したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

NHK教育テレビ「アラビア語会話」

305さーひぶ。:2012/06/27(水) 00:28:40
渡部陽一版「テレビでアラビア語」第11課

◆原型・規則動詞の命令形(命令法)
今回は、動詞の命令形(命令法)、とくに「原型」動詞のうち、三つの語根が
規則的に語形変化する「規則動詞」の命令形です。
手順としては、未完了・要求法(日本では「未完了短形」ともいいます)から
導きますが、番組やテキストでは要求法を省いて、初心者向けに紹介していました。

三語根の原型・規則動詞の命令形では、第一語根がスクーン(無母音)になりますが、
アラビア語では子音だけの音節が許されないため、語頭には必ず「連続のハムザ」
(ハムザトゥ=ル=ワスル)ا と母音を補うことになります。その母音は、
第二語根の母音がウ(ــُـ)になるならウ(اُ)に、
第二語根の母音がイ(ــِـ)かア(ــَـ)になるならイ(اِ)
になります。
語頭の母音をア(اَ)にすることはありませんが、それはもし、
語頭の母音をア(اَ)にしてしまうと、アズハブ(اَذهَبْ)のように
要求法・1人称・単数と同じ形になってしまい、まずいためでしょう。

以下に、要求法を用いた禁止命令と、命令法の例を示します。
        [要求法の例]             [命令法の例]
貴男は学ぶな ラー・タドルス (لا تـَدْرُسْ) ⇒貴男は学べ ウドゥルス(اُدْرُسْ)
貴男は飲むな ラー・タシュラブ(لا تـَشـْرَبْ)⇒貴男は飲め イシュラブ(اِشـْرَبْ)
貴男は座るな ラー・タジュリス(لا تـَجْلِسْ) ⇒貴男は座れ イジュリス(اِجْلِسْ)
>>306へ続く)


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板