iwakan　ことばの違和感を大切にしよう！ｉｗａｋａｎ

258：研究する名無しさん：2019/12/21(土) 07:27:44: 　　　おまけに、　ミヤコ蝶々　は「ちょうちょう」だが、　昆虫は「ちょうちょ」だし！

＞　1881年（明治14年）版のこの歌には２番までしかありませんでした。　　タイトルは「蝶々」で、漢字表記です。　表記といえば、歌の出だし、これが、

　　　「てふてふ　てふてふ　菜の葉にとまれ」　　となってます。

ご存知の方もいるかと思いますが、「てふてふ」と書いて「ちょうちょう」と読みます。

でも何でも「ちょうちょう＝てふてふ」と思ったら大間違いです。　　たとえば音楽の長調は「ちやうてう」、町長は「ちやうちやう」となるそうです。

　　　　　え、チャウチャウ(笑)？　　　また違う動物が出てきた。　……わけではありませんねウッシッシ　　＜　って巨泉かよ？！！　と古い話のオンパレード！！！ｗｗｗ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板