したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

小谷野　コピペ

370：名無しさん：2008/08/02(土) 01:02:22
81　「若い書き手が初めての著作の刊行で高揚するも」　あの程度なら愚痴に入らぬと思う。

伊藤剛とかいう若いのが「手塚イズデッド」とかいう本を出して、
さらに非常勤講師になった時の「舞い上がり方」および「愚痴に見せかけた自慢」
は、ギネスものだった。

91　『退屈論』に解説寄せてる野崎さんも、誤訳問題の渦中に…。

109　>>103 自分は英語の専門家だが、小谷野さんの英作文能力は、それよりずっと低いと感じる。
先日のYomota's remarkについての英文コメントは、あまりに下手で、
読んでてアチャ〜という感じだった。
あれが下手だと自分で気づいてないのかな。
だとしたら、痛すぎる…。

フランス語やロシア語の能力が、専門家とは言え、完璧でないというのは、まだ許せる。
それらの言語は文法が複雑だし、本格的に取り組み始めたのは大学生になってからという
研究者が多いだろうから。
でも英語はなあ…。
大学で英語教えてる人間がアレでは、恥ずかしいよ。

117　小谷野も一応「英語の専門家」だよ。　君も小谷野レベルなのではないか？　

小谷野もカナダで二年間苦労したんだし、３行の英文も披露できない若島正、大橋洋一よりは上だ。
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板