Lecon3 テニス全仏オープンの会場
Roland-Garros est un stade de tennis a l'ouest de Paris. C'est un stade
de 8 hectares environ. Il comprend vingt courts, un musee et un restaurant
repute. Cela semble suffisant pour un stade de tennis, pourtant ・・・
Roland-Garros, c'est un aviateur francais. Il est le premier a avoir traverse
la Mediterranee en avion. On a donne son nom au stade.
Non, le stade a ete construit en 1928. Au debut, il n'y avait que cinq
courts de tennis sur environ trois hectares. Maintenant, c'est un grand
stade avec 20 courts sur 8 hectares environ.
Il y aquatre grand tournois de tennis dans le monde : un aux Etats-Unis,
un en Angleterre, un en Australie, et un en France. On les appelle
Grand Chelem. On dit aussi 《 realiser le Grand Chelem 》. Ca signifie
《 remporter ces quatre grands toumois 》
Tous les joueurs de tennis le disent, Roland-Garros, c'est beau, mais
on s'y sent a l'etroit. Avec ses 8,5 hectares, c'est le plus petit des
quatre tournois du Grand Chelem qui sont au minimum deux fois plus grands.
La Federation francaise de tennis a donc deux solutions :
l'agrandissement du stade actuel ou le demenagement en banlieue.
La Federation francaise de tennis doit rendre sa decision en fin de semaine.
La Mairie de Paris, en tout cas, fait tout pour conserver le tournoi sur le
site de la Porte d'Auteuil malgre les polemiques.
Bertrand Delanoe ne veut pas devenir le maire qui a laisse partir Roland-Garros.
Pour eviter cette catastrophe, la Mairie de Paris a presente un projet qui prevoit
la construction d'un stade de 5000 places sur une partie des serres d'Auteuil toute
proche des terrains actuels. Probleme, ces serres ont plus d'un siecle et les riverains
[...] y sont tres attaches. [...]