したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

アラビア語の翻訳・質問スレッド

490さーひぶ。:2014/05/28(水) 20:22:51
>>487 例えば「あなた(男)の名前は何ですか?」というとき、

   「マー(何)+イスムカ(あなたの名前は)?」が「マスムカ?」になったりします。

「連続のハムザ」といわれるものは、たいていそうです。

>単語が子音で終わって次の単語が母音で始まる時、連音(音の合体)は
>起こりますか?

 アラビア語の書き言葉(文語)の単語は皆、子音で始まり、母音で始まる単語はありません。

 しかし、話し言葉(口語)の単語は、母音で始まる単語もあって連音を起こすかも知れません。
 話し言葉は、各国各地の方言になるので、それぞれ詳しい人に聞いてみないと分かりませんが。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板