in which

6：兄ング★：2009/11/24(火) 16:52:07 ID:???0: 110さん、パーヤンさん、お返事ありがとうございます。

大まかには理解できました。
in which と聞いた瞬間にネイティブがつかむもの、単純に in というイメージに限定するということですね。

でも、何も考えずにパッとこれが出てくるかというと、出てこないですね(汗)。
in which と聞いた時に不自然さを感じるのは、多分まだ日本語で考えているからだと思います。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板