したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

まいにちフランス語

36名無しさん:2016/03/23(水) 16:57:21
■Lecon 44 (Orleans)  - オルレアンと日本 -   Pause cafe
今日のスキットで、オルレアンでもジャパン・エキスポが開催されるという話が出ていま
したが、オルレアンでは日本に対してどんな関心があるのでようか?

- Eh bien, d'abord comme dans les autres villes de province, il y a une
librairie specialisee dans les manga et bandes dessinees.*

- Et puis, des restaurants de susi se sont ouverts recemment a Orleans. Ils
sont tres populaires et ils ont un service de livraison a domicile. Et les
susi et les yakitori sont des plats tres apprecies en France.

- Eh bien, l'universite d'Orleans accueille des etudiants japonais. Plusieurs
grandes societes japonaises se sont implantees dans la region orleanaise et
l'Association "le Japon a Orleans" a pour but de promouvoir la culture
japonaise et d'enseigner la langue japonaise aux Orleanais.

- Oui. Eh l'Association Utunomiya-Orleans participe tous les deux ans au defile
des fetes de Jeanne d'Arc, qui se tient chaque annee le 8 mai a Orleans.

- Enfin, l'Association Soutien au Japon, recemment creee, reccueille des dons
pour venir en aide aux sinistres du Tohoku, en organisant des manifestations
culturelles sur le Japon dans l'agglomeration orleanaise.

*
Il est de coutume de distinguer <<la>> bande dessinee et <<les>> bandes
dessinees. Cette distinction est mise en lumiere par Francis LacassinL 1.
<<La>> bande dessinee est le concept, c'est-a-dire l’Art - le 9e>> - et la
technique permettant la realisation de cet art. << Les >> bandes dessinees sont
les medias par lesquels est vehicule cet art. Cela implique de donner une
double definition, celle de la bande dessinee et celle du medium bande dessinee.
(出展ttps://fr.wikipedia.org/wiki/Bande_dessin%C3%A9e)


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板