藤田祐二: Japan-Expoとはどんなものなんですか。
シルヴィ: Eh bien, Japan-Expo est un festival consacre a la culture japonaise,
principalement la culture populaire, qui se tient chaque annee pendant 4 jours
debut-juillet dans la banlieue parisienne. Personnellement je n'y suis encore
jamais allee.
藤田祐二: ……ということですね。
シルヴィ: Mais, vous-meme, vous y etes deja alle, n'est-ce pas?
藤田祐二: 私は2011年の第11回目のJapan-Expoに行ってきました。四日間で19万人もの来
訪者がありました。
シルヴィ: Oui, Japan Expo, c'est certainement le plus grand evenement de la
culture japonaise en Europe qui attire non seulement les Francais mais aussi de
nombreux visiteurs des pays voisins.
藤田祐二: ……ということですね。
シルヴィ: Et Japan Expo s'est aussi tenu en octobre 2011 a Orleans, ma ville
natalle et a accueilli plus de 10 mille visiteurs.