レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
明主様
-
愛の訳者
キリスト教のアガペーなど幾種類かの愛を、「愛」と訳したのは
ザビエルだったと思う。
ところが、当時の「愛」は肉欲のこと。
慌てたザビエルは、愛の説明にかなり苦労した様子が記録されている。
以来、愛の言葉は変わってきたとされている。
元々、「燃え立つ思い」という戦闘的な意味合いが含まれていたのが、
ソフトなイメージに変えなければならなかった。
ゲラちゃんは、以前も言ったが、愛はうっとおしい。
とくに女は愛を口実にした、おっせかいが多すぎる。
愛には、よほどのセンスがないと、迷惑以外の何物でもないと常々感じている。
女は、クールにかぎる。
そのシューマイの厳しさも、愛を勘違いした押しつけだと思うぜ。
主神様ほどのセンスがあれば別だが。
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板