空色の列車したらば出張所第1スレッド

14：空色の列車：2019/07/11(木) 06:45:13: ロシア語の仮定法だと、英語での仮定法過去と仮定法過去完了の区別がありません。
ですから、例えば ≪Если бы я был птицей, я мог бы лететь к тебе.≫
という文なら、英語では “If I were a bird, I could fly to you.”にも “If I had been a bird, I could have flown to you.” にもなりえます。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板