シルヴィ： Eh bien, il y a vraiment beaucoup de choses pratiques et agreables
au Japon comme les onsen, les takuhaibin, les machines de massage, le karaoke,
mais ce que je trouve vraiment admirable c'est l'honnetete des Japonais.
藤田祐二：例えばどんな時にそう感じるのですか。
シルヴィ： Eh bien, par exemple, si je dis au chauffeur d'autobus que j'ai
oublie mon porte-monnaie, il me dira: "Ca ne fait rien vous payerez la
prochaine fois." C'est merveilleur de pouvoir faire confiance au gens.
シルヴィ： En France, il n'y a pas comme au Japon de distributeurs automatiques
a tous les coins de rue. Sans doute parce qu'ils feraient l'objet de vandalisme
et de vol, comme c'etait le cas autrefois pour les cabines telephoniques a
piece. Pour evider le vol des pieces de monnaie on les a remplacees par des
cabines a carte a puce.
