Dankon por via respondo,mia kara Kamelio Japana...
kamelio Japana様、レスありがとうございます・・・
Cxi-tie lasu min iom klarigi mian argumenton pri Hasegawa Teru kaj ties
aktivado en la tiama Cxinio...
ここで、長谷川テルの当時の中国における活動について、すこしばかり自分の
考えを述べさせてください・・・
Mi opinias ke iuj,kiuj taksas sxian aktivadon en Cxinio,premisus ke
la tiama Japanio agresmilitus kontrau Cxinio kaj maljuste gxin invadus.
テルの中国での活動を評価する人たちは、前提として、当時の日本が中国に対し戦争を
おこない、中国を不当に侵略したと、考えているのだと思うのです。
Mi,tamen, pensas prie aliel. Mi rezonas pri implikiteco de Japanio
en Internan Militon de la tiama Cxinio kun reciproke batalantaj potencoj:
Kuomintango,Kompartio ktp...
私は、この点については別の見方をしています。国民党、共産党その他、
相互に戦っていた諸勢力があった当時の中国に、日本が巻き込まれたのだと思うのです・・・
Kaj mi ne pensas ke la aktivado de Teru en Cxinio estus bazita sur
'internacia kaj tuthomara vidpunkto'...
そして、私は、テルの中国での活動が「インタ-ナショナル的全人類的視点」に立った
ものだったは思いません・・・
Tio devenas de diferenco de komentario pri historio.Tio ne rilatas
kun terminologio je 'Dekstrulo k.Maldekstrulo'...
これは歴史解釈の相違から来るものです。「右翼、左翼」との用語法とは
関係ありません。
