぐったり　　　　　　　・ラミ1発に円谷プロ初安打が3ラン　　　　　・米原油流出　汚染拡大
42：研究する名無しさん：2020/07/02(木) 17:30:03: ・ラミ1発に円谷プロ初安打が3ラン　　　＜　分らんｗｗｗ

「一塗りでツヤ肌になれるカバー力」　　に吹っ飛ばされました。

　　　おばちゃんだから、　カバー力　高いファンデ買うんだよ（爆）　　そんなの効果ないって思っても買うんだよ、　　ばーかばーか。あぁ、もの悲しい。
43：研究する名無しさん：2020/11/11(水) 07:29:00: 男の子の名前トップ3は、1位「蓮」、2位「蒼」、3位「陽翔」でした。----------- 「蓮」は2018年から3年連続で首位の座を守っています。「蒼」は一昨年15位、昨年8位と順位を上げており、今年は2位にランクインしています。読みは「あおい」が多数派です。「陽」「翔」「湊」の漢字を含む名前は2種類ずつランクインしており、人気があることがわかります。

女の子の名前トップ3は、1位「陽葵」、2位「紬」、3位「凛」でした。

　　　1位　「陽葵」、　　　読めないｗｗｗｗ

　　　2位　「紬」、　　ゆず？　　ゆい？

　　　3位　「凛」　　　りん？

皇帝（シーザー）君や　　今鹿（ナウシカ）ちゃん　　の立場はよ？
44：研究する名無しさん：2020/11/11(水) 07:34:22: 　こういう名前は　レア　に成ってるワケ？

　　　茂雄、忠雄、正男、和夫、昭雄、義雄、孝一、　清、茂、宏、博、博士

　　　理沙、妙子、節子、良子、佳子、文子、和子、孝子、清子、美子、定子
45：研究する名無しさん：2021/02/19(金) 08:19:33: 【東京コロナ五輪】　新谷仁美　「アスリートとしてはやりたいです。人としてはやりたくないです」

　　　　　　はやりたいです。　　　　人として　　はやりたくないです」
46：研究する名無しさん：2021/03/12(金) 15:44:04: 　　　　１０００万円　　「超詐取」　　　　　　　「超詐取」って　「超能力」みたいで良い！！！

【独自】近大医学部教授に司法解剖用医療器具の購入めぐる不正疑惑　大学から１０００万円超詐取か　　ttps://news.yahoo.co.jp/articles/78b17beff2b309ec9f6167a4292c60b1c9d61cc5

近畿大学医学部の教授が医療器具などを立て替え払いで購入したと偽り、大学から　１０００万円以上をだまし取った疑いがあることがわかりました。

関係者によりますと、近畿大学医学部の６０代の男性教授は、司法解剖で使う医療器具などを　立て替え払いで購入したと偽り、偽造の請求書や領収書を大学に提出し、精算させていた　疑いがあるということです。大学はこれまでに少なくとも１０００万円以上をだまし取られたとみられ、　１１日から教授を出勤停止にし、本格的な調査に乗り出しました。一方、教授は不正を否定しているということです。

司法解剖は警察などの依頼を受けて、犯罪に巻き込まれた疑いがある遺体の死因などを明らかにするもので、　経費として１体につき約２５万円が国から支給されます。大学はこの経費を使って教授が請求してきた　立て替え金の精算をしていました。教授は法医学が専門で、大阪府南部を中心に約４０年にわたって　４０００件を超える司法解剖を担当していたということです。大学は「事実関係を調査中で、
47：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 18:10:44: 　「アスリートとして　はやりたいです。　人として　はやりたくないです」

「中国船さん、ご密漁」　　　　「スク水、揚げ大漁」　　　　　・アフガン航空相撲殺される　　　　　　　・タイ元気　象大臣

・死んだ鳩山　積み　　　　　　　　　　　　　・歯科衛生士の卵巣　立つ　　　　　　・ホッキョクグマ　もぐったり　　　

着膨れ　たらこ　の方法で対処してね

• それ見た事か →　　それに蛸とか

• 真っ赤な嘘　 →　　まっカワウソ

• おくびにも出さない → 　　おう,　ビキニも　ダサい
48：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 18:28:30: いまいちだな。
49：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 18:48:05: いや、こういうのが　大量に（高速に）自動生成できるなら面白いので試したい！！！

　　　　足が速い　　→　　あ，滋賀野菜

　　　　親方日の丸（おやかたひのまる）　→　おや，肩ひもギャル

形態素解析手法と通俗的単語群に基づく類音文 ... - 情報学広場

形態素解析手法を用いた類音文変換システムの提案 - J-Stage

ぎなた読みの自動生成の試み - 林部祐太
50：研究する名無しさん：2021/03/14(日) 21:56:24: いいね！
51：研究する名無しさん：2021/03/15(月) 23:53:24: {
52：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 11:11:50: さて
53：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 16:04:00: }
54：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 16:47:06: 　こういうのが　大量に（高速に）自動生成できるなら面白いので試したい！！！

●　そういう事もアルカポネ

●　こういう結果が出たんですが・・・
　　　↓
　　それデ　リンジャーないでしょうか？
55：研究する名無しさん：2021/03/16(火) 16:51:25: 需要はないと思うよ。
56：研究する名無しさん：2021/03/17(水) 13:35:03: -
57：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 00:15:15: ^
58：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 12:24:38: +
59：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 15:09:48: =
60：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 15:16:28: ♭
61：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 16:04:08: @
62：研究する名無しさん：2021/03/18(木) 18:23:02: *
63：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 10:36:41: 上げルーチン
64：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 10:57:22: [
65：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 15:49:21: ]
66：研究する名無しさん：2021/03/19(金) 23:23:32: ]
67：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 15:18:15: .
68：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 15:36:41: .
69：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 15:41:09: .
70：研究する名無しさん：2021/03/20(土) 17:52:50: .
71：研究する名無しさん：2021/03/21(日) 11:45:24: ,
72：研究する名無しさん：2021/03/21(日) 23:03:58: _
73：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 15:01:08: :
74：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 15:05:03: ;
75：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 15:07:03: ;
76：研究する名無しさん：2021/03/22(月) 16:37:54: /
77：研究する名無しさん：2021/03/24(水) 00:32:47: \
78：研究する名無しさん：2021/03/24(水) 20:33:19: 唐揚げ
79：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 00:31:41: ♪
80：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 15:39:20: オートマティックにアゲまーす
81：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:16:16: プチ上げ
82：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:20:51: ¶
83：研究する名無しさん：2021/03/25(木) 23:23:11: ¶
84：研究する名無しさん：2021/03/26(金) 11:49:01: ∝
85：研究する名無しさん：2021/03/26(金) 12:33:47: ∝

Gengo ぎなた読み 研究 Ｇｅｎｇｏ