Kara samideano Tanka,
C^ar mi estas fremdulo pri c^anojo, mi ne komprenas kio estas
”茶の湯の風呂". En japanlingva encikopedio "国民百科(平凡社 1987)"
mi trovis jenajn klarigojn.
ちゃどう: ---- 夏ふろに入ったあと和歌や連歌などとともに茶を楽しむ
淋汗の茶会、
[茶道の実際](正午の茶事)--- 風炉(ふろ)の季節には -----
炉の季節には ------
C^u vi bonvolos klarigi iel pri tio? Al mi s^ajnas, ke
”風炉”estas iaspeca forno.