したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

俳句、詩、（小説、映画のセリフ）のお気に入り・・・

43：名無しさん：2004/07/24(土) 04:33
>>40
> >>39 Great page. Thanks. I had another idea about the translation,
> "Is the white bird not sad [lonely], drifting undyed by the blue of the sky and cobalt sea?"
> (which I think is quite good.)
I agree with you.
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板