したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

iwakan　ことばの違和感を大切にしよう！ｉｗａｋａｎ

29：研究する名無しさん：2017/03/05(日) 17:25:13
日本では競技会関連記事で「ショートカット」が、正式な専門用語であるかのように多用されてるが、
英語の記事では「shortcut」が出て来ないものも多い。　例えば以下の記事：

ttps://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2017/02/23/how-an-ohio-blogger-discovered-a-runner-a-harvard-grad-cheating-in-a-half-marathon-across-the-county/

ttp://ftw.usatoday.com/2017/02/jane-seo-half-marathon-ft-lauderdale

Seo appeared to cut the course　・・・・・・・

As some of you may be aware, one of our members intentionally cut the course at a Half Marathon this past weekend.
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板