アラビア語の翻訳・質問スレッド

362：さーひぶ。：2007/12/11(火) 21:38:21: >>359
そうです。
フールディス（هوردس）⇒　Hūrdis
ヒールールド=ル=カビール（هيرولد الكبير）⇒　Hīrūld l-kabīr
ヒールーディス（هيرودس）⇒　Hīrūdis
のようになります。
ただ、アラビア語では、iとe、uとoの音声的な区別はあまり厳密ではなく、
しかも外国人の名前なので、
ヘロデス「Herodes」と発音しても何ら差し支えないと思います。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板