大中華世界的話題

3071：とはずがたり：2012/01/29(日) 22:13:39: 別にJTBが観光ガイド如きに韓国鉄道庁の資料をそのまま載っけただけで東海が日本政府の公式見解と受け取られてしまう訳なかろうが。あほくさい過剰反応じゃね？まあ２０件の抗議だからその程度だろうけど。。

日本海を「東海」と表記、ＪＴＢ系ガイド本絶版
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/nation/20120128-567-OYT1T00425.html
2012年1月28日（土）14:38

　旅行情報誌などを出版しているＪＴＢパブリッシングは２７日、同社が発行したガイドブックの地図で、日本海を「東海（日本海）」と表記していたと発表した。

　東海(トンヘ)は韓国政府が主張している呼称。同社は「適切ではなかった」として、このガイドブックを絶版とし、回収する。

　同社によると、このガイドブックは２００５年に発行された「ＪＴＢキャンブックス　韓国鉄道の旅」。韓国内の鉄道旅行について解説しており、海沿いの鉄道路線地図の一部を韓国鉄道庁（当時）の資料から引用する際、特別な意図なく使用したという。

　インターネット上の一部で話題となり、同社には今月２３日から２７日までに、「東海が日本政府の公式見解と受け取られてしまう」と電話やメールなどで約２０件の抗議が寄せられたという。７０００部発行しているが、書店などに残っているものを回収する。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板