上海雑伎団スレ【第五十三幕】

939：信頼：2013/07/16(火) 10:16:15 ID:BtLu1Gws0: >>919さん
本来の自分が貴方しか存在していないという言い方ならまだわかりますけど
では、その言い方が正解。
自我は人の数だけ存在します。
ハッキリ言います。
言葉や文字に惑わされないでください。
バシャールは英語ですがサイトは翻訳です。
実際、自分で英語が理解できてバシャールの声を聞いた時、
どんな風に感じるだろう？
何故なら英語がわからなければ、
翻訳者の主観を通してのバシャールになるからです。
理論を辻褄を合わせたいのは分かりますが、
それでは進むのが遅いと感じます。
しかしある日突然の深い理解が来るかもしれませんが、
それは自我には分かりません。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板