アンコール初級編（藤田祐二/Sylvie Gillet）
■Lecon 65 (la francophonie) フランス語圏 - Pause cafe
藤田祐二：チュニジアはフランス語が通じるので、フランス語圏の国と言っていいですよね。
シルヴィ： Oui, le mot "francophonie" dans son premier sens signifie "ensemble
constitue par les populations francophones": la Tunisie est donc bel et bien un
pays francophone.
藤田祐二：……という訳ですね。
シルヴィ： Meme si le francais n'y est pas langue officielle la connaissance du
francais y est tres repandue. Et les enfants tunisiens l'apprennent des la
troisieme annee de l'ecole primiere.
藤田祐二：フランス語圏と言っても、フランス語がどういう言語的地位にあるかさまざま
ですね。
シルヴィ： Par exemple le francais est langue maternelle et langue officielle
en France, a Monaco, au Quebec. Mais dans la Republique du Congo, il est
langue officielle mais il n'est pas langue maternelle.
藤田祐二：フランス語が公用語の国にはどんなところがあるでしょう。
シルヴィ： Le francais est la langue officielle de 32 etats repartis aux quatre
coins du monde dont la Suisse, le Luxembourg, des etats d'Afrique de l'ouest
comme le Cameroun ou la cote-d'Ivoire, ou bien encore Madagascar, Haiti, la
Guyane etc.
藤田祐二：そういえば日本人に人気のあるニューカレドニアやタヒチもそうですよね。は
い、では、今日のお話はこのくらいにしましょう。
