ＮＨＫテレビでアラビア語特別講座

58：52：2003/08/06(水) 15:57: >57

>母音などのずれた表記になっているケース

中には、国のパスポート係官が英語をあまり知らなくて、
間違った表記を正式なものとして採用されてしまった
不運な（？）人とかもいるみたいです。

>どうして呼びかけが属格なのだろうと

呼びかけの後で、接続形１人称人称代名詞の属格が
表記されないで消えてしまうのは、
クルアーン以外でも結構起きていますね。
「y」の部分が別の文字に置き換わることもあるそうです。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板