空色の列車したらば出張所第1スレッド

25：空色の列車：2019/09/24(火) 07:01:46: 英語やフランス語では時制の一致という現象があります。

I thought yesterday that it was wonderful.

Je pensais hier que c'était merveilleux.

でも、ロシア語にはありません。

Я думал вчера, что чудесно.

もし、従属節が主節の影響を受けるのなら、былоが入るはずですが、
ロシア語ではその必要はないようです。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板