コンピュータ　GUI　インターネット

14：名無しさん：2004/07/31(土) 10:41: 言語学における主要なアプローチである生成文法（generative grammar）理論では，人間には生まれつき言語獲得装置（language acquisition device: LAD）が備わっていると主張される．
http://www.ir.rikkyo.ac.jp/~tsuzuki/language2001.htm

>>　Noam Chomskyの説は、"children are born with a hard-wired language acquisition device (LAD) in their brains"
>>　ということらしい。私は全くの門外漢ではあるので、何とも言えないが、わざわざ"hard-wired"と言っている事もなど考慮して、「装置」としているのだとも思う。

その通りです。生身の体の中に　device　があるはずないので、わざと変な言葉を使って生得的なのを強調した表現です。
だから、「言語獲得装置」が正解。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板