ディクテ
Ça fait un an que je travaille comme vendeur dans un magasin d'animaux.
Je suis responsable du rayon des chiens. Je reçois une vingtaine de clients
par jour, et ils me posent tous des questions très variées. Par exemple, hier,
un client m'a demandé quel type de chien il fallait choisir. Puis un autre est venu
me voir pour des problèmes de santé de ses animaux. C'est pourquoi nous vendons aussi
des médicaments et des livres.
(1) Ce sera pour plus ( ).
それはまた今度にしましょう。
(2) Gertrude viendra vous chercher sans ( ) à midi moins dix.
ジェルトリュードが必ず11時50分に迎えにいきます。
(3) J'aurai fini ce travail d'( ) fin juin.
6月末までにはこの仕事をすませておきます。
(4) Mes filles sont ( ) de partir pour le Japon.
娘たちは早く日本に行きたくてうずうずしている。
(5) Veux-tu faire ( ) de l'eau ?
お湯をわかしてくれない？
(1) tard (2) faute (3) ici (4) impatientes (5) chauffer
(1) C'est une école ( ).
その学校は男女共学です。
(2) Elle est pour ( ) dire le symbole de la révolution.
彼女はいわば革命の象徴です。
(3) Il est encore ( ).
まだ間に合う。
(4) Vous n'( ) pas la carte ?
クレジットカードで支払えませんか。
(5) Vous pouvez me ( ) devant la gare ?
駅前で降ろしてくれますか。
(1) mixte (2) ainsi (3) temps (4) acceptez (5) déposer / laisser
(1) Ça a ( ) tourné.
まずいことになった。
(2) Ce n'est pas la peine d'( ) dans les détails.
細かい話は必要ないよ。
(3) C'est ton ( ), Jacques.
ジャック、あなたの番よ。
(4) Laisse tes sœurs ( ). Elles travaillent.
お姉ちゃんたちの邪魔をしちゃだめよ。勉強してるんだから。
(5) Mettez-vous par ( ) de taille.
身長順に並びなさい。
(1) mal (2) entrer (3) tour (4) tranquilles (5) ordre
(1) C'est une bonne ( ).
とてもお買い得ですよ。
(2) Il est trois heures. On est arrivés un peu en ( ).
3時か。少し早く着いたね。
(3) Ils ont donné un concert en plein ( ).
彼らは野外コンサートを開いた。
(4) J'ai mal au ( ).
吐き気がするんだ。
(5) Ne plaisante pas comme ça, tu vas trop ( ).
冗談がすぎるよ。
(1) Je les ai attendus en ( ).
彼らは結局来なかった。
(2) Non ( ) ce chien est sage, mais aussi il est intelligent.
この犬はおとなしいし、頭もいい。
(3) Quand et où le concert a-t-il eu ( ) ?
そのコンサート、いつどこであったの？
(4) Tu sais, c'est un ( ) élève de cette université.
彼はこの大学の卒業生なんだよ。
(5) Vous pouvez ( ) la monnaie.
おつりはいりません。
(1) vain (2) seulement (3) lieu (4) ancien (5) garder
(1) Cet homme dit n'importe ( ).
あの男はでたらめばかり言う。
(2) Elle n'a rien de ( ) avec sa sœur.
彼女は姉と少しも似たところがない。
(3) Il m'en ( ) encore.
あの人はまだ私をうらんでいる。
(4) Tu t'es ( ) voler ton sac ?
かばんを盗まれたんだって。
(5) ( ) sont-ils devenus ?
彼らはどうなったのだろう
(1) Cette affaire est ( ) la responsabilité du directeur.
(2) Elle est arrivée, ( ) bonheur, avant qu'il commence à pleuvoir.
(3) Il avait pris cette décision ( ) 2001.
(4) Je tiens ( ) ce qu'elle soit là.
1 à 2 contre 3 dans 4 dès
5 devant 6 par 7 sous 8 sur
(1) Il n'y a rien ( ) plus sale que sa chambre.
(2) Je t'aime beaucoup ( ) cette robe.
(3) Les jeunes sont venus ( ) masse écouter ce chanteur.
(4) Une table pour demain soir, c'est possible ? Oui, ( ) quel nom ?
1 à 2 contre 3 dans 4 de
5 en 6 par 7 sur 8 vers
