怒りは一瞬で、恵みは命ある限り長い。一晩中泣いて悲しんでも、朝と共に喜びがやって来る。
⇒ For his anger is but for a moment, and his favor is for a lifetime. Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning.
With mirth and laughter let old wrinkles come.
And let my liver rather heat with wine
Than my heart cool with mortifying groans.
Why should a man whose blood is warm within
Sit like his grandsire cut in alabaster,
しわくちゃの年寄りになるまで、陽気に笑っていたいね。
心臓を冷やしてうんうん唸るよりは、ワインで肝臓を温めたほうがいい。
あたたかい血の通っているやつが、
なぜご先祖様の石膏像みたいに鎮座ましましていなきゃならないんだね。
七つの社会的大罪(The Seven Social Sins. )
労働無き富 (Wealth without work.)
良心無き快楽 (Pleasure without conscience.)
人格無き知識 (Knowledge without character.)
モラル無き商業(Commerce without morality.)
人間性無き科学(Science without humanity.)
犠牲無き尊敬 (Worship without sacrifice.)
理念無き政治 (Politics without principle.)
What is Love? I have met in the streets a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat worn, the water passed through his shoes and the stars through his soul.
恋とは何であろう？私は通りで恋に落ちた大層貧しい若者に会った。彼の帽子は古ぼけていて、外套は擦り切れ、靴には水が染み込んでいたが、彼の魂には星の瞬きがあった。
恋する者は、「ボロは着てても心は錦」である。
一般社団法人Think The DAYを立ち上げ10年以上、災害支援活動や防災セットの販売を行い、インスタグラムで日本防災士機構から防災士に認証されたと明かすなど防災に取り組んできた。避難所の経験を踏まえ「優先的に食料、飲料が届く中、後回しになってしまう衣服。避難所は共同生活で洗濯機も干す場所もなく、下着は性犯罪につながる危険性がある。女性は下着、生理用品だったり人にお願いしにくいものを準備していただくのが一番」と語った。
