したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

応用編 「ル・モンドに挑戦」 2007 美穂

7:2016/09/28(水) 06:05:49
L6
--[井上美穂先生] 私も含めて、今日これからコンビニやスーパーにいらっしゃる
皆さん、そこで私たちが受け取る袋は、おそらく生分解性ではなくずっとゴミと
して残るのだということをチラッと思い出してください。

--[ニコラ・ガイヤール先生] Malheureusement, au Japon, le sac biodégradable est
encore peu répandu. La prochaine fois que vous ferez les courses, vous pouvez
penser à apporter vos propres sacs. La semaine prochaine, nous verrons un article
sur les énergie renouverables.
(訳:残念なことに日本では生分解性袋はまだほとんど普及していません。今度皆さんが
お買い物される時には、ご自分の袋をもっていこうとお考えになるかもしれませんね。
来週は再生可能なエネルギーについての記事を読みます。)

○ pouvoir ((可能性・推測)) …かもしれない, …し得る,…しかねない;
(否定表現で) …のはずがない
Cela peut bien être. ありそうなことだ
Elle peut avoir trente ans. 彼女は30歳くらいだろう
『ロワイヤル仏和中辞典』


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板