粉雪辞書作成計画

311：名も無き求愛者：2004/12/29(水) 15:56 ID:Opk9LtiQ: >粉編様
いつもお疲れ様です。

古い話な上にループで、申し訳ないので
スルーして下さっても結構ですが、
>>265 Happy Birthday to all You're yukimasa
ですが、以下、私の解釈…

to allで文は終わっていて、
You're yukimasaは、Your yukimasaのミススペルだと思われ。
要するに
「みんなにお誕生日おめでとう！貴方の雪柾より(照)」
とか言ってみたかったんじゃないですかねぇ。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板