Lecon 15
さあ、今日も一段落つきましたね。どうしようか？ レストランでも行く。
Chloe, c'est bientot fini. Qu'est-ce qu'on fait? Au resto?
- Oui, avec plaisir!
■頻度を表す表現
souvent ある行為が幾度も起こる場合に言うが、行為と行為の間隔は必ずしも規則的ではない。
frequemment は行為の繰り返しが一種の習慣をなす場合に言う。
quelquefois は多く＜時たま＞を表し、例外的または少なくともまれなことに言う。
parfois は＜往々＞で平生起こることについて言う。
de temps en temps は parfois と似ているが、特に同じことがだいたい規則的な間隔を
置いて起こる場合に言う。（仏和大辞典より）
