2ちゃん　NHKラジオフランス語講座スレ

16：名無しさん：2016/04/21(木) 18:36:02: 応用編　Le Petit Prince　　講師：稲垣直樹・ジャニック・マーニュ

lecon 13

■稲垣直樹：王子様が地球に来て、最初に出会ったのが蛇だというのは、とても重要です。
ここで、この物語の結末に向けた伏線がはられます。
　まず、場所が砂漠で、自分の星が真上にあることを王子様は蛇との会話の中で確認しま
す。さらに、蛇にかまれることで、王子様が自分の星に帰還する可能性も示唆されます。
そしてなによりも、今回勉強している章には、蛇が古代から担っている象徴性に対するリ
ファレンスが豊富です。
　「砂漠の蛇、この俺は王様の指よりも力がある。俺はお前を船が運ぶよりも遠いところ
へやってしまえる。俺は、謎は何だって解いてみせる」と豪語する蛇。彼方の世界との橋
渡しをし、どんな謎でも解いてしまう全知の存在。先ず誰もが思い浮かべるのが、旧約聖
書創世記の蛇、即ち、エヴァを唆して知恵の木の実を食べさせ、人がエデンの園から放逐
されるきっかけを作った蛇ですね。
　蛇は悪のイメージが強いのですが、善の役割も担っていて、例えば、紀元後一世紀頃、
キリスト教と同時期に地中海世界に起こった宗教思想であるグノーシス主義（g
nosticisme）
において、蛇は人類に知ることを禁じた偽りの神、動物主デニウルゴスに対抗して人類に
知恵をもたらしたとして高く評価されています。
　また、ギリシャ神話に登場する医術の神、アスクレピオスが常に携えているカドケウス
という杖には蛇が二匹絡み付いています。
　蛇は脱皮を繰り返すことから、再生とか不死を象徴し、絶大な治癒力のシンボルとなっ
ているというのです。蛇の脱皮が再生と不死のシンボルであるということは、星の王子様
第26章で、王子様が自分の死について語るのに、「古い皮を脱ぎ捨てるようなものさ。古
い皮なんて、べつに悲しくもなんともないよね」と言っていることに対応します。
　それでは、ここで蛇が担っている象徴性、シンボリズムについてジャニックさんとお話
してみましょう。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

2ちゃん NHKラジオ フランス語講座 スレ

2ちゃん　NHKラジオフランス語講座スレ