レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
やらない夫のオイレンシュピーゲル物語_第七楽章
・ このスレは、実在した人物の人生を扱ってますが、あくまで〝創作物〟であり、フィクションです。
・ スレタイに【十八禁】を入れてませんが、取り上げる作品によってはエロ・グロがあります。
・ また差別的な表現が出ることもありますが、このスレで扱っている時代や社会状況から来るものであり、
作者に特定の人種を貶める意図はないということをお断りしておきます。
∧,,∧ ♪ ∧,,∧:::♪:;::∧ ∧ ハ)ヽヽ △_△ .// λ_λ// ::::♪::::〜 ∧-∧
(=゚ω゚) ミ゚A゚ミ (゚A ゚ ) .|ノノ´・_・`ノ ( ´▼`// (‐Å‐// (/^ヽヽ )∬
┏ ,,ψ⊂|┓┏ ,,ψ⊂|┓┏ ¶⊂.┓ ┏ ¶⊂.┓┏( |//┓┏( |//┓(-_-)┓ ゝ^ο^ノ__∥υ
(O)/ .┃(O)£/ ┃┃|つ:‡ |┃┃|つ:‡ |.┃┃ つ;/⊂┃┃ つ;/⊂┃( (⌒\ \ ( 〆 )
┣|⌒|⌒|┫┣|⌒|⌒|┫.┣|⌒|⌒|┫.┣|⌒|⌒|┫|⌒|⌒| ━┫|⌒|⌒| ━┫つ━\╋ )\つ━)╋━(━
┃ ⌒|⌒ ┃┃ ⌒|⌒ ┃┃ ⌒|⌒ ┃┃ ⌒|⌒ ┃⌒|⌒ ┃⌒|⌒ ┃|⌒|⌒| ⌒\|⌒|⌒|( ∬ )
┴ ┴ ┴ ┴ ┴ ::;;::::♪:;;;;┴ ⌒|⌒ ┃ ⌒|⌒ ⌒‡⌒
λ_λ ;;;;;♪:::: ::::♪:::: ;;;♪〜 ∧-∧ ♪ Λ_Λ .⌒⌒ヽ ;;;;;♪:::: ♪
( `ー´) ∧_∧ (/^ヽ ) / /(ハヽ∂ ′从 从) :::::::♪::::::♪〜. ::::: ♪〜
┃( (⌒\ ( ^×^) ゝ^ _ ^ノ (`A ´ハ| ヽゝ・_・ ノ┓ ∧∞∧ //ノ)) ∬
┃ つ━\╋ ) ┃( (⌒\ ==つ=○=⇒| ==つ=○=⇒| ( ..(⌒\ (‘ー‘*)┓ 从・_・ 从 ∥υ
┗ |⌒|⌒| ⌒\┃ つ━\╋ )━ \\\| ┃ \\\| ┃ つ━\╋ )( (⌒\ ( ( 〆 )
⌒|⌒ ┗ |⌒|⌒| ⌒\《 ┣|⌒, -―- 、 .|⌒| ┫ |⌒|⌒| ⌒\つ━\╋ ) つ━)╋━(━
┴ ⌒|⌒ ┃ l l .。.┃ ⌒|⌒┃ |⌒|⌒| ⌒\|⌒|⌒|( ∬ )
∧_∧ ;;;♪〜 ┴ | .| / )) ┴ ⌒.|⌒ ┃ ⌒|⌒ ⌒†⌒
( ´∀`) ∧ ∧ ;;;;;;;♪::::::: .ヽ ノ ^ ) .∧_∧ ♪::: ∧_∧ ∬
┃( (⌒\ (*゚ー゚)_ ./ ,/...)) (´⊆` ) ┓〜;;;;♪(・∀・ _ ∥υ
┃ つ━\╋ )━┃ | .(⌒\ || 「 ( (⌒\ ┏( ( 〆 )
┗ |⌒|⌒| ⌒\《┃ つ━\╋ )━ . (| | . _ つ━\╋ )━ ...┃ つ━)╋━(━
⌒|⌒ .┗ |⌒|⌒| ⌒\《 / ..し J ./| |⌒|⌒| ⌒\《 ┣|⌒|⌒|( ∬ )
┴ ⌒|⌒ | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ⌒|⌒ ┃ ┃ ⌒|⌒ ⌒†⌒
【 前スレ 】 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1498909973/
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1386947400/
第二楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1400247209/
第三楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1408293568/
第四楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1428404052/
第五楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1465652329/
.
┌──────────────────────┐
│ │
│ 妖精が嘲笑する中、己の運命として 語る・・・・・・ │
│ │
└──────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : \||||||||||||||||/ : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: .三 三 .,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ..三 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! 三 ':, ,.:' +
` - - '´ 三 Hetzt ihn auf s neu! 三 `' - - '゙´
三 三 +
三 (ハハハハハハハ! 三
三 新たなものへと煽っちゃおう!) \||||||||||||||||||||/
三 三 三
/│││││││││││|||||.三 Jagt ihn im Kreis um sich selber herum! 三
三 Helena hier! Paris da! 三
三 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! 三
三 三
三 (狩り立てようとグルグルめぐり! 三
: i: : : : : : { ゞ:::::{/ |:!: :..:,ハ: i:/ /:./ ノ /: /: : /:..:,′ 三 ここにヘレナ、そこにパリス! 三
: |: : : : : :..:ヽ`ヾ) 从: :.{ i:/ /; ´ ///: :../}: / .三 ハハハハハハハ!) 三
: |: : : : :i: :|:∧__ ヾ{ {: / / ,':..:./ j:/ 三 三
: |: : : : :|: j/ } ヽ : :./ /│││││││││││|||||||||\
: |: : : : :|: :{ :′ ∨
: |: :i : : |:..:i : 丶
:/: ;ハ:..:.|:.i:| :. ノ Troja ist dahin
': /ヽ}:..:|:从 :. , ´ - und jetzt gehoere ich ihm!
:/ 从:': ;ハ:ヽ . r‐ 、 /
': >ノ:}:/ }: }、\ :.  ̄ `ヽr‐‐ ' (トロイアはなくなった
: /: :./: `ノノ、ヽ 丶 :. , ´ ―― もう私は彼のものなの!)
´- ― ‐ - ミ: ヽ/ 丶 /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌──────────────────┐
│ │
│ そのようなヘレナを見て、アイトラは・・・ │
│ │
└──────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Du bist durchnaesst, meinst du .│
│ zu trocknen bedarf es des Feuers? .│
│ │
│ (貴女 濡れねずみ ね、 │
│ 乾かしたいけど火が必要かしら?) │
ゝ_________________.乂
| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|
,' . . . ヽ. . . . :. .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|
/ , , ./ / . . . . | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|
.′ ./ . ./ ./ , ./ . . ., .i; . i | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|
. . . .′_,/ . ′./ . ,{ i /. . , . .i . . :ii: . . . i | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!
/: : : :i:.|: : : :/|: : : :/: :,、{:/i: : : : : |: : /:.} i: : |:.i | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ:
. /: : : ノ|:.|: : :.; !: : /i: :/{:ヾ.,: :./:/:/: :/}:リ ,: : :|:.| .::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i:
/:イ: : :{ {ト:{: :.|:i |:..:,' i:./ i:/乂:/:/:/j:./ j/ /}: :,ハ:} .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i
. /´ l: : : ヽ`ヾ 从 丶:{ 乂 / j/ソ/;/ / //:./ リ ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i
. / |: : : : |:`¨:ハ ヽ / / ′/´:j/ / ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:
. |:!: : :..|: / {丶 /: :/: | |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i
从:j: :/:{ ヽ 丶 __,,‐_、 イ:!乂:八 \::::::::ヽ
/:イ:/:/ : | \ > ´ ̄ ̄ ´ イ: :.从{:./:ヽ ヽ ─ヘ ノ ハ
,.イ /:イ:..:.∧ ` 、_`フ´ :|: : : : ヽ: }: :} ./ } / ノ }
/:__: :`ヽ: : : : ∧ /r‐oヽ 人: : : : : :}: ;ハ | └─, --─ - ─ :::::
./´ `ヽ: :ヽ: : : :.丶 / :| | `¨´/: : : : :../:/ i .|___\ :::
i ヽ: :ヽ: : : : `¨´ヽ ..:| | /:/: : : : : /:/ ! , - ┌=======ー ____
| ヽ: :ヽ: : : : : :ヾ:ヽ | O|:../:/..: : : :../:/ :./ )////////////////////==-
..ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三三L
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ich trockne dich mit meinen Augen! │ , : ' ゚ ゚ ゚ ' : ,
│ │ ,:゚ ゚:,
│ (私の瞳で乾かしてあげるわ!) .│ ; ;
ゝ_________________.乂 .:, ,:
゚ ゚ ゚':, ' : ., ,. : '
. ,:''"""'':, : .; ° ゚ ゚ ゚ +
. '., ゚ ゚ ,' ,:'""':, ,: 。 。
. "''''''". , : '゚` ' :, :, ,:゚ ゚ ゚ ,.:'゚ ゚':,
、゚ ゚:. + + ゚ ゚ ; + ゚;
;. ,+ ;. + ,.::'"゚ ゚ ゚ ゚;゚゛'::.., ;
゚ : ., ;. ;. + ,.:゚ ' : ., .,゚:, ,:
r── 、 ; .,. : '
i `¨¨¨¨ ヽ、_ _
/: : :/ : : : / : : /: : : : : : : : : : :.' ', ヽ 丶 ヽ_
: : : / : : : / : : /: : : :.:/: : : :.__ ノ \.! ' `ヽ
/: : :/\ : / : : /: : : :.:/ : : .f´`ヽ`ヽ ∧ '`ヽ
,′ : |\ ∨ : : :i : : : :/: : : : .ヽ/ 〈.}. Y ∧
. : : : : j: : ∨ : : : : : : : :i.: : : : : : } `ー┴ ─ i ∧
|: : : : : : : l| : : :|: : : :/: : : : / !: ゝ、 i! .∧
|: : : : : : : l| : : :|: : : :|: : : :i/: :|: : ::/ヽ ∧
|: : : : : : : l| : : :|: : : :!: : :./!: ::|: : /: :/∨
i: : : : ::/⌒! : : :!: : L|: : /┼‐|‐/‐ / .∨
. 八: : : :{ ィ' | i: : |: : | ∨ j |/ i / .∨
/: : : : : :ゝし| | :八: :l,ィ气云夾弌 /: : .\
. / /: :/i: : : :ヽ| |从 :ヽ| 、つ ィ:リ j/ .\
/ .イ: :/: :!: : : : ij\j_\小  ̄ ̄  ̄\
⌒´ |: /: : |: : : : ::i/ ∧ イ_ノ `¨¨`ヽ
. |/: : : |: :il : : l |ノ\ ィ `ー 7 〈 .∨
. | > | /|: : ::| ∨ \ _ _, イ―、_ハ ∨
xく jイ |: : ::| \> ⌒ヽ ー < |(´ ∨
. / \ ハ: : :| / ` <ト _ イ .ゝ⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒ヽ
/` ー-.、 \ \ト、/ \} / ( )
./ \ ヽ / ヽ }>=く . ) Wie sanfte Waerme mich durchdringt! .(
( )
) (優しさが沁み入ってくるわ!) (
( )
丶〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────────────┐
│ │
│ 魔法で乾かすとともに、ヘレナの心を和らげ・・・・・・ │
│ │
└───────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ .: : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : . │ Die lieblichen Wangen │.,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' .│ so entstellt vom Salz des Meeres! ....│ ':, ,.:' +
` - - '´ .│ │ ...`' - - '゙´
│ (素敵な頬っぺた ね │ +
│ 海の塩ですっかり汚れちゃって!) │
ゝ__________________.ノ
// / .′ ! ヽ
'´ / ' | ' | :.Y'´⌒ゝ '⌒ヽ
/ / .′ / | :.:! | .:.} ゝ _` 、 ヽ
.′ ′ ′ / ,| .:.:.::! | .:.:/ \ \\\
/ ,′ ! | ' / :/j/ | .::.!! : :|:.:/ ____ ハ:: ヘヽ ヽ
. / イ | .:| / .'_:/_/z 、 :.:.:.||:.:/|:ー ´_ ̄ ` ヾ:: ヾ | i | \ヽ
.' / .′ ! .::::| ィ オ:/ ̄/ | .:.:.:.ハ′ ´,.ォ三zミ | ::!| iノ !ノ
i | | Y⌒ λ.:::::::/V l/=≠:ミ|:.:/ 7:..::。ヽヾ;、 ト、 :! |
i | | :|:./ 乂::::: 'イ´ r.:.:.oヽ |:./ !:.f:.:.r:! トハ| ||
l | | ./ __ノ.:::::/⌒ 、 .l:.:f:.:.r ! / 込z少, レ⌒Y
ヾ ! ::l. `i ::/ .| 弋ぅ:以 、 / / / / |/´`|
| ..| ,,,|./ 丿.`/´/ / / レ / / / / !::.:. }!
ゝ.l. |``''' / / / / / ハノ人 Wie du mich anruehrst!
. | ,___l | ! イ:.! '
. | ノ ....| 八:.:.: ! ! (なんて優しく撫でてくれるの!)
..| _/ \ --― 、 '::.:. ! !
| / ヽ.\ .(´ ̄ ̄_ン /:::.::.:: ! !
. | . ヽ:::::;, `  ̄ イ:.:.:.:.: ! ! !
| :. |:::: |..::.> イ:.:.:| :.:.:.:. ! ! !
.| :: |::::.|:.':.:.:.| ` -‐ ´ |:.:. |::.:.:.:.:.:. | |:从
.λ::: ノ::.:.:.:!::.::.| ト、リ:.:.:.:.::. | |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ':, ,.:' +
` - - '´.、 _____\:ー:‐:‐ 、_ `' - - '゙´
. .≧=--- `≧=-: : : :`¨´ ̄:≧: .、 、 +
/ : ,≠´ . ´. : : / : : : `7: : : : : : : \ } } 、
/ : / / . : : : :/: : :|i厶≦-: :\: :ー`=ァ='′ ノ ノ}
}/ / , ' .「{/ : : ′:! :|i `マ: : :`:=≦--=≦--: : /
.′ .′./ : / : : {: :{: :/! :|l . -─ヘ: : 、: : : : : ー:‐ : / Wie ich erglaenze!
{ 、__{. : {:∠ /:/-、:V-! :||' ,ィ≦=ミ∨:} : :ー、‐:‐:=≦
`77:7: /: :/ _j: :厶Ⅵ: ∧{ ″fぴい }厶 : : : \_ : `ト- (私 輝いてるわ!)
/: :{: {〃: i:| : Ⅳ'fぴい:{ ヒ炒 }「`}: : : : : :い: :}
'⌒¨´∨:{ : 从: 从 ヒ炒 } "" ノ,ハ: : : :、: :} }ノ . ヘ,
{ /: 八 : {:{\_:≧=- , ハ〈: : :、: : i⌒l ' ,ノ ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
、 ノイ: : ハハ〉、__、__ ‐-‐ ´ .〈: i;ハ: :}`¬ | / / . ヘ │ Allerschoenste! │
`¨´ |: /V {: {/ --≧ 、_ ..イi: :ハ| }ノ ヘj | / / . ' / │ >
人{/{: :∨ ___ }.ノ |厶:ァ=、__| i| :{ _,/ / / ,/ │ (美しいわ!) │
`¨´ {人: :{ / `>‐<._/ ,ハ| リ '´ 'ー'´ / ゝ_________ノ
`1 / `' <,_ } / ./ イ
} 人 `7 ./ :{_,.-─‐ 、
{ _/ >- .._ { .:{ _,.-─ '′
、 { . イ `≫‐;----- 丶. ,___ ノ´
`マ⌒¨´ | {{ / }マi^'ー‐'′
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────┐
│ │
│ 彼女の〝美〟を取り戻させる・・・・・・ │
│ │
└─────────────────┘
.
┌─────────────────────┐
│ │
│ しかし、ヘレナがまた不安になり出すので・・・ │
│ │
└─────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Was machst du aus mir? │
│ │
│ (あなた私をどうするつもり?) │
乂_______________ノ
(
.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ So sah die aus, die Menelas .│
│ in seine Brautkammer trug. │
│ │
│ (まるで新婚輿入れのときの .│
│ メネラスみたい) .│
乂______________.ノ
( | |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|:::::
. { i |i | ji|i /|: / }/ ,り.,,_ }ミ'⌒Y 八 .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::
j | 寸刋/ И rfち 刈アj′} j . | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::
}八 |i xfちぃ _)ソ イ !、 . | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::
)|i 小. _)り "" 爪: :|: . ; ) | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!::::
|i廴爻 "" ' /.:i: : :|: : . { ).| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::
|: .八分、 r , :{ ̄ ヽ: :Nへ .::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i:::::
|: i{ 川个i ,. __ . У }!ノ .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:
. 乂 |:! !/ / } / / `¨¨ミ:., .ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i:::::
__り∧/,ヘ _,∧ / ⌒ヽ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:
「 ムi} ./ r7 }:_// } ...|:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:
{ _{ 《゚/ / ′/ \::::::::ヽ (
}ノ У`ヽ / イ__/ { ─ヘ ノ ハ}}}
/ ´ ヘj -= ''" { ` ノ : ./ } / ノ }}
. ,  ̄)〃 {~~} 「 ̄/ / } .| └─, --─ - ─ :::::}j
/  ̄)i }/ / ! ...|___\ :::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Bin ich so jung und soll sterben? │
│ │
│ (私は花咲く若さで死ぬべきなの?) .│
乂_________________ノ
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Nicht sterben! Leben! Leben! ..│
│ Schnell! Trinke! │
│ │
│ (死なないで!生きて、生きて! │
│ 早くこれをお飲みなさい!) │
ゝ_________________乂
_,,ム三三三三三三三三三
,,。<三三三三三三三三三三三
/\ /三三三三三三三三三三三三三
/' \ i{、三三三三三三三三三三三三三三
/ \ 寸≧三三三三三三三三三三三三
/ \ ム三三三三三三三三三三三三三
,>=-./ ゙寸三三三三三三三三三三三三三三
〈 ノ____________>三三三三三三三三三三三三三三
,>-、/: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :/三三三三三三三三三三三三三三
〈__ノ: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: /Y三三三三三三三三三三三三三三三
,>-、/: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: / 〉三三三三三三三三三三三三三三三
人_.ノ: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :./ ∥三三三三三三三三三三三三三三三
/: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: / i{,三三三三三三三三三三三三三三三
\: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :/⌒./ `゙マ三三三三三三三三三三三三三三
〈 \: :: :: :: :: :: :: :: :: :{ ノ}Y  ̄⌒゙''マ三三三三三三三三三
><X、: :: :: :: :: :: :./゙ = " }! ゙マ三三三三三三三三
\: :: :: :./∥ }! マ三三三三三三三
>、 \/ {( ノ} マ三三三三三三
乂:::... ヽ. マ三三三三三三
ヾ:::::..... ヘ |三三三三三三
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────────────────────┐
│ │
│ アイトラは自分も飲みつつ、蓮から採った秘薬をヘレナに飲むよう、勧める・・・・・・ │
│ │
└────────────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Was ist das fuer ein Trank? │
i │ │
\ | _.. -‐……‐- .._ │ (この飲み物は何なの?) │
_ .: ´: : 、 {/ : : : : : : : `丶、 乂_____________.ノ
/: /: /: ∨; : : :__、 : : : : : : : `:、
. : : ,: : :{/: : : i'^≦三:厶 : : : : : : : : '.
/ / / : :/: :/: :l|  ̄`マ∧: : : : : : : : :,
: : : : : /: :イ: : :リ -ヘ: :', : : : : : : : i ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
{: :i l: :/イ:|:iイ ̄ ̄` 、__}ヽ; : : : : : :、| │ Du fuehlest im Innern │
、:| | T爪: :|从|f斥;示 了: j_}: :!: : 、:ヾ、 │ dir wiedergegeben │
八:Ⅵi代\| Vrリノ }イ〔 Ⅵ: : : \: \ │ dein unschuldig Leben - >
ヽ小rリ '^´ '"´ j.ノ 从: : : : : \: :≧=- │ │
i{ ′ -イ: :,ハ: : 、: :\`: =- │ (貴女の心中に導いてくれますわ │
八 、 /¨Ⅵ /: :i: :、\: : ト| │ 貴女の無垢な人生へと ――) .│
,ノ´) ̄¨`i _..∠.∠ニ圦{: 从、:i\{\| .ゝ_________________.ノ
,{ノ´) |¬/´ \ 乂 }ハ|
{.ノ´) (`V/ 、 '. '.
{ イ ト }} ヽ、 ∨ '.
'.|_____ 「`{ \} '. ___
〉`¨¨丈´ ∨ ∨ _,,,,,,,,,_ {n_}
{〈≧=≦ヘ、 '.、 ..,,,x-─''''''''''''''''ー-─く,,,,:..:.:::..;~゙''',二区い}つ
'. `5T⌒~i 「∨ . ,z'~:; 彡;:. : .::.;'':::.. ,,:.:;''..:.,~ミt、:::;;t~ {こ} __
'. C! L..,_|...,,,イ~ .;:`メ:;;...,'',:::..:::,:..;::::..;:. __,,,,,;;;;,二ュ,,,,,,,,,,__{n_}_
'. C 厂..ン~;: ,,:' ,,,:::,':,;'::゙;;';;:...:::.'';::.,;:: ,r'~ `". ;:... .::::;;,;::,:'.:,,,;;;}い,}二)
∨ / A彡ノ,''. :: ' ;,:.::, :::,Zx,,:::';;`,:; ,::,;..゙:: ';: ..;;::..,;:: ::;r''~,,__ 込}
{ ∧,、{米ミ,,:.: ;:;.`::.;,'':...::'';''::,,ノヤ; 炎';;,.:. ::::,:.. :.;;:...;;;;/Y,,, i巛),
________.ノYて){ミ;爻i;;;.::;`:.:;;:.;;r‐'''~ ,,;ジ::,: ::,;; "::,,::';;;;;;;ッぎテ~..';;;ア(')}心ュ,,___________
..:. .. ::. メヾW个`=ベ-ェ、,,;.:{;,,. ;=~~'''ュ,,,;,_:::.:,':...::,;===''~.:::;;;ソViYY)K)Ei゙ヾ,、 .. :.. :::...: ..:....
. .: . .いYソヽ/A(Yい)V台、>-、,,,,. ,:::,:..,;;~ヱ;;;,,,:::::.、、=X〆()のr、iミ}Tノル/゙j .. :
:. . i`ヾ、、i^rひMべTノ のl'*=z=爻m≡'∧ひ,六俎ミどヾ)メ2ノハ)=ィ",ノ
..:. :_ `-、`ヾ、ッニ士t),;豆ZY)亘ミメX)rYt川广}ハir、tわ&YO,,=-'~,,-''~
. ; . :..~`-=,二二二二二二二二二二二二二二二二二二,=-''~
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────┐
│ │
│ 薬効への不安をヘレナが口にすると、召使いがそれに答え・・・ │
│ │
└────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ
( )
) Wie ist mir auf einmal? (
( Wohin schwindet meine Angst? )
) (
( (“私”というのは どうなるの? )
) 恐れはどこに行っちゃうの?) (
( )
...丶〜'⌒'〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
((
)) ./´ミx、
( { / } ノ }
> ´  ̄ ` <
. / , ´  ̄ ` 、 ヽ
// ヽ ,i!
{/ Ⅶ und wie du dich fuehlest,
l ゝミ _ so bist du fortan!
j { l } ! } l l
ハ ヽ ハ从人リ从ハハjノー v-、 (これから始まるの!)
,z 'ゝヽミ . ノイ二二}/ \
,イ {,イ ヽ _ ' / /二二/ j
. /ニ{ l{i{.,.:.':´: : : : :`: : .、.二二/ ハ
/二ム ..,.:': : : : : : : : : : : : :ヽ ,/ /ニム
/二二z .,: : : : : : : : : : : : : : : :ヘ.γヽ二二ニ\
/二二/ : : : : : : : : : : : : : : : i:.、:}.{ \二二ニヽ
{ニニニ(,ィ i: : : : : : l::::.. : / : : : |:.j;′ )二二ニ}
ゝ二二二}j |: : : : : : |:::::::/ : : : : |/′.ト _/ニニニ/
_ >==/__..八:i: : :|: :|::::/ : : : : : |:. ≦ /{二ニニ/
/ ´ ... /イ:/|:i : |:..:|:/:./:.l: :i:.从:.、../ `ー7l´` - 、
' , / ..´ j;' 从{:.|:..:|:../: /:..:|/ヾ{ ヽ...ー≦ノ 丶 \
/ / , .,.ィ:´: ヾ{j;ハ/j:/j;ハ/ ̄`ヽ、 .\ 丶
, / ..i : |: : : :´: : : :′: : : : : : ://、 \ \
/ ト、:!: : : : : : : : : : : : : : : // ! 、 、 ヽ
/ ..| {: : : : : : : :.i: : : : : : : i/ l .\ ヽ ノ
. / .: ヽ: : : : :.,: :、: : : : : : :.l l .、 '
/ ..ゝ ___j: : : :/: : : 、 : : : : : | l ヽ ノ
i ヽ: : : : : : : :ヽ: : : :..厂i´
ヽ ノ: : : : : : : : : : : : :{ l
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wie die Nacht aus deinen Augen schwindet! │
│ │
│ (貴女の瞳から 夜の闇が退いていくわ!) │
ゝ_____________________.乂
/: : : /:./: : : :./: :/: : : :i: : :..|: :..:ハ /
,: : : :〈∨ : : : /:_:/i: : : /|: ://ヾ.: : : ′/ | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|
.: : : : i:`i: :|:'´;'://`!: :./ ,:./厶- i: :..i .__ | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|
i: : : :/ i:|: :|: :y'笊x㍉' // ,xュ、 |: :i:| .| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!
|: :.ノ:イ从{ハ:..{弋う' ん} j//:从 | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍
|:!: : : { ft ヾ:、 、ゞ' '// ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:
. 从: : : ヽゞ:. , ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:
. / i: : |: : : : i 、 rっ ′ ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i
|:!.:.|: :|: :/___丶 イ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i
. 从:.j/:}:/__, ->`‐ ‐ 、:´:.i:| |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i
/ //}://:/: :/ / ヽ从 \::::::::ヽ
//: /: :/:../ / :. ヽ ─ヘ ノ
/ } / ノ
―――━━―――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______―――――____ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄ ̄ ̄ ̄
______――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――━━― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____
――――― ̄ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄____
i: :..:|: :|: l从´j/}从j;/: :/j/ーリ- ミ: :.l:.i
|: : ノ: :|: |:{y'斧ミx j/ /xェュ、 !: : |:.| Wer bist du?
|:./:/{:.l从ト 弋:リ ´ ら:リ j}′i |:.|
|: :.{ rヾ{从 ー `ニ′,}:./j:|;リ (貴女 何者?)
|: : :\ゞ ′ r :{ ,リ
|: : : : :`¨ヽ r ュ /: :..| ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
. 八: : : : |: : :> イ: :l : | │ Deine unbedeutende Freundin Aithra! │
/ イ: :|: : :|: : :l:.ハ > -<ーt:l: | 八 │ >
/ |:./!:l: :|: i: |/}_/ {_从{ \ │ (ただの貴女のお友だちのアイトラよ!) │
j/ 从/ヾ{_{ r‐、 /: :`:ー 、__ ゝ____________________.ノ
. / /:/ /o lヽ /: : /:., ィ ´`ヽ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Zauberin! │
│ │
│ (貴女、魔法使いね!) │ ....:: : : : : ::... * * ゚
乂___________.ノ .:: : : : : :: +
::. .:: .:: : : :: ゚
//: : : / : : : : : : / : : : : : : 〃: : : : : : : : \ :: :.. ..: :: ::: :::
.:,: : : r‐、:_: :/ : :/ : :/: : : /: |i: : : : : : : V/: : :. .: :::.. . .::: : ::: :::
//: : : />=' : : : : : :/| : : : : : |レi: : :i: : : :トv: : :i ::. 。 ο. ::
イ: : : : : : : : :i : /: : ;'―:ミ、|: : || |: : :|: : : :i jv':i:| . +:. * .:
: : : :/i:i : i : :|: ハ: :/ _:_:/^ト: /乂: :,ムj_: :, ミ: : : .∴’ ’ × 。 ..: : : : .:
-=彡从/j : :|:: j/ j/⌒jハ{ j::/ : :゙/ }ミ: j:| 。 o .: : : : : : : : : : :
: : : :(〈/芹:i::|リ,z====ミ, 彡'⌒j// ,:': :jハ| ...。+ ゚ ゚ 。 * :: ::
: : /ハ乃j八| ,,,,, ,z==ミ、/: :/^':| .° ::.. . . ..::
: : : : /:ー; , ,,,, /彡' :リ ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
: i : : : : : ハ ′ ,: :|j/ /′ /) ___ │ Schoenste! │
: i : :i/:_:;′:, 「⌒ :ァ /: i:| , ´/ / _,ノ │ >
: :, : レ ヽ 、 j/ ..イ: : l:| :'ヽ ′/ / / -‐ ´) │ (きれいよ!) ....│
_;ム: | \ 丶 ¨´. . :≦: : l:: : l:| } i / i,' // ,: ´ ゝ_________ノ
. .八| 丶 ,≧‐≦j/: : : i : : |: : 八 ′{′ `′,/,_______
\ | Y/ i\:_:_: /: : /: :/ ,′ _ ヽ 、 '´, -‐‐ ′
、. .; 丶 /^'ヘ ヽ . . .`トV :レ′ { `::.. `ヽ /
_ヘ.i. . .ヘ ′Ο}ト、}.. . . .| . }゙X ' :::: ,:′ rく⌒Y. , 、_
\ . . . . ',,___,:〈 { ||ト,. . . . .; ∧ ヽ ,ノ ヽハ. V 〈 `丶
丶i. . .i.||. . . \ } |||∧ . . / / j j` `¨ { } } `¨¨¨⌒丶 \
ヽゝ- 、 ヽ \
└‐z-_`ー ヽ
`丶 |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────────────┐
│ │
│ 感激したヘレナと友情を求めるアイトラとの間で・・・ │
│ │
└───────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Staerker als Krieger, .: : . ♪
. : : : : .
. : : (戦士よりも強く、) : : . , : ' ゚ ゚ ゚ ' : ,
. : : : : . ,:゚ ゚:,
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : ♪ .; ;
:, .. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
♪ , : ゚ ゚ ゚': , ' : ., . : : : : .
. ,:''"""'':, : ;. ° ゚ ゚.. : : reicher als Koenige .: : .
. '., ゚ ゚ ,' ,:'""':, ,: 。 。 . : : : : .
. "''''''". , : '゚` ' :, :, ,:゚ ゚ ゚ ,.:'゚ ゚':, . : : (王様よりも富める者) : : .
、゚ ゚:. + + ゚ ゚ ; + ゚;.. : : : : .
;. ,+ ;. + ., : ' ゚ ゚ ゚ ' : ,.:.., ; .: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
゚ : ., ;. ;.: ' + ,,:゚ ゚:,..,゚:, ,:
; ; .,: ,. : '
:, ,:.゚ ゚ ゚ ♪
,. ----―ァ⌒) . ' : ., ,. : ' + _,. ..__
__∠ ___// .° ゚ ゚ ゚ ( ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄
/ ____ノ___ ー―― _====--ノ
__ / __/ / /'´ ノ /´ ̄ ̄ ̄ ̄ \ ヽ
/\ / ヽ _/ ̄ ̄ ̄ ̄ ♪ ` ===----――――--- } \
/ / / f´ _____ 丶 \
. /フ′ ---一 ^ー / `  ̄ ̄ ̄ ̄,. ---―一冖\ {\
/| / f´ ___ へ--
. | |`ー――- 、  ̄ ̄ ̄ / \
. l\ ノ ____ノ / ,. --―
\ ー==ニ へ _ / f __/
ヽ// /
} / /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────┐
│ │
│ 二重唱が歌われ・・・ │
│ │
└───────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ♪ : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : .. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . . : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: . : : : : . .: : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' .. : : sind zwei Frauen, die sich vertrauen! : : .., ,.:' +
` - - '´ . . : : : : . . `' - - '゙´
. : : (それは信頼しあう二人の女よ!) : : . .+
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
♪
,.-‐-、,. --―,ァ '"`)
/ `''ッ‐'" ,. ゛
,./ ,r<`./ /
♪ / | j′∨ /ヽ
,.ィ゛ │ ,ノr"`ヽ ,/ `、
/ | ,i´'ー'゛λ、 `ぐ、 `、 ♪
r'゛ _ノL.ノ / ヽ、 ヾ:、 `、
゙ァ'フ i′ ′ '゙ト、 `>‐-、!
j′ j′ヽ、/ '´.ノ ! ♪
| | / / i.
| し'′ ,/ i.
| '′ / i
│ / ゙、
/ ハ ヽ
_, - '゛ , ′ ヽ、 `、
_,. -‐'"´ _/ヽ、 丶
_,.. -‐ ''" _,.-'" `ヽ、 ` 、
,. ‐'" ヽ `ヽ、
/ ヽ、 丶、
_,. - '" \ `丶、
_,. ‐'" \
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────┐
│ │
│ その後、ヘレナは眠りに落ちる・・・ │
│ │
└─────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ
( )
) Menelas! (
( Warum denn mich toeten? .)
) (
( (メネラス! )
) どうして私を殺そうとするの?)(
( )
、 { ..丶〜'⌒'〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
{、 ,≫==ミ: .、______ .(( ._
)) \ . :´: : : : : : : : : : : : : : : :`丶、 .)) ⌒ヽ、
___ {{ )./ : : : : : : : : : . : :´: : : : : : : : : :\ . ( \
‘⌒≫ ‘'ー=彡: : :/: : : : :、ヘ : : : : : : : : : : : :  ̄ミ: ,ノ \}
(_____,ノ´ : :/ : : : : : /\ \/ : : : : : : : : :  ̄ミ: 、 ヽ,
` ー…ァ : : / : : / : : , ': : :/: ,>:': : : : : : : : : :/: : : : : : \ }i,
/: :/: : : :,〃 : :/: / /:, ' : : : : : : : : : / : : : : : : : : : 、\___,.ノ八
\、___./: :/: : : ://: : :厶/ / /: : : : : : : : :/: ': : : : : : : : : : : : :‘, -‐ ´ 丶
く__≧=--=≦´: : : : :': :/ , '´__、V /: : : : : :/: : /:/: :/: :/: : : : :′: : : :i \
\__) { ̄ミ>く: : / / /⌒}V /: : : : : :/: : /:厶y': :/:/: : :/ : : : ' : :| \
`く⌒7⌒'く ∨: :{ '{ _,ノ:/: :/: : : /: : /i/ \} /i/: : :/: : : :/ : : { \
丶) \ }: 从 `う イ: :/: : : /: i:/ , .ノ'∨: : /: : : :/: : :、弋.
\ __,).川:{ `T´ | /: : : /i : i' |{ }: ://: : :/ : : :、 \トミ: 、
丶{ ノイ:i:| i .ノ': : / | : | 从 { .ノイ/: : :/: : :i: : iヽ: i `)
\__j:从 `⌒7:'{ 八i| i ^` .ノ': : : ' : : : |: : l } |
∨} ハ_| ´}八 ` ', .}//: : : 人 : Vノ\
‘《__ j∧ u .∠._ノイ/ : }/ \{ \
V_} :∧ 、 {.イ ノ'}:,ノ ` `
∨/ : 〉、 ’ . イ:/__ノ'′ _,ノ
〈:/i: :`7:7T¨¨¨´}:ノ´ __}┐ /
\j:/}:/i丿 / _)‐' ,ノ
\ノ'⌒ヽ./ -イ /
ヽ. / . -く /
\ ___.ノ´ \_ /
`く \ __,ノ'\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : :.r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ . ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : :...( ) : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : .) Ich hab's gehoert - .( ..,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ( schon in halben Schlaf hinein - )...':, ,.:' +
` - - '´ ) ( .`' - - '゙´
( (かつて聞いたことがあるわ ―― ) .+
) もう まどろみの中 ――) (
( )
丶〜'⌒'〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
((
))
(
,ノ
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Ganz nahe : : .
. : : schon schwebt mir .: : .
. : : ein unschuldig Gluck. : : . . . : :♪
. : : : : . . : ∮ :
. : : (無邪気な幸せの中 : : . . : : : :
. : : 漂ってるかのよう) : : . .. : : :#: :
. : : : : . . . :c/⌒: : :
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : : : :
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Gebt acht: ich entschwinde! : : .
. : : : : .
. : : (気をつけて。 私は消えてしまう!) : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
. . . .
. . : : : : :|ヽ: . .
. : : r‐┐ : C|: : : :
. : : : d d : : : : :♭:
. :c/⌒: : : : :
. : :♪: : : :
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,.、.-―-.、.,
,_ ♪ -''´ `'♪
`'-.、,_ _,.、-'´
\||||||||||||||||/
三 三
、 { .三 Nein, lasset: ich finde 三
{、 ,≫==ミ: .、__ . 三 schon wieder zurueck! 三
)) \ . :´: : : : : : : : : : : : 三 三
___ {{ )./ : : : : : : : : : . : :´: : .三 (いや、そうじゃないわ。 三
‘⌒≫ ‘'ー=彡: : :/: : : : :、ヘ : : : : : :.三 私は元々の自分に帰るの!) 三
(_____,ノ´ : :/ : : : : : /\ \/ :.三 三
` ー…ァ : : / : : / : : , ': : :/: ,>:': : : :./│││││││││││|||||\
/: :/: : : :,〃 : :/: / /:, ' : : : : : : : : : / : : : : : : : : : 、\___,.ノ八
\、___./: :/: : : ://: : :厶/ / /: : : : : : : : :/: ': : : : : : : : : : : : :‘, -‐ ´ 丶
く__≧=--=≦´: : : : :': :/ , '´__、V /: : : : : :/: : /:/: :/: :/: : : : :′: : : :i \
\__) { ̄ミ>く: : / / /⌒}V /: : : : : :/: : /:厶y': :/:/: : :/ : : : ' : :| \
`く⌒7⌒'く ∨: :{ '{ _,ノ:/: :/: : : /: : /i/ \} /i/: : :/: : : :/ : : { \
丶) \ }: 从 `う イ: :/: : : /: i:/ , .ノ'∨: : /: : : :/: : :、弋.
\ __,).川:{ `T´ | /: : : /i : i' |{ }: ://: : :/ : : :、 \トミ: 、
丶{ ノイ:i:| i .ノ': : / | : | 从 { .ノイ/: : :/: : :i: : iヽ: i `)
\__j:从 `⌒7:'{ 八i| ‘^` .ノ': : : ' : : : |: : l } |
∨} ハ_| ´}八 ` }//: : : 人 : Vノ\
‘《__ j∧ ∠._ノイ/ : }/ \{ \
V_} :∧ 、 {.イ ノ'}:,ノ ` ., .. . + 。 ’‘
∨/ : 〉、 ’ . イ:/__ノ'′ .., ,:‘. ♪ 。 +
〈:/i: :`7:7T¨¨¨´}:ノ´ __}┐ .’‘ + ,.. . ..; ', ,:‘
\j:/}:/i丿 / _)‐' ::::: : ♪
\ノ'⌒ヽ./ -イ /
ヽ. / . -く /
\ ___.ノ´ \_ /
`く \ __,ノ'\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ そして、子守唄を歌うようにつぶやき まどろむヘレナの傍で、アイトラは・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Muschel, wo ist er? │
│ │
│ (貝よ、彼はどこ?) │
ゝ____________乂
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ganz nahe! │
│ │
│ (近くよ!) .│
ゝ__ _____.ノ
∨
| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:;::;:::::::::;;:::::::::;::::::::::::::::::::::::::::::::::;;:::::::::|::::::|i:|::::::.
| │::::::::::::::::::::.,ィ“ミ_ | |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:;::;:::::::::;;:::::::::;::::::::::::::::::::::::::::::::::;;:::::::::|::::::|i:|:::::::i
| │::::::::::::::,ィ“ヽミ_ ...| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|:::::::|
| │::::::::.,イ“ヽミ_ | |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| │:::.,f”人 .| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| │::i ヽ | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
| │:| .| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::!
\. │::マ | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
| │::::.\ ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::|
| │;;;;;;;;;;;`ー-、ニニ二三 .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::!
| QUADERNO ̄ ̄ ̄ ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
ニニニニニ| |r―――――.∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
/⌒/i___Y L__|| |二二二二 . |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
Y⌒ ___ ___ ___ ___ \::::::::ヽ ()
i ) ___ ___ ___ ___ ( ) ( ) ( ⌒.─ヘ ノ ハ}}}\
/ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ./ } / ノ }} \ //
/ _ _ _ _ _ _ _ _ _ | └─, --─ - ─ :::::}j \ ///
/ __ _ _ _ _ _ _ _ _ |___\ ::: `>////
/ _ _ _ _ _____., - ┌=======ー ____ - //////
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄../ )////////////////////==- - ー ///////
|__________..ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三三三三三ニ=-/////
八∨////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ=-///-=ニ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────────────┐
│ │
│ メネラスの動向に気を配りつつ、ヘレナの世話を手配するが・・・ │
│ │
└─────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
, ― 、 ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
/ / } l),____ │Leget sie auf mein Bett! .│
{i { /´,z ー=== 、 │ >
ゝ´ ./ ヽ .│(彼女を私のベッドへ!) │
,' / / ヽ ', ゝ______________.ノ
{ , { l l } }
l ,.{ l l l リ
'{ ム ヽ从人jハ乂イ / ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
ヽj} j }l/ .│ Und kleidet sie im Schlaf │
/´ト、 ー-/ │ in mein schoenstes Kleid! │
r }_ > イ │ In das blaue! │
r-'ヽ` ミニニl7ー-ァ- 、 │ >
/≧s。\ュ.,___j_ノニ/ ム │ (一番きれいな服を着せてね! │
{二二}ヽ_,j - ― ー- ../ニ! │ 青いのよ!) │
}二二ニ} Ⅶi ゝ________________.ノ
l二二ニ} Ⅵ
ヽ二ニ} /マ ,.
ヽ二ニ'.ヽ/ {ニ! ,,. :≦´,: : ≦ェ: : `: : 、
ヽニニ∨_ / .ノニ! ,.―‐ 、__,,ォ≦彡´)/´/: : : : : : : : : ヽ
_ z=ー- l二ニヽ ̄ ̄`lニニl . ´/ ∨: : { ,彡//≠´,, ‐/: : : : :ヘ
{ , z≦マ二ニム` ̄´jニニト 、 ,,.・´ / \」.:/≠彳/∥//ヽ/: : /: : ハ
ヽz≦ , マ二ニム {ニニ}\ \ ヽ{ `} ' 弋 彡≦: : //: : |
> ´ / マ二ニム !ニニ! ! 、 \ .` ・\ `>、i /: //, :-―、
>´. , / マ二ニ.} |ニニl. l '. >i / ,ヽ , ≦≠´ ノ {
/ / ' マ二ニ! .lニニl._ '. \ ..ヽ ./ /\' / ヽ
/ / / マニニl,zトー"}.l \ ...\´ ./ ヽ¨´ )
/ { Y´ ̄ ! l l '. ヽ n、 ヽ∠´__,, \ \ /
, , Ⅵ _j__..j '. ―― ´ ̄¨ ≧=―――‐-ヽ______〉、______/
.../ / lー ´ ヽ l l '. ', |
/ / ヽ , l l } ノ !. '. ', .|
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. \ \ \ | ,,,--''''' ̄ | //_,,,,,,--┐ ..| / _,,,...---
. || ̄ /l‐|、-/l...\┌' ̄| _,,,,-ゥ/i`ヽ、 .|ィ-ァ| | 「 ̄ .|
. || ./,' | | |、| ̄''''ー-____,,--''''',,,-'''~/ \|.. .// | | | |
. || //==| |=|/ー-< ̄__,--''  ̄ /. //.| | | | |
―--,,,___||_// ┌| |‐---,,,,__ ̄| | | . // | | | | |
___ .||l /| | 'l | | | | /'''~. | | | |_,,,,--|--''''
====┐ .||/ .| | |l. | | | | | | | |
|| ||/ .| | '! .| | | | | | | |
|| || | | | | | | | | | |
――||―|| | | | | | |'.―|‐.| |-,,,,,__ |_,,,,
|| || | | | | | | | | |--'''' ̄|'''''--
|| || | | | | | | | | |‐-,_____|
|| ロ(()==| .| | | \| | | | |`''--
|| || | |. / .| | | |\..| | | |
|| || | |./ / .| | | \| \ |,,,,....--- |----
|| || |/ /.. .| | | |\..| \ ___|,,,,,,,,,,
______―――━━――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____―━━― ̄ ̄ ̄
―――━━―――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______―――――____ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄ ̄ ̄ ̄
______――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――━━― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____
〆─ 、
/.:.:.:.:.:.:.:丶
|.:.:.:.:.:.:..;.;.;.;|___
∧.<ソ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \
ゝ、.:.:.:.:.:.:.:..:.:.:.:.: \
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ヽ
.|;:\ .|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: | ) )
;\;:\|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. |
\ }.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. |
, `|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ノ
.ノ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: |
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: |
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.......:.:.:.:.:.:.:.:.:.: |
〆.:.:.:.:.:.:.:.:.:......:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────────────┐
│ │
│ その直後、まだ錯乱の中にあるメネラスが帰ってきた・・・・・・ │
│ │
└───────────────────────────┘
.
┌─────────────────────────────────────┐
│ │
│ メネラスは、パリスとヘレナの血で血塗れ(だと思っている)短剣を隠そうとするが・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ハ
. {::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::}
r ‐、 :::::::, =‐ 、:::::::::::, - 、::l!
{ ::::::ヽ:::::、 o 〉:::::::::、 o V
、::::::::::::::::::: ̄:::::::::::::::{:::=´/
ヽ、 ::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ:::/ Fremdes Weib - Insel der Schrecken!
ハ:::::::::::ヽニニニニ7, ' Moerderisch Haus! - Graues Geschick!
/:::::ヽ、::::::: ̄ ̄ ̄ :,′
/:::::::::::::::\:::::::::::: / 奇妙な女・・・恐怖の島だ!
,x<::::::::::::::::::::::::>-< 人殺しの家!・・・-灰色の運命!
-‐==::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::::>
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::‐- 、
:::::::::::::::::::::: ̄:::::::::::‐-:::::::、::::::r‐=:::: ̄::::::::::::::::::::::ヽ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::、
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ハ ___
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i ._,,,,,,,,,_ {n_}
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.,,,x-─''''''''''''''''ー-─く,,,,:..:.:::..;~゙''',二区い}つ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,z'~:; 彡;:. : .::.;'':::.. ,,:.:;''..:.,~ミt、:::;;t~ {こ} __
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.,,,イ~ .;:`メ:;;...,'',:::..:::,:..;::::..;:. __,,,,,;;;;,二ュ,,,,,,,,,,__{n_}_
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.ン~;: ,,:' ,,,:::,':,;'::゙;;';;:...:::.'';::.,;:: ,r'~ `". ;:... .::::;;,;::,:'.:,,,;;;}い,}二)
:::::::::__,,,,,,,,,,,,,,,,,,,__ A彡ノ,''. :: ' ;,:.::, :::,Zx,,:::';;`,:; ,::,;..゙:: ';: ..;;::..,;:: ::;r''~,,__ 込}
i<___>! ∧,、{米ミ,,:.: ;:;.`::.;,'':...::'';''::,,ノヤ; 炎';;,.:. ::::,:.. :.;;:...;;;;/Y,,, i巛),
;;;;;;;;k,,;;;;;;;;;;;;;;;;;,,-'|__ノYて){ミ;爻i;;;.::;`:.:;;:.;;r‐'''~ ,,;ジ::,: ::,;; "::,,::';;;;;;;ッぎテ~..';;;ア(')}心ュ,,_______
..:. .|: ;::.. ; :::l:::.:| メヾW个`=ベ-ェ、,,;.:{;,,. ;=~~'''ュ,,,;,_:::.:,':...::,;===''~.:::;;;ソViYY)K)Ei゙ヾ,、
. .: .|: L::. j ::|;;:::|. .いYソヽ/A(Yい)V台、>-、,,,,. ,:::,:..,;;~ヱ;;;,,,:::::.、、=X〆()のr、iミ}Tノル/゙j
:. . {・;;;;.::,,;;..;;.....} i`ヾ、、i^rひMべTノ のl'*=z=爻m≡'∧ひ,六俎ミどヾ)メ2ノハ)=ィ",ノ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────┐
│ │
│ アイトラはメネラスに、席に着くよう、言い・・・ │
│ │
└─────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Leise! Nicht stoere den lieblichen Schlummer .│
│ der schoensten Frau: │
│ │
│ (お静かになさって! この世で一番美しい女の .│
│ 心やすらかな眠りを邪魔しないであげて) │
ゝ_______________________乂
| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|:::::::|
, - ------ 、 .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
/::::::::::::::::::::::::::::ヽ | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
./::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\ | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ .| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::!
./::::::::::::::::::/`ヽ:::::::::::::::::::::::::::', .| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
ハ:::::::::::::::i o ',::::::::::::::::::::::::::i ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::|
i:::::::::::::::::::::ヽ_ ノ:::::::::::::::::_:::::::,' .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::!
',::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/o ',:::/ .ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
ゝ-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i__ ノ/ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: / .|:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
./:::::::::::::::::::::::::::r ニヽ::::::::::::/ \::::::::ヽ ()
ー、/:::::::::::::::::::::::::::::::`ヽィ′:::/ ─ヘ ノ ハ}}}\
:::::::`ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ / } / ノ }} \
:::::::::::::::',:::::::::::::::::::、:::::::::/ | └─, --─ - ─ :::::}j \
:::::::::::::::::i::::::::::::::::/` ̄´ |___\ ::: `>/
:::::::::::::::::i:::::::::::::/ , - ┌=======ー ____ - ///
:::::::::::::::::::::::::::::::ヽ / )////////////////////==- - ー ////
:::::::::::::::::::::::::::::::::::', ..ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三三三三三ニ=-///
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ 八∨////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ=-///
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i ./⌒>∨///////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────┐
│ │
│ ヘレナの眠りを邪魔しないよう、頼む・・・・・・ │
│ │
└────────────────────┘
.
┌─────────────────┐
│ │
│ メネラスは それを聞いて混乱し・・・ │
│ │
└─────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
|\ /\ / | // |
_| \/\/ \/\/ |∧/ /|∧//
\ /
< Zerspalten das Herz! >
< Zerruettet der Sinn! ...... .>
< >
< (心が砕ける! >
∠ 頭が混乱する!・・・・・・) >
、 (. i /_ _ \
_ >-‐``".~."'' ,,ノ_,  ̄ / /∨| /W\ /\|\ .|  ̄
-=,-`´ニ三三三三ニ.ヽ _ // |/ \/ \|
._ i´ニ三三三三三三三ニヽー-
r.'"ニ三ミ ̄~ミ'' - -.、r.、.ノニ三三三三三三三三ミ.ヾ` , -―-.、
'、ニ三三三三三三三三三三三三三三三三三三ニ`´h―.'` '' ´ニ三三三.}
.`、ニ三三三三三ミ._,、, -‐ノニ三三三三三三三三三三三三三三三三三ミ/
.\ニ三三三三ミー'' ''ー''"ニ三三三三三三ミ.=ニ-_ヒ_三三三三三三,r'
.\ニ三三三三三三三三三三三三三三三三三ミ´三三三三三/
\ミ三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三ミ,.r"
`'',.三三三三三三三三三三三三三三三三三三,.r .´ ......
',.三三三三三三三三三三三三三三三ニ_, r ´ O gebt, ihr Goetter,
',ニ三三三三三三三三三三三三三三/ o gebt mir mich selber,
i三三三三三三三三三三三三三三/ gebet mir Armen
.l三三三三三三三三三三三三三ミi mich selber zurueck!
lニ三三三三三三三三三三三三ニ.l
|ニ三三三三三三三三三三三三ニl (・・・・・・
|ニ三三三三三三三三三三三三ニl 神々よ、我に我自身を与えたまえ、
i三三三三三三三三三三三三三ミl 我を憐れみ、幸せだった過去に戻したまえ!)
iミ三三三三三三三三三三三三ミl
.iニ三三三三三三三三三三三ニ.l
iニ三三三三三三三三三三三ニ'、
|ニ三三三三三三三三三三三ミ.`、
l三三三三三三三三三三三三三ミ`、
.,'ニ三三三三三三三三三三三三三ミ\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ 幸福を返してくれるよう、神々に懇願する。 そのメネラスに、アイトラは・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Menelas - gedenkst du des Tages │
│ vor dreimal drei Jahren, │
│ da du sie verliessest - und zogest zur Jagd? │
│ │
│ (メネラス ―― あなた九年前、 │
│ 狩りに出て故郷を去った、その日のこと覚えてる?) .│
ゝ_________________________乂
| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
_ | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
、 ,.-''"三ニ.\ | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::!
- r'三三三三ミ`, | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
′ ヽ三三三三三| ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::|
',ニ三三三ミ,' ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::!
.,ィ、ニ三三ニ,' ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
. .ノ.〔.),、三三ニ.`、_ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
. 〈ニミ/.┘三三三ミ` 、 |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
i''´ニ三三三三三三三ニ.`''.-、 \::::::::ヽ ()
.,'ニ三三三三三三三三三三三.| ─ヘ ノ ハ}}}\
,'ニ三三三三三三三三三三三ミ,' ./ } / ノ }} \
..,'三三三三三三三三三三三三,' | └─, --─ - ─ :::::}j \
.!ニ三三三三三三三三三三ニ,' |___\ ::: `>
{三三三三三三三三三三三ミ,.' , - ┌=======ー ____ - //
.',三三三三三三三三三三ミノ ./ )////////////////////==- - ー ///
..`´lニ三三三三三三三ニ,r' ..ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三三三三三ニ=-/
. l三三三三三三三三ミ{ .八∨////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ=-//
/⌒>∨///////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
※トロイア戦争は十年かかったが、ホフマンスタールはこの箇所では "dreimal drei Jahren"(三年を三度)
の後一年を加えて(三年を三度と一年)年数を表わしていた。
しかしシュトラウスが “と一年 (und einem Jahre) ” を省いたため、現行のリブレットでは〝九年〟になっている
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=,...-=≠=,,...-=≠=x、_
〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ
I| Du! Sprich nicht von Paris und jenem Tage! |I
|I I|
I| (パリスのこと、それに その時のこと |I
|I 言わないで もらえませんかね!) I|
ゞx、_ __,,.. __,,.. __,,.. __,,.. _,,..ィⅣ
` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨ー=≠=彳⌒¨
_,,. ,,_
/ニ三ミ`ヽ
lニ三三三ニ',
._,.rlニ三三三ニl
.,.r =ニ三三三三三三三'=‐- .、
./三三三三三三三三三三三三ミヽ
.,'ニ三三三三三三三三三三三三ニ',
.,.'ニ三三三三三三三三三三三三三ニ.',
,'ニ三三三三三三三三三三三三三三三',
..,'ニ三ニλニ三三三三三三三ニト三三三ミ',
,'ニ三ニ.,.' ',ニ三三三三三三三ニ.| `、ニ三ミ`、
!ニ三ニl. ゝ、三三三三三三三.ノ `,ニ三三i ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
l三三ミ| ,r'ミ三三三三三三ミト、 .iニ三ニ,' .│ Hoere! Seit jenem verwunschenen Tage │
.',ニ三ミL、 ,'ニ三三三三三三三ミ`、 ,、}ニ三ミ,' │ hast du deine Frau mit Augen nicht wieder gesehn! ....│
. iニ三三ミ',.iニ三三三三三三三三ミv三三三ミl │ >
. lニ三三ミi!ニ三三三三三三三三三、ニ三ミ, ' │ (いいから聞きなさい! その呪われた日より ..│
` ー-‐ "iニ三三三三三三三三三ミi ` ー' │ 貴方の奥さんを眼にしたことはなかったでしょ!) │
ゝ_________________________.ノ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Merke! Als jener frech und verwegen .│
│ ausreckte die Hand nach deinem Weibe - │
│ heimlich sorgten die Goetter um dich - │
│ │
│ (覚えておきなさい! 大胆で向こう見ずな手が │
│ 貴方の妻に及ぼうとしたとき ―― .│
│ 神々が貴方に、ひそかに気配りしてたことを ――) │
ゝ_________________________乂
| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::!
| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::|
∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::
ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
|:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
\::::::::ヽ ()
─ヘ ノ ハ}}}\
/ } / ノ }} \ //
| └─, --─ - ─ :::::}j \ ///
|___\ ::: `>////
, - ┌=======ー ____ - //////
/ )////////////////////==- - ー ///////
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ 神々の助けがあったことを示唆して、疑うメネラスに蓮の絞り汁を勧め・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
.
┌───────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 鎮静剤を飲んだメネラスに向かって 「パリスが抱いたヘレナは神々が造ったニセモノ」 と言うと・・・ │
│ │
└───────────────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ...... │
│ In die Arme legten sie ihm │
│ ein Luftgebild, ein duftig Gespenst, │
│ womit sie narren die sterblichen Maenner! .│
│ │
│ (・・・・・・ │
│ パリスが腕に抱いたヘレナは │
│ 大気から造られたもの、霞の幻、 .│
│ それで人の目を欺いたのです!) │
ゝ____________________乂
..::: . ..::::: :::::..
.:::: .:::::: ::::::.
::::: :::::: ::::::
\|||||||||||||||||||||||/ .::::::
三 三 ::::::
三 Ein Luftgebild, ein duftig Gespenst, 三 .::::::
三 womit Gotter narren die sterblichen Maenner, .三............:::::
三 ja ja, ja ja, ja ja, ja ja! 三
三 三 人
三 (大気から造られたもの、霞の幻、 .三 `(゚∀゚)"
三 神々は人を欺いたのさ、 .三 ∈(vv)∋
三 はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい!) 三 W
三 三 ゚ ノノ +
/|||||||||||||||||||||||\ + ゚
::::: ::::: .+ 。 + ゚ + 。 + ゚
::::: :::::
:::: ..:::::::::::...:
::::.......::: :::.
:::: ::::
人 、、〟 :::. .::: ...:::::::::::::::...
(ヘ/~ ^ `\/) ミ*ミ .:::::::::::: ..:: ::.
Y \/ Y /゛` .:: ::.
.|─- -─l / ::: :::
(ゝ、 {⌒ ア_.ノっ ..:::::. .::
(/  ̄ ̄ Y´ .::. ::. .::
| ・ | :::. .. ..... ..
.ト┌┐イ. ::. .::
└-┘└-┘ ::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────┐
│ │
│ そのアイトラの言葉に続けて、妖精たちも一斉に唱和した・・・・・・ │
│ │
└─────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Dein Weib indessen, die schuldlose Schoene, .│
│ verbargen sie an entlegenem Ort │
│ vor dir und der Welt! │
│ │
│ (貴方の奥様はその間、貴方だけじゃなく │
│ 世間一般からも離れた場所に隠されてたから ...│
│ その美しさは傷一つ付いてはいませんわ!) │
ゝ______________________.乂
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ An welcher Staette? Achte die Worte, .│
│ bevor du sie redest! │
│ │
│ (何処に、だ?先に教えてくれ!) │
乂__________________ノ
, - ------ 、 .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
/::::::::::::::::::::::::::::ヽ | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
./::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\ | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ .| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::!
./::::::::::::::::::/`ヽ:::::::::::::::::::::::::::', .| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
ハ:::::::::::::::i o ',::::::::::::::::::::::::::i ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::|
i:::::::::::::::::::::ヽ_ ノ:::::::::::::::::_:::::::,' .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::!
',::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/o ',:::/ .ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
ゝ-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i__ ノ/ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: / .|:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
./:::::::::::::::::::::::::::r ニヽ::::::::::::/ \::::::::ヽ ()
ー、/:::::::::::::::::::::::::::::::`ヽィ′:::/ ─ヘ ノ ハ}}}\
:::::::`ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ / } / ノ }} \
:::::::::::::::',:::::::::::::::::::、:::::::::/ | └─, --─ - ─ :::::}j \
:::::::::::::::::i::::::::::::::::/` ̄´ |___\ :::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────┐
│ │
│ メネラスに促されて、アイトラは語り始める。 │
│ │
└─────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄` Y
│ Am Hang des Atlas steht eine Burg, ...│
│ mein Vater sitzt dort: │
│ │
│ (アトラス山の中腹にお城があり、 .│
│ そこに私の父上がおります) │
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:ゝ__________________ノ:::::::o::::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
|>
,. -.、 γヽ l> -.、
/':':':':':`.、 にiコ,、∧ /':':':':':ヽ、‐-.、
_ノ':':':':':':':':':':': ー、 A l/ヽrヘ!lll_ _ _,...-‐':':':':':':':':':':':':':':':':':
..:'´':':':':':':':':':':':':'_,. -‐:.'´`ヽ _ ...、iY´`ニlllヽ^i Yl ':':':ヽー:.'':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':
-‐'':':':':':':':':':':':':':':':´':':':':':':':':':':':゙゙ー':':':.` |:!:::、\}l:Π::ー'r-ヘ,、 `
... .:. ..::: i:::/:::::、:::::ヽ::::::::::lニl=| :: ..: ..
〈二〈ニニニl」ー-'ニニニニl
_/\/\/\/\/\/\/|_ .i:::::/:::::::::il:::::: ̄:::i!:::i:::l:::|
\ /./:::/::ィ::::::i::::::::::::::::::l:::::、::i::|_ ................
< ein gewaltiger Herr > ==〈〈;;l:::/:::γヽ::(;;''):::〈::|-、ヽ
< und gefuerchteter Koenig! > . _ll二 '''ー| 「ニニニニニニl^l-' i ..:.
< ...... >...ll ヘニヽ||_.| ヘニヽ,-、,-、l :l l\▲_
< > ヘニヽ ヘニヽヘニヽ' ヘニヽ ヘニヽ /i _ ヽ
< (偉大にして恐るべき王!>' ー' ▲‐' ー' ▲ __ ▲' / ヽ \ ..:
< ・・・・・・) >. ̄ ̄ ̄l l ̄ ̄ ̄ ̄l l .l i/ // /l、 ::.
/ \ ヽ――l__!――――l__!―‐ l__! /二/ヽ.//::::ヽ
 ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄ ::l_____く二二ゝ_____| ̄O| /::::::::::: ー- 、
,. -‐':::::\二二二二二| :|:l二二二二二| :|:l二二二二二iー‐i::::::::ヽ:::::::::::::
_,. -‐'' ~::::::::::_,.-‐'::::::::/:::::::::::::::/::| :|ノ::::::ノ::::::::::::: : | :|ソ::::::::i::::::::::::::::::::ヽ:::::::::::::::ー-、:::::
:::::::::::::::::_,.-‐'::::::::::::::/:::::::::::::::::l:::: ー‐':::::::::i::::::::::::::::::::ー‐':::::::::::::l::::::::::::::::::::::〉::::::::::::::::::::\
:::::_,.-‐':::::::::::::::::::::::/:::::::::::::::::::::ノ::::::::::::::::::::/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::〉::::::::::::::::::::、::::::::::::::::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────┐
│ │
│ 「アトラス山中腹にある父王の城中にて匿われていた」、と・・・・・・ │
│ │
└─────────────────────────────┘
┌──────┐
│ │
│ │
│ │
└──────┘
┌────┐
│ │
│ │
└────┘
┌───┐
│ │
└───┘
┌─┐
└─┘
□
:
.
:
□
┌─┐
└─┘
┌───┐
│ │
└───┘
┌────┐
│ │
│ │
└────┘
┌──────┐
│ │
│ │
│ │
└──────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ
( )
) Furchtbares Weib! (
( Deine Worte sind furchtbar )
) und starker als alle trojanischen Waffen! (
( )
) (ひどい女だ! (
( 貴女の言葉は、トロイの木馬や )
) 数多の武器よりも凄まじい!) (
( )
丶〜'⌒'〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
((
))
(
,ノ
,.ィ┬ 、
_,r{ ll~「r'⊆ヽ、
,. -<フ´ {‘ {`弋ニ { Du raubst sie mir voellig
, `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ mit zitterndem Hauch
/ } 、} {:::イi { aus laechelndem Munde!
,' ヘ `''V.,' i´_T l
,' ヽ ソ ; /l V (貴女は私から
} ` ’、 / ,/::| ', あの微笑む唇から漏れる
i ゞ、 ∧ '´ / へy ', 芳しき息吹を奪ったんだ!)
} /  ̄`; ノ´⌒`、 ハ、_
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌──────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 蓮の絞り汁(鎮静剤)の効果もあって、アイトラの話をすっかり信じ込んだメネラスに向かって・・・ │
│ │
└──────────────────────────────────────────┘
.
┌────────────────┐
│ │
│ 「ヘレナに会わそう」と言うが・・・ │
│ │
└────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Du wirst sie sehn, mit diesen Augen! │
│ │
│ (貴方はご自身で彼女に会えますよ!) │
ゝ____________________乂
| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|::
| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|::
| |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|::
| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!::
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ .| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ:::
│ So ist es wahr: es wohnen in Hoehlen │ .::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i:::
│ auf einsamer Insel Zauberinnen, │. ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i::
│ die zeigendem, der zu ihnen dringt, │. ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::
│ die Bilder der Toten! │ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:
< │. |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i
│ (それが本当なら、貴女は │ \::::::::ヽ
│ 孤島の洞窟に住まう魔女だ、 .│ ─ヘ ノ ハ}}
│ 死者の姿を即座に見せ得るとは!) │ / } / ノ }}
ゝ___________________.ノ | └─, --─ - ─ :::::}j
|___\ :::
, - ┌=======ー ____
/ )////////////////////==-
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ あまりの成り行きに メネラスは、アイトラが霊媒師か何かと疑いだす・・・・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
.
●
●
●
_|ゝ'"´`"'':、 ●
へ,' ● ゙:,
'. ,' ●
. ヽ. ノ゙゙゙フ ● ● ●
. ', ´_.ィ"゙<
ゝ、._ _.ィ′
ヽ.ノ  ̄,.ゝ'
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.._,.、.-――♪ _,.、.-―-.、.,
、-''´ 、-''´ `'-.♪ ♪
―--:‐''^ ´ `'-.、,_ _,.、-''
,: -=ミ x===x
≧=≦ -―====================‐}Y⌒YL _ _ _ 斗-=ミ
Y大_大フ`¬彡' 厂 丁ア⌒^⌒^7 i}| 厂丁¬=ァ=: :弌ァx: . _ ≧==彳
| | √^ / Vノ { { :. / ノ / }⌒f⌒^┬イ
| | / / ∧ V / ,ハ, | ; l |
| l / / イ :. .:/ | | / x个:. Ⅵ / { |
| / / / ! l∨.:/ | | .:′ .:':: i:|{ : Vハ }::.j
| }/ / / | l Ⅵ:/ :. ′ / / i:l:l \: .V:丶:::V{
| 〃 / / l | Ⅴ //' ∠_⌒^州 ‐-:、:::\:\}
|厶∠_/ l | \.:.:.. vⅣ/' /.::.:.:.:) {i:i:! \__\{
├‐┬く | ! \.:.:.. じイ /`⌒^¬=ニ抓‐- _ /ァf^ハ
| | l\ l _ニ=x-‐=ニ¨ `孑‐-= く lVハ 7:::::/ :l
| | | しx=ニ¨'.:.:.:.:.:|i /了ー=イ::ヽ ,: }i :. ,/.:'::::::::::|
| j | Ⅵ /.:.:.:.:.:.:.|i: /.:::{ |::::::; ,: ′ 八 :. |i .:{:::::::::|
. | ! ! 「¨ 7=ニ _.:.:.:|i: .:′:::} |::::ハ ,/:::::Vハ, |i .::'::::::::|
| ! j |/::::::::::::::::二=x __' ノ.::j |:::′} ,〃:::::::Ⅵ \L__}⌒V!
| |_{ //:::::::::::::::::::::::::Ⅵ 7 / /: |::′ /厶'⌒ーく_ -‐辷ニ=- .,.、.-―-.、.,
⌒ー^⌒\/^¨ニ=‐- _:::::::::::v { I .:}: |:' /{ _ ァ.:{ .,_ ♪ -''´ `'♪
¨ニ=弍Ⅳ || ′/ } _/-┘ .`'-.、,_ _,.、-'´
^ーt..L_ 厶= ´
 ̄
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────┐
│ │
│ 所変わって、アイトラの寝室・・・・・・ │
│ │
└─────────────────┘
.
┌───────────────┐
│ │
│ そこでヘレナは眠っていて・・・ │
│ │
└───────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
{、 ,≫==ミ: .、______ \_
)) \ . :´: : : : : : : : : : : : : : : :`丶、 ⌒ヽ、
___ {{ )./ : : : : : : : : : . : :´: : : : : : : : : :\ \
‘⌒≫ ‘'ー=彡: : :/: : : : :、ヘ : : : : : : : : : : : :  ̄ミ:、 \}
(_____,ノ´ : :/ : : : : : /\ \/ : : : : : : : : :  ̄ミ: 、 ヽ,
` ー…ァ : : / : : / : : , ': : :/: ,>:': : : : : : : : : :/: : : : : : \ }i,
/: :/: : : :,〃 : :/: / /:, ' : : : : : : : : : / : : : : : : : : : 、\___,.ノ八
\、___./: :/: : : ://: : :厶/ / /: : : : : : : : :/: ': : : : : : : : : : : : :‘, -‐ ´ 丶
く__≧=--=≦´: : : : :': :/ , '´__、V /: : : : : :/: : /:/: :/: :/: : : : :′: : : :i \
\__) { ̄ミ>く: : / / /⌒}V /: : : : : :/: : /:厶y': :/:/: : :/ : : : ' : :| \
`く⌒7⌒'く ∨: :{ '{ _,ノ:/: :/: : : /: : /i/ \} /i/: : :/: : : :/ : : { \
丶) \ }: 从 `う イ: :/: : : /: i:/ , .ノ'∨: : /: : : :/: : :、弋.
\ __,).川:{ `T´ | /: : : /i : i' |{ }: ://: : :/ : : :、 \トミ: 、
丶{ ノイ:i:| i .ノ': : / | : | 从 { .ノイ/: : :/: : :i: : iヽ: i `)
\__j:从 `⌒7:'{ 八i| ‘^` .ノ': : : ' : : : |: : l } |
∨} ハ_| ´}八 ` }//: : : 人 : Vノ\
‘《__ j∧ ∠._ノイ/ : }/ \{ \
V_} :∧ 、 {.イ ノ'}:,ノ ` `
∨/ : 〉、 ’ . イ:/__ノ'′ _,ノ
〈:/i: :`7:7T¨¨¨´}:ノ´ __}┐ /
\j:/}:/i丿 / _)‐' ,ノ
\ノ'⌒ヽ./ -イ
─────────────────────────────────────────────
\__) { ̄ミ>く: : / / /⌒}V /: : : : : :/: : /:厶y': :/:/: : :/ : : : ' : :| ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
`く⌒7⌒'く ∨: :{ '{ _,ノ:/: :/: : : /: : /i/ \} /i/: : :/: : : :/ : : { │ O Engel, fuer Elfen .│
丶) \ }: 从 `う イ: :/: : : /: i:/ , .ノ'∨: : /: : : :/: : :、弋. / │ arglistig arme, .│
\ __,).川:{ `T´ | /: : : /i : i' |{ }: ://: : :/ : : :、 \トミ: 、 │ >
丶{ ノイ:i:| i .ノ': : / | : | 从 { .ノイ/: : :/: : :i: : iヽ: i `) ─‐ .│ (おお天使よ、 │
\__j:从 `⌒7:'{ 八i| ‘^` .ノ': : : ' : : : |: : l } | │ 妖精への陰険な腕よ) ..│
∨} ハ_| ´}八 ` }//: : : 人 : Vノ\ \ .ゝ_____________.ノ
─────────────────────────────────────────────
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌──────────────────────────────┐
│ │
│ 彼女が起きると同時に、悪戯好きな妖精たちが騒ぎだすのだが・・・ │
│ │
└──────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\||||||||||||||/
三 三
三 die zwinkern im Zwielicht - 三
三 allzu herrlich! 三
三 三
三 (薄明のまばたき ―― .三
三 あまりにも素敵!) 三
三 三
/│││││││││││|||\
____ \||||||||||||/
.: : : : : : : : : : 三 三
. //::/:./: : : iz: : : :. 三 Hi hi hi hi, hi hi hi hi. 三
∧ : i :i: i : : 「㍉ ! : 三 三
{_i: : | :i: |i: l:il::::::i:|: : i 三 (ハイハイハイハイ、 .三
i:.i: : i从八ノリ::::::i:|:i:i:| 三 ハイハイハイハイ) .三
|八从 , 从i:i:| 三 三
リ/:i:.込、_-_ .ィ: : :i:i:| /│││││││││││|\
/'i:八i:ィ^ト、 ノ`ヽ八i
./⌒ヽi__ ∧ ヽ_/} } 人
i ∨ \\// i i `(゚∀゚)"
* , ・ + ;'゙゙'; .\/ ', ∈(vv)∋
..+ * 人 /゙"゙ ./ 〉 W
(\( `-)n'゙ ' ゚ / /-イ ゚ ノノ +
, + `'ソUノ'゙ ・ .∨ ..+。 / + ゚
( 〃 + 。 ∨ / . + 。 + ゚ + 。 + ゚
./ / ∧ ∨ ,イ !
∧ {__}∧ ∨,| | .r=fj ―=ミx
. /:::::::::::::i::ト∧ Ⅵ ,'..._ .|〔ニ彡"⌒ _ \ _
/:::/:::::::::::::::/::∧ :| i:::i:::\ :| | \ |::| ̄|
_/_::/::::::::::::::::--'⌒ヽ.| ∨-'' \ .| | -|::| |
- .__/ /`丶:::/ \、、ミi \ .―‐ - _ |::| |
..ゝ----{ `丶 \リ、____ノ - _ :|::| |
.`ー‐、__ ` ト-- 、 ヽ .///\ rf≫ _.:|::| |
`¨ヽ___}____ノ \///\ :| ≫ _.」
.___________________ ------------- ///ハ--------f≧| |三|
|////| | :| |三|
|////| f r| |三|
. } |////|――――:|:|!| |三|
―――――┴ ==- ― 〜  ̄` ー一 _ . ――|:|!| lニリ-.
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |:|!| |ニ/ニ」
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────┐
│ │
│ それをアイトラがたしなめると・・・ │
│ │
└────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ihr Nachtgesindel │
│ schweigt nun schon! │
│ │
│ (この 夜のごろつきが、 ....│
│ 今は黙ってなさい!) .│ .| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|:::::::|
ゝ_____________乂 . | |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::!
| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::|
,、 ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::!
<\ ,ノ ヽ、 / 7 ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
ヽ >' ´ `\/ / .∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
Y Y |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
| __ ル __ ! \::::::::ヽ ()
ヽ ` ´ / つ ─ヘ ノ ハ}}}\
> 一===ー </ / } / ノ }} \
く / ヽ | └─, --─ - ─ :::::}j \
_____.Y 〉_______ .|___\ ::: `>//
〉 〈 ., - ┌=======ー ____ - ///
/ rー― 、 ヽ. ./ )////////////////////==- - ー /////
L_/ ヽ_」 .....ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三三三三三ニ=-///
八∨////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ=-///-
/⌒>∨///////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ
: : : く/////∧∨/////////////////∧ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ=-
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────────┐
│ │
│ 晴れやかな表情を浮かべて、ヘレナは寝台から降りてくる。 しかし・・・ │
│ │
└────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ../ : : // : :, i i ヽ \ ヽ .':, ,.:' +
` - - '´ , : : :i { : /: : : : : : i : : l : : : :| : :i: | _): : : : \ `' - - '゙´
,′: : ∧V : : i: : | : : |: : : :i|: : |: | ヽ ー=ミ: : 、 +
′〈∨ : \、: : : :|: : | : : |: : : :リ: : |:| \:‐-= : i : i
, : :》′ : : l\: : |: : | : :∧: : /ヽ斗┼‐‐- _): : ; ; | i|: : |
.′: :/: : : i : :| : :ヽ」__ |: :/ l: / 丿 ヽ'///} ||: : |
. , : : : : i : :l : :|:イ´:厂/}:ハ ノイ ´ ̄ 〈'//⌒ヽ |
′: : : : l: : l :´|:|/}:/_/ 斗チテ气 ∨ ,ノ┘i |
.,/|| : : l: : l : :|: :/ /´ ___ , , , , , (⌒! l |
/ | | : : l:l: : l : :|:/ ,,.斗チテ r' /| |
|ハ : l:l: : : : :|:、 , , , , } //| :
| ヽ|ヘ : : i |ハ ヽ /‐'////| : 、
|\:| ト ∧ _, ///////,| : : . . ヽ
|: : :ヽ!//ハ __ 〃//////,| : : : : : : :
|: : : : |//|'/ヘ、 / i///////; : : : : : : : :
; : : : :j': : |'///> . : |///////: : :; : : i\
′; : : / : l///////≧=- __ < |//////: : :/ : : ,' )
/ : /|: :/ |: :/|//////////,ハ , .. . + . /: : :/: : : :{ / ’‘
/イ/ |/ | ' }'/////〃 ̄ , ,:‘. ♪ 。 +
’‘ + ,.. . ..; ', ,:‘
::::: : ♪
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────────────────────┐
│ │
│ 今度はメネラスの方が気後れして、ヘレナの姿を見ようとしない・・・・・・ │
│ │
└───────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,x幺主圭歪≫''¨”´ ,xif斧lll圭圭才''"´ 刈圭狄ア㌢ '守|会ュ '守圭圭圭圭
丞圭亥7才´ ,.x幺lllll圭才"´ ,炸I圭jⅣ´ `Ⅵ|丞 `Ⅵ圭圭圭|
圭歪j㌢´ ,x幺ll.__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=,...-=≠=,,...-=≠=x、_ .Ⅵ|伐 Ⅵ圭圭||
圭jア ,ィ劣 .〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ Ⅵ|伐 Ⅵ圭圭
j炒′ ,ィ劣l才.I| Die ich zurueckliess auf meinem Berge, |I Ⅵi伐 Ⅵ圭ll
Ⅳ /{}{ア´ |I die ich zu denken nie gewagt, I| .Ⅵiiヘ Ⅵ圭
/ /㌢´ I| die Jungfrau, die Fuerstin, die Gattin, die Freundin! .|I ||圭] ||圭
ll/ |I I| .||洲リ ||洲
lll I| (あの山に残してきた、なんて考えもしてなかった |I 為Ⅳ Ⅶll
{{ |I 乙女よ、侯爵夫人よ、妻よ、友よ!) I| '為ソ Ⅶ
ヘ_ .ゞx、_ __,,.. __,,.. __,,.. __,,.. _,,..ィⅣ ./ア ヘ
[ft ` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨ー=≠=彳⌒¨ 〃
Νk K 7
!垈 }代 ノ
.為llll} 為lll心
.ィ圭洲; /淤l圭l丞
,ィ劣圭:㌢ L /淤圭圭IIII) λ
,ィ劣斧ア [代 ,攷圭斧:㌢´ {会ュ。.
f,/淤圭Ⅳ Ⅵ心 刈圭?[ア `''寺ll≧ュ。.
/淤圭Ⅳ Ⅵ7 .,.ィ┬ 、...淤jⅣ 為圭圭丞
圭丞Ⅳ 7.._,r{ ll~「r'⊆ヽ、 為圭圭圭丞
圭i:洲{ ,. -<フ´ {‘ {`弋ニ { ,炸,圭l圭l圭l丞
圭i:刈 , `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ ,炸圭圭l圭圭刻
圭lil代 ./ } 、} {:::イi { .λ 焔圭l圭l圭l圭Ⅳ
圭圭淤t、 ,' ヘ `''V.,' i´_T l 代 以圭圭圭淤jⅣ
圭圭:歪会ュ。 ,' ヽ ソ ; /l V ',{I≧ュ。. 込i:圭l圭圭:Ⅳ
圭圭淤冰ik会ュ。 .} ` ’、 / ,/::| ', `''寺l圭≧ュ。. Ⅵ7:圭lll圭lⅣ
ll圭圭圭淤冰ik会ュ。...i ゞ、 ∧ '´ / へy ', ..`''寺圭斧≧ュ。._ `''寺圭圭丞
圭圭圭圭圭圭圭ik .} /  ̄`; ノ´⌒`、 ハ、.ュ。 .゙㍉丞圭圭会ュ。_ `'守圭ik会ュ。
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ そのようなメネラスを尻目に、アイトラは起き上がったヘレナに向かって・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Am Hang des Atlas steht eine Burg, │
│ da lag sie und schlief - │
│ │
│ (アトラス山の中腹に そびえる城、 │
│ そこに彼女は横たわっていました ――) │
ゝ____________________乂
′V. . . : : . . . : :| . . |:ハ : : . : .i .| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|
i :/ . : . :} . : : . }! . .厂ト: : {: . :| | |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|
|/ . : : :}. : :/ . :/ : : .ハ .′ }ミニヽ : .、| | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|
/ , . :/ ;|: :/| : / : /:/ }/ u ノ `≧小: . { | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|
. /:/i: :/l7T7^ト:/i: /}:廴ム -- 、 `フト}:ヽ'、 .| |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!
ノイ :|/{ :{rャ:ミ|/ |// ノ≦ニ ミ /⌒}:ハ:ヽ .| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ:
/ ノ{ |:小 ヒ::ツ ` ´ヒ:ツ ノ′ r ,}/ : :.ト: :'. ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i:
_ 厶彡'}.:N:从 ,_‘ノ:.イ: ′ヽ:\ ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i
|/ 人小.:∧ ' u .仏/:/ノ:/ ` ー一 ..ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i
{ /イノ'ノィ个 ノ⌒つ-‐, .イ{/:/i:.{':人{ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:
/´  ̄´ `/ /⌒i ̄ ..<} |:{イ/V′ 丶 .|:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i
.′ il { ' ノ⌒爪 _ノ 从|{ト{ 、 \::::::::ヽ
} { | ´ ̄ Yァ 、 /八li ハ ─ヘ ノ ハ
/ ∨| 瓜ノ i \ノ _rュ、′ ヽ ./ } / ノ }
∧ }人 j、 } ノ } },./ rー-ヽ. i | └─, --─ - ─ :::::
/ } 、 / 人ヽ { / '/‘ィ, ---〈 | |___\ :::
′ !/⌒`>' /´ ', V i / ,イ (,r―‐y {、 ., - ┌=======ー ____
/ )////////////////////==-
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────────────────┐
│ │
│ 彼女の身の上に起きていた これまでのこと(?)について、 │
│ │
└───────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ...... │
│ auf Priamus Burg und sag zu oberst │
│ unter den Toechtern - │
│ drei Schwestern hueteten Helenas Schlaf. .│
│ │
│ (・・・・・・ │
│ プリアム王の城の誉れ高き娘たち ―― │
│ 三人姉妹がヘレナの眠りを守っていたのです) .│
ゝ______________________.乂
/` ィ彡三ミヽ
ー彡'⌒ヾミヽ
,.ィ┬ 、 /
_,r{ ll~「r'⊆ヽ、 .`ー―'
,. -<フ´ {‘ {`弋ニ { 彡三ミミヽ
, `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ \_ ヾ´ ´ミ
/ } 、} {:::イi { .`ー ´
,' ヘ `''V.,' i´_T l ,ィ彡三ニミヽ
,' ヽ ソ ; /l V ミ'
} ` ’、 / ,/::| ', _
i ゞ、 ∧ '´ / へy ', ,ィミ'
} /  ̄`; ノ´⌒`、 ハ、 ミ三ミ'
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────┐
│ │
│ メネラスの耳にも入るよう、説明をし・・・ │
│ │
└───────────────────┘
.
┌──────────────────────────┐
│ │
│ いまやアイトラは勝ち誇り、メネラスに向かって言う・・・・・・ │
│ │
└──────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Sieh doch den Blick zur Erde gesenkt! (_
_) (_
_) (地べたをグジグジ見てるがいいわ!) (_
_) (_ i ハ ̄Y
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\.i┐ ´ ̄`ヾ、
// l} };/`ヽ / ̄ l! :l:::l 、
/.l イ // i! l| i l
,'. , i ノ::レ/ ヽ. , ' .i| リ: ',. ノ...\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
l. ', _〉/::::::( ∨ ノ:|ノ:::::ヾ,. ..._) (_
',r‐':::::::::/::::::::ニ-、 l , ':::::::::::::::::::',二 _) Wo ist nun das brennende Auge (_
/',≧=.,'::, :::::::::::::::ヽ、 i ./ ´ ::::::::::::::ヽl≧ _) jener, die vom Manne gekostet? .(_
ゝ、.',:::::::::l:/ :::、 :::::::: `ヽ≧=≦:彡::: ::::::::::,.::::i:,'::::._) (_
',::::::::i':::::::::`:::::::::::::三i´`j :::::::::::::::::::::´:: :,' :::,_) (男たちが熱い眼を向けるものは (_
〉 :::::::',::::::::::::::::::::::::>、_ノヽ::::::::::::::::::::::::,'::::;〈._) そこにあるというの?) (_
,':',:::::::::ヽ::::::::::::::::::/ ∧ヽヽ.ヽ.::::::::::i!:::ノ:::::,'::._) (_
/:::::j:::::::::::::ヽ:::::::::∠// l /`;';≦l∠、ーl./´⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
,.':::::ノ.l::::::ーァ::''´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄:::::::ヽ::::ヽ:::::` ̄ヾ=、 、.
,. '::::; ' l /::´:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ.,:::::::::::::::::::::::≧.,ヾ、.,
. /:::/ l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__,,...-‐'''""~7`ヾー ―''''ヽ<、ヽ、ヽ、
/:::/ ,ノ\:::::::::::::::::__,,..-‐'''""~:::::::::::::::::::::::::ノ. ` ー 、ヽ ヽヽ、ゞ'
/::::/ ,. '.-'''":`ー:ァ'´¨:::::::::::::::::::::::::::__,,.. .-'<l ヽ ヽゝゝ:ヽ
. /:::_/ ,. ':::::::::::::::::::/:::::::::::,,.. .-‐≦三<:::::::::::::::ヽ ヽ ` \::\
/:::/ ,.ノ´::::.\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/.\::\
:/'´ ,. '/:::::::::::::::._) (_ ヾt::ヽ、
' ,. ', 'i_::,=‐'''.._) Wage doch endlich bezaubert zu sein! .(_ ..ヽ:::≧、
<, '/イ' /i ,r ' ._) (_ `ヾ≧
//, ', '.,'.イ _) (目を背けず、思い切って魅せられなさい!) (_ .`7t
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────┐
│ │
│ 妖精たちがはやし立てる中・・・ │
│ │
└───────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
/r'´ `.ヽ、 .',ヽ ´ ハ i┐ ´ ̄`ヾ、
// l} };/`ヽ / ̄ l! :l:::l 、
/.l イ // i! l| i l
,'. , i ノ::レ/ ヽ. , ' .i| リ: ',. ノ. ,' ,.、.-―-.、.,
l. ', _〉/::::::( ∨ ノ:|ノ:::::ヾ,. ,_ ♪ -''´ `'♪
',r‐':::::::::/::::::::ニ-、 l , ':::::::::::::::::::',二ヽ.,,.`'-.、,_ _,.、-'´
/',≧=.,'::, :::::::::::::::ヽ、 i ./ ´ ::::::::::::::ヽl≧ヽlヽ
ゝ、.',:::::::::l:/ :::、 :::::::: `ヽ≧=≦:彡::: ::::::::::,.::::i:,'::::j'_ノ n
',::::::::i':::::::::`:::::::::::::三i´`j :::::::::::::::::::::´:: :,' :::,' /└‐''ニニ)
〉 :::::::',::::::::::::::::::::::::>、_ノヽ::::::::::::::::::::::::,'::::;〈 .j从 / ∠ 彡′
,':',:::::::::ヽ::::::::::::::::::/ ∧ヽヽ.ヽ.::::::::::i!:::ノ:::::,'::ヽ . ノ|::ト、:`ヽト、! /゙! / >‐'´
/:::::j:::::::::::::ヽ:::::::::∠// l /`;';≦l.,-、 rヘヽヽ V ノノムj/i/ / /
,.':::::ノ.l::::::ーァ::''´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄::::::: .\\ 彡' / / , ! ミ/ ./ /
,. '::::; ' l /::´::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .\ヽ|///!,ィ_ハ|| j| L!i |ト! / /
. /:::/ l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__,,...-‐'''""~7`.ヽヾト| lイ::i ィ::ヌ川| ノ /
/::ハ. __.\:::::::::::::::::__,,..-‐'''"".,---- `、 ヽ.!  ̄ ___'_  ̄j″/ / _,, .-‐'"´ ̄ ̄\
.l⌒ヽ ,. -′゙ー 、 / ノ":`ー:ァ'´¨:::::::::::::::::::::./ `ヽ、 ヽ、ヽ._ノ /_/ / ,. -''´ ,,、-‐< |
.\ \ ∨ Y/.:::::::::/:::::::::::,,.. .-‐ .|三、___ `ヽ、 j` ーイ-'´ /''´ _,,. -‐< |
/::.\\' ,.--、 ,.-y' _ .‐'''"´:::::::::::::::::.| ``''‐- 、. , -─‐' ‐v‐ 、 _/イ/_,. -‐''´ /------/
:/'´ .l- ト''` ̄_ ̄)―-― "ノ'::::::::::::::::::::::::i::i!.',----{ ,. -‐''´ / / / /-‐‐''´ / /
.、 ∨´ ヽ--∨ニ´‐--‐、>_ノ.::::::::::::::::::::::::::::::::::::', _/ , -| |________/\ /
. >-/ ノ /.i ,r ' ´ ,':'l.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,.-''´i __,. -''"´/ | |__ | | ヽ \ /
.´ ヽ `<_'.,'.イ ,'::l l::::::::::::::::::::::::::::::::::./ ,ィ'´ / / ,| |__ `ヽ、. | ヽ /
. / >-ァ }ノ.ヽ ,',:l l:::::::;;:::::::::';:::::___/ ,. -''´::::\/ |∠ | / i \ ト、`ヽ、 `ヽ、! レ'´
. |`ー1 .ヽ、 .ノ、l l:::::::::;;:::::::';.r'´ _,r'´::::::::::::::::::::``ー/ ハ. |:. ヽ\ \ _\--'′
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────┐
│ │
│ 二人は抱き合うが・・・ │
│ │
└───────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ..., .. . + 。 ,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,., ,:‘. ♪ 。 + .':, ,.:' +
` - - '´ ..’‘ + ,.. . ..; ', ,:‘ `' - - '゙´
. ::::: : ♪ +
>: :`………‐- .._
. ´ : : : : : : : : : : : : : : : : `丶、
`.∧ |∧ //// : : : : : : : : : :_}: : : : : : : : : : : :\
ハ//// i:::| , . : :/: : : : : : : : : : `7: : : : : : : : : : : : : `、
∧ ヽ| r: /: : : {: : {: : : : : : : : :l:∨^Z: : : : : : : : : : : :`、
厶 /:)X(:八: :∨: : : : : |: :|: | 丶: : : : : : : : : : :'、
\ r'´ ̄' :)X(: : : :\:\ : : : |: :|: | ∨ l: : : : : : : : '.
丶、 `¨´_i: :/: : : :|:| !\≧_厶/:厶. -‐ 、}: | : l: : : : : : :l
|::::::ハ` ... __|: i: : : :!」斗-!: : !: / /|厶z≦、 ∨: :/‐ 、: :、: |
i仁厶|丶. |: i: : : :!:|从厶: :|/|/,ィ{f汽」 }} } /,厶 }l : : 、|
|  ̄ ̄\|八 : : | V,f汽V Vツ '゙ { 八: : : \
. ____ | }} \八{{ Vツ /l/l/l ,__/: : }: : : : : ヽ
/ \ ̄ ̄ ̄ ̄\ r 、(\ |]\ / ̄| Vl/ } / /: : : ,ハ: : :\: :`、
ヽ {ヽ、\ \(`V:{ :|:∧ / 厶: /: : :}: : :、: ヽ: i
/ `、 rヽ. \ 丶 ヽ 〈_ :!:i: :ヘ、 ─ / ̄ ̄`⌒¨( ̄ ̄ ̄`丶、:\ト|
l V \ \ \ ヽ丶V _j i : : 个: : _/ \(`¨ ̄ ̄`丶、 ヽ: :}
| ヽ `、 } |_!:|: : : :!: : / (`¨ ̄ ̄`丶、 ` ∨
| | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| | _」八: :|: :!  ̄i ̄`丶、 `、__
| | | | | | {\|∨| (`'ー─'′ マ\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────────┐
│ │
│ 「故郷まで送り届ける船を用意しよう」 と言うアイトラの言葉を聞いて・・・ │
│ │
└────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wie - oder nicht? │
│ │
│ (どうしたの?) │
.ゝ___________乂
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Mir bangt vor dem Haus! │
│ ...... │
│ │
│ (家が恐ろしいの! .│
│ ・・・・・・) │
乂_____________.ノ | |:::|:|:::::::::|:|:;:;;::;;:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::;;:::::::::|::::::|i:l:::::::,
. .( | |:::|:|:::::::::|:|:;:;;::;;:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::;;:::::::::|::::::|i:|:::::::|
i | i| |: 、厶斗匕! ミ v} ′.| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|:::::::|
. { i |i | ji|i /|: / }/ ,り.,,_ }ミ'⌒Y 八 .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|:::::::|
j | 寸刋/ И rfち 刈アj′} j | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|:::::::|
}八 |i xfちぃ _)ソ イ !、 . | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|:::::::|
)|i 小. _)り "" 爪: :|: . ; ) | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!:::::::
|i廴爻 "" ' /.:i: : :|: : . { ).| .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ::::::::|
|: .八分、 r , :{ ̄ ヽ: :Nへ .::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i::::::::
|: i{ 川个i ,. __ . У }!ノ .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i:::i:i::
. 乂 |:! !/ / } / / `¨¨ミ:., .ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i::::::j
__り∧/,ヘ _,∧ / ⌒ヽ ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:i:i:N
「 ムi} ./ r7 }:_// } ...|:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i:i:i:i}
{ _{ 《゚/ / ′/ \::::::::ヽ ()
}ノ У`ヽ / イ__/ { ─ヘ ノ ハ}}}\
/ ´ ヘj -= ''" { ` ノ : ./ } / ノ }}
. ,  ̄)〃 {~~} 「 ̄/ / } .| └─, --─ - ─ :::::}j
/  ̄)i }/ / ! ...|___\ :::
{ _ ,.イ冗イ八 / /, - ┌=======ー ____
} {八 ヽ {√ ̄\ ./ )////////////////////==- -
.! Y } / ....ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三三三三
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ ヘレナは恐れの表情を浮かべる。 トロイア戦争 発端の張本人ゆえ、周りの人々が恐ろしいのだ・・・・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
.
┌──────────────────────────────────────┐
│ │
│ それを聞いて、アイトラは 「遠く離れて、二人で暮らせる場所」 に送ることを約束し・・・ │
│ │
└──────────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Zu Fuessen des Atlas liegt eine Oase: .│
│ │
│ (アトラス山の麓にオアシスがあるの) │
ゝ__________________.乂
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ein zauberisch Zelt │
│ bau' ich euch dort - │
│ │
│ (貴女のため、そこに │
│ 魔法のテント建ててあげるわ) .│ .| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|::::::|i:|
ゝ________________乂 .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |::::::|i:|
| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |::::::|i:|
.′ ./ . ./ ./ , ./ . . ., .i; . i | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i:::::|i:|
. . . .′_,/ . ′./ . ,{ i /. . , . .i . . :ii: . . . i | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i:::::!i:!
/: : : :i:.|: : : :/|: : : :/: :,、{:/i: : : : : |: : /:.} i: : |:.i | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍Ⅸ:
. /: : : ノ|:.|: : :.; !: : /i: :/{:ヾ.,: :./:/:/: :/}:リ ,: : :|:.| .::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i::::|i:i:i:
/:イ: : :{ {ト:{: :.|:i |:..:,' i:./ i:/乂:/:/:/j:./ j/ /}: :,ハ:} .∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i:|i:i:i
. /´ l: : : ヽ`ヾ 从 丶:{ 乂 / j/ソ/;/ / //:./ リ ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i:i:i:i:i
. / |: : : : |:`¨:ハ ヽ / / ′/´:j/ / ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:i:i:i:i:
. |:!: : :..|: / {丶 /: :/: | |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハi:i:i:i
从:j: :/:{ ヽ 丶 __,,‐_、 イ:!乂:八 \::::::::ヽ
/:イ:/:/ : | \ > ´ ̄ ̄ ´ イ: :.从{:./:ヽ ヽ ─ヘ ノ ハ
,.イ /:イ:..:.∧ ` 、_`フ´ :|: : : : ヽ: }: :} ./ } / ノ }
/:__: :`ヽ: : : : ∧ /r‐oヽ 人: : : : : :}: ;ハ | └─, --─ - ─ :::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌──────────────────┐
│ │
│ 感激した二人はアイトラを讃えるが・・・ │
│ │
└──────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ':, ,.:' +
` - - '´ `' - - '゙´
+
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/.` -- ´ i._l i ハ ̄Y
_) (_ヽ ´ ハ i┐ ´ ̄`ヾ、
_) Zauberin! Liebste, (_./`ヽ / ̄ l! :l:::l 、
_) zu zweien allein! (_ i! l| i l
_) (_ .ヽ. , ' .i| リ: ',. ノ. ,'
_) (魔法使い! 好きよ、(_ .∨ ノ:|ノ:::::ヾ,. ,'
_) 二人っきりなんて!) (_ .l , ':::::::::::::::::::',二ヽ.,,'
_) (_:ヽ、 i ./ ´ ::::::::::::::ヽl≧ヽlヽ
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\.ヽ≧=≦:彡::: ::::::::::,.::::i:,'::::j'_ノ
',::::::::i':::::::::`:::::::::::::三i´`j :::::::::::::::::::::´:: :,' :::,'
〉 :::::::',::::::::::::::::::::::::>、_ノヽ::::::::::::::::::::::::,'::::;〈
,':',:::::::::ヽ::::::::::::::::::/ ∧ヽヽ.ヽ.:._/\/\/\/\/\/\/|_
/:::::j:::::::::::::ヽ:::::::::∠// l / \ /
,.':::::ノ.l::::::ーァ::''´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ < Ihr jaehen Goetter!...... >
,. '::::; ' l /::´::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.< >
. /:::/ l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__,,.. .< (あなたは神だ!・・・・・・) >
/:::/ ,ノ\:::::::::::::::::__,,..-‐'''""~:::::::::./ \
/::::/ ,. '.-'''":`ー:ァ'´¨:::::::::::::::::::::::::::__,,.. ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄
. /:::_/ ,. ':::::::::::::::::::/:::::::::::,,.. .-‐≦三<:::::::::::::::ヽ ヽ ` \::\
/:::/ ,.ノ´::::::::::::::::::/,ァ -‐'''"´:::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::::::::ヾ ヽ \::\
:/'´ ,. '/::::::::::::::::__:::ノ´ /::;':'::::::::::::::::::::::::i::i!:::::::::::::::::::::::::::::::ヽ. ヽ ヾt::ヽ、
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Das Flaeschchen vor allem, .│
│ Lotos, der liebliche │
│ Trank des Vergessens, .│
│ dem alles wir danken! │
│ │
│ (私たちの出会いに感謝を込めて │
│ この蓮の絞り汁、忘却の秘薬の ..│
│ 小瓶をプレゼントするわ) .│ .| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj::::::::
ゝ_________________乂 .| |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::::::
| |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::
l / | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:::::::
,:′: : : : : i: : :/: : : /: : : :i:.:Yミ:.:.ヘ ′/ | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i::::
,: :i: :./: : : :|: :/:.i: :./: : /: :|: i:! ミ.: : :. | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::
. .: 〈∨: :i: :/|:/i:/|:./i:.:./: :/|:.:リ_ ミ: : :i ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i
i:.:.∧〉:.:|: { j'ー}':七´:./ j/´j:/ ` !: :.:| ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:
|:./: i:| : |: iy'"笊ミxj/ / x≠ュ、 : : i:| ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:
|:.Yj从{i:|ハト、弋::ソ {::rj》/:、:从 ∨::::|i:i \ :::;:: i! i!
|: { rヘ:从 ` ゞ ' ,t: }/ |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i!
|: :ヽゞ _ ′ ,_,ソ \::::::::ヽ
|:!: : : : :.ヘ _ ': :i ─ヘ ノ
. 从: : :|: :|: 丶 ´ イ: : | / } /
/ i: :..:,'|: :|: : :.:i> イ : |:.:.i:| | └─, --─ - ─
. |: :./ !:.,ハ: :.:.| ,,¨´ ‐┐: |:.:从 |___\
. |:!/ j/ ヽrt_/ ヽ:j/:{ ヽ , - ┌=======ー ____
从 / / |ヽ /: /: :>.-.-. 、 / )////////////////////==-
ヽ, .ィ / / ヽ_/: : : : : : : : ;> ‐ ヽ ...ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三
/:/: : {{ / /:/: : : : : : : :/ ヽ 八∨////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニ
/⌒>∨///////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────────────────┐
│ │
│ 万が一に備えてアイトラは、蓮の絞り汁から採った秘薬をヘレナに渡し・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ ..,.:' +
` - - '´ .│ Vielleicht bedarf es etlicher Tropfen │...- '゙´
│ bedeutungsvoll von Zeit zu Zeit │ .+
│ in seinem Trank oder in deinen - .│
│ │
│ (ひょっとしたら必要になるかもしれないから、 │
│ 何かあったとき数滴飲ませなさい、 │
│ そうしたら彼は貴女のものよ ――) .│
ゝ_____________________.乂
_, -‐ ´
_, -‐' ´
, '´
_ ,/ _
/´ , -‐ ´ ̄
/ / l :.
/ l , - ,' . ...:: : : ::... :: . . : : : : : : : : : . .
/ 、_ノ l'´ 、―‐ ' .:: : : ::. .: ...:: : : : : ::... * * ゚
/ ,イ ,' ,l l ..:: ::. .:: .:: : : : : :: +
/ .〃 / 八 .l .::. .:: .:: : : :: ゚
/ ノ / く_ イ l | / ...:: :.. ..: :: ::: :::
'-‐' / / l / ヽ' : :::.. . .::: : ::: :::
く_ノ ヽノ ::. 。 ο. ::
. +:. * .:
___ .∴’ ’ × 。 ..: : : : .:
l:::::::::::::::l 。 o .: : : : : : : : : : :
(ニニニニ) 。+ ゚ ゚ 。 * :: ::
_] [_L _ ° ::.. . . ..::
/ 丶ヽ
, |ー-,;-ー―-、,;。,;;l;;l
/ |;;;;;;;|`' ̄ ̄ ̄l:;;;;;|;;l
/_ -ー――、χR,{;;;;::|;;|
ノ __ノ_, _〈;;::,;;|;;l
/ ノ;;;,,;;;;;,;;,;;;;:,;.:,;;;;::|;l
/ /;;,,;;;;;;;:.,:,;;;;:,;.:,;;;;;::|ノ
/ / `ー―――――'
\/ _ /
:::::\ /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────┐
│ │
│ 二人は その薬の効能を唱和する・・・・・・ │
│ │
└───────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ - damit das Boese vergessen bleibe │
│ und ruhe unter der lichten Schwelle │
│ auf ewige Zeit! │
│ │
│ (悪意は忘れ去られ │
│ 永遠に光の下で安らげるわ!) │
乂_________________.乂
| |:::|:|:::::::::|:|:;:;;:ハ:::::::::;;:::::::::;:::::::::::::;:;;:;:;:;:;:;;:;:;:;jj:::::::::|:::
_ | |:::|:|:::::::::|:|!i:i:i:i:i:i:i:;::::i:i:::::i:i:::::::i::::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::::::::::: |:::
,. :.' ´: : : : :`: : . .、 | |:::|:|:::::::::|:|乢i:i:i:i:i:i:::i:i:i:i::i:i:i::i:i:i::i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i::::::::: |:::
,. ': : : : : : : : : : : : : 〉:.:ヽ | |:::|:|:::::::::|ハ ~゙´`ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i::::::::|i::
. /: : : : : : /:./: /: : : : Y: : :.ヘ | |:::|:|:::::::::|::℡ :::::\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:::: !i::
,: : : / : : /:./ :/: :/: :i:.:| ㍉: : :. | .八::!:!::::::: |:::㏍ヽ ∨:::/{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ij:i:i:i:i:::::㏍
. ,: : :/: : :./}:,'i:./}:./: /:|}リ i.: : : ::| !::::::: | Ⅶ } :∨:::;::::::::::::ゞi:i:i:i:i:i:i:i:!jki:::i:i:i:i:i:i:i:::
.: 〈j: : Ⅳ⌒メ、j/}:./斗'‐- |: : :| ∨j:::::::::!i:iい 乂 ::;::::::::::::::::::i:从∧! |\i:i:i:i:i:i
i: i: : :i:| j/ | : i:| ヽi:i::::::|i:i \ :::ヽ::::: i! :::::::i!:::::ヾi:i:i:i
| :|:__:从ゝ=≠' ゝ=≠' !_j从 ∨::::|i:i \ :::;:: i! i! :i:i:
|: { rヘ{ ' ,f } |:::::|i:i ` 、 :::;;::: i! i! ハ
|: :ヽゞ_ ._ , ,'ソ| \::::::::ヽ
|:!: : : : 丶. '´‐,‐' /: : :| ─ヘ ノ
. 从:|: : : :i: > ./ト : :|: :i:| / } /
/ j;ハ: i: :| : :_| ./"/|ヽ\.从 ミ Y⌒ヽ | └─, --─ - ─
. / r/― - -/ ` 〈 '//| ,\ヽ ヽ ( ノ ) |___\
/ ヾ:ヽ : : ヽ / |' r'' | '〉 l.ト、 ゝ、_ノ , - ┌=======ー ____
. , ヾ:ヽ.:.:.`¨{ ..! ヽ |/ !:} Y / )////////////////////==-
i Y:i : : : .r-ノ Y |., | ..ノ ::У////////////////////////-=ニ=- 三三三三三三
| ,r'";;| ,八_ `i` | 八∨////////////////ハ-=ニニニニニニニニニニニニニニニニニニ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────┐
│ │
│ その様を、妖精たちは茶化しているが・・・ │
│ │
└────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : n...: : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : /└‐''ニニ) .: : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' j从 / ∠ 彡′ .,.:' +
` - - '´ ノ|::ト、:`ヽト、! /゙! / >‐'´ . `' - - '゙´
,-、 rヘヽヽ V ノノムj/i/ / / +
\\ 彡' / / , ! ミ/ ./ /
\ヽ|///!,ィ_ハ|| j| L!i |ト! / / .\||||||||||||||/
ヽヾト| lイ::i ィ::ヌ川| ノ / 三 三
.,---- `、 ヽ.!  ̄ ___'_  ̄j″/ / _,, .-‐'" 三 Auf ewige Zeit! hahahaha! 三
/ `ヽ、 ヽ、ヽ._ノ /_/ / ,. -''´ 三 ...... 三
|三、___ `ヽ、 j` ーイ-'´ /''´ _,,. -‐<.三 三
| ``''‐- 、. , -─‐' ‐v‐ 、 _/イ/_,. -‐''´ /.三 (永遠だってさ!ハハハハ! .三
.',----{ ,. -‐''´ / / / /-‐‐''´ / .三 ・・・・・・) 三
', _/ , -| |________/\.三 三
.,.-''´i __,. -''"´/ | |__ | | ヽ ./│││││││││││|||\
/ ,ィ'´ / / ,| |__ `ヽ、. | ヽ /
___/ ,. -''´ \/ |∠ | / i \ ト、`ヽ、 `ヽ、! レ'´
..r'´ _,r'´ ``ー/ ハ. |:. ヽ\ \ _\--'′
..U| |/ /─‐/ .} ' ヽl\ \ \
../// | ,-| || | | \__) ̄ ̄ヽ
(// |'´ / ̄','、 / ハ. | | \ |
\/ ', ヽ/ / \| | \/
` ー‐'',./ ,ィ′ ` ー---'´
/ / l
/ / !
/ / |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────┐
│ │
│ アイトラが それを厳しく叱り・・・ │
│ │
└───────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
_| \/\/ \/\/ |∧/ /|∧//
\ /
< Wollt ihr jetzt schweigen? >
< >
∠ (黙ってられないの?) >
/_ _ \
 ̄ / /∨| /W\ /\|\ .|  ̄
// |/ \/ \|
__Y ̄Vハ〈::} ` -- ´ i._l i ハ ̄Y
/r'´ `.ヽ、 .',ヽ ´ ハ i┐ ´ ̄`ヾ、
// l} };/`ヽ / ̄ l! :l:::l 、
/.l イ // i! l| i l
,'. , i ノ::レ/ ヽ. , ' .i| リ: ',. ノ. ,'
l. ', _〉/::::::( ∨ ノ:|ノ:::::ヾ,. ,' 人
',r‐':::::::::/::::::::ニ-、 l , ':::::::::::::::::::',二ヽ.,,' `(゚∀゚)"
/',≧=.,'::, :::::::::::::::ヽ、 i ./ ´ ::::::::::::::ヽl≧ヽlヽ .∈(vv)∋
ゝ、.',:::::::::l:/ :::、 :::::::: `ヽ≧=≦:彡::: ::::::::::,.::::i:,'::::j'_ノ W
ハ. __:::::i':::::::::`:::::::::::::三i´`j :::::::::::::::::::::´:: :,' :::,' ゚ ノノ +
l⌒ヽ ,. -′゙ー 、 / ノ:::::',::::::::::::::::::::::::>、_ノヽ::::::::::::::::::::::::,'::::;〈 + ゚
\ \ ∨ Y/,:::::::::ヽ::::::::::::::::::/ ∧ヽヽ.ヽ.::::::::::i!:::ノ:::::,'::ヽ + ゚
\\' ,.--、 ,.-y' _.:ヽ:::::::::∠// l /`;';≦l∠、ーl_',::::ヽ.
l- ト''` ̄_ ̄)―-― "ノ ::''´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄:::::::ヽ::::ヽ:::::` ̄ヾ=、 、.
、 ∨´ ヽ--∨ニ´‐--‐、>_ノ.:´:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ.,:::::::::::::::::::::::≧.,ヾ、.,
. .>-/ ノ / :::/ l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__,,...-‐'''""~7`ヾー ―''''ヽ<、ヽ、ヽ、
´ ヽ `<_.:::/ ,ノ\:::::::::::::::::__,,..-‐'''""~:::::::::::::::::::::::::ノ. ` ー 、ヽ ヽヽ、ゞ'
/ >-ァ } .,. '.-'''":`ー:ァ'´¨:::::::::::::::::::::::::::__,,.. .-'<l ヽ ヽゝゝ:ヽ
. /:::_..|`ー1 ...,. ':::::::::::::::::::/:::::::::::,,.. .-‐≦三<:::::::::::::::ヽ ヽ ` \::\
/:::/ .ノ ,.ノ´::::::::::::::::::/,ァ -‐'''"´:::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::::::::ヾ ヽ \::\
:/'´ ,. '/::::::::::::::::__:::ノ´ /::;':'::::::::::::::::::::::::i::i!:::::::::::::::::::::::::::::::ヽ. ヽ ヾt::ヽ、
' ,. ', 'i_::,=‐'''"/ ノl:;'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::l', ヽ ヽ:::≧、
<, '/イ' /i ,r ' ´ ,':'l.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::l.l:', ', `ヾ≧
//, ', '.,'.イ ,'::l l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::;:::i!:::;;', l `7t
`¨ ー' /ノ.ヽ ,',:l l:::::::;;:::::::::';:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::;:::i!:::;'∧ l /イ::
ヽ、 .ノ、l l:::::::::;;:::::::';:';:::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ;:::;;::: i!ノ;'::::::',. ,' / /:/
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────┐
│ │
│ 静かになり、平穏のうちに第一幕は 幕を迎える・・・・・・ │
│ │
└─────────────────────────┘
┌───────────────┐
│ │
│ ┌─────────┐ │
└──┼─────────┼──┘
│ ┌─────┐ │
└─┼─────┼─┘
└─────┘
┌───┐
└───┘
┌─┐
└─┘
□
:
.
:
□
┌─┐
└─┘
┌───┐
└───┘
┌─────┐
┌─┼─────┼─┐
│ └─────┘ │
┌──┼─────────┼──┐
│ └─────────┘ │
│ │
└───────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ 前述したように、第一幕についてはシュトラウスも概ね満足していたようだ。 │
│ │
│ 十月中旬にホフマンスタールから第一幕全てが送られたが、同月23日に このような手紙を出している・・・ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────┘
,..''" ,..彡" ゙ミ
,..''" ,..イ" =彡
親愛なる友 } ,..''" ,..彡' ジ"
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ j.! ,.'" ,.イ" /
第一幕の幕切れは、本当に素晴らしい出来栄えです。 ,..イj/,: ,..彡" ,.'"
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ,.‐'" j! ,.イ" ,..'゙
このように、まさに音楽にぴったりの作品が .,イ {! ,.彡' _,..彡"
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ,ィ" ,..彡" _,..-''"´. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
できたことを、あなたのためにも、私のため / ,..才 ,..彡´
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .,:′ ,.ィ,.イ ,..''" .  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
にもうれしく思っています。・・・ .⌒V ,.ィ,.イ ,ゞ、,..:'゙'"
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 、 { ,.ィ,.イ ,.ィfチ`゙". ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・・・十一月の終わりまでに、 ._ミ゙ヾ彡ィ;",.イ _ ,.ィ彡ヘ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄..=彡ィ",.イミ≦チ=彡' . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
第一幕のスケッチを大よその .,.イ ,.ィ彡 ".:゙ミ辷彡
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.._,.ィ"..イ彡ィ''⌒゙ミイ... ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ところ終えてしまえるだろうと _____ 思っています。・・・
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .´ `.. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
′: : : : \
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .: : : : : : : : i . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
i : : : : : : : : : : |
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ . ゙<.、: : : : :_; :、 _ .  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
__トゝ.!^≦z.、: : |:|>=≦.:、.:ニ=‐- ,
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ._,、,r':ハ: .:i ´ .; ; : : : |i .:.:..:.:.:.:.: ..:.: ,r'⌒ヽ、  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
,r'/ .: .: .:(.人.___) !l:!._、/.::.:.:/.: ゙i
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .リ : : : : : : : ゙i´. `: : : :、,r': :/:|.:.: ..:.:l/: : :彳 ハ . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ノ!゙i : : : : : : :.ト-‐‐=ニ 、<: : : |: /: :、:.V . : : :_:_ 、ゝ{
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .,r'リ:ヘ: : : : : : ::レ^<:ヽ::ハ: : :\|i :、: :.:l.:} : :<.: : : l . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ゝ:_:_: :.\ : : : : : : :: :`ソ|: : : : :.: : . :.:.:.`l <: : :¨.:ニ:, i
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ._r'. .: ;: : : : .:.:.:.i : : : : : : :. : !i:.: :、:.:..:.:.:: : ::.::.::.:.>.:イ< Y .  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| |,r'ニ=‐--=≦ \: : : : : : : !l:、:> : : : .: ., .::.厶イ: : > , {
__| | : .: -‐=ニ.: .:_、,rヘ: : : : : : ヾ.: : : : : : : :. ./ : : <:.゙i}
γ、 Y`ヽ : .:.゙i_>-=≦、ト:,:_:_:_:_:_:.!j: : :、-=≦`'r:ト`≦. Y |
iヽ.Li.メ{ i ir'γ'二 ̄' :.゙i.: ̄ !i.: : i: ̄.:¨.:ニ=‐- !: :.i. ト、!
lーj:| |::. .ノヘ/´ .‐―.:........:.:.:.:.::!i:..j...!i: :.:j,: : : : : : : : : :.ヽ:.゙i :,r'
 ̄ ̄ ̄ ̄`ーY ̄ ーヘーー⌒-―ー゙――ー-―――――-ー´`´ ̄ ̄ ̄
/ ̄ ̄\
/ ⌒ \ あ、できる夫。
| ( ⌒)(⌒)
. | (__人__) お前、オペラの台本書くの
| ` ⌒´ノ また腕上がってるぜ。
. | }
. ヽ } すげぇよ
ヽ ノ
/ く__,∩_
| ____んミ)
| |  ̄
/ ̄ ̄\
/ _ノ \
| ( 一)(●)
| (__人__) 俺、この頃さー
| `⌒´ノ 以前よりも、音楽で展開を進めるよりも
| ,.<))/´二⊃ 対話で進めるって形の方に傾いてきてるんよ。
ヽ / / '‐、ニ⊃
ヽ、l ´ヽ〉
,-/ __人〉 で、音楽なし、短い装飾風、メロドラマ風・・・
/ ./. / \ って展開でやってきて、フィナーレは
| / / i \ アイトラの「・・・・・・」から始めようって考えてるだろ
|" / | > )
ヽ/ とヽ /
| そ ノ
__________________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|.ヽ____/|
. |______|_____________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
___
/ \
/⌒ ⌒ \
/(● ) (● ) ヽ
| __´___ |
\ `ー ' /
/ \
/ ̄ ̄\ ただへレナとメネラスの二重唱のような部分は
/ _ノ \ 軽やかなタッチで扱うのは、難しいんよね。
| ( ●)(●
| (__人__) ジングシュピールを超えたものになるだろうけど、
. | ノ 荘重な部分だし、仕方ないだろ。
| ∩ ノ ⊃
/ ./ _ノ
(. \ / ./_ノ │ あと 全体の流れつかみたいから、
\ “ /___| | 第二幕のシノプシス送ってちょ
. \/ ___ /
__________________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|.ヽ____/|
. |______|_____________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
___
お褒めの言葉いただき、ありがとうございます。 / \
/⌒ ⌒ \
君、「自然に音楽が生まれてくる」 /(⌒ ) (⌒ ) ヽ
って言ってたけど | __´___ |
それこそ僕が望んでた通りになってるって \ `ー ' /
証なんですから / \
_∩
/ 〉〉〉
{ ⊂〉 ____
メネラスは、メルヘン的であると同時に .| | /⌒ ⌒ \
騎士的な光彩に包まれた、 | | /(●) (● ) \
ローエングリンのような人なんですから! .| |/ __'____ \
ヽ | |,┬‐ | |
ジングシュピール的な軽さを超え、 \.\ `ー ´ /
重くなってしまうのは当然ですよ \ __ ヽ
ヽ (____/
. __________________________
. |.ヽ____/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____________________|______|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ ̄ ̄\
/ _ノ \
| ( ⌒)(⌒)
. | (__人__)
| ` ⌒´)
| }
ヽ }
> ノ
/ \ /て⊃
| ィ |\ `´ ゞ _三}
. | | | \__/
●
●
●
, --‐=≡=‐--.、
, : : : : : : : : \
i : : : : : : : : : : ム
すっかりここに引きこもって、 ゙<.、: : : : :_; :、 _
全力を第二幕に注いでいます。っと・・・ __トゝ.!^≦z.、: : |:|>=≦.ニ=‐- ,
_,、,r' ハ: .i:. ´ ; ; : : : : |i.:.:..:.:.:.:.:..:.: ,r'⌒ヽ
,r'/ .: .:ヘ !_ ,/!._、/.::.: /.: ゙i
リ : : : : : :.ベi´. `: : : :、,r': : /:|.:.: ..:.:l/: : :彳 ハ
(想像力を駆使するんだ・・・。 ノ!゙i : : : : : : :.ト-‐‐=ニ 、<: : : |: /: :、:.V . : : :_:_ 、ゝ{
,r'リ:ヘ: : : : : : ::レ^<:ヽ::ハ: : :\|i :、: :.:l.:} : :<.: : : l
モティーフをより合わせ、 /ゝ:_:_: :.\ : : : : : : :: :`ソ|: : : : :.: : . :.:.:.`l <: : :¨.:ニ:, i
クライマックスへと・・・・・・) ._r'. .: ;: : : : .:.:.:.i : : : : : : :. : !i:.: :、:.:..:.:.:: : ::.::.::.:.>.:イ< Y
| |,r'ニ=‐--=≦ \: : : : : : : !l:、:> : : : .: ., .::.厶イ: : > , {
__| | : .: -‐=ニ.: .:_、,rヘ: : : : : : ヾ.: : : : : : : :. ./ : : <:.゙i}
γ、 Y`ヽ : .:.゙i_>-=≦、ト:,:_:_:_:_:_:.!j: : :、-=≦`'r:ト`≦. Y |
iヽ.Li.メ{ i ir'γ'二 ̄' :.゙i.: ̄ !i.: : i: ̄.:¨.:ニ=‐- !: :.i. ト、!
lーj:| |::. .ノヘ/´ .‐―.:........:.:.:.:.::!i:..j...!i: :.:j,: : : : : : : : : :.ヽ:.゙i :,r'
 ̄ ̄ ̄ ̄`ーY ̄ ーヘーー⌒-―ー゙――ー-―――――-ー´`´ ̄ ̄ ̄
●
●
●
.
〜 1923年12月2日 〜
___
/ \
お待たせしました・・・ /⌒ ⌒ \
/(ー ) (ー ) ヽ
土・日ぐらいには完成した第二幕 | __´___ u |
お届けしたいと思ってますよ \ `ー ' /
/ \
. __________________________
. |.ヽ____/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____________________|______|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ ̄ ̄\
/ _ノ \
| ( ー)(ー)
. | (__人__)
| ` ⌒´ノ ・・・・・・
. | nl^l^l
. ヽ | ノ
ヽ ヽ く
/ ヽ \
/ ̄ ̄\
/ _ノ \
| ( ー)(●)
| (__人__) できる夫・・・
. | ノ
| ∩ ノ ⊃
/ ./ _ノ
(. \ / ./_ノ │
\ “ /___| |
. \/ ___ /
〜 1923年12月26日 〜
/ ̄ ̄\
/ _ノ \ 第一幕で、基本的な部分に問題があるの
| ( ●)(● 俺、気付いただろ。
| (__人__)
. | ノ メネラスとアイトラの対話の部分、
| ∩ ノ ⊃ 心理的になり過ぎてね?
/ ./ _ノ
(. \ / ./_ノ │ 語りじゃなくって音楽付くのに、これ、マズイだろ
\ “ /___| |
. \/ ___ /
/ ̄ ̄\
/ _ノ \
| ( ●)(●) 修正とカットが必要だろ、常考。
. | (__人__)
| ` ⌒´) その打ち合わせがしたいんだけどさ、
| } いつがいい?
ヽ }
> ノ
/ \ /て⊃
| ィ |\ `´ ゞ _三}
. | | | \__/
__________________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|.ヽ____/|
. |______|_____________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
____
/ \
/─ ─ \
/ (●) (●) \
・・・・・・ | ___'___ |
\ ⊂ ヽ∩ /
| | !、_ \ / )
| |__\ ゛ /
\ ___\ /
※:最終稿は、シュトラウスの意見に沿う形で修正された
.
●
●
●
〜 1924年2月14日 〜
___
お待たせしました。 / \
/_,ノ \ \
ここの所ずっと『ヘレナ』に / (ー) (ー) \
取り組んでましたてね・・・ | ' |
,'⌒ _ \ ⊂ニニ⊃ /
ヽ_ノ / \
___
/ \
/⌒ ⌒ \
五日ないし六日の内に /(ー ) (ー ) ヽ
完成した形でお目にかけれると思いますよ .| __´___ u |
\ `ー ' /
/ \
. __________________________
. |.ヽ____/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____________________|______|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ ̄ ̄\
/ _ノ \
| ( ●)(●
| (__人__) ・・・・・・
. | ノ
| ∩ ノ ⊃
/ ./ _ノ
(. \ / ./_ノ │
\ “ /___| |
. \/ ___ /
〜 1925年6月1日 〜
/ ̄ ̄\
/ _ノ \ できる夫・・・
| ( ○}ili{●
| U (__人__) 『ヘレナ』のことだけど、しばらく前から
. | ノ 筆が止まって進められねーだろ。
| ∩ ノ ⊃
/ ./ _ノ アルタイル登場の所で
(. \ / ./_ノ │ ふさわしい音楽が見つけらんねーんだよ
\ “ /___| |
. \/ ___ /
/ ̄ ̄\ 現代の、1925年の聴衆の耳にも十分 性格的に聞こえて
/ _ノ \ \ なおかつ、近代的エキセントリックにも陥ってない。
| ( ○)(○) \ \
. | o゚ (__人__) __ そんな音楽が浮かんでこねーだろ!
| 0 `ー'´ノ´ ̄  ̄\
. | / } \
. ヽ / } }て・,‥¨
ヽ ノ ___ _ノ そ¨・:‘ .
/ く \ YY ̄ ̄YY\
| \ \ ・; ∵ ..\
| |ヽ、二⌒)、 . \
__________________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|.ヽ____/|
. |______|_____________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
____
/ ∪ \
γ⌒)ノ三三三ゞ (⌒ヽ
/._ノ(>)三(<) \ `、
・・・・・・! ( |∪:::: __'___ :::::∪::: > ,)
\ ヽ∪:::`ー'´ ::∪::::/ ./
┌───────────────┐
│ │
│ その、第二幕の、 │
│ │
└───────────────┘
┌──────┐
│ │
| │
└──────┘
┌──┐ _____
│ │ ./ `‐-、_
└──┘ ./:. :.`:‐-、_
/:.:.: :.:.:.:.:.:.:.:.:.:`ヽ____
┌┐ .___ l:.:.: :.:.:.:.:.:.:.:.::.. ヽ `ヽ
_,-‐ .└┘..:.:.:.:.:.`‐-、_l:.:.:.:. .:.:.:.:.:... ヽ ヽ
____,--'´ ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:. .:.:.:.:.:.:.:.:.:... ヽ ヽ
,イ ̄´´ .□.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.:. ...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. ヽ ヽ
/i:l ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:.:.:.; ヽ ヽ
:i:i:i:l ロ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ....:.:. :.:.:.:.:.:.:.:.:..: ヽ ヽ
:i:i:i:l ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.: .。 :.:.:.:.:.:.:.:.:.: ヽ ヽ
l:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.。.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:. :.:.:. :.:.:.: ヽ ヽ
li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.. .:.:.:.: .ロ :.:.:.:.: :.:.:.:.:. ヽ ヽ
.li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:. :.:.:.:.:.:.:. :.:.:.:.:.. ヽ ヽ
..li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.: □ .‐--、_ :.:.:.:.:.:. ヽ ヽ
. li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.: /;,;,;,;,;,;,;,;,;,;`-‐--、___ヽ ヽ
li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:. ./;,;,;,.┌┐.;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,__,--'´三三=ゝ
.li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.: ./;,;,;,;,;,;.└┘.,;,;,;,;__,--'´三三‐'´
li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ.. /;,;,;,;,;,;,;,;,;,__,--'´三三 ‐-'´
.li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.__ヾ´_ . ┌──┐...-'´
li:i:i:il ..:.__,-‐-'´ ̄=_/ ̄ヽ、.│ │
.li:i:i:il _,-‐'´ ̄三三三三三,-'´___,-'´ .└──┘
li:i:i:il _,-‐'´三三三三三三-‐'´ ̄ "´
.li:i:i:il _,-‐'´三三三三三-‐'´ ̄ ┌──────┐
li:i:i:il _,-‐'´三三三三-‐'´ ̄ .│ │
.li:i:i:il _,-‐'´三三三三-‐'´ | │
li:i:l/三三三三-‐'´ └──────┘
.li:/三_,-‐'´ ̄
.`´ ̄ .┌───────────────┐
│ │
│ 内容は、というと・・・・・・ │
│ │
└───────────────┘
.
┌──────────────────────────────┐
│ │
│ 第二幕は、アトラス山麓にあるオアシスのテントで始まるのだが・・・ │
│ │
└──────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
......................................
.::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::........
...:::::;;;'' ';;;:::::.......
...::::;;;'' ';;;::::::.........
....::::::;; ;;;::::::::::.......
'"~ ̄ ̄ ゙̄''''―――-------------―zi.....,,,,,,,______,,,,,,,,,,..,. ---――'''''" ̄ ̄ ̄ ̄
二二,,_,.、..: .:.. ;.;.:.: ; :.. ;.;.:.: ; ,;__,,.、_,. :.:――' _,._.__. :.: :.:. :.: .,.、__,:
 ̄ ̄__,、_ '` ̄ ̄ ̄:... ../\ '`―''"´. . .. :.: .:.: .:.: ...:.::.: ̄ ̄ __.: .:.: .`' ̄ ̄
 ̄.: ;;.: : ̄ ̄'`ヽ、_:, -'" "'- 、 . .:.: .:: :: : :.:. ... . .. . . '`――,.、__
. _,..-'''" "'''- .._. ___,.、.__ __,.-'`  ̄
_;;'_,.、 .: .l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l ,;.:' ――'`―― ̄ . :.:: .:.: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄.:....l l. .. . . .. :.:.: :.: ___,.、__ .:.:. . .::.:.::
 ̄ ̄ ̄'`―.l ,、 l ゙ ;; '゙  ̄ ̄'` . . . . .:. :.: .: .: .:.: .: ..:
l 八 l
l | | l
. l | | l
.  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────────┐
│ │
│ そのテントの中でヘレナが、鏡に向かって梳りながら・・・ │
│ │
└─────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
│ l | |
l゙ | ! ',
! | | !
.! ! ! ',
! l l !
l゙ 【】 ! ', 【】 ',
. l 囚 ,' ._/ ̄ ̄ ̄ ̄. ̄ ̄\____ .l 囚 l
/ ||_,,,.. -―'''__ ̄ ̄ 「| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄「| `__^"'''''―||_..,,,_ l.
彡‐'" || / /| |\ \ || `'''ー.l.
/  ̄ / / \ \  ̄ \
| ̄ ̄| | ̄ ̄|
_,,,,,....-――-- 、,,,_
/ . . : : : . . . . ミ .、
/ . . . . . . . . : : : : : : : . . . ヽ
/ . :/ . . . : : : : : : .\ : : : . . ハ
/「 V . . . : : : : : : : : . .ヽ: : : : . : .'.
′V. . . : : . . . : :| . . |:ハ : : . : .i
i :/ . : . :} . : : . }! . .厂ト: : {: . :|
|/ . : : :}. : :/ . :/ : : .ハ .′ }ミニヽ : .、|
/ , . :/ ;|: :/| : / : /:/ }/ u ノ `≧小: . {
. /:/i: :/l7T7^ト:/i: /}:廴ム -- 、 `フト}:ヽ'、
ノイ :|/{ :{rャ:ミ|/ |// ノ≦ニ ミ /⌒}:ハ:ヽ
/ ノ{ |:小 ヒ::ツ ` ´ヒ:ツ ノ′ r ,}/ : :.ト: :'.
_ 厶彡'}.:N:从 ////////// ,_‘ノ:.イ: ′ヽ:\
|/ 人小.:∧ ' u .仏/:/ノ:/ ` ー一
{ /イノ'ノィ个 ノ⌒つ-‐, .イ{/:/i:.{':人{
/´  ̄´ `/ /⌒i ̄ ..<} |:{イ/V′ 丶
.′ il { ' ノ⌒爪 _ノ 从|{ト{ 、
} { | ´ ̄ Yァ 、 /八li ハ
/ ∨| 瓜ノ i \ノ _rュ、′ ヽ
∧ }人 j、 } ノ } },./ rー-ヽ. i
/ } 、 / 人ヽ { / '/‘ィ, ---〈 |
′ !/⌒`>' /´ ', V i / ,イ (,r―‐y {、
i /} ,. -/ / ∧ V/ ,八 ´ しf´ ノ ハ
}/ /./ / ∧ ' / 廴 _ .イ ji ∧
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────┐
│ │
│ 情熱的なアリアを歌い始める・・・・・・ │
│ │
└─────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Zweite Brautnacht! : : . .∧ __ / !メー| メ、 !⌒V { i //
. : : : : . . i ∧ ヤ ) / i レ' ! i ! V /´ `!
. : : (第二の新婚初夜よ!) : : ...Ⅵ ゝ ` - ,' ゝ Yー! //. i !
. : : : : . > / / .i ! l // 「 i {
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : ./イ ≧ト- イ、 イ _ l | ! // | } ト、/⌒,
// / Vヽ イ ヽ\ / 〈 ヽ ! V // ! .! i i !
// / / r‐f´ \j/ { /-‐ 、 ! i ! // V / ! .}ヽ、
/, ‐、' / /i | / /i ̄ `Y \ l l! // ゝ/ /
――――― ̄ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄____
______―――━━――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____―━━― ̄ ̄ ̄
―――━━―――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______―――――____ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄ ̄ ̄ ̄
, .. . + 。 ’‘
, < ヽ > , ,:‘. ♪ 。 +
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . ',≧ z ’‘ + ,.. . ..; ', ,:‘
. : : : : . .厂 ̄ ㍉Z .::::: : ♪
. : : Zaubernacht, : : . i l ヾミ ハ
. : : ueberlange! .: : ...i ! <! ミY .ハ
. : : : : . .! i 、 !i !  ̄ ̄` } ',
. : : (魅惑の夜よ、 : : ....! l i ハ !|l l ト , ‐ 、 !
. : : 長くあれ!) : : ...i !ノ| l i } l! i x≦笊斥ヽ i! Y /ヽ ! .!
. : : : : ...ト、メl .! l l /从ノ V必rjリ ノ V ,' i ∧
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : .i l\Vヽjムイ ` ̄ ) ル ヘ
i i !ヽ ∧,ィチ尖 //ハヽ /! ゝ、 /〉
八 ! ! V杁 V炒 〈 r‐ ' | ト-`‐ //
N i イム //ハ i ! ! i /⌒i //
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
https://www.youtube.com/watch?v=paLAWhtPsY4
【 R.シュトラウス:『エジプトのヘレナ』から「第二の初夜!」 】
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Dort begonnen, : : .
. : : hier beendet: : : .
. : : : : .
. : : (そこから始まり : : . , : ' ゚ ゚ ゚ ' : ,
. : : ここで終わる) : : . ,:゚ ゚:,
. : : : : . .; ;
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : .:, ,:
, : ゚ ゚ ゚': , ' : ., ,. : '
. ,:''"""'':, : ;. ° ゚ ゚ ゚ +
'., ゚ ゚ ,' ,:'""':, ,: 。 。
"''''''". , : '゚` ' :, :, ,:゚ ゚ ゚ ,.:'゚ ゚':,
、゚ ゚:. + + ゚ ゚ ; + ゚;
;. ,+ ;. + ., : ' ゚ ゚ ゚ ' : ,.:.., ;
゚ : ., ;. ;.: ' + ,,:゚ ゚:,..,゚:, ,:
; ; .,: ,. : '
,. : :´  ̄: : ' : :.. :, ,:.゚ ゚ ゚
, : ': : : : : : : : : : : : : : :.丶 .' : ., ,. : ' +
/: : : : : : : : : : : :z''~ : : : : : : :. .° ゚ ゚ ゚ +
, ´:./: : : : : : : : : : i: : : : : : : : : : : :.
. /: :/: : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : i
,´ィ :|: : : /: :.: ./: : : : : l.:ヽ: : : : : : : : : :.l .. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
| |:.:.|: : :/: :/:./: :/.:,イ: |`ヽ,\: : : : : : : :| . . : : : : .
. { |l'|:|.:.:/|: /://:/:/ /'l:l `ミ: :ヽ: : : : l:.:.| . : : G&oetterhaende : : .
| |: l:ト、|:|: :/'7/ァ-/_ リ `ミミ: :l: : : :l: :.| . : : hielten das Fruehlicht :. : .
| l:l||ュ{/ /'ナ'_/ ' ミシヘ: : : l; :.| . : : nieder in Klueften; : : .
l }', 拆 ''怎E''ッ ゙'/`:}: :.:.l; :.| . : : : : .
j l;;::::. ..:::~:¨:´:::::: : 〉ノ./: : :.l; :.| . : : (神の御手が : : .
` :::::::::::::: ,-‐ '/l: :.l:.:l; ;.| . : : 谷底まで春の光を : : .
, ヘ_ 、 _ ' ,l、///l.: :l:.:|l:.:| . : : 投げかける) : : .
/ /, ヽ ┬ ,, '' ソ∨ l: :.l:.:|{::| . : : : : .
,イ '/^ヽ┴ '' ./ /\|: :l: | l:| : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
/∧ i^tノ\,__,/ / |l、l;:|l l
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : spaet erst jaeh : : .
. : : auf flog die Sonne : : .
. : : dort ueberm Berg! .: : .
. : : : : .
. : : (もう十分時間も経ったところ : : .
. : : 突如 最初の陽光が : : .
/ : :.. : : そこの山上で輝いた!) : : . ..: : : : \
/ : :/ . : : : : .: :ヽ: : : : : :ヽ ...:::::::::::::::...
. /: : /: : : : .: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : .ミ:ハ: : : : : : ト、..:: ::.
/.: :,イ: : : : .: :: ::/.: : : :/ : : : /"´.ノ.:ノ ヾミミミミ:} : : : : : : : ..:: ::.
. /.: :/./: : : : : :: ::/ !: : :ハ.: ::/ ムイ , -――- 、 ヽ:ミミミ:}: : : : : : : .::: :::
. / : /./ : : !: : : : ::|,.斗≠| !: / , '" ∨ミミ}:: :: :: :....:::::. .::
/.: :/./:i : : |: : :! : :i ヽハ{ ∨ .:::::::::::::::::::::::. }: , "⌒ヽ.::. ::. .::
. |: :/ イハ: :イ: : :|.: .:| ,.r≠ ̄ ::::::::::::::::::::::::::: |/ 入 . :::. .. ..... ..
. ∨ || |.:ハ.:ハ|.: .:| ,Y' 〈 :::::::::::::::::::::::::: 〈`ヽ .::. .::.: : : : :\
j! |/ ∨ !: :人 .:::::::::::. , ヘ ノ ノ 人: ::::::::::.: : \__: : :ヽ
ノ: : .: :: ::ヽ::::::::::: , " ヽ , ...:: : : ::... :: . . : : : : : : : : : . .
/: : .: .: :: :: ::ム::::::: 〈 〃 i , .:: : : ::. .: ...:: : : : : ::...
/: : : :,イ : : : : : :圦 ヾ ,ノ /:.:: ::. .:: .:: : : : : ::
. /: : : ://: : : : : : : ::人 ` _, ' , i:: ::.::. .:: .:: : : ::
/: : : :/ /: : : : : : : : : : ::>、 , |:: :: :: :.. ..: :: ::: :::
. /.: :,/ /: : : : : : : : : : : : : ::> . < |:: :: :.: :::.. . .::: : ::: :::
. ムイ ノ: : .: .: .: :: :: ::_ -  ̄ ̄`ヽ>. .、_ .< |: : 、 : : : : : : : }\: : : ::. 。 ο. ::
/: : :/: : :: ::,/ \:_:_:,イ |:: : :`ヽ: :` . +:. * .:
. /: : :/: : :: :: ::/ ∨ 、 ! .∴’ ’ × 。 ..: : : : .:
/: : :/.: : : : :/,′ ∧ \ 。 o .: : : : : : : : : : :
ムイ{/|: :/.: :/ i ∧ \ .。+ ゚ ゚ 。 * :: ::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o::::.. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : ..:゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
. : : : : .
. : : Perlen des Meeres, : : . .ヽ} O弋リ `=o / / : :{/
. : : Sterne der Nacht : : ..:.:个: :、 ///// 、 //// l'{/ |: :/
. : : : : ..:.:.:| : : \ .マ¨`ー―ァ ノ : ::|
. : : (海の真珠、夜の星) : : ..: :ノ : : .:,-|ヽ ` .` ー‐ ´ . /: :.: }
. : : : : ....-十/ ヽ,l ` <: :.: ハ: :川
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : . ̄`\ /´ ̄ } . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
i i/ ,. 一ァ . : : : : .
! '.{ .' / ∠._ . : : salbten mit Licht .: : .
:, :, j/ 〈 .. : : diesen Leib. : : .
:, :, 、 ,. ´ r' .. : : : : .
:, '. },. ´ __,ノ . : : (光塗られた この肉体) : : .
'. _⊂二 ̄\‐ ´ ,.イ´ .′ . : : : : .
く.ィァ \ / ! i : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
くィァ ` ー----┴=x、 |
くィァ __,. - 、 ヾ!
〃〈/、__,. ´ ` 、 }}
{{ 八 } ` ー┬‐t‐'{{
rリ ,{ : : \ ,ハ..,リ ヾ,
〃/人: : : : `:ァー:、__,.―---:':{ 八
,r≠x'/ / ` ー</ ̄`ヽ{: : : : : :_;ノ>:"⌒\
\||||||||||||││││││|/
三 三
三 Ueberblendet von der Gewalt .三.:〉
三 wie eines Kindes 三
三 bebte das schlachterzogene Herz! .三
三 三
三 (今まで子供に過ぎなかったと 三
,x≠=、 三 気付かされ、力ずくで変えられたわ!) .三
.{{ ..三 三
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。./│││││││││││|││││││|\ . :::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o:.. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : ..o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
. : : : : .
. : : Knabenblicke aus Heldenaugen : : .
. : : : : .
. : : (英雄の眼差しから時おり : : . . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : 覗かせる子供の目付き) : : . . : : : : .
. : : : : . . : : zauberten mich zum Maedchen um, : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : . : : : : .
. : : (それが私に : : .
. : : 自分は少女だったと気付かせてくれ) : : .
:.:.:j{:≧s/ .// j{:.:.:/ j{:.:. j{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.j{j{ハ:.:.: | .... : : : : .
j{: j{:.:/ _ ≧s。:ィI_ j{:.:/ j{:.:. j{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. // |:.:.:.| ,..: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
∧j{/ ‐ ‐=====ミ . _j|_ .j{:./ ∥:.:/{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.// 。s≦ ____ ‐‐ミ
: ∧ィi〔ニニニニニニ .  ̄|! ̄...s。: / .∥:./{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.。s≦ 。s≦ニニニニニ〕iト < |
:.:.{ニニア゛ j{ ノ: :v: : : :ハ 〕iトミ:/ .| ∥:/j{:.:.:.:.:.:.:.:.:.: 〃≦>'" ノv: : : : j} \.__j|__
:.:. \{:: マ: :/ゝ='⌒: :j} .__j|__ .:.:.:.:.:.:.:.:. 〃)/ {=≦乂ノヽ ∥ /イ .  ̄|「 ̄
:.:.:.|:.: ヽ マ:{._._._ノ:ア / ... ̄|「 ̄ .:.:.:.:.:. : / \:{._._._._ノア ´ |!
:.:.:.|:.:ハ ‐¬¬¬` / ./.|! /:.:.:.:.:.:./ ´⌒マ ⌒ ` /:./ |
:.:.:.|\ハ .十 |..... : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
.__j!__ . . : : : : .
 ̄|! ̄ .. : : zum Wunder ward ich mir selbst, : : .
. : : zum Wunder, der mich umschlang. : : .
. : : : : .
. : : (自身を気付かせる奇跡となったわ、 .: : .
. : : 今の私に変えた奇跡へ と) : : .
. : : : : .
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :.::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
:::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o:::::. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : ..゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
. : : : : .
. : : Aber im Nahkampf : : .
. : : der liebenden Schwaene .: : .
. : : : : .
. : : (だが つばぜり合いの戦いを .: : .
. : : 愛する白鳥) : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
,.:': : : : : : : : : : z: : : : : : ヽ / 〉_ _ _ _
. /: : : : : : : :i: : :.}㍉: : :、: : : :ヘ ./ |つ\\\ヽ
,: :i: : |: |: i:..:|: :.i:| ミ: : :';..: :. : :. / |. \ヽヽ ! |
:i: |: : |: |: |:./:i:/リ ミ: :.i:..: : : : ./ .|. ヽ〉〉/ ̄`ヽ
;l: |: i |_:|/|'://ー-‐ ヽ:.|:__:..: :.i/ / \
. :.|:´/从{i// x==ュ、 `´f:t/ ./ \
. ヾ从x=ュ ::::::::::::::: / / \
. i:∧::::::: ' / /| \
. |: :∧ r_ アi / / | ヽ
. |: :i: :丶 J. / ,. -―| | ヽ / ̄ ̄ ̄ ヽ
... |:!;ハ: :i: : : / /_/ ! | ヽ / \
. 从{ j/}:/ / ̄/ ヽ | / '.
/ / i | / |
. { / | | / |
. ヽ ´( ヽ | | / |
\ \ | | / . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
\ ` ――‐‐| | / . . : : : : .
\ | |、 / . : : des goettlichen Schwanen Kind : : .
\_ / | 〉' . : : siegte ueber den sterblichen Mann! .: : .
 ̄{__)>' ̄〉-、_ / |/ . : : : : .
ヽ_/ / /-、/ / . : : (神々しい白鳥の子は .: : .
 ̄ーく___/ / . : : 死すべき男に打ち勝ったの!) : : .
// // .. : : : : .
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o.: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
※ ヘレナは、ゼウスとレダの間にできた半神半人であり、またゼウスはレダとの逢瀬のとき白鳥に変身していた。
ここで歌われている 「神々の末裔 白鳥の子」 は、ヘレナ本人を指してるのだろう
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Unter dem Fittich : : .
. : : schlief er mir ein. : : .
. : : : : .
. : : (翼の下 : : .
_.. -─- .._ . : : 彼は眠りに落ちている) : : .
: ´: : : : : : : : : : : `丶、 . : : : : .
. / : : : : : : : : : : : : : : : {: : :ヽ : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
: : : :/ : : : : : : : : : : : : ヘ: : : `、
. /: : : :/ /: : : :/ : : /: :/: :/: : !; : : : '.
. : : : :/ /: : : :/ : : /: :/: :/: : i i^V : : i
. i: : 〈V: : :i: :' : : 厶:/: :/: :7:7T'|i:|:i| r=fj ―=ミx
..|:/:/: :i: :|: i:ィ´i〃i: :/: :/:/|厶 |:从リ |〔ニ彡"⌒ _ \ _
. |/: 'イN 小ハ从i代|/|/|/ f尤Ⅵ / ...- 、___ .:| | \ |::| ̄|
./: : :iY´|从 {{ ヒrリ Vリ |:! .//////ヽ . ̄ヽ ..| | -|::| |
__,,.-‐:''/: /从 く.ゝ 、 、 、 { 、、从 .` .//////ゝ. |⌒ヽ ‐ - _ |::| |
. /イ: :〃ハ`ト-r 、 . 'ヘ ` .////// .l l - _ |::| |
. ノイ从Nハ从 丶、 '⌒ // ハ .`\///\_丿 rf≫.._.:|::| |
. ´ / ヽ、 '. `≧=≦i / | \///\ :| ≫ _.」
____________.| 、 '. ヘ._/|9iヘ. /Ⅳ. | ------------- ///ハ--------f≧| |三|
. ! '. } i { | :i } |j/ ハ |////| | :| |三|
.‘、 V :i V 6i / .〃 / | |////| f r| |三|
} 〈\ ∨ 丶/ /.″ | |////|――――:|:|!| |三|
_= ┴-- .| '、 i/ | .- ― 〜  ̄` ー一 _ . ――|:|!| lニリ-.
――― .| 冫 丶. _,ノ . ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |:|!| |ニ/ニ」
. `¨T⌒'ーr'′ .'`¨⌒7´ |:|!ト.、 :|三三|
. '. ∨ .' .' |:|!| |:f >‐┬―:!
. ハ '. / ,ハ |:|!| |:| | |::::| :|
/ '. '. / / }
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : .. : : : : . ..,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : .... : : Als meinen Schatz .: : . : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : .. : : huete ich ihn .: : . .,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' . : : : : . ':, ,.:' +
` - - '´ . : : (私の宝物として : : . `' - - '゙´
. : : 彼を守っていくよ) : : . .+
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
/ : :/: : : :: ::/: :/: : : :/ : : :! \: : : : : : \ : : : : \
/ : :/ : : : : :/ : : / : : : /ハ: : :| ,____ ヽ: : : : : : :ヽ: : : : : :ヽ
/: : /: : : : :: ::/: : : ::/: : : ::/ 斗≠´ ∨:ミミミ:ハ: : : : : : ト、
/.: :,イ: : : : .: :: ::/.: : : :/ : : : /"´.ノ.:ノ ヾミミミミ:} : : : : : : : \
/.: :/./: : : : : :: ::/ !: : :ハ.: ::/ ムイ , -――- 、 ヽ:ミミミ:}: : : : : : .\|||||||||||||||/
. / : /./ : : !: : : : ::|,.斗≠| !: / , '" ∨ミミ}:: :: :: :. :.三 三
/.: :/./:i : : |: : :! : :i ヽハ{ ∨ .:::::::::::::::::::::::. }: , "⌒ヽ:: :: :.三 funkelnd im goldnen Gezelt 三
. |: :/ イハ: :イ: : :|.: .:| ,.r≠ ̄ ::::::::::::::::::::::::::: |/ 入 | : : .三 ueber der leuchtenden Welt. ..三
. ∨ || |.:ハ.:ハ|.: .:| ,Y' 〈 :::::::::::::::::::::::::: 〈`ヽ |:: : :.三 三
j! |/ ∨ !: :人 .:::::::::::. , ヘ ノ ノ 人: : .三 (金色に輝くテントの中 三
ノ: : .: :: ::ヽ::::::::::: , " ヽ ,イ ,イ: : :ヽ:.三 光り輝く世界を超えて) 三
/: : .: .: :: :: ::ム::::::: 〈 〃 i , -‐´:: :: :. : :.三 三
/: : : :,イ : : : : : :圦 ヾ ,ノ /: :、: : : : : : : :./│││││││││││||||\
/: : : ://: : : : : : : ::人 ` _, ' , i:: :: : :\ : : : : : : : : : \ : : `ヽ: :}
/: : : :/ /: : : : : : : : : : ::>、 , |:: :: : : : :\: : : : : : : : : :`ヽ : : ∨
. /.: :,/ /: : : : : : : : : : : : : ::> . < |:: :: : : : : : :`ヽ: : : : : : : : : }`ヽ人
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────┐
│ │
│ ヘレナが、初夜のときの不安と、 │
│ │
└────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
/ : :/ : : : : :/ : : / : : : /ハ: : :| ,____ ヽ: : : : : : :ヽ: : : : : :ヽ ...:::::::::::::::...
/: : /: : : : :: ::/: : : ::/: : : ::/ 斗≠´ ∨:ミミミ:ハ: : : : : : ト .:: ::.
/.: :,イ: : : : .: :: ::/.: : : :/ : : : /"´.ノ.:ノ ヾミミミミ:} : : : : : : .:: ::.
/.: :/./: : : : : :: ::/ !: : :ハ.: ::/ ムイ , -――- 、 ヽ:ミミミ:}: : : : :┌────────────┐
. / : /./ : : !: : : : ::|,.斗≠| !: / , '" ∨ミミ}:: :: :: :│ │
/.: :/./:i : : |: : :! : :i ヽハ{ ∨ .:::::::::::::::::::::::. }: , "⌒..::. .│ 官能の目覚めの悦び、 │
. |: :/ イハ: :イ: : :|.: .:| ,.r≠ ̄ ::::::::::::::::::::::::::: |/ 入.:::. . │ │
. ∨ || |.:ハ.:ハ|.: .:| ,Y' 〈 :::::::::::::::::::::::::: 〈`ヽ.::. └────────────┘
j! |/ ∨ !: :人 .:::::::::::. , ヘ ノ ノ .:::::::::: :..: : \__: : :ヽ
ノ: : .: :: ::ヽ::::::::::: , " ヽ , ...:: : : ::... :: . . : : : : : : : : : . .
/: : .: .: :: :: ::ム::::::: 〈 〃 i , .:: : : ::. .: ...:: : : : : ::...
/: : : :,イ : : : : : :圦 ヾ ,ノ /:.:: ::. .:: .:: : : : : :: +
/: : : ://: : : : : : : ::人 ` _, ' , i:: ::.::. .:: .:: : : :: ゚
/: : : :/ /: : : : : : : : : : ::>、 , |:: :: :: :.. ..: :: ::: :::
. /.: :,/ /: : : : : : : : : : : : : ::> . < |:: :: :.: :::.. . .::: : ::: :::
. ムイ ノ: : .: .: .: :: :: ::_ -  ̄ ̄`ヽ>. .、_ .< |: : 、 : : : : : : : }\: : : ::. 。 ο. ::
/: : :/: : :: ::,/ \:_:_:,イ |:: : :`ヽ: :` . +:. * .:
/: : :/: : :: :: ::/ ∨ 、 ! .∴’ ’ × 。 ..: : : : .:
/: : :/.: : : : :/,′ ∧ \ 。 o .: : : : : : : : : : :
ムイ{/|: :/.: :/ i ∧ \ .。+ ゚ ゚ 。 * :: ::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────────────────┐
│ │
│ そして、これからの生活を守ってゆきたい という思いを歌い上げると・・・ │
│ │
└────────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
i: :.:/: :.:! : : :,メ´| | :\ :/ !: :ムイ ´ ,, ィ-ミ ∨ ,x=、: :/: i ./
i .:/ : : :|!: : : : : :| |: :从乂レ' v'.,イてミ ..∨ ∧∨: : ! ─‐
i:イ. :|: : |! : : : i :i| レ' __ .乂zソ.::::.. ソ } }|: :八 \
}从.:i: : ii : : : 从{ ,メ´⌒´ レr' ム|: : : :ヽ
. { i八:ハ : : : ∧ ...::::.. ′ _,ノ: i| : : : : ヘ .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
ノ }i 从: : : : ハ ム:.: : : :i|: : : : : :ハ │ Wo ist das Haus? │
..八 小、 : :{∧ _ ___, イ:. : : : : i| : : i: : : : i! │ >
|i :\ : :込、 ` , |: : : : : : | : : |: : : i小 │ (ここはどこだ?) .│
. ノii : : `ヾ{ : :ヘ イ |: : : : : : | : : l: : : i jノ ゝ__________.ノ
______――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――━━― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____
――――― ̄ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄____
______―――━━――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____―━━― ̄ ̄ ̄
i:::::::::::::::::::::::::::::::::::: /0 /::::::::::::::/:::::ヽ
',::::::; ‐ 、 :::::::::::::::::ヽ /:::::::::::::::;:::::::::::::',
Wer bist du? ',::,' 0ヽ:::::::::::::::::::::`ー一´::::::::::::::::::::::::::::::/
...... i:ヽ ,'::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ハ_
ハ:::`ー´::::}:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;::::::/:::::
(お前は誰だ? ',::ヽ::::::::::′:::::::::::::::::_::::::::::::::::::::::::::::::::y´:::::::::
・・・・・・) ',:::::ヽ:::::::::::::::::::, イ二 `ヽ::::::::::::::::::::::|::::::::::::
ヽ::::::',::::::::::<_/} ∧::::::::::::::::/:::::::::::::
`ヽ',::::::::::::ヽ ハ ,/ i::::::::::::::/:::::::::::::::
`ヽ::::::::::::Vー一′ノ:::::::::::/::::::::::::::::::
/::\:::::::`ー‐‐´:::::::::::/::::::::::::::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────────────────┐
│ │
│ メネラスが目を覚ます。 彼は、昨日の混乱から未だ醒めておらず・・・ │
│ │
└───────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ
( )
) Doch welch ein Trank ward mir gegeben? (
( Wie saenftigt' jaeh er meine Wut? )
) (
( (しかし、あの飲み物は何だったんだ? )
) どうして憤怒が和らいだんだろう?) (
( )
丶〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
((
))
(
,ノ
,.ィ┬ 、
_,r{ ll~「r'⊆ヽ、 Wie fand ich Kraft, mich neu zu heben,
,. -<フ´ {‘ {`弋ニ { dich zu empfangen wie den Mut?
, `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ
/ } 、} {:::イi { (どうやって俺は自分を見い出したんだろう
,' ヘ `''V.,' i´_T l これが勇気に見えるか?)
,' ヽ ソ ; /l V _.. --- .._
} ` ’、 / ,/::| ', /. : : : : : : : :| : : : : : : '.
i ゞ、 ∧ '´ / へy ', /: : : : : : : : : : : : : : : : : : :i
} /  ̄`; ノ´⌒`、 ハ、_ /: i: : : : : : : : : : : : : : :| : |
} / : : : : : :` - '´V: : : : : : :-'´ : : : :ヽ :/i: : : : : : : : : : : : : : :J: : :|
// : : : : : : : : : : : : : :ヽ:_:_:_: ノ/: : : : : : >-、_ i: И : : : : : : : : : : : : : : : : : |
{/ : : : : : : : : : : : : : : : : : :\ : : : : : : : : /: : : : : : ヽ |: { i : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
|八j : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
| : : : : : :i: : : : : : : : : : : :|
| : : : : : :|: :|: : :|: i : : : |
| : :|: : |: :|: : :|: |: :i: : '.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 思い出してからも、薬の効果に驚き、目の前の物事を認識できずにいる。 それを見てヘレナは・・・ │
│ │
└───────────────────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : :,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ.: : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : : :,,.:.,,: : : : : : : .│ Erkenne doch die ewig Deine! │ .,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : :│ Tritt dir nicht unser Brauttag nah? │..: : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: :...│ │...,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' │ (これからのことを見てよ! │ . ':, ,.:' +
` - - '´ ...│ 結ばれようという日が近いのよ?) .│ `' - - '゙´
ゝ_______ _________.ノ +
∨
/′ ./. .,. :{ : | : : : : : : : :} : : : : j : i ヽ `≧:`ヽヽ: : ∨ : . ヽ
/ . . :/: :/ :ハ :{ : : :/ : , : ′ ′, } : }: :| `ヾ : : : .∨: .i : : . ハ
/ . : :〈 ∨ /. :∧V :/ : / :/ : : : /| ハ: } 〉` : : ∨ !: .: : . :
′/ : : V. :′/ : ::∨ : :′} : :/:ムz}:/=}/ー―‐ `ヽミ、: i:|.::: : . .i
/ .:/ . ://:::| ′. :斗-:/:/ |: :// /' -- 、_、__ ∨ `| 从::: : . .|
/ :/ . : : .::: : :! :iイ´/丁/:/ `}:/}′ / ′,z孑テ气ミ、 ミ:::}, -《:: .i .|
/ /i . : : |i:::: :|:l|:′l/|厂メ′ / ト{::;n} ,}ハ }シ y_j V: | . {
: / !. :/: ||:::: : | :{:.l ′ァ'了气ミ 廴.ジ ′/.ヵ }: :| : .l
. {:′ | :ハ !{:::: 八:∨{ イ′ト{::;ni ......... `:::ノ∧: !: . i
ハ{ |{ |:|:ト、:. :i : 从 ヘ 廴 ソ } .::::::::::::: ノ ,イ::}:|: .{ Erkenn in seinem sanften Scheine,
| 乂 ∧:{∧:..ト、: トヽ ....... 丶 rx.イ::::::: .| : :. erkenne: dies ist Helena!
∧ノヽV\:ハ .:::::::::: ____, /:::::::::::::::′::: 小
/ ´ .:ノ:ヽ ::`:∧ _ ィ -一...´ノ '{:::::::::::::: ′ ::: : :i :i (平穏な 素晴らしいものに気付いて、
. / : :/. :/. .:::/::込. `<..... ´ i::::::::::::: ′.::::: : :ト { それは、ヘレナよ!)
/ : //: .:/ : .:::::::::::::::丶. / |:::::::::: / : .::::::: :|丶
.′/ ; : :イ: / .::/::::::::::::::::::>.... . イ |:::::::::/: : , .:::::::i :|
.′:′| / |:/ : イ ::::::::/::::::::::::::::::::::: i ̄ {::::::/ : :/ :'{::::::|!:|
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 自分との関係を思い出させ、混乱の中にある記憶よりも これからの未来に目を向けさせようとして・・・ │
│ │
└────────────────────────────────────────────┘
.
┌────────────────────┐
│ │
│ 蓮の絞り汁を入れた小瓶を取りに行くが・・・ │
│ │
└────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Den Becher zur Hand │
│ │
│ (手にしてるこのコップ) │ ._, -‐ ´
...ゝ_____________乂 ._, -‐' ´
, '´
_ ,/ _
/´ , -‐ ´ ̄
/ / l
/ l , - ,'
/ 、_ノ l'´ 、―‐ '
/ ,イ ,' ,l l
/ .〃 / 八 .l
/ ノ / く_ イ l | /
'-‐' / / l / ヽ'
く_ノ ヽノ
,r=ニ=ヽ,
{ミ:三:彡}
{ミ:三:彡}、
/.:.:.::ー.:.:.:.ミ、
/".:-.:.:.:.:.:.:.:.-.:"ミ、
./.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ミ,
|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
|"''-=.:.:,;, .:_:,;,.:.:=-''"|
|"''-= ,, / ー|
|XXXX..| /. ( ○|
―――━━―――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______―――――____ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄ ̄ ̄ ̄
______――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――━━― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____
――――― ̄ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄____
|l!1!|!l .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
|l!1!|!l │ ich bring' ihn gleich, der ewig dich bannt │
|l!1!|!l │ ins Freudenbereich! │
|l!1!|!l │ │
|l!1!|!l │ (これで貴方を、永遠にハッピーになれる .│
|l!1!|!l │ 喜びの国へ、連れて行ってあげるわ!) │
|l!1!|!l ゝ___________________.乂
|l!1!|!l !1.〉= ___j.!
|l!1!|!l |l!./ /
|l!1!|!l |l/ /. l
|l!1!|!l / / !l|
|l!1!|!l i´\ / / . !l|
|l!1!|!l \ _ ̄\/ |!l|
|l!1!|!l //\ \ . !l|
|l!1!|!l // \ {{ . il|
|l!1!|!l // / /-、 \!l!
|l!1!|!l .// / / `ー'
|l!1!|!l // / /
|l!1!|!l .// / /
|l!1!|!l | .// / /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────────────┐
│ │
│ そのとき誤って、メネラスの短剣を落としてしまう。 すると・・・ │
│ │
└────────────────────────────┘
.
┌───────────────────────────┐
│ │
│ メネラスは、飛びついて落ちた剣を拾い、抱きながら叫ぶ・・・ │
│ │
└───────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Dahin der Becher! (_
_) Dies ist das Schwert! (_
_) (_
_) (これは盃! これは剣!) (_
_) (_
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\_/\/\/\/\/\/\/|_
\ /
< Dies ist das Schwert, >
< mit dem ich sie schlug! >
< ...... >
< >
< (これは、俺が彼女を >
< 刺し殺した剣だ! >
,.ィ┬ 、 ./,〉 ./ ・・・・・・) \
_,r{ ll~「r'⊆ヽ、 .../,/  ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄
,. -<フ´ {‘ {`弋ニ .∠ニー-' /
, `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ..`〉Y>、\
/ } 、} {:::イi { .〈__/⌒l,ソ _.. --- .._
,' ヘ `''V.,' i´_T l./, ,/ /. : : : : : : : :| : : : : : : '.
,' ヽ ソ ; /l .// / /: : : : : : : : : : : : : : : : : : :i
} ` ’、 / ,/::| .// / /: i: : : : : : : : : : : : : : :| : |
i ゞ、 ∧ '´ / へ ./ri /.', :/i: : : : : : : : : : : : : : :J: : :|
} /  ̄`; ノ´⌒ // / ハ、_ i: И : : : : : : : : : : : : : : : : : |
} / : : : : : :` - '´V: : :// /:-'´ : : : :ヽ |: { i : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
// : : : : : : : : : : : : : : :.// / ノ/: : : : : : >-、_ |八j : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
{/ : : : : : : : : : : : : : : : : : :\ : : : : : : : : /: : : : : : ヽ | : : : : : :i: : : : : : : : : : : :|
| : : : : : :|: :|: : :|: i : : : |
| : :|: : |: :|: : :|: |: :i: : '.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
;;;;;..: :.;;._| \/\/ \/\/ |∧/ /|∧//:;:;:;`;...;´:;:;:;:;` ;;;;;..: :.;;;;;;;;.;´:;:;:;:;:;`;...;´:;:;:;:;`
;.: :..\ /.''''´ :;;:;;:`''''´_,:;;;.: :.;;;;;;;:._`''''´ :;;:;;:`''''´_,
;; :; .:::::; ::;;: ;< Reizende du - Spiegelbild, >.;...;..;....;.;..;;.;;. ;;;;;; :; .:::::; ::;;: ;;;;;;;;;`.;;;...;..;....;.;..;;.;;. ;;
;; :; :::::::::;:; :;;::; .< floetende Stimme, fliehe vor mir! .>.;;..;..;..;.;..;..;.; .;;;;;; :; :::::::::;:; :;;::; ;;;;;;;;;;;. ;;..;..;..;.;..;..;.; .;
;;. ; ::::::; ; .< >..`´`´`´`´.;;;;;;. ; ::::::; ; ;;;;;;;;;;;`:. `´`´`´`´.;;
;;.;´:;:;:;:;:;`;...;´:;:;:;:;` .< (鏡に映る姿、笛のような声を持つ、 > '……--'´;;;;;;;;.;´:;:;:;:;:;`;...;´:;:;:;:;` ;;;;;;;;;;;;;;`'……--'´;;;
;;;:._`''''´ :;;:;;:`''''´_,:;;.< 魅惑的な貴女 ―― >.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:._`''''´ :;;:;;:`''''´_,:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;`.;;;...;..;....;.;..;;.;;. ;;;.∠ 俺から離れるんだ!) > :.;;;;;;;`.;;;...;..;....;.;..;;.;;. ;;;;;;;;;;;;..:
;;;;;;;;. ;;..;..;..;.;..;..;.; .;;;./_ _ \ :.;;;;;;;. ;;..;..;..;.;..;..;.; .;;::::::::
::::::::. ::..:..:..:.:..:..:.: .:::. ̄ / /∨| /W\ /\|\ .|  ̄ :.::::::`:. `´`´`´`´.:::::::
:::::::`:. `´`´`´`´.::::::. :..// |/ \/ \| ´.::::: :: .:::::: ::::: :::::::::::`' ...... , '´
:::::::::::`'……--'´::::::::.:´::::::::::`:...:´::::::::` ::::::::::::::`'……--'´:::::: :: :::::::::::: :::::: ::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::._`''''´ :::::::`''''´_,:::::::::::::::\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
:::::..: :.:::::::::`.:::...:..:....:.:..::.::. :::::::::..: ..._) (_
:.: :.::::::::. ::..:..:..:.:..:..:.: .::::::.: ._) Dass der Erwachte dich nicht jage! (_
:: :: .:::::: ::::: ::::::::`:. `´`´`´`´.::::::: :: _) Denn die Ungluecklichen sind gefaehrlich, (_
:: :: :::::::::::: :::::: ::::::::::`'……--'´:::::::::: :: _) wenn man sie reizet! (_
::. : ::::::: : ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. : ._) (_
::.::.:.:.:.:.: .:.:. .:. .. . ,.ィ┬ 、.:::::::::::::::: . _) (狩りに目覚めちゃだめだ! (_
::::._`''''´ :.:::::::::::::: ..._,r{ ll~「r'⊆ヽ、.:::: ._) それを刺激したら、不幸になる 危険だ!)(_
.:. .:. .. . ,. -<フ´ {‘ {`弋ニ {.:::::: _) (_
.::::::: :::, `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ::::: . /⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
.:::::::::::: / } 、} {:::イi {.::::: ::::::::::: :::::
.:::::::::::::::,' ヘ `''V.,' i´_T l.:::::: :::::::: :::
.:::::::::::::.,' ヽ ソ ; /l V :::::::
.:::::::::::::.} ` ’、 / ,/::| ', :::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────┐
│ │
│ │
│ ヘレナを殺した幻に囚われ、目の前にいる本物のヘレナも │
│ いずれ殺すのではないか との妄想を抱き、恐れるメネラス・・・ │
│ │
│ │
└────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ohnmaechtiger Trank, fahre dahin! .│
│ Dem Falschen die Falsche hast du vermaehlt! ..│
│ │
│ (鎮静剤よ、そちらへ追いやったの! │
│ 嘘が呼んだ偽者が貴方と結ばれたのね!) ..│
ゝ_____________________.乂
_, -‐ ´
_, -‐' ´
, '´
_ ,/ _
/´ , -‐ ´ ̄
/ / l
/ l , - ,'
/ 、_ノ l'´ 、―‐ ' .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
/ ,イ ,' ,l l .│ Der mich gesucht durch Flammen und Tod, │
/ .〃 / 八 .l .│ er flieht vor mir in die Wueste hinaus! │
/ ノ / く_ イ l | / │ │
'-‐' / / l / ヽ' │ (炎と死の中で私を捜し求めて、 │
く_ノ ヽノ │ 砂漠の中に逃げ込んでしまったんだわ!) .│
ゝ_____________________乂
,r=ニ=ヽ,
{ミ:三:彡} .__
{ミ:三:彡}、 .|
/.:.:.::ー.:.:.:.ミ、 __|
/".:-.:.:.:.:.:.:.:.-.:"ミ、 .|
./.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ミ, ト、
|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:| |
|"''-=.:.:,;, .:_:,;,.:.:=-''"| l |
|"''-= ,, / ー| 丿
|XXXX..| /. ( ○| o o o
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────┐
│ │
│ その様を見て、ヘレナは瓶を片付け・・・ │
│ │
└───────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Aus flirrender Stille schlage der Blitz! (_
_) (_
_) (偽りの静寂を雷が破る!) (_
_) (_
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Dunkle Gewalt breche herein! (_
_) (_
_) (闇の力が割って入ってきた!) (_
_) (_
/´⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
/. : : : :/ .: : .:/ : : : : i: :ヽ: : : : : ヽ:. ヽ
/ .: : :.:/ : .: : .:/: :/: : : : :|:. :ハ㍉:. : :. i:. : i
i : : /V : : : : :/: :/ : :/ : :ハ: | | ヽミ、: |: :, | .\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
| : .:∨ : : : :/|: :/ : :/ : :/ i: ハ| iミミ: |:/: | ._) (_
| i : :i : :―‐=ト/、.:/: :,イ ,斗-―ヽミrく:.: | ._) Was scheinversoehnet (_
|∧ :| : -ァチテミ、:ムイ//,ィチテミ、_∨、i : | ._) entzweie sich neu! (_
|i ヽヽ : 代Vcソヾ/ /Vcソ ノ´ / /: : ! _) (_
丶 .i:\ヽ| `¨´ ¨´ /_ノ:. : 八 _) (一つになれると思ったのが .(_
ヽ| : .:`:ト、 i /: : : : : : : .ヽ _) また分かれたわ!) (_
| : :i 人 ∧: : : : i:. : :. i ._) (_
八:ハ: : :\ ー''二ヽ , イ: :|: : : : |:. : :. | /⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
//:/ .| : :/ > 、 . <Ⅵ: :| : : : 八 : : |
.∠_ノ、|‐' ̄i \  ̄ / ヽ | : : / ∧: : |
/! . : . :ヽ!. . : | >-v< Y`ー‐:リ、ヽ:リ
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Wir ducken uns nicht unter dem Streich, (_
_) entgegen recken wir unser Haupt! (_
_) (_
_) (悪戯にあって首をすくめないどころか (_
_) 逆に反り返ってしまうというのね!) (_
_) (_
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────────────┐
│ │
│ 薬の力は、根本的な解決とはならないことを 一人ごつが・・・ │
│ │
└───────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
/して )⌒! ilゝて
/ ( ノ )/ コ
(( \Wl レ/l /
ヽ il´ ̄ ヽ,,/ !V ( )
il l' {⌒---' ー'ヽ /``ーュ
_」 l____ )し'\ ^^ ̄才⌒´ { /
``l - 、,, ̄ { 入/ || {,,_ y
l li \ ( ゝ ノ { )  ̄ヘて
il l ⌒´ \ ,, ‐"
ノ 丶 ,, ‐",, "
ゝ ゝ ,, ‐" ,, ‐"
ヽ / 、ヘ ,,ィ ,, ‐" ,, ‐"
ー' 、/ `" "´ ,, ‐"
) /
つ _/`
´ ̄
│ l | |
l゙ | ! ',
! | | !
.! ! ! ',
! l l !
l゙ 【】 ! ', 【】 ',
. l 囚 ,' ._/ ̄ ̄ ̄ ̄. ̄ ̄\____ .l 囚 l
/ ||_,,,.. -―'''__ ̄ ̄ 「| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄「| `__^"'''''―||_..,,,_ l.
彡‐'" || / /| |\ \ || `'''ー.l.
/  ̄ / / \ \  ̄ \
| ̄ ̄| | ̄ ̄|
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────┐
│ │
│ 突如、大砲の音が響き・・・ │
│ │
└─────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
│ l | |
l゙ | ! ',
! | | !
.! ! ! ',
! l l !
l゙ 【】 ! ', 【】 ',
. l 囚 ,' ._/ ̄ ̄ ̄ ̄. ̄ ̄\____ .l 囚 l
/ ||_,,,.. -―'''__ ̄ ̄ 「| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄「| `__^"'''''―||_..,,,_ l.
彡‐'" || / /| |\ \ || `'''ー.l.
/  ̄ / / \ \  ̄ \
| ̄ ̄| | ̄ ̄|
ノし
,.ィ┬ 、 .て
_,r{ ll~「r'⊆ヽ、 く
,. -<フ´ {‘ {`弋ニ { _.. --- .._
, `、Λ}、_ ノ:::::::フ ノ /. : : : : : : : :| : : : : : : '.
/ } 、} {:::イi { _人 ./: : : : : : : : : : : : : : : : : : :i
,' ヘ `''V.,' i´_T l ) ./: i: : : : : : : : : : : : : : :| : |
,' ヽ ソ ; /l V ⌒Y ..:/i: : : : : : : : : : : : : : :J: : :|
} ` ’、 / ,/::| ', i: И : : : : : : : : : : : : : : : : : |
i ゞ、 ∧ '´ / へy ', |: { i : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
} /  ̄`; ノ´⌒`、 ハ、_ |八j : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
} / : : : : : :` - '´V: : : : : : :-'´ : : : :ヽ | : : : : : :i: : : : : : : : : : : :|
// : : : : : : : : : : : : : :ヽ:_:_:_: ノ/: : : : : : >-、_ | : : : : : :|: :|: : :|: i : : : |
{/ : : : : : : : : : : : : : : : : : :\ : : : : : : : : /: : : : : : ヽ | : :|: : |: :|: : :|: |: :i: : '.
| :i: :|: : ∧: :|: :i: :|: |: :|: ぃ:ヽ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────┐
│ │
│ しかも次第に近づいてきた! │
│ │
└───────────────┘
.
┌───────────────┐
│ │
│ ┌─────────┐ │
└──┼─────────┼──┘
│ ┌─────┐ │
└─┼─────┼─┘
└─────┘
┌───┐
└───┘
┌─┐
└─┘
□
:
:
□
┌─┐
└─┘
┌───┐
└───┘
┌─────┐
┌─┼─────┼─┐
│ └─────┘ │
┌──┼─────────┼──┐
│ └─────────┘ │
│ │
└───────────────┘
.
┌───────────────┐
│ │
│ オアシスに突如訪れたのは・・・ │
│ │
└───────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. . . . . : : : : : : . . . . .
. . . . . . : : : : : : : : : : . . . . .
. . . . : : : : : : : : . . . . . .
: : : : : : : : : : : . . . . . . . . . : : : : : . . .
: : : : : : :
: : : : : : :
. . . . : : : :., -‐--‐-、.: :
: : : : : :./ ー、.: : . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . .
: : : :/´ l_ :i . . .i. . . |. ._ | j . . . i :i. . .. . ....i . . .i i .i
¦: :} } ) .i: : |: : : |:...,.:.':´: : : : :`: : .、 i :| | | :| i :i :i | i | i i:| :| i i i
¦i.{ r1ノ¦i〕:▽: :.:,.:': : : : : : : : : : : : :ヽ .:| i i || : : : : : : : :|「`| i :| i :| | | | | |:| :| | :| |;;>|
¦i._} {Jl.::¦|: : |:|: :,: : : : : : : : : : : : : : : :ヘ:| | : |〕: :{:廴O : : : : |iノ| | :| | :| | |> | |\|:| :| | :| | :|]
¦i .レ, r‐' |. ¦|: <|:|: .: : : : : : : : : : : : : : : i:.、:} | : |¦ `Y迩h : | i| | :| |>|匚:|:| :| |\|:|<::| | :| | :|
::|¦ |: レ、.、, ィノトゝ-〈.l::¦|: : |:|: i: : : : : : l::::.. : / : : : | j;′ : |¦: : ハ芥ハ: : : | i| | :| | :| | |:| :| | |:| :| | :| | :|
ノ:Ьノ .i´_ -―‐ _ .⊥-‐ 、 ノ: . |: : : : : : |:::::::/ : : : : |/′ ノ:Ь: ::{::Li::}: :::::Ьノ:Ьノ:Ьノ:Ьノ:Ьノ:Ь,ノЬノ:Ьノ:Ьノ:
ハ{::}i../ / \.{:.八:i: : :|: :|::::/ : : : : : |:.}iハ{::}iハ{::}i:〈{i:ハ:i}:〉::ハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{::}iハ{
j::j./ l /イ:/|:i : |:..:|:/:./:.l: :i:.从:.、.j_j:::j:j_j: : } i:i {: : : :j_j:::j:j_j:::j_j:::j:j_j:::::j_j:::j:j_j:::j_j:::j:j_j:::::j_j::::j:
./ | ..´ j;' 从{:.|:..:|:../: /:..:|/ヾ{ ヽ.: . . "" .. : : : : : : : : : : : : : : : : : :
: .l | ...,.ィ:´: ヾ{j;ハ/j:/j;ハ/ ̄`ヽ、.: : . . . . . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .
l -‐\へ、 ...i : |: : : :´: : : :′: : : : : : ://、
|-‐  ̄ ̄ \ \...ト、:!: : : : : : : : : : : : : : : // !
| .| {: : : : : : : :.i: : : : : : : i/ l
ーj : ヽ: : : : :.,: :、: : : : : : :.l l
| ゝ ___j: : : :/: : : 、 : : : : : | l
| i ヽ: : : : : : : :ヽ: : : :..厂i´
| ヽ ノ: : : : : : : : : : : : :{ l
`i: ヽ: : : : :/ : : : : ト-'
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────────┐
│ │
│ 砂漠の族長アルタイルと その家臣からなる軍勢で・・・ │
│ │
└─────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Mir ist befohlen: │
│ │
│ (命ぜられました) │
|\ |\∧,/| /| 乂_________.ノ
ト、|\|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.厶イ
弋’.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::.:.:.:.フ
弋 ̄.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.::. ̄フ
__,.>.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ.:.:.:.<__
/¨;|| ̄\ /¨;||.._≧:.:.:.:./:.:.:.:.:.:./:.:.!:.:.:.:.:!.:.:.:.:.:.::\:.:.:く.\ /¨;|| ̄\
/¨;|| ̄\ /¨;|| ̄\ ./:.:.:/:.:.:.:.:.:./ |/ |:.:.:.,小:.:.:.:.ヽ:.:.:.:、:.:> .___ 00 .__
/___;||__ /___;||_ ∠ イ:.:/:.!:.:.:.:Tト、_ |:.:/ ,.ィ代:!:..ト、_:.::>_ `フ∠ / /
| ― | ─ | ― | ─ ...厶イ|:/|:.:/ f 忖 Ⅳ 忖ヽ ト、!:..\.─ └'⌒'┘.└1_| 00/7
.iヽ___ノ、_ ,/.iヽ___ノ、_ , .iヽ__i人从.  ̄ !  ̄ ハハ`¨´._ ,/.iヽ___ノ、_ ,/ . くノ
∩;;;\|__ノ`'∩;;;\|__ノ`'ノ∩;;;\|_.!込 j ム'.;\|__ノ`'ノ∩;;;\|__ノ`'ノゞヾ ーー⌒
__/;;;;; __/;;;;; __/;;;;; /:/ハ __ 人_.;; __/;;;;; ; ;;_--┬-ヽ
/-;,,, "'' ;;;,,,;;/-;,,, "'' ;;;,,,;;/-;,,.,. -<: : : :|.:! \ ´ '' ィ い: : >‐- 、 .;,,, "'' ;;;,,,;;;;;;;;;;'' '''| |;;;;;;|
/;;;;,, ヽ,,, '/;;;;,, ヽ,,, ''/;;;./: : : : : : : : :.ヾヽ ー ' /:/: : : : : : : ∧ ヽ,,, '' /ヽ;;;;;;;;| |;;;;;;|__|ヽ
ヽ...;;;;,,,,  ̄';;;|ヽ...;;;;,,,,  ̄';;/\: : : : : : : : : : :.>ミ ー--‐:ソ:: : : : : : : /: :ヽ、,  ̄';;;|  ̄ |;;;;;;;;;;;;;;|
|\ ;;;;;;;;;;;;;|\ ;;;;;;;;;;;;./: : : ヽ: : : : : : : : /  ̄ ̄ ヽ: : : : : :./: : : :.∧.;;;;;;;;;;;;| __|;;;;;;;;;;;;;;;|
| ヽー―― | ヽー―― |: : : : : \: : : : / ∨: : :/: : : : : : :ヘ.― ̄| // ,ヽ;;;;;;|
|| ...::::::::::|| ...::::::::|: : : : : : : :ヽ/ ヽ:/: : : : : : : : : 〉、.:::...| /;;;;;;| ,'''"ノ ヽ;;|
/: : : : : : ヽ:/ ∧: : : : : : : : /::入
/: : : : : : : : : { ∨: : : : :// ∧
【 アルタイル 】
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
※ ホフマンスタールは『エジプトのヘレナ』を書いているとき、アルタイル役に 『ナクソス島のアリアドネ』
第二版の初演で 作曲家の教師役(そしてハルレキン)を演じたハンス・ドゥーハンを考えていた
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ich breite dies Land, │
│ o Ungenannte, vor deinen Fuss! │
│ │
│ (名を知らぬ女よ、足下に広がる .│
│ この地を貴女に統治願いたい!) .│
乂_________________ノ
.ィ ,
.、 /{_/ |.イ/| ,__人__
.ト、|∨〃 〃 |/{____ `Y´
ト、| ″ ´ {___
.i\| . . . -<
. 、` . : : : : : : : : . ⌒て _.. --- .._
.‐、⇒ _/. : : : i : :|: : :| :|: . ⌒Z /. : : : : : : : :| : : : : : : '.
. _..> . : :/. :‐≧: 、|_:/: : /: :_|: : : . 、下 /: : : : : : : : : : : : : : : : : : :i
. ⌒て . :/ :|:/|代r汽]/|/}7瓜从: : : . i^ /: i: : : : : : : : : : : : : : :| : |
,__人__⌒7 . :}/i:N `^ 弋广}ハ: :ト| :/i: : : : : : : : : : : : : : :J: : :|
. `Y´ ノイ:人从_ , { .小 ∨ i: И : : : : : : : : : : : : : : : : : |
. ノイ: : `爪 __ 仆!ハ| |: { i : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
ノx仏斗ヘ、´ ‐' . イ:从| |八j : : : : : : : : : : : : : : : : : :|
.{ { ーr<{__ __人__ | : : : : : :i: : : : : : : : : : : :|
___} 、_] { } `Y´ Wer gab so schoenen Befehl? | : : : : : :|: :|: : :|: i : : : |
`'¬ ∧ り} | : :|: : |: :|: : :|: |: :i: : '.
{_}|ー一ヘ{^'┐ (誰がそんな いいお話命じたの?) | :i: :|: : ∧: :|: :i: :|: |: :|: ぃ:ヽ
|`¨て | ∧__ |:ハ八/ ̄Ⅵ从ハハ八厶ト、|
| .l / ハ / | / / 丶
/ i | / / ̄}
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ ヘレナの問いに、「王女アイトラとその姉妹のモルガーナとサロメが望み、命じた」 と、彼は答え・・・・・・ │
│ │
└────────────────────────────────────────────┘
.
次スレです。
http://yaruoshelter.com/test/read.cgi/yaruo001/1523631963/
フツウノヤルオイタ
続きは W E B で!!
.
∨∧
∨∧
∨∧
/⌒,二.´ ̄`ヽ、
/  ̄∧ r'´ ̄ ̄`ヽ、
,. -ム‐=/ _」_! /´ ̄`ヽ.
/ / / | { 〃x=ミ -- 、 }
{ ∨ ,厶ィ't≠=ミX=ミ Y
'. ヽ. | j川トミXミX __ノ
ヽ. ゙| ,ハヾミXミX. Y´
\__廴_/ 乂 ノ
\__/` ̄´'.
∨∧
∨∧
∨∧
梅
.
スマートフォン版
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板