Tohazugatali Book Review

145：とはずがたり：2009/04/24(金) 23:26:49: 資格本、誤記４６０か所で絶版…出版社が編集委託先を提訴
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/nation/20090424-567-OYT1T00637.html
2009年4月24日（金）15:02

　保育士と調理師の資格本に計約４６０か所の記述ミスが見つかり、絶版を余儀なくされたとして、発行元の「日本文芸社」（東京）が、編集を委託したプロダクション「超音速」（同）に約１０００万円の損害賠償を求める訴訟を東京地裁に起こしたことがわかった。

　問題となったのは、保育士や調理師を目指す人たち向けの参考書「最新保育士合格完全ガイド」（１５００円）と「最新調理師合格完全ガイド」（同）。いずれも超音速側のライターが執筆し、専門家が監修する形で２００５年に刊行され、毎年改訂を続けていた。

　訴状などによると、０８年版の出版直後の昨年夏頃、読者から日本文芸社に記述の誤りを指摘する声が寄せられ、同社で改めて校正したところ、「軽費老人ホーム」を「経費老人ホーム」、「腸炎ビブリオ」を「陽炎ビブリオ」、「耐乾性かび」を「耐寒性かび」などとした誤記などが、「保育士」は約１７０か所、「調理師」は約２９０か所も見つかった。

　日本文芸社は「間違いが多すぎて売り物にならない」として、２冊を絶版にした。０８年版について超音速などに払った製作費と、予定通りに販売していれば得られたはずの利益計約１０００万円を求め、今年３月に提訴。超音速側は、２冊の発行部数は各８０００冊程度としている。

　超音速は指摘された約４６０か所について「すべてがミスではない」としたうえで、「最終的にＯＫを出したのは日本文芸社で、０５年版からミスを見落とし続けていた。校正責任をすべて下請けが負うのは納得できない」と反論している。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）