都市計画道路・高速鉄道スレッド

1502：荷主研究者：2009/08/09(日) 23:37:59: http://www.hokkaido-np.co.jp/news/sapporo/173254_all.html
2009年06/23 13:46　北海道新聞
豊水すすきのアクセント変更　地域住民の要望受け　東豊線アナウンス

　「次は～豊水すすきの～」－。札幌市営地下鉄の車内放送で、東豊線豊水すすきの駅をアナウンスする際のアクセントが、このほど変更された。「ほう」にアクセントが置かれていたが「ほうすい」と、平たんな呼び方に。地域住民からの要望を受けての変更だ。

　「本来の呼び方になって良かった」。こう話すのは、中央区の豊水地区連合町内会会長、佐藤一郎さん（７７）。生まれも育ちも豊水地区。昔から平たんなアクセントに慣れ親しんだ耳には、１９８８年１２月の東豊線開業以来、ずっと違和感があった。昨秋、区内の連合町内会長の集まりで会った市の部長に相談したところ、部長が協力を約束。５月下旬、車内放送録音の更新に合わせ、変更が実現した。

　「ほう」にアクセントが置かれてきた理由について、市交通局は「当初、駅名を吹き込んだアナウンサーが読み上げやすい発音の仕方だったのでは」と推測する。市交通局では１９９４年に地域住民の要望で南北線「霊園前駅」の駅名を「南平岸駅」に変更した例はあるが、車内放送のアクセントを変えた例は初めてという。（本庄彩芳）

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板