（柄井）川柳：a senryu; a humorous or ironical haiku.
沢庵（和尚）：(yellow) pickled [preserved, dried] radish.
隠元（禅師）：a common bean; a kidney bean; a haricot bean; *a French bean; Phaseolus vulgaris.
（宮崎）友禅：〔方法〕 the yuzen process; 〔物〕 printed silk [muslin].
阿弥陀くじ：a form of lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine a *winner [prize].
八百長（八百屋の長兵衛）：《race》 fixing; 《match》 rigging; a fix; 《put in》 the fix.
のろま（野呂松勘兵衛＝人形遣い）：a dolt; a blockhead; a dimwit; a twit; a slowcoach; *a slowpoke.
