ＮＨＫテレビでアラビア語特別講座

51：さーひぶ。：2003/08/05(火) 23:17: ５日目です。　

・オープニングの字幕は未修正。

・タンウィーンを読まない説明がありましたが、でもあの説明の範囲では、
ghaali(n) jiddan を「ガーリー・ジッダン」と語末長母音で読ませるのは苦しいかも。

・文化コラムでクルアーンの画像が出てきましたが、あの赤字の「アッラーフ」
の個所だけシャッダの上の小さいアリフをファトハに変えているのかも知れません。
〔クルアーンの啓示が下ったのでイスラーム教が誕生した〕という説明は、
ムスリムからは異論があるかも知れません。

・せっかく番組中で「ナアム」(はい)を教えたのに、エンディングの字幕で
「ナアマーン」さんの名前を「ノウマーン」としたのはちょっと残念です。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板