大中華世界的話題 - 1117295937

1685：チバＱ：2010/07/03(土) 23:57:24: >>1512>>1516>>1518
http://mainichi.jp/select/world/news/20100703k0000e030024000c.html
ミャンマー：旧ＮＬＤ内部対立激化　「分派」が引き金
　【バンコク西尾英之】今年予定のミャンマー総選挙への参加を拒否して解党処分となった同国の旧最大野党「国民民主連盟」（ＮＬＤ）関係者が、党から分派して選挙に参加する新党「国民民主勢力」（ＮＤＦ）がＮＬＤのシンボルマークだった「竹笠（たけかさ）」を使用することに強く反発。ＡＦＰ通信などによると、旧ＮＬＤ幹部は来週にも、選挙管理委員会に苦情を申し立てる方針だ。民主化勢力内の対立の激化は、総選挙後も軍事支配継続をめざす政権にとって「思うつぼ」となりそうだ。

　竹笠は農民が農作業の際にかぶり、前回９０年の総選挙でアウンサンスーチーさんが率いたＮＬＤが選挙戦のシンボルマークとして使用。その後同国民主化運動の象徴となった。

　ＮＬＤは今年３月に軍事政権が制定した選挙関連法で、指導者のスーチーさんを排除して選挙に参加するか、ボイコットして解党処分を受けるかの選択を迫られた。スーチーさん自身が「参加拒否」の意向を示したことで不参加を決め、５月に党は解体された。

　しかしこれに反対する一部メンバーがその後新党を結成、民主化勢力は事実上分裂した。スーチーさんはこの動きを「民主的ではない」と批判。これに対し新党側は「選挙ボイコットは軍事政権を利するだけ」と訴え、旧ＮＬＤ関係者同士の対立が深まっている。

ミャンマー：旧ＮＬＤ内部対立激化　「分派」が引き金
　【バンコク西尾英之】今年予定のミャンマー総選挙への参加を拒否して解党処分となった同国の旧最大野党「国民民主連盟」（ＮＬＤ）関係者が、党から分派して選挙に参加する新党「国民民主勢力」（ＮＤＦ）がＮＬＤのシンボルマークだった「竹笠（たけかさ）」を使用することに強く反発。ＡＦＰ通信などによると、旧ＮＬＤ幹部は来週にも、選挙管理委員会に苦情を申し立てる方針だ。民主化勢力内の対立の激化は、総選挙後も軍事支配継続をめざす政権にとって「思うつぼ」となりそうだ。

　竹笠は農民が農作業の際にかぶり、前回９０年の総選挙でアウンサンスーチーさんが率いたＮＬＤが選挙戦のシンボルマークとして使用。その後同国民主化運動の象徴となった。

　ＮＬＤは今年３月に軍事政権が制定した選挙関連法で、指導者のスーチーさんを排除して選挙に参加するか、ボイコットして解党処分を受けるかの選択を迫られた。スーチーさん自身が「参加拒否」の意向を示したことで不参加を決め、５月に党は解体された。

　しかしこれに反対する一部メンバーがその後新党を結成、民主化勢力は事実上分裂した。スーチーさんはこの動きを「民主的ではない」と批判。これに対し新党側は「選挙ボイコットは軍事政権を利するだけ」と訴え、旧ＮＬＤ関係者同士の対立が深まっている。