アラブ・中東の映画

78：さーひぶ。：2007/03/19(月) 22:53:25: （>>77の続き）

『ヤコービエン・ビルディング』（The Yacoubian Building ；عمارة يعقوبيان‎）エジプト
　『テロリズムとケバブ』のアーデル・イマーム（عادل إمام）、
『炎のアンダルシア』の名優ヌールッシェリーフ（نور الشريف）
というエジプトの二人の大物俳優を中心に、実在するビルの住人たちが織りなす
人間模様を描いた2時間45分の大作・問題作。
エジプト大都会の暗部をえぐり出して風刺した作品ですが、とにかくハリウッド
並みに性や暴力の描写がドギツイ。売春、秘密の重婚、同性愛、暴力による堕胎、
警察の取り調べでは同性(男性)の陵辱による拷問、麻薬、金権政治、過激派にかぶれる青年･･･。
これでもかこれでもかという激しい表現が続くので、子供には見せられません。

そんな問題作ですが、二つのポイントにふれます。
「パシャ」（Pasha；باشا）…オスマン帝国統治以来の高官の称号。劇中では、
　二人の大物がそれぞれ「パシャの家柄」だということを吹聴しようとします。
　本作にはイスラーム過激派組織も出てきますが、王政時代の名残である「パシャ」
　という称号はまったく正反対のイメージを書き立てます。
「フランス」…アーデル・イマームの主人公ザキはかつてフランスへ留学し、
　愛人もフランス女性。その愛人クリスティーヌが映画の中で２度にわたって
　エディット・ピアフのシャンソン「ばら色の人生」（La vie en rose）を
　熱唱し、ザキはピアフのレコードをかけて若い恋人とダンスを踊る。
　仏語紙Le Caireの編集長ラシードは、母親が浮気っぽいフランス女性で、
　母親の浮気などがトラウマになって、倒錯した同性愛に走る。

この二つのポイントが、エジプトが単純な「アラブ」「イスラーム」の社会
ではないことを暗示している、という印象を持ちました。
それにしても、エジプト映画には、ハリウッドのような激辛な表現に走らないでほしいです。

The Yacoubian Building(原作小説)　http://en.wikipedia.org/wiki/The_Yacoubian_Building
The Yacoubian Building(映画)　http://en.wikipedia.org/wiki/The_Yacoubian_Building_%28film%29

今回観られなかった作品が来年も上映されるといいなあ (^_^)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）